24 日下午，記者在波士頓唐人街 看到街道兩邊仍有大量積雪。很多平日 繁忙的商家和中餐廳本來抱有在馬年新 春迎來客流的期望，卻被週一的暴風雪 全部打亂。 有些餐廳員工因為學校關門而請假 一天。唐人街居民過馬路時候要小心地 繞過積雪，對長者來說是一大挑戰。 大部份商家按照市府規定，將門前 人行道積雪清理乾淨，不過很多停車位 都被積雪掩蓋。吳市長呼籲市民行動起 來，和市政部一同盡快將積雪清除。 唐人街積雪影響商家和居民 QR Code BOSTON B4 SING TAO BOSTON 02.25.2026 星期三 波士頓分銷處 地址：70 Kneeland Street,Boston, MA 02111 電話：617-426-9642 傳真：617-338-3171 三十載春風化雨傳承中華文化 世紀中文學校馬年春晚盛大舉行 2月23日，一場歷史級暴風雪橫掃大波 士頓地區。狂風夾雜暴雪在24小時內吞噬整 座城市，部分城區降雪量高達30英寸。這場 風暴不僅癱瘓交通，更導致大面積停電與房 屋受損。在昆西、摩頓（Malden）及牛頓等華 人聚居地，居民們正面臨風雪過後的嚴峻挑 戰。面對突如其來的斷電與屋頂漏水，波士 頓的華人社區展現出了極大的韌性與守望相 助的精神。 隨著狂風壓斷樹枝與電線，波士頓數十 萬戶家庭在23日晚間陷入漆黑。失去電力意 味著失去供暖與照明。居住在牛頓市的華裔 居民林先生回憶：「晚上八點家裡突然全黑， 暖氣停擺，室內溫度短短幾小時內驟降。」 面對嚴寒，華人居民迅速採取了應急自救措 施。許多家庭將全家人集中在一個較小的房 間內，用毛毯堵住門縫，最大程度保留人體 散發的熱量。 擁有燃氣壁爐的家庭成了鄰里間的「溫暖 據點」。社區領袖也不斷透過微信呼籲：絕對 不可在室內或車庫使用燃氣發電機與戶外燒 烤爐，以免引發致命的一氧化碳中毒。 面對冰箱停擺，許多人將肉類和速凍食 品裝入保冷袋，直接埋在後院乾淨的雪堆中 保存，成功解決了食物腐壞的危機。 30英寸暴雪帶來的另一大威脅，是「冰 壩」（Ice Dams）造成的屋頂漏水。屋頂底層的 積雪被室內暖氣烘烤融化，流到低溫的屋簷 邊緣時重新結冰，便形成冰壩。它會阻擋後 續雪水排出，導致積水倒流滲透進天花板。 面對屋內滴水的慘況，迅速移開漏水處 下方的家具，用水桶或大型塑料收納箱接 水。有經驗的屋主會在天花板積水處戳一個 小洞讓水流出，以防天花板因過重而整塊塌 陷。風雪稍微減弱後，許多屋主冒寒使用長 柄的屋頂除雪耙（Roof Rake）刮除屋簷積雪， 試圖減輕冰壩的壓力。 積極聯繫屋頂維修公司進行除冰。然而 因災後需求激增，多數維修公司的排期已 滿，居民只能先以人工方式苦撐。 老天無情人有情 在這場自然災害中，波士頓各大華人微 信互助群幾乎徹夜未眠，成為了溫暖的生命 線。 資源與電力共享：「誰家有多餘電池？」 「我家發電機有電，需要熱牛奶的鄰居可以過 來。」這類互助信息在群組中不斷傳遞。 社區志願者自發確認獨居老人的保暖與 食物儲備，並在 安全前提下協助 清理門前積雪。 這場暴雪是 一堂生動的防災 演練課。面對災 後重建，房屋維 修專家建議每年 秋 季 務 必 徹 底 清理屋簷排水溝 （Gutter），並在閣 樓增加保溫層與通風設施，這是預防冰壩最 根本的方法。已經發生漏水和財產損失的家 庭，應在第一時間拍照和錄影存證，並盡快 聯繫房屋保險公司理賠，切勿在理賠員勘查 前丟棄受損物品。 大雪雖然冰冷，但在這場暴風雪中，波 士頓華人社區展現出的冷靜、團結與互助精 神，卻為這個嚴冬注入了無可取代的溫暖與 力量。 本報記者李強波士頓報導 30英寸暴雪重創大波士頓地區 華人家庭面對停電與漏水考驗 今年的春節聯歡會對於世紀中文學校而 言，具有著非同凡響的歷史意義—— 這不僅是一場慶祝農曆新年的文化盛宴，更 是學校迎接「創立三十週年」系列慶典的首場 重頭戲。三十年前，一群熱心於海外華語文 教育、心繫中華文化傳承的家長與教育工作 者們，在麻州這片土地上播下了世紀中文學 校的種子。三十年來，從最初的幾個班級、 數十名學生，發展到如今擁有完善的教學體 系、豐富的才藝課程以及龐大師生陣容的成 熟教育機構，世紀中文學校經歷了無數的風 雨洗禮與春風化雨。 「三十而立」，世紀中文學校不僅成為了 大波士頓地區歷史最悠久、最具影響力的中 文學校之一，更是無數華裔子弟尋根溯源、 學習母語的溫馨家園。這三十年中，學校始 終秉持著「傳承中華文化、培育雙語人才」的 辦學宗旨，將一代又一代在美國長大的華裔 青少年，培養成既具備國際視野，又深諳中 華文化底蘊的優秀人才。今年的聯歡會，正 是這三十年豐碩教學成果的一次集中展示與 盛大匯報。 有別於以往，今年聯歡會的主持人隊伍 顯得格外引人注目。這支由五名低年級同學 組成的「童子軍」主持團，分別來自不同語言 環境的家庭。儘管背景各異，但透過在世紀 中文學校的扎實學習與辛勤排練，他們在舞 台上毫不怯場，完美地以中英雙語為全場觀 眾主持節目。他們那稚嫩卻異常清晰的報幕 聲，宛如劃破冬日冰層的清泉初響，清新悅 耳，不僅為整場聯歡會徐徐拉開了唯美的帷 幕，更直接證明了學校在雙語融合教學上的 卓越成效。 隨著鑼鼓喧天、掌聲雷動，第一個開場 節目《龍馬精神 萌娃舞獅》瞬間點燃了全場的 熱烈氣氛。活潑可愛的萌娃們披上色彩鮮豔 的迷你獅頭，隨著節奏歡快跳躍，將傳統舞 獅的威武與孩童的天真完美結合，贏得了滿 堂喝彩。 課堂與舞台交相輝映 隨後，各年級精心準備的節目輪番登 場，形式多樣，精彩紛呈，涵蓋了舞蹈、三 句半、表演唱、詩歌朗誦等多個領域。孩子 們在舞台上充滿自信的表現，將平日裡枯燥 的中文詞彙轉化為生動的藝術表達，全面展 現了世紀中文學校豐富多元的教學成果。 在傳統文化展演方面，《三打白骨精》與 《就是哪吒》以戲劇的形式，將中國古典四大 名著與神話故事搬上舞台，小演員們生動的 表情與流利的中文對白，讓觀眾彷彿置身於 奇幻的神話世界；《新版烏鴉和狐狸》則以幽 默詼諧的改編，展現了孩子們的創造力與語 言天賦；《漢服與詩歌的時空之旅》是一場視 覺與聽覺的雙重饗宴，學生們身著華美的歷 代漢服，伴隨著悠揚的古樂，深情朗誦中國 古典詩詞，引領觀眾穿越千年時光；而由學 生們帶來的《八段錦》表演，則一招一式中正 平和，將中華傳統養生文化的精髓展現得淋 漓盡致。 與此同時，聯歡會也充滿了現代與多元 的活力。動感十足的K-pop舞蹈、技藝精湛的 抖空竹（扯鈴）、令人捧腹的單口相聲與情景 喜劇，以及氣勢磅礴的大合唱等節目多元綻 放。 整場節目巧妙地將課堂教學與舞台表演 交相輝映，實現了中華傳統文化與現代流行 藝術的親切交融，充分展現了海外華裔青少 年的青春風采。 藏族舞蹈驚艷壓軸 為了呼應馬年主題，二年級中文班的學 生們帶來了精心編排的舞蹈《駿馬奔騰》。小 舞者們化身為草原上的小野馬，隨著奔放的 音樂揚鞭策馬、一馬當先。他們整齊劃一的 動作與充滿朝氣的笑容，完美詮釋了「不斷進 取、馬到成功」的美好寓意，將晚會氣氛推向 了最高潮。 而備受矚目的壓軸大戲，則是由成人形 體班帶來的藏族舞蹈《娥曼》。在沈祖芳老師 的悉心帶領下，身著鮮豔奪目藏族傳統服飾 的學員們翩翩起舞。她們的舞姿婀娜多姿、 長袖善舞，時而如雄鷹展翅，時而如流水婉 轉，將藏族文化的神秘與熱情演繹得入木三 分，帶給全場觀眾極致的視覺美感與藝術享 受。 表彰優秀銘記奉獻 在精彩的節目間隙，聯歡會也舉行了隆 重的表彰儀式。三十年的輝煌，離不開默默 耕耘的教育工作者。白羽校長代表學校登 台，隆重表彰了一批在教學崗位上表現卓越 的優秀教師，他們分別是：柏劍武、馮曦、 籍志松、李夏妮、沈文、鄒超航、余珊璇以 及金正和等老師。校長高度讚揚了他們對中 文教育的熱忱與無私奉獻。 隨後，學校董事會代表鄢行憲董事登 台，為品學兼優的學生頒發了「董事會基金 獎」，獲獎同學包括劉安然、林子菁、肖小 米、李夏蓉等。張寧寧副校長則特別表揚了 一批優秀的學生助教與學生小老師，對他們 願意將所學知識回饋母校、積極參與教學實 踐的奉獻精神給予了充分肯定，這也正是世 紀中文學校「傳承」精神的最佳體現。 聯歡會的圓滿成功，同樣離不開社區各 界的鼎力相助。大會特別致謝了無私奉獻 的家長志工團隊，感謝福萊明翰州立大學 （FSU）提供的一流會場及設備支持，並對眾 多提供資金與禮品贊助的當地公司與企業表 達了深切的感激。 ■沈老師和學員們謝幕。 李強攝 ■四位優秀老師上台領獎。 ■兒童舞蹈駿馬奔騰。 ▍本報記者李強波士頓報導 ▍ ����������������� 瑞雪兆豐年，駿馬迎新春。馬年的 第一個週日，美東地區雖然仍被一場場 紛飛的大雪所覆蓋，凜冽的寒風時而捲 起漫天白雪揚向天空，彷彿在廣闊的天 際間蒙上了一層潔白聖潔的紗幔，但在2 月22日的麻州福萊明翰州立大學（FSU） 大會堂裡，卻是另一番截然不同的景 象。這裡燈火輝煌、人聲鼎沸，處處洋 溢著喜慶熱烈的節日氣氛，溫暖如春。 下午一時三十分，備受大波士頓及都會 西郊華人社區矚目的世紀中文學校中 國馬年春晚在小主持人們清脆響亮的報 幕聲中，面對現場數百位充滿期待的觀 眾，正式宣布拉開帷幕。 # " %+ ᧢ᣟӷ㩈 )BNFM -ZEPO $IBQFM PG ." )BODPDL 4U 2VJODZ ." 我們安泰殯儀館非常重視對我們所愛的人去世所表達敬意的重要性。我們在這裏提供支 持和幫助家屬以最尊重和最愛的方式來告別他們的親人。這是我們安泰殯儀館的承諾。 24小時英語、粵語 國語、台山話 福州話接聽 ‧專業華人殯儀團隊 ‧熟悉華人殯儀習俗 ‧各種亞裔殯儀葬禮 ‧昆士兩地點供選擇 ‧預先規劃殯儀葬禮 ‧安排參觀華人墓園 ݀ρശ ٹ ᘫቈ݈ዩ ğ ğ ğ ğ )BNFM-ZEPO DPN (中文) (英文) 聯繫 譚秀婷 小姐 「三十而立」，世紀中文學校 不僅成為了大波士頓地區歷史最悠 久、最具影響力的中文學校之一， 更是無數華裔子弟尋根溯源、學習 母語的溫馨家園。 更多波士頓新聞可掃 描 詳盡 消息為你報道
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz