A13 04.14.2024 星期日 香港新聞 ಐբβ֝ࡵʇ జ՟ඞೇ̅ख ܘۂ ᄀн̤༼ ے è خ ੁèఠ๙èःୋ׆Ѕç ಐբܰ˾ ە ૌèϰθèϡ˕ˣ ۂڅ ፰ୖ܈Ⴊ خ ੁ ۢᩐᛡˁ০ Corporate Office (713)777-3838 Harwin Branch (713)777-3838 Sugar Land Branch (281)491-3838 Legacy Branch (972)517-4538 Richardson Branch (972)889-3838 Alhambra Branch (626)320-1938 Millbrae Branch (650)745-1615 Tustin Branch (714)338-5188 Rowland Heights Branch (626)964-3400 S. California LPO (714)368-3682 Cupertino Branch (408)446-1196 N. California LPO (650)418-7938 AM104503-1 Fremont Branch (510)916-1388 蔡若蓮籲考生放鬆毋須緊張 考試及評核局耗資近900萬元開發的「監 考易」及「報到易」程式接連「甩轆」失靈，不少 香港中學文憑試試場受影響，考評局決定由 13日舉行的英國語文科卷三考試起，停用「監 考易」。教育局局長蔡若 回應指，非常關注 事件，又呼籲考生毋須緊張，「放鬆點，人手 報到一樣無問題。」考評局公布，13日早有8成 考生順利以「報到易」簽到，未有接獲異常報 告；但有考生指仍無法登入程式，認為考評 局應一併停用「報到易」。 蔡若蓮13日表示，教育局非常關注系統 故障一事，考評局亦認真及嚴肅地跟進事 件，經多個小時的會議商討後，才決定停用 「監考易」。她呼籲考生不用憂慮，「無論你報 到時，技術或應用程式是怎樣，不要影響你 的考試。所以毋須有緊張的心情，放鬆點， 人手報到一樣無問題。我們要求精益求精， 做到確保考試順利、暢順舉行。」 13日舉行的英文科卷三聆聽及綜合能力 考核是首場停用「監考易」的文憑考試，香港 試場的監考員改以人手點名，並用紙本處理 考生出席紀錄和點算答卷。據考評局公布， 近4.3萬名考生中，約8成人使用「報到易」簽 到，未有收到異常的報告，其他考生已由監 考員協助報到，所有試場依時開考。考評局 續指，將繼續密切監察第二代公開考試支援 系統（PESS2）的運作情況，作適當跟進。 不過，在何文田應試的潘同學表示，13日 仍然無法登入，認為考評局應一併停用「報到 易」，「其實『監考易』較少人用，但『報到易』更 多人用，反而停用少人那個（程式），覺得不太 合理。」在觀塘應試的考生麥同學表示，順利 使用「報到易」自行簽到，監考員點名時間與前 兩日相若，反映改用人手點名、棄用電子方式 點名，也未有阻礙考試進行。考生楊同學則表 示，如「報到易」持續運作順暢，可繼續用程式 簽到。「監考易」及「報到易」的系統故障由周四 開考核心科目開始出現，考評局前晚解釋，因 每場考試的考生人數均逾4萬，導致數據量超 出負荷，令系統擠塞。試場之一的寧波公學， 助理校長吳啟超表示，13日試場內沒有再如前 兩日般，出現考生舉手稱無法使用「報到易」的 情況，他相信與停用「監考易」後，數據流量減 少而未有造成系統擠塞有關。考評局13日早送 來的試卷中，額外附有供監考員互相簽名核實 的點名文件，點名流程與前兩日相若。 本報記者盧嘉潁香港報道 望港大風波告一段落 蔡若蓮稱良好管治重要 中學文憑試英國語文科卷三聆聽及綜合 能力考核13日舉行，必答部分的錄音內容圍 繞「人口遷移」，提及內地「春運」的情況；至 於選答部分，程度較淺的B1要求考生組織本 地生態遊活動，程度較深的B2則圍繞一則船 隻意外事故。 有英文科助理科主任認為，兩部分的錄 音未見深奧的詞彙，相信考生不難掌握內容 大意，唯題目多要求考生歸納對話內容及資 料作答，如考生因一時分神而錯失對話重 點，便容易失分。 今年文憑試英文科聆聽卷13日順利完成 考核，必答卷的錄音圍繞「人口遷移」（human migration），其中第4部分提及內地「春運」， 有題目要求考生從錄音中歸納「春運」越見流 行的原因，以及3名人士在「春運」期間遇到的 事件及其結局。 寧波公學英文科助理科主任朱浚鋒表 示，「人口遷移」概念對考生而言較陌生，「考 生或會誤解為去旅行」，而發言者的說話內容 詳盡，用字雖然不算艱深，但考生須花時間 歸納重點，變相考核考生抄寫筆記與歸納能 力，「難點在於考生聽完一大段對話後，能否 成功歸納重點完成作答，這是令考生成績分 高下的地方。」 至於選答部分，程度較淺的B1圍繞本地 生態遊，談及觀鳥團、濕地公園生態遊等， 要求考生撰寫兩封電郵及一篇博客文章；程 度較深的B2則圍繞一則船隻意外事故，要求 考生撰寫意外報告、一封跟進電郵及一篇串 流平台的廣告講辭。 朱浚鋒表示，今年B2的聆聽資料中首次 出現對話，而「指示頁」亦未如往年般清晰交 代每篇文章的寫作重點，須靠考生把錄音及 聆聽資料融會貫通，選出正確答案，始能得 分。 ■中學文憑試13日開考英文科卷三，所有試場停用「監考易」，但考生可繼續使用「報到易」簽 到。 蘇正謙攝 香港大學校 長張翔去年底被 匿名「吹哨者」投 訴行為不當，港 大校務委員會的 5人專責小組經 調查後認為指控 不成立，並向校 委會提交報告， 前日獲校委會接 納，張翔則稱已 難以彌補事件對港大造成的傷害。教育 局局長蔡若蓮13日回應指，良好管治對 院校非常重要，冀事件告一段落，大學 所有持份者吸取今次經驗，齊心推動大 學發展。 港大前晚深夜連發兩篇新聞稿，分 別公布校委會接納專責小組的調查報 告，以及張翔對調查結果的8點回應。 張翔表示，調查報告證實匿名「吹哨者」 對他的所有指控皆不成立，「終於還我 清白。」然而，他指事件對港大造成的 傷害仍難以彌補，包括三大方面：同事 懼怕被捲入失實投訴，嚴重影響日常工 作；大學的發展計劃難以推進，部分甚 至被逼暫停；全球招聘人才計劃受挫， 個別已簽約加盟港大的國際頂尖學者因 而卻步。 就港大的調查結果，蔡若蓮13日回應 指，期望事件告一段落，大學所有持份者 亦能吸取今次經驗。她指出，良好管治對 院校而言非常重要，香港的大學在全球甚 為知名，更有5間大學躋身全球前100位， 原因之一是院校有良好的管治，「現在（香 港）高等教育面對的不止是本地的競爭挑 戰，而是全世界（的競爭），無論是人才培 育，還是高等教育、科研實力的競爭等。 大學所有持份者，我希望大家同心同行， 一同推動大學發展。」 對於張翔指有已簽約加盟港大的國 際頂尖學者卻步，蔡若蓮回應指，以後 要「向前看」、加強溝通，「（我們要）多 講香港的教育實況，讓海外的人更認 識，在我們共同努力下展示誠意，我們 （香港）的高等院校對於吸納高端人才依 然有相當的吸引力。不過，我們真是要 齊心努力去做。」 本報教育組香港報道 英文科卷三「人口遷移」考生或誤解旅行 ■教育局局長蔡若蓮 期望事件告一段落， 大學所有持份者亦能 吸取今次經驗。
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==