在連續兩天的暴風雪停課後，波士頓 各公立學校於周三正式恢復上課。為了迎 接學生、家長與教職員工重返校園，波士 頓市長吳弭、學監斯基珀（Mary Skipper） 及其他教育局官員，特地於周三早上前往 米爾德里德大道學校（K-8）親切問候大家， 為寒冷的冬日清晨注入了溫暖。市長吳弭 熱情地表示：「我們非常興奮能從這個漫 長的假期中，歡迎整個波士頓公校大家 庭的回歸！期待大家接下來能有更多的學 習、成長與樂趣！」隨著師生們重返教室， 波士頓的校園生活也正式步回正軌。 市長吳弭、學監斯基珀歡迎學生們返校 QR Code BOSTON B4 SING TAO BOSTON 02.26.2026 星期四 波士頓分銷處 地址：70 Kneeland Street,Boston, MA 02111 電話：617-426-9642 傳真：617-338-3171 傳奇商人深耕唐人街半世紀 六六九九寓意教育長存 黃官羨先生捐$6699給廣教學校 傳統上，美國總統發表「國情咨文」 （SOTU）是全國政治矚目的焦點，國會議員通 常會邀請貴賓入座旁聽席，共同見證這一國 家時刻。 然而在24日，代表麻州第七國會選區 的民主黨籍聯邦眾議員普萊斯麗（Ayanna Pressley）選擇了一條截然不同的道路：她宣布 全面抵制特朗普總統的國情咨文演講，並在 國會大廈議場內發表了一場震撼人心的替代 性演說。 普萊斯麗將她寶貴的演講時間，全數獻 給了那些因美國移民及海關執法局（ICE）以及 特朗普政府強硬移民政策而遭到拘留、家庭 破碎並飽受創傷的兒童。透過這場演說與她 辦公室外設立的實體展覽，普萊斯麗向全國 傳遞了一個強烈且令人心碎的訊息：美國目 前的「國情」，正在無情地摧殘著下一代。 令人心碎的真實案例故事 普萊斯麗議員在演說中逐一唸出這些孩 子的名字，並講述了他們令人震驚的遭遇， 試圖喚醒社會大眾的良知。她首先對僅兩個 月大的嬰兒胡安(Juan Nicolas)喊話：「你來到 這個世界才短短幾週，美國就已經對你打破 了承諾。」 胡安與母親被關押在以營利為目的的迪 利拘留中心（被普萊斯麗稱為「嬰兒監獄」）。 普萊斯麗描述了令人不忍卒睹的細節：由於 拘留營內的水質骯髒，胡安幼小的身體吐出 了喝下的配方奶。而他的母親在產後最脆弱 的日子裡，因被戴上鐐銬關押，身心承受極 大壓力與創傷，導致完全無法進行母乳哺 育。 「你終於見到了醫生，被送回迪利這個 嬰兒監獄，然後才過了短短幾個小時，你們 全家——你的父母和你一歲大的姐姐米婭 （Mia）——就被強制驅逐出境，被丟包在墨西 哥的公路旁。」 來自麻州的達芙妮，她的父親菲德爾 （Fidel）在ICE於麻州切爾西市（Chelsea）的一 次執法行動中，被當作「連帶目標」（collateral） 無辜逮捕。普萊斯麗強調，菲德爾沒有任何 犯罪紀錄，也沒做錯任何事。 九歲的蘇塞赫(Susej )已經在迪利拘留中 心被關押了超過60天。普萊斯麗在國會殿堂 上，直接朗讀了這位小女孩在獄中寫下的求 救信：「我很想念我的學校和朋友。自從來 到這個地方，我就覺得很難過，因為我被關 在這裡太久了。我來美國已經兩年六個月， 原本在學校跟朋友在一起很快樂——但現在 我必須離開……看到像我這樣的人、移民是 如何被對待的，改變了我對美國的看法。我 和媽媽來到美國，只是為了尋找一個良好、 安全的地方生活，我媽媽只是想找一份好工 作。」 切爾西市的三兄妹：艾蘭妮、連恩與艾 希莉來自普萊斯麗選區的兄妹，正承受著骨 肉分離的劇痛。當他們的父親被ICE帶走時， 最小的妹妹艾蘭妮才剛出生兩週。三歲的連 恩每天都在找爸爸；而患有自閉症的大姊艾 希莉，則失去了在學校生活中最堅強的倡議 者與依靠。 儘管法院已經同意這位父親是個清白的 好人，並將他帶回了美國，但他目前仍被關 押在ICE的拘留所 中，未來懸而未 決。普萊斯麗譴 責這是一個「殘酷 且冷血的政府」所 造成的永久性傷 害。 在演說的尾 聲，普萊斯麗向 這六位「榮譽貴 賓」傳遞了最強而 有力的支持。她表示，邀請他們並非為了給 那個剝奪他們父母關愛的當權者面子，而是 因為這些孩子「屬於這個國家的每一個角落」。 「國會大廳不屬於獨裁者，它們屬於你 們，」普萊斯麗語氣堅定地說道。「童年本應是 一項與生俱來的權利，但在今天的美國，它 卻成了少數人才能享有的特權，而非多數人 的日常。我會像為自己的孩子奮鬥一樣為你 們而戰，因為你們值得這一切。」 這場沒有總統在場、卻充滿淚水與控訴 的國會演說，不僅是對現行移民體制的嚴厲 審判，更展現了普萊斯麗作為民意代表，堅 決捍衛弱勢兒童人權的政治決心。 本報記者李強波士頓報道 國會議員普萊斯麗為兒童發聲 抵制出席特朗普國情咨文演講 令人矚目的是，今年迎來九十六歲高齡本 命年的黃老先生，不僅精神矍鑠、思維 敏捷，用台山話和英語同大家相談甚歡，更 在茶會上為波士頓中華廣教學校帶來了一份 特別的新春賀禮——一張面額為6699美元的 捐款支票。他親手將這份承載著深厚期許的 支票交給了廣教學校董事長黃瑞瑜，再次展 現了他對中文教育事業的鼎力支持。 回首過去五十載，黃官羨先生的名字已 經與波士頓唐人街的興衰榮辱緊緊綁定在一 起。從經濟發展的推手、治安改善的倡導 者，到教育與非營利機構的慷慨贊助人，黃 老以半個世紀的無私奉獻，書寫了一段令人 敬仰的華人傳奇。 推動唐人街經濟繁榮 時光倒流至1970年代，彼時的波士頓唐 人街正面臨著城市發展的邊緣化危機，周邊 環境複雜，經濟活力不足。正是在那樣一個 充滿挑戰的時代，黃官羨先生憑藉著敏銳的 商業嗅覺、過人的膽識和堅韌不拔的毅力， 開始了他在波士頓的商業征途。他的商業版 圖不僅為他個人積累了財富，更重要的是， 他始終將個人事業與社區的命脈緊密相連。 過去的五十年裡，他積極投資唐人街的 餐飲、房地產及相關商業配套，極大地帶動 了當地的經濟活力。帝苑大酒樓、家和超 市、劉一手火鍋店等標誌性企業的繁榮，不 僅為當地華人提供了大量的就業機會，幫助 無數新移民在美國站穩腳跟，更吸引了絡繹 不絕的遊客與食客，將波士頓唐人街打造成 為新英格蘭地區首屈一指的亞裔文化與商業 中心。 黃老長期致力於聯合商界同仁，改善營 商環境，推動唐人街的商業升級與現代化轉 型，使其在保留傳統中國風貌的同時，煥發 出強大的現代商業生機。 不遺餘力改善社區治安環境 經濟的繁榮離不開安定的社會環境。早 年的波士頓唐人街曾一度受到周邊紅燈區 （Combat Zone）及治安死角的困擾，居民與 商戶的生命財產安全面臨威脅。面對這一困 境，黃官羨先生沒有選擇獨善其身，而是挺 身而出，成為推動社區治安改善的核心力量。 多年來，黃老積極奔走於政府部門、警 局與社區之間，扮演著至關重要的橋樑角 色。他慷慨解囊，資助社區治安巡邏隊的建 立，推動唐人街基礎照明設施與監控系統的 完善；他更憑藉其在僑界的崇高威望，呼籲 華人團結一致，打破「自掃門前雪」的舊觀 念，與當地警方建立起深厚的互信與合作機 制。 在黃老及眾多僑社領袖的共同努力下， 唐人街的治安面貌發生了翻天覆地的變化。 昔日令人卻步的暗巷，如今已成為遊客安心 漫步的文化街區。 薪火相傳：傾情支持中文教育 「百年大計，教育為本。」這是黃官羨先生 時常掛在嘴邊的話，也是他多年來踐行慈善 事業的核心指導思想。在眾多公益領域中， 他對海外中文教育的傾注尤為令人動容。 在日前的帝苑大酒樓新春茶會上，黃老 親手將6699美元的支票交予中華廣教學校董 事長黃瑞瑜。談及這個特殊的數字，黃老笑 著表示，這並非隨機之數。在中國傳統文化 中，「六」代表著六六大順、發展順利；「九」 則寓意著長長久久、生生不息。他深情地 說：「這次捐款6699美元，就是希望廣教學校 未來的發展能夠一帆風順，把我們中華優秀 的中文教育事業長長久久地傳承下去。」 中華廣教學校作為波士頓歷史最悠久的 中文學校之一，承載著無數華裔子弟尋根溯 源、學習母語的重任。董事長黃瑞瑜在接過 支票時激動地表示，黃老先生連續多年對廣 教學校進行大額捐款，這種雪中送炭與錦上 添花並舉的義舉，讓全校師生深受鼓舞。這 筆資金不僅將用於改善教學設施、豐富課程 內容，更是一種精神上的巨大鼓舞，激勵著 年輕一代不忘根本，傳承中華文化。 龍馬精神，續寫傳奇 在本次的新春茶會上，面對各界友人對 他本命年身體健康、福壽安康的真誠祝福， 黃官羨老先生依然保持著那份從容與睿智。 他和眾人相談甚歡，爽朗的笑聲感染了在場 的每一個人。 半個世紀的風雨兼程，黃官羨先生用他 的智慧、財富與仁愛之心，在波士頓唐人街 的歷史畫卷上留下了濃墨重彩的一筆。從繁 華的商業街鋪，到寧靜的校園書聲；從安全 的社區街道，到溫馨的鄉親聯誼，他的影響 力無處不在。 ■黃老展示勞工部長趙小蘭給他兒子頒獎 的照片。 ■（左起）黃偉健、陳家驊、黃官羨、黃瑞瑜、黃周 麗桃在捐款儀式中合影。 ▍本報記者李強波士頓報道 ▍ ������������������������������������������������������������������������� 馬年新春，波士頓唐人街地標性建築——帝苑大酒樓內高朋滿座，歡聲笑語不 斷。波士頓華人社區的傳奇商人、僑界領袖黃官羨先生在此舉辦了一場溫馨的新春 茶會，邀請前紐英崙中華公所主席陳家驊、黃氏宗親會前主席黃國麟及夫人黃周麗 桃和女兒黃瑞瑜、黃氏宗親會中文秘書、《波士頓唐人街的傳奇商人黃官羨》一書作 者黃納斯、台山鄉親聯誼會會長黃紹培、前會長鄺元傑等近20位友人共慶佳節。 「百年大計， 教育為本。」這是 黃官羨先生時常 掛在嘴邊的話， 也是他多年來踐 行慈善事業的核 心指導思想。 ■部分與會者合影。 李強攝 # " %+ ᧢ᣟӷ㩈 )BNFM -ZEPO $IBQFM PG ." )BODPDL 4U 2VJODZ ." 我們安泰殯儀館非常重視對我們所愛的人去世所表達敬意的重要性。我們在這裏提供支 持和幫助家屬以最尊重和最愛的方式來告別他們的親人。這是我們安泰殯儀館的承諾。 24小時英語、粵語 國語、台山話 福州話接聽 ‧專業華人殯儀團隊 ‧熟悉華人殯儀習俗 ‧各種亞裔殯儀葬禮 ‧昆士兩地點供選擇 ‧預先規劃殯儀葬禮 ‧安排參觀華人墓園 ݀ρശ ٹ ᘫቈ݈ዩ ğ ğ ğ ğ )BNFM-ZEPO DPN (中文) (英文) 聯繫 譚秀婷 小姐 更多波士頓新聞可掃 描 詳盡 消息為你報道
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz