01_06_2026星島日報(美東版)

B12 01.06.2026 星期二 大都會要聞 強調一切未變「蒂施仍直接向我匯報」 馬姆達尼澄清警務處長未遭削權 據《紐約郵報》報道,有關降級的議論源於 馬姆達尼在元旦日簽署的行政命令,該 命令授權首席副市長富雷漢(Dean Fuleihan) 監管紐約市警務處。許多市政廳觀察家及部 分記者將此舉解讀為蒂施在政府行政架構中 的地位被削弱,甚至被「降級」。對此,馬姆 達尼在一個與此無關的記者會上明確表示, 「我的警務處長將繼續直接向我匯報。」他強調 一切未變。 事實上,馬姆達尼的行政命令在具體治 理層面上,將市警務處置於首席副市長的職 權範圍內,這其實是恢復了前任市長亞當斯 之前的慣例。過去的紐約市長通常採取這種 架構,直到亞當斯打破常規,重啟自1990年 代以來一直懸空的「公共安全副市長」一職, 並將警務處長置於其管轄之下。 曾在亞當斯任內擔任公共安全副市長的 班克斯(Phil Banks),曾面臨干預警務處運作 的指控,最終在聯邦政府廣泛的貪腐調查中 辭職。 儘管馬姆達尼的命令旨在將警務處長的 行政管轄權回歸至首席副市長的官僚體系 中,但仍被部分人士過度解讀,視為可能威 脅市警務處地位的全面改組。 坊間甚至流傳謠言,指馬姆達尼已停 止接收警務處長的每日情報簡報。這些恐 懼促使全國猶太倡導中心(National Jewish Advocacy Center)致函新市長表達關注;該組 織此前已對馬姆達尼撤銷亞當斯關於反猶太 主義的行政命令發出警示。 在民主社會主義者馬姆達尼的政府中, 蒂施被廣泛視為潛在的溫和力量。兩人亦承 認在政策上存在分歧,包括涉及以色列的議 題。 當被問及這一架構變動時,馬姆達尼強 調,接受首席副市長的日常監管,與最終向 市長匯報是兩個不同的概念。他比喻道,「我 的警務處長,就像我的教育總監一樣,將直 接向我匯報。」他補充指,該行政命令僅涉及 協調問題,即關於「日常協調的細節」,旨在 確保行政運作順暢。 ■馬姆達尼公開澄清,強 調蒂施仍然直接向他匯報 工作。 Hiroko Masuike/紐約時報 被美軍拘捕的委內瑞拉前總統馬杜羅 (Nicolás Maduro)5日在紐約曼哈頓聯邦法 院提堂。法院外聚集了約50名示威者,支 持與反對拘捕行動的兩派人士壁壘分明, 就美方行動的合法性展開對峙。 CBS紐約報道,馬杜羅及其妻子弗洛雷 斯(Cilia Flores)於早上7時30分前,在重兵 押解下透過直升機及裝甲車,從布碌崙大 都會拘留中心(MDC)轉移至曼哈頓法院。 兩人在法官面前均否認涉嫌毒品恐怖主義 及販毒等控罪。 法院外氣氛緊張,3年前移居美國的吉 倫(Nicole Guillen)難掩激動,她相信特朗 普意圖良善,直言「我們等了26年」,並渴 望回國與家人團聚。9年前逃離家鄉的查辛 (Esteban Chacin)亦指出,馬杜羅獨裁統治 下的生活難以為繼,政府極度腐敗,因此 美方的突襲及拘捕行動是必要的。 然而,反對者則強烈譴責行動。1992 年來美的卡馬卡羅(William Camacaro)形 容這是「綁架」,指控特朗普意在掠奪該國 龐大的石油資源,「這是一場正在發生的搶 劫」。皇后區居民帕戈阿達(Lucy Pagoada) 斥責慶祝逮捕總統是「慶祝犯罪」及「可 恥」。反戰組織ANSWER聯盟的成員亞歷山 德拉(Zoe Alexandra)則擔憂此舉立下危險 先例,質問,「有甚麼能阻止特朗普對其他 國家做同樣的事?」 此前一天,布碌崙拘留中心外亦發生 抗議與慶祝活動,有示威者一度堵塞監獄 對面行人道。 本報訊 馬杜羅提堂否認控罪 兩派示威者隔空對峙 布朗士5日凌晨發生嚴重火警,造成3 人受傷,包括兩名消防員。當局指,由於 有違例停泊車輛阻塞消防栓,嚴重阻礙了 救援進度。 《紐約郵報》報道,火警發生於凌 晨3時1 5分左右,地點位於克萊爾蒙特 (Claremont)芬德利大道(Findlay Avenue)一 間熟食店。火勢迅速蔓延至樓上公寓及鄰 近建築物。消防局表示,消防車在接報後 不足4分鐘內抵達現場,但發現有3輛私家 車分別阻塞了3個不同的消防栓。 消防局長埃斯波西托(John Esposito)指 出,雖然現場有輕微結冰,但最大障礙是 這些被阻塞的消防栓,「我們的消防員很優 秀,但這確實延誤了我們」。涉事車輛隨即 被票控及拖走。火勢在約4小時後受控,事 件造成一名平民及兩名消防員受輕傷。 市長馬姆達尼在社交平台X發文,確認 這是一場5級大火,並感謝超過250名趕赴 現場的急救人員,令大樓內所有居民安全 撤離,未造成生命損失。目前起火原因仍 在調查中。紅十字會正協助受影響居民, 並安排他們前往威廉霍華德塔夫脫學校 (William Howard Taft school)的接待中心暫 避。 本報訊 布朗士5級大火釀3傷 違泊堵消防栓延誤救援 ■從現場照片可見,3輛私家車分別阻塞了3 個不同的消防栓。 FDNY圖片 市長馬姆達尼宣布將於未來數月在全市5 區舉行一系列針對「租賃剝削」(rental ripoff) 的聽證會,並誓言對「昧著良心」的商業行為 採取行動。 根據馬姆達尼周日簽署的行政命令,紐 約市民將有機會在其上任的首100天內,公開 申訴各類租賃問題,包括隱藏費用、報復性 行為、歧視、非法驅逐及惡劣的樓宇狀況。 馬姆達尼在一段Instagram影片中表示, 「在這座充滿老舊建築、本應得到悉心照料的 城市裡,部分房東卻利用房屋市場向租戶榨 取令人髮指的費用,同時讓他們在天花板倒 塌、地板下陷的惡劣環境中掙扎求存。」他強 調,紐約市需要對租賃剝削進行全市範圍的 打擊,「這是市政府首次將這場討論直接帶到 你們面前」。 這些聽證會將邀請租戶組織、社會服務 機構、倡導團體、法律服務提供者,以及房 東和物業經理共同參與。 然而,此舉引發部分房東強烈反彈,指 責馬姆達尼妖魔化業主。H.L. Dynasty及哥譚 房屋聯盟(Gotham Housing Alliance)行政總裁 洛佩斯(Humberto Lopes)批評,「他現在完全 是單邊主義,一切都是為了摧毀房東。」 洛佩斯反駁道,「你以為所有房東都是無 良房東嗎?如果你幫助房東,你就能幫助租 戶。如果你協助房東,他們就能進行維修。」 他認為馬姆達尼正背道而馳,透過壓榨業主 來解決問題。 這項聯合行動將由市房屋保護與開發 局、樓宇局、消費者和工人保護局以及市長 租戶保護辦公室,配合馬姆達尼新成立的「大 眾參與辦公室」(Office of Mass Engagement) 共同執行。 主管經濟正義的副市長蘇維思(Julie Su) 在聲明中指出,聽證會或將促使市府對不良 行為者採取行動,確保法律得到毫無例外的 執行,並讓紐約人在面對尋找住房時常遇到 的隱藏或欺騙性費用時,了解自身權利。 市長租戶保護辦公室主任韋弗(C e a Weaver)表示,「長期以來,租戶在沒有追索 權或保護的情況下受到剝削。我們的聽證會 將為五區的工薪階層提供話語權,突顯他們 面臨的挑戰,並使紐約市政府成為真正的大 眾參與事業。」 本報訊 ■馬姆達尼宣稱,紐約市需要對租賃剝削進 行全市範圍的打擊。 Zohrankmamdani Instagram圖片 市長馬姆達尼競選期間一直視佛蒙特州 聯邦參議員桑德斯(Bernie Sanders)為政治啟 蒙導師。繼上周由桑德斯主持宣誓就職後, 馬姆達尼5日證實,正大量延攬桑德斯的前幕 僚加入市府團隊,為即將到來的預算談判作 準備。 《紐約時報》報道,桑德斯的傳訊總監巴 爾(Anna Bahr)將出任市政廳傳訊總監。現年 33歲的巴爾曾任職於《紐約時報》及洛杉磯前 市長賈塞提(Eric Garcetti)團隊。她在聲明中 指,馬姆達尼展現了一種非由億萬富豪資助 或顧問主導的新型政府模式,致力於維護工 薪階層權益。同為33歲的桑德斯前幕僚卡爾 韋洛(Joe Calvello)將出任新聞秘書,負責統 籌各部門通訊。他近期曾擔任賓州參議員費 特曼(John Fetterman)的顧問。 馬姆達尼表示,對兩人加入「對抗寡頭、 打造真正可負擔城市」的戰鬥感到興奮,強調 溝通並非單純政治策略,而是確保每位紐約 人在政治中佔一席位的基礎。是次任命突顯 馬姆達尼希望借助桑德斯領導的全國進步派 運動力量,兩人均聚焦於經濟不平等議題, 成功激發年輕選民熱情。 除引入桑德斯舊部,多名馬姆達尼競選 團隊成員亦將入閣,包括預計出任副傳訊總 監的桑德(Lekha Sunder)及演講撰稿總監格 爾森(Julian Gerson)。此外,馬姆達尼就職 前曾諮詢參議員沃倫(Elizabeth Warren)及 眾議員奧卡西奧哥德斯(Alexandria OcasioCortez)。他早前已任命前聯邦貿易委員會主 席莉娜汗(Lina Khan)的親信萊文(Samuel Levine)掌管消費者保護部門,並委任前署 理勞工部長蘇維思(Julie Su)為副市長。分析 指,這些人事布局反映馬姆達尼意圖利用行 政權力降低生活成本及保護工人,而非單靠 立法層面。 本報訊 行政令打擊租賃剝削 房東狠批「單邊主義」 ▍本報訊 ▍ ...................................... 市長馬姆達尼(Zohran Mamdani)5 日被迫作出公開澄清,強調紐約市警務 處長蒂施(Jessica Tisch)仍然直接向他 匯報工作。事緣市長在上任首日簽署的 一項行政命令,引發了外界對這位紐約 警隊「一姐」實際上已被降職的困惑與傳 言。 馬姆達尼延攬桑德斯舊部 打造進步派班底抗衡權貴 州長胡楚5日透露,在接到總統 特朗普的電話時,當面批評對方未 經國會批准便突襲委內瑞拉。她向 特朗普直言,「雖然馬杜羅(Nicolás Maduro)是壞人,但你必須獲得授 權,這點很重要。」 《紐約郵報》報道,胡楚5日與市 長馬姆達尼及大都會捷運局(MTA)行 政總裁利伯(Janno Lieber)一同慶祝擁 堵費實施一周年。正尋求連任並面臨 副州長戴爾加多(Antonio Delgado)初 選挑戰的胡楚,急於安撫左派選民, 加入了民主黨內批評委內瑞拉行動的 聲浪。進步派團體「正義民主黨人」 (Justice Democrats)更發聲明,指控這 場「違憲的政權更迭戰爭」旨在竊取石 油利益,屬美帝國主義行徑。 胡楚在活動中還出人意表地宣 稱,自己是引發全國反特朗普「不要 國王」(No Kings)抗議運動的功臣。 她回憶2024年2月在一場支持擁堵費 的記者會上,曾手持一張描繪特朗普 為國王的假《時代》雜誌封面表達憤 怒,認為正是該舉動觸發了隨後的全 國示威。 本報訊 胡楚稱總統不應繞過國會 自詡掀 「不要國王」 抗議 ■胡楚宣稱自己是全國反特朗普「不要國王」抗議運動的功 臣。 州長辦公室圖片 1月7日 星期三 下雨 50º-44º 下雨 53º-47º 晴間多雲 52º-37º 大致天晴 50º-39º 1月8日 星期四 1月9日 星期五 波士頓 34º-33º 芝加哥 42º-32º 費 城 46º-39º 華盛頓 49º-43º 星島 新聞 紐約市未來四天天氣預測 最高氣溫:42ºF 最低氣溫:39ºF 東岸其他主要城市天氣 相對濕度:98% 1月10日 星期六 SINGTAO WEATHER REPORT 1月6日 星期二 陰天 陰天 陰天 陰天 *正確中獎號碼以紐約州獎券局公布為準。 紐約彩券 樂透獎 5 14 18 24 39 8 3 6 3 8 2 2 3 0 8 0 7 3 5 1月5日 開彩結果 午間 晚間 午間 晚間 CASH BALL 1 15 50 55 2 57 12 13 15 25 33 午間 晚間 POWER BALL 4 18 24 51 56 14 兩人亦承認在 政策上存在分歧, 包括涉及以色列的 議題。 陰天

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz