明州詐騙案持續發酵 監管不力飽受批評 沃爾茲宣布不尋求連任 綜合美聯社、《紐約時報》、《國會山報》報 道，沃爾茲在州議會大廈發表7分鐘的談 話。他表示，負面輿論及共和黨的攻擊，已 讓明州度過「極其艱難的一年」；他無法兼顧全 職施政與連任選戰。「我每花一分鐘為自身政 治利益辯護，就少一分鐘保護明州民眾對抗 那些利用我們善意牟利的罪犯，以及企圖挑 撥族群分裂的懷疑論者。」他也堅稱一直在打 擊欺詐行為。 特朗普總統隨後在社媒上寫道，沃爾茲 不尋求連任是「因為他被當場抓住了」，並指 控其「盜竊了數百億納稅人的資金」。儘管明 尼蘇達州確實存在福利欺詐問題，但這一針 對沃爾茲的指控並無具體證據。特朗普還聲 稱沃爾茲「毀掉了明尼蘇達州」。 現年61歲的沃爾茲曾任公立學校教師， 在當選明州州長前於國會任職12年，曾為副 總統候選人。去年9月時，他宣布將競選連 任。隨後不久，聯邦檢察官宣布，一項針對 兒童餐食補助計劃欺詐案的調查，已擴大至 沃爾茲政府所管理的其他社會福利計劃，並 稱可能有多達90億元納稅人資金遭盜用。截 至目前，已有超過90人因此而被起訴，至少 60人被定罪，絕大多數被告為索馬里裔。 許多共和黨人指控沃爾茲與其他民主黨 人之所以未能針對欺詐行為做出強硬回應， 部分原因在於索馬里裔選民是民主黨的重要 選票來源。沃爾茲雖然稱這種指控毫無根 據，但也承認欺詐問題已在明州蔓延成災。 這起醜聞持續登上全國新聞頭條，成為 共和黨攻擊民主黨的有力武器。特朗普政府 反覆聚焦這起欺詐醜聞和索馬里裔社區，威 脅中斷明州社會福利計劃的聯邦經費，並聲 稱明州的民主黨人不值得信賴，無法阻止納 稅人資金遭盜用。民主黨人士開始擔憂這起 醜聞將會重創沃爾茲的選情。 目前民主黨在全美50個州中握有24個州 長職位，今年有36個州長席位改選，而明州 是其中之一。接近民主黨聯邦參議員克羅巴 卡（Amy Klobuchar）的人士透露，她正在考慮 參選州長，不過尚未做出決定。 共和黨方面已有十餘人投入選戰，包 括明州眾議會議長德穆斯（Lisa Demuth）和 MyPillow執行長、特朗普的盟友林德爾（Mike Lindell）。 自2006年以來，共和黨在明州從未贏得 全州範圍的選舉，但他們對今年的選舉充滿 信心。目前處於領先地位的幾位共和黨州長 候選人，均已將打擊欺詐列為核心政見。 ■明尼蘇達 州民主黨籍 州長沃爾茲 5日表示， 在負面輿論 及 共 和 黨 的攻擊下， 促使他決定 放棄角逐第 三個任期。 美聯社 特朗普政府的高官於5日下午首度就日 前美軍在委內瑞拉發動的軍事突襲行動， 向國會高層進行機密簡報。該突襲行動成 功逮捕委內瑞拉總統馬杜羅及其妻子，並 將他們引渡美國面臨著毒品走私等多項指 控，但行動之前並未知會或諮詢國會，引 發朝野質疑。 根據《紐約時報》報道，此次簡報對象 為俗稱「八人幫」的國會核心領袖，包括參 眾兩院兩黨領袖及情報委員會主席與首席 少數黨成員，另有軍事與外交委員會的共 和、民主黨高層與會。依照慣例，該群體 通常會在重大軍事行動前後即時獲知相關 資訊，不過白宮方面稱，基於擔憂突擊行 動細節外洩，選擇不事前通報。 當天出席簡報的政府高官包括國務卿 魯比奧、國防部長赫格塞思、參謀長聯席 會議主席凱恩、中情局局長雷克里夫及司 法部長邦迪。多名國會議員在會中質疑， 為何國會高層未依法提前獲得通報。 參院軍事委員會首席民主黨人里德 （Jack Reed）在一項聲明中批評特朗普總統 未經授權與說明即對委內瑞拉動武。魯比 奧則辯稱，該項行動屬於執法性質，無須 獲得國會批准。這種說法亦引發司法委員 會兩黨領袖的不滿，認為將其排除在簡報 之外毫無正當理由。 而特朗普總統此前曾公開表示，繞過 國會是因為不信任國會能夠保密，白宮官 員稱未來數日將為全體參眾議員安排進一 步簡報。 本報訊 突襲委國行動未通報國會 政府眾高官事後簡報惹議 移民與海關執法局（ICE）計劃向明尼阿波 利斯地區派遣2000多名執法人員，以執行移 民逮捕行動。知情人士稱，曾領導洛杉磯和 芝加哥強力執法的邊境巡邏隊指揮官博維諾 (Greg Bovino)將率隊前往。 綜合《華爾街日報》、NBC新聞報道，特 朗普政府去年12月就已啟動針對明尼蘇達州 索馬里移民群體的移民執法行動，但大規模 招募新特工後得以擴大部署。ICE計劃派約 1500名遣返官員和600名調查人員，前者專注 於逮捕非法入境的移民，後者將協助調查更 多欺詐案件。這是特朗普就任總統以來規模 最大的移民執法行動之一。 明州的大多數索馬里裔居民都是美國公 民或持有其他長期合法身分，這使得ICE更難 對他們採取行動。但特朗普政府已承諾，如 果有人參與欺詐，將剝奪他們的合法身分， 包括啟動可能的取消公民身分的程序。 此外，在5日當天，ICE的社媒帳號發 文質問一家希爾頓酒店：「你們明尼阿波利 斯的團隊為什麼取消了我們聯邦執法人員 和特工的預訂？」並公開了來自該酒店的郵 件：「在經過進一步的線上調查，我們發現 您的姓名與移民工作有關，因此我們將取 消您的預訂。」 而希爾頓酒店的發言人則稱：「這家 酒店是獨立擁有和運營的，這些行為不符 合希爾頓的價值觀。我們已與酒店直接聯 繫，他們已就其團隊的行為道歉。」酒店運營 方Everpeak Hospitality稱正在妥善安排受影響 的客人。 本報訊 ICE擬向明州派遣逾2000執法人員 ▍本報訊 ▍ �������������������������������������� 明尼蘇達州民主黨籍州長沃爾茲 （Tim Walz）於5日宣布放棄角逐第三個 任期。該州的福利詐騙案持續發酵，他 所領導的州政府因監管不力而備受批 評，最終促使他決定不尋求連任。 A5 01.06.2026 星期二 美國新聞 根據聯邦法官上周的裁決，美國衛生 與公眾服務部（HHS，簡稱衛生部）從5日開 始，可恢復與移民和海關執法局（ICE)官員 共享某些聯邦醫療補助計劃（Medicaid）參保 人的個人資料。 根據美聯社報道，此舉對先前因隱私問 題起訴聯邦政府的各州來說是一個打擊， 不過三藩的美國地區法官查布里亞（Vince Chhabria）於12月29日發布的裁決，嚴格限 制了可進行共享的22個原告州個資的範圍， 目前僅允許衛生部提供非法居住在美國的移 民的基本個資。 查布里亞最初在去年8月阻止衛生部與 ICE官員共享包括家庭住址在內的個資。12 月份時，他延長了臨時禁令，而在12月29日 的裁決中，查布里亞稱，在1月5日臨時禁令 到期後，衛生部可恢復與ICE官員共享非法 居住在美國的移民的基本個人資訊、位置資 訊和聯繫資訊。他在提交給法院的文件中寫 道，這種資訊共享「顯然得到法律的授權， 相關機構也已充分解釋了各自的決定」。他 還寫道，在訴訟進行期間，衛生部不得向國 安部或ICE提供有關Medicaid參保人詳細敏 感的醫療資訊，並指出衛生部也不能交出22 個原告州中美國公民或合法移民的醫療補助 資料。 不過，截至5日為止，外界尚不清楚 衛生部是否已恢復共享非法居住在美國的 Medicaid受益人個資，衛生部發言人也未立 即回應置評請求。 本報訊 國防部長赫格塞思（Pete Hegseth）5日宣 布，因亞利桑那州民主黨聯邦參議員凱利 （Mark Kelly）參與發布呼籲軍人抵制非法命 令短片，他已對這名前海軍飛行員予以正式 譴責，同時採取行動下調他的退役軍階，並 削減其退休福利。 綜合美聯社與NBC新聞報道，赫格塞思 在X上宣布，作為退役海軍上校，凱利6周 前與一批國會議員共同發布影片，呼籲軍方 與情報界成員不要執行特朗普政府的非法命 令，「內容魯莽且具有煽動性」，國防部長對 此發出正式譴責信。赫格塞思說：「這份譴 責是必要的程序，將被存入凱利上校的官方 且永久性的軍方人事檔案。」此外國防部已 對凱利啟動「退休軍階認定程序」，「一旦降 級，將相應減少其退休給付」。 法律專家稱，國防部調查並懲處現任聯 邦參議員做法極為罕見。赫格塞思表示，凱 利有30天時間提交回應，而下調其退休軍階 的程序將在45天內完成。 凱利當天在X上作出措辭強烈的回應， 表示他在海軍服役超過25年，參與過39次戰 鬥任務與4次太空任務，「曾為這個國家、為 捍衛我們的憲法出生入死。我從未料到會受 到總統和防長的攻擊。」 凱利譴責赫格塞思的做法「不美國」，表 示會竭盡全力對抗，藉此「傳遞一個訊息： 赫格塞思和特朗普沒有權力決定美國人民可 以對自己的政府說些什麼。」 本報訊 衛生部可恢復與ICE共享Medicaid個資 赫格塞思向參議員凱利發出譴責信 這起醜聞持續登上全國新聞頭 條，成為共和黨攻擊民主黨的有力 武器。 ■特朗普政府的高官於5日下午首度就日前 美軍在委內瑞拉發動的軍事突襲行動，向 國會高層進行機密簡報。 路透社 ■赫格塞思（左）宣布，因凱利（右）參與發布 呼籲軍人抵制非法命令短片，已對這名前海 軍飛行員予以正式譴責及削減其退休福利。 美聯社
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz