04_13_2026星島日報(美東版)

B12 04.13.2026 星期一 大都會要聞 馬姆達尼斥3000萬開店對抗高物價 首家市營雜貨店落戶東哈林 綜合《紐約時報》及CBS紐約報道,馬姆達 尼計劃斥資約3000萬元,在位於公園 大道(Park Avenue)高架鐵路下方的市府擁有 市場「拉馬凱塔」(La Marqueta)興建市營雜 貨店。馬姆達尼在慶祝執政百日的集會上強 調,「我們要讓紐約人更容易地將食物擺上餐 桌。在我們的店裡,雞蛋會更便宜,麵包也 會更便宜。」 根據計劃,市府將於明年底前開設首家 店舖,並目標在2029年任期結束前完成5區各 設一店的布局。市府計劃與第三方食品雜貨 營運商合作,並在定價和勞動力等方面展開 合作。東哈林區的超市將建於空地上,不會 驅逐現有攤商。市府將免除該店的租金與房 產稅,以補貼物價並提供「優質職位」。市議 員恩卡納西翁(Elsie Encarnacion)對此表示期 待,認為這能為高貧困率的拉丁裔社區提供 具文化相關性的平價健康食品。 市長表示,「拉馬凱塔」市場最初由拉瓜 迪亞市長於1936年創立,旨在為400多名手推 車攤販提供一個永久的場所。該市場迅速發 展成為東哈林居民重要的食品中心,每天服 務超過2.5萬名顧客。 市長辦公室表示,「拉馬凱塔」內由市政 府經營的雜貨店,預計將為長期飽受生活成 本問題困擾的東哈林社區帶來福音。過去一 年,該地區近38%的家庭曾獲得糧食劵(即補 充營養援助計劃,簡稱SNAP),59%家庭無 力負擔基本生活必需品。 然而,市營雜貨店計劃面臨強烈反對。 經營兩家連鎖超市的共和黨人卡米迪斯(John Catsimatidis)抨擊此舉可能導致「舊蘇聯式的 領麵包長龍」。 此外,專家對財政可行性表示擔憂,預 估若採用工會薪資標準,5家店的年營運成本 恐達1億元。 哥倫比亞大學商學院副教授扎戈爾 (Stephen Zagor)指出,超市利潤微薄且經 營難度大,未來可能需要長期政府補貼。市 議長朱曼寧(Julie Menin)發言人表示,市議 會將審核該計劃對消費者及包括雜貨店在內 的在地小微企業之影響。市府預計今年夏季 啟動招標流程,評估借鑑國防部營區福利社 (Commissary)的降價營運模式。 ■首家市營雜貨店將落戶曼哈頓東哈林的「拉馬凱塔」市場。 Hiroko Masuike /紐約時報 東村居民正對市長馬姆達尼的一項計 劃展開激戰,市長擬把全市最臭名昭著的 「表維遊民收容所」(Bellevue Shelter)遷移 至該社區,居民擔憂當地將淪為犯罪溫床 與社會底層的聚集地。 《紐約郵報》報道,該收容所原址位於 曼哈頓中城東30街,前居民包括2024年11 月18日在曼哈頓發動無差別攻擊、導致3 人喪生的男子里維拉(Ramon Rivera)。在 上周一場情緒激昂的會議上,數百名當地 人砲轟市府官員。加德森牧師(Rev. Keith Gadson)怒吼道,「你們沒人能阻止他們酗 酒吸毒、在周邊遊蕩製造犯罪。把它搬回 你們自己的社區!」 馬姆達尼於3月以原址「嚴重失修」為 由,宣佈把原有的250名住戶南遷。自5月1 日起,位於東3街8號的非牟利組織「更新計 劃」(Project Renewal)大樓將成為全市主要 的遊民接收中心,提供117個床位給單身男 性。此外,附近包厘333號(333 Bowery)的 姐妹設施將提供70個床位,負責接收無子 女家庭。 根據市長簽署的「緊急行政命令」,市 府規避了現行地方法規中關於「單一地點不 得超過200個床位」及安全規範中「首層不得 超過90人」的限制。州參議員參選人、社區 活動家穆里略(Jason Murillo)抨擊馬姆達尼 利用「緊急狀態」為藉口,試圖跳過環境審 查與公共安全計劃,規避民意監督。穆里 略說,「這不是他們聲稱的臨時收容所,這 將成為大型收容中心。」他正打算與鄰居提 起訴訟以阻止該計劃。 雖然遊民服務局官員保證會加強內外 部安全巡邏,並與警方合作減少遊客逗 留,但居民對此深表懷疑,質疑為何不就 地翻修中城原址。正在競選州眾議員的岡 薩雷斯(Veronica Gonzalez)在X平台上表 示,當地家庭與社區應得到市長的正視, 要求立即暫停搬遷計劃。 本報訊 東村居民強烈抗議 新遊 收容所計劃 新州紐瓦克發生一宗慘烈的動物襲擊 事件,一名好心男子在試圖分開3隻正在互 鬥的鬥牛犬時,反遭這群惡犬轉向圍攻, 最終因傷勢過重不幸身亡。 《紐約郵報》報道,紐瓦克公共安全官 員指出,該名身分尚未公佈的男子當時正 步行經過喬治亞金村(Georgia King Village) 住宅區附近。他在目睹3隻鬥牛犬激烈互咬 後,隨即跳入其中試圖勸架。警方表示, 這3隻鬥牛犬的飼主與受害者相識,這極可 能是他決定介入的原因。然而,這群惡犬 卻突然聯手將攻擊目標轉向他。 儘管男子最終設法掙脫,但因傷勢極 其嚴重,在逃離後不久便失去意識。警員 於晚間9時許趕抵現場,距離襲擊發生僅約 30分鐘,隨即宣佈男子已當場死亡。動物 管制部門(Animal Control)亦已介入調查, 目前尚不清楚涉案犬隻的後續處置。本報訊 新州男子介入鬥牛犬互咬 遭三犬合力圍攻傷重不治 幫助市長馬姆達尼入主市政廳的社交媒 體短片,可能成為他執政百日的絆腳石。政 治專家指出,這位「網紅市長」頻繁利用影片 攻擊政敵的策略,正嚴重削弱他的施政計 劃,並引發與市議會的決裂。 《紐約郵報》報道,馬姆達尼在競選期 間以鮮明的對選民溝通風格脫穎而出。然 而,執政後的他仍延續此模式,近日更發 布影片公開針對同黨的市議長朱曼寧(Jul ie Menin)。在雙方針對54億元預算缺口的談判 中,朱曼寧提議毋須加稅或動用儲備金即可 填補缺口,馬姆達尼隨即在影片中反擊,稱 該計劃將導致服務預算大裁員。 對此,曾任前市長彭博通訊主管的民主 黨資深策略家康寧漢(Bill Cunningham)深感 震驚,「那是你必須談判的人!在競選中抨 擊對手是常態,但執政後必須付出代價。」連 曾支持馬姆達尼的布朗士市議員萊利(Kevin Riley)也在X平台上公開痛批市長的回應「具 誤導性且有害」,感嘆這4年的政治風氣並未 如預期般改善。 民調機構Slingshot Strategies創辦人史密 斯(Evan Roth Smith)指出,馬姆達尼顯然 低估了與議會打交道的難度,其高傲的影片 回應造成了「自殘式」的政治傷害。儘管馬姆 達尼試圖引領「新時代」,邀請網紅參加記者 會,甚至在直播中一邊吃塔可鐘(Taco Bell) 一邊解釋法律和解案,但其政策訊息卻顯得 混亂。最新民調顯示,馬姆達尼的施政滿 意度僅為48%,低於前任市長亞當斯同期水 準。專家質疑,市長究竟是在推動政策,還 是在進行意識形態的政治表演。 本報訊 ▍本報訊 ▍ ...................................... 市長馬姆達尼12日宣佈,將在曼哈 頓東哈林開設首家市營雜貨店,正式啟 動其關鍵競選承諾的第一步。這座超市 預計在市長首個任期結束前開業。 「網紅市長」踢鐵板 專家批恐弄巧成拙 11日在中央車站遭警方擊斃的持刀襲擊 者身分已確認為44歲的布朗士男子格里芬 (Anthony Griffin)。消息傳出後,其生前好友 與饒舌圈同僚正努力釐清,這位曾被視為「戰 神級」的饒舌傳奇,如何一步步墮落至在地鐵 砍殺老弱的境地。 《每日新聞》報道,格里芬在布朗士饒舌 圈以藝名「Fox 5」聞名。他於11日先後砍傷3 名高齡受害者,並在面對警方對峙時自稱為 「路西法」(Lucifer)。與他同期出身、現為 紐約大學(NYU)兼任教授的饒舌歌手法茨 (Mickey Factz)表示,「他曾有善良的一面, 但顯然他無法戰勝內心的惡魔。」 早於20年前,格里芬在YouTube萌芽期 便憑藉卓越的即興饒舌天賦走紅。法茨回憶 道:「他的名字在DVD時代就已流傳,在那 個領域非常出名,總是比我們更有能量。」格 里芬曾在多年前的一段訪問中,帶著自豪預 言自己將成為「新聞頭條」,如今這番話顯得 極其諷刺。 警方紀錄顯示,格里芬曾有13次被捕紀 錄,雖然市警務處並無其精神病史紀錄,但 好友布萊爾(Terrell Blair)透露,自格里芬的 母親5年前去世後,他的精神狀況開始轉差, 言談變得語無倫次。 11日上午約9時30分,格里芬從皇后區 弗農大道(Vernon Blvd.)站進入地鐵,搭乘7 號車前往中央車站。出站後,他隨機發動襲 擊,先在地鐵月台砍傷一名84歲男子的頭部 與臉部,隨後移步至4/5/6號車月台,再次砍 傷一名65歲男子造成頭顱骨折及一名70歲女 性的肩膀。 紐約市警務處長蒂施(Jessica Tisch)指 出,現場兩名警察曾發出20次口頭警告要求 他放下武器,甚至提出願意提供幫助,但格 里芬手持開山刀逼近警方,最終遭擊中兩槍 身亡。其童年玩伴驚訝地表示,格里芬原本 是名虔誠的基督徒,難以想像他最後會以「路 西法」自居。 本報訊 中央車站砍人案 饒舌歌手淪惡魔 在紐約街頭,市民看著每加侖4元的油 價看板匆匆走過,忍受著一個5元的煙肉蛋 芝士三明治,並在不到275平方呎的小公寓 裡苦苦支撐。官方數據證實了市民的感受: 通脹正讓美國生活變得極其複雜。 《紐約時報》報道,受伊朗戰爭連鎖反應 影響,全美3月的物價創下2022年6月以來最 大單月漲幅。回顧當時,紐約市食品價格漲 速已創1981年來新高,當時令人咋舌的15元 薯條與20元調酒,在今天紐約市竟顯得像一 種折扣。Prudential Financial理財師高斯坦 (Brandon Goldstein)建議,若落入入不敷出 的境地,必須優先削減餐飲或購物等非必要 支出。 《紐時》訪談了多位市民,揭露他們如何 在物價壓力下生存。在曼哈頓中城從事人事 工作的哈特(Candice Harte)選擇與未婚夫改 在家中進行「電影之夜」,因為戲院爆米花價 格已高得離譜。家住熨斗區(Flatiron)的數 位顧問戴蒙(Doug Dimon)則慶幸自己沒開 車,且過去一周外出用食3次的習慣,已改 為天天在家下廚。 通脹也滲透進職業生活。服裝助理席 克(Olivia Schick)表示進口面料變得昂貴, 她在布碌崙布隆丘(Boerum Hill)的生活也 變得節儉,削減了美甲與酒吧消費。居住 在皇冠高地(Crown Heights)的戈登(Shadei Gordon)則感到紐約已逐漸讓人負擔不起, 若被迫離開,她寧願選擇出國而非跨州。 育有一歲兒子的格羅斯(Lamont Gross) 近期遷往新州的霍博肯(Hoboken),估計房 租比曼哈頓同等面積便宜40%。他們家實行 「家庭稅」──領薪後優先扣除租金與電費, 餘額全數存作兒子的教育基金。然而,在時 報廣場經營咖啡攤的卡里米(Jamil Karimi) 則深感焦慮,隨著通勤族為了省錢不再光顧 咖啡與甜甜圈,他在物價攀升的同時生意卻 日益慘淡。 本報訊 生活成本飆升衝擊民生 通脹壓力重塑消費習慣 ■格里芬於11日在中央車站砍傷3人後被警方 擊斃。 美聯社 市長辦公室表示,「拉馬凱塔」 內由市政府經營的雜貨店,預計將 為長期飽受生活成本問題困擾的東 哈林社區帶來福音。 ■政治專家指出,社交媒體短片可能對馬姆 達尼造成負面影響。市長辦公室Youtube圖片 4月14日 星期二 晴間多雲 79º-59º 晴間多雲 82º-65º 晴間多雲 81º-66º 晴間多雲 85º-65º 4月15日 星期三 4月16日 星期四 波士頓 68º-58º 芝加哥 78º-63º 費 城 82º-63º 華盛頓 83º-63º 星島 新聞 紐約市未來四天天氣預測 最高氣溫:79ºF 最低氣溫:62ºF 東岸其他主要城市天氣 相對濕度:64% 4月17日 星期五 SINGTAO WEATHER REPORT 4月13日 星期一 陰天 陰天 陰天 陰天 *正確中獎號碼以紐約州獎券局公布為準。 紐約彩券 樂透獎 MB 2 14 32 51 4 57 8 21 26 29 38 7 5 8 9 8 8 8 8 2 5 1 3 6 1 4月12日 開彩結果 午間 晚間 午間 晚間 1 2 4 14 36 午間 晚間 陰天

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz