06-14-2024星島日報(洛杉磯版)

A5 06.14.2024 星期五 歐洲新聞 法國國寶級女歌手離世 法國國寶級歌手兼演員 弗朗索瓦絲.哈蒂(Francoise Hardy)11日去世,享年80歲。 哈蒂一生中推出了28張專輯, 有著「全民女神」之稱。自2004 年以來,她一直與癌症作鬥 爭。去年12月,她曾致函總統 馬克龍,懇求盡快合法化安樂 死,再次引發法國對安樂死的 辯論。 ▍本報訊 ▍ 據法國新聞廣播電台報道,法 國歌手湯瑪斯.杜特倫克在 Facebook和Instagram上發布了母親 哈蒂離世的消息。哈蒂是一位創作 型歌手和作曲家,留下了眾多膾炙 人口的歌曲。哈蒂1944年出生於巴 黎佔領區,由外祖母撫養長大的, 據說外祖母對她並不溫柔,艱難的 童年經歷造就了她多愁善感、焦慮 憂鬱的個性。 16歲時,哈蒂接觸到搖滾樂並 開始學習吉他。1961年,她與旗 下歌手包括「法國貓王」約翰尼的 Vogue唱片公司簽約,並逐漸聲名 鵲起。1960年代,哈蒂展現自己作 為詞曲作者的才華。哈蒂的音樂以 憂鬱、懷舊的風格和對愛情和人際 關係的懷疑和焦慮為特色。不過, 在音樂生涯中,哈蒂始終表現出與 時俱進的能力,從放克到迪斯可風 格都能駕馭。此外,她在演戲和寫 作領域都有所成就。1981年,哈蒂 與出生於1943年的創作歌手雅克. 杜特倫克結婚,成為法國香頌界最 著名的一對夫妻。不過,他們在 1973年生下兒子湯瑪斯後,於1988 年分居。 2004年,哈蒂被診斷出患有淋 巴系統癌症——霍奇金氏病。從此 她開始了與病魔的長期鬥爭,最終 她通過化療戰勝疾病。然而,就在 人們以為哈蒂已痊癒的時候,2015 年她被診斷出患有喉癌,病情復發 幾乎奪去她的生命。在兒子的不 懈支持下,哈蒂奇跡般死裏逃生, 2018年還發表最後一張專輯。但接 連的化療已經讓哈蒂身心俱疲, 2019年6月她告訴RTL電台,她的 喉嚨脆弱,無法製造唾液,一隻耳 朵失去聽力,宣布結束音樂生涯。 2023年12月17日,哈蒂公開致 函馬克龍,懇求安樂死合法化盡快 通過,讓她能夠擺脫「噩夢般的生 活」。同時期,《巴黎競賽報》公開了 對她的採訪,當問及她未來的計劃 時,她脫口而出:「盡可能早、盡可 能快、盡可能無痛地離開……」 坐落於巴黎東郊勒伊草坪上的 遊樂設施和棉花糖攤位已經消失不 見,取而代之的是一批預製板房和 一張張綠色的行軍床。奧運會期 間,這裏將成為4500名軍人的營 房。據悉,這是自二戰以來,法國 本土建成的最大軍營,工期為創紀 錄的65天,首批駐軍將於奧運會開 幕前13天,即7月3日正式進駐。 據法新社報道,法國國防部下 屬軍隊事務局負責人萊薩夫爾表 示,工程正在「按部就班地推進」。 報道稱,法國總計動員18000名軍 人協助,包括警察和憲兵在內的 45000名治安部隊成員,共同承擔 奧運會的安保工作。投入該項工作 的私人安保力量則在每日18000至 22000人之間浮動。 軍隊事務局總經理、總指揮官 普爾克說,「1945年,我們搭建的 是帳篷營地。2024年,這是一個50 年前難以想像的設施齊全的耐用建 築,擁有無線網絡、空調等硬件, 甚至高於我們在海外軍事行動中的 部署標準。只有這樣才能確保官兵 圓滿完成任務。」 報道指,這座「城中城」將設有 每間可容納18名士兵的大營房,衛 生設施與巴黎市政網絡相連。此 外,軍營內還建有一座健身房和三 間小酒吧,供應各類啤酒,但沒有 烈酒和葡萄酒。 普爾克還稱,這次軍事行動既 不同於在非洲或在東歐的行動,其 核心使命就是在這樣一次體育盛會 中力保民眾安全。 近年來,法國軍方最近一次搭 建大型兵營是在非洲馬里東部城市 加奧的駐地。法軍在當地派駐2000 余名士兵展開「新月沙丘」反恐行 動,直至2022年撤軍。 巴黎軍區司令阿巴德介紹說, 本次奧運會面臨的主要安全威脅包 括「恐怖主義威脅、無人機、抗議 活動和網絡攻擊」。巴黎駐軍的首 要職責是在負責本土反恐安保的 「哨兵行動」框架內執行巡邏任務, 每次出動需達到負重約20公斤,覆 蓋20公里的強度,如遇緊急情況還 要在半小時內趕赴現場。 這座軍營以法國軍人出身的著 名長跑運動員、奧運會馬拉松金牌 得主米蒙(Alain Mimoun)的名字命 名,佔地10公頃,按照遺產和環境 部門的要求融入周圍景觀。營地內 建築均為平房,且與受保護樹木保 持至少兩米距離。一座面積達5000 平方米、可供2100人同時就餐的食 堂儲存大量食物,為駐軍提供每人 每天超過5升的給養。 波蘭知名Y o u T u b e r巴諾特 (Marcin Banot)日前在阿根廷首都 的一棟高樓外牆攀爬,巴諾特攀爬 至28樓,驚動消防員出手阻止。據 中央社報道,巴諾特已被阿根廷警 方逮捕,警局計劃向他收取救援費 用,處以罰款並判處他從事社區工 作。 位於阿根廷馬德羅港的格羅班 特大樓高125米,約30層樓。巴諾 特之前首次嘗試攀爬大樓,但被保 安阻止。6月11日這天,巴諾特一 路赤手空拳爬到20多樓,才引起大 樓保安人員的注意,報警阻止。阿 根廷的消防員從大樓頂樓垂降而 下,將巴諾特安全救回地面。 目擊者說,巴諾特從建築物底 層開始攀爬,動作敏捷,絲毫不費 力。他沿著建築物外牆的管道和突 起物向上爬,並使用GoPro攝影機 記錄下自己的攀爬過程。據悉,巴 諾特是一名經驗豐富的攀爬者,曾 攀爬過世界各地的多座建築物,包 括橋梁、飯店等,其中最高達300 多米。他經常在YouTube頻道分享 自己的攀爬影片,累積不少粉絲。 報道稱,巴諾特曾爬上英國最 長的單跨懸索橋——155.5米高的 Humber Bridge,為一名患有神經 膠質瘤的女孩籌集資金;也曾兩 度爬上巴黎市中心高210米的Tour Maine-Montparnasse,遭法國法院 判處半年監禁。 目前,巴諾特已被阿根廷警方 逮捕,警局計劃向他收取救援費 用,處以罰款並判處他從事社區工 作。而格羅班特大樓的管理公司表 示,將加強大樓安全措施,防止類 似事件再次發生。 17歲的德國青年斯托利(Lasse Stolley)自2022年8月以來就一直 以火車為家,至今已在火車上生 活了6700多個小時。他所行駛的 路程約65萬公里,相當於繞地球 15圈以上。 據法新社報道,斯托利是受 一部「火車住客」紀錄片的啟發而 決定住在火車上,他購買了可無 限搭乘火車的鐵道卡,只帶了一 個背包,吃的通常是德國鐵路公 司為鐵道卡持有人在車站免費提 供的披薩和湯等。 斯托利在旅途中做應用程序 編程的兼職工作,原本反對的父 母後來也決定支持他。他表明, 如今已習慣在火車的顛簸中入 眠,並估計自己可能會繼續這樣 生活多幾年。 丹 麥 獸 醫 暨 食 品 管 理 局 (DVFA)下令召回三倍辣火雞麵 等韓國三養食品旗下3種辣味產 品,理由是單包產品辣椒素含量 過高,可能引發消費者急性中 毒。據悉,這也是三養食品外銷 產品首次遭下令召回。 丹麥獸醫暨食品管理局於當 地時間11日宣布對三養食品的三 倍辣火雞麵、雙倍辣火雞麵及辣 火雞湯麵等3項產品的召回措施, 呼籲消費者若持有以上產品,應 立即丟棄或辦理退貨。據法新社 報道,丹麥獸醫暨食品管理局公 告,上述3種產品因辣椒素含量 過高,可能過度刺激黏膜引發嘔 吐、血壓上升等症狀,最嚴重可 能危及生命,並特別警告這種過 辣食品可能孩童有害健康。 根據三養食品提供資料,以 度量辣椒素含量的史高維爾指標 (SHU)為準,三倍辣火雞麵的辣 度約達1 . 3萬,雙倍辣火雞麵則 為6000左右。三養食品相關人士 稱,丹麥當局這次下令召回商品 並非品質問題,而是因為辣度問 題導致,「涉案商品目前出口世界 各國販賣,但因這種原因遭召回 也是第一次。」 丹麥當局這次措施也在網上 引起一番討論,據BBC報道,部 分嗜辣網友認為,丹麥人對辣度 的接受度太低,「有些丹麥朋友光 是在原味麵包上撒胡椒粉就被辣 得受不了」、「丹麥人也不是第一 次把辣味拉麵當作劇毒。」 曾致函馬克龍 呼籲安樂死合法化 巴黎東郊建軍營護航奧運 攀爬阿根 高樓 波蘭 「蜘蛛人」 被拘 無視動物保護組織的反對,冰 島政府近日宣布向本國僅剩的一家 商業捕鯨公司頒發捕鯨許可證,允 許其在今年的狩獵季繼續開展商業 捕鯨活動。據BBC報道,動物保護 組織批評冰島政府的這一決定「令 人深感失望」且「危險」。 據《衛報》報道,冰島瓦洛捕鯨 公司宣布,「已獲准在格陵蘭島至 冰島西部海域捕獵99頭長鬚鯨,在 冰島東部至法羅群島海域捕獵29頭 長鬚鯨,共計128頭。」據悉,長鬚 鯨是大型哺乳動物,被世界自然保 護聯盟列入「瀕危物種紅色名錄」。 自1970年代許多國家頒布狩獵禁令 以來,長鬚鯨的數量有所恢復。 在接受冰島國家廣播公司採訪 時,冰島食品、漁業和農業部長就 頒發新的捕鯨許可證一事表示,這 一決定不一定符合她個人或她所屬 的左翼綠色運動黨的觀點,「但儘 管如此,我必須按照冰島法律的規 定為他們頒發許可證。」 對此,國際愛護動物基金會主 任拉馬奇稱,「在海上捕殺鯨魚會 造成難以想像的殘忍行為,很難理 解冰島政府批准這樣做。」反捕鯨 活動家盧克也表示,冰島政府的這 一決定為全球商業捕鯨開創了一個 「危險」的先例,同時也破壞了鯨魚 保護工作。報道指,冰島政府去年 曾中途叫停瓦洛公司的捕鯨活動。 據路透社報道,根據國際捕鯨 委員會發布的捕鯨名單,近年來只 有冰島、挪威和日本進行過商業捕 鯨。1986年,國際捕鯨委員會通過 《全球禁止捕鯨公約》,禁止商業捕 鯨,但允許捕鯨用於科學研究。不 過,挪威於1993年公開恢復商業捕 鯨活動,冰島於2006年恢復商業捕 鯨活動,而日本則長期打著「科學 研究」的幌子,行商業捕鯨之實。 2019年,日本更是退出了國際捕鯨 委員會,並恢復商業捕鯨活動。 報道稱,冰島是今年繼日本之 後第二個允許恢復商業捕鯨活動的 國家。5月,日本宣布恢復商業捕 鯨活動。 冰島恢復商業捕鯨 超半數人反對 ■哈蒂是一位創作型歌手和作曲家,留下了眾多膾炙人口的歌曲。 路透社/網上圖片 ■巴諾特徒手攀爬,動作敏捷。 網上圖片 ■斯托利只帶一個背包,便開始 以火車為家。 網上圖片 ■圖為遊客頂著烈日遊覽希臘雅 典。 新華社資料圖片 專家警告,受全球變暖影 響,希臘聖地提洛島(Delos)可能 在約50年內徹底被海水淹沒。 從希臘觀光勝地米科諾斯島 (Mykonos)乘船出發,很快就能 抵達提洛島,這裏是古希臘和 羅馬世界最重要的宗教聖地之 一。據法新社報道,提洛島位於 基克拉澤斯群島中部,是愛琴海 古代歷史上的政治、經濟、文化 和宗教中心,也是神話中希臘神 祇阿波羅(Apollo)和阿爾忒彌斯 (Artemis)誕生的地方。這座小島 於1990年獲聯合國教科文組織列 為世界文化遺產,島上保留神殿 等歷史遺跡。 然而,科學家示警,隨著氣 候變遷導致海平面上升,數十年 內,這處以石獅守衛的神廟聞名 於世的遺址恐將永遠消失。法國 雅典學院院長查考斯基說:「提洛 島注定將在大約50年內消失。」過 去150年來,在希臘政府許可下, 法國雅典學院一直對這處遺址進 行挖掘。過去40年一直參與挖掘 工作的莫瑞提說,「每年春天, 我都會發現有新的牆體倒塌。」查 考斯基補充說,在10年間,島上 部分地區的海平面上升了高達20 米。考古學家指出,當局雖用木 質支撐梁加固因海水滲透而岌岌 可危的建築牆體,但要保護島上 古跡還須採取更強有力的措施。 希臘聖地提洛島 「或50年內消失」 德青年以火車為家 行路可繞地球15圈 希臘面臨2024年夏季第一波 熱浪,該國最受歡迎的旅遊景點 雅典衛城(Acropolis)12日在最炎 熱時段對公眾關閉。當局宣布希 臘各地的學校停課2天,並且在雅 典各地派駐醫務人員。 據路透社報道,受來自北非 的熱空氣和灰塵的南風影響,地 中海國家部分地區12、13日的氣 溫預計將達到攝氏43度。 希臘文化部表示,雅典衛城 山從當地時間12日中午到下午5點 關閉,惟關閉時間可能會延長。 紅十字會工作人員亦有向遊客分 發瓶裝水。 希臘每年第一場熱浪都會受 夏季高溫襲擊,溫度預計將在 12、13日達到頂峰。當局宣布這2 天包括首都雅典在內多個地區的 學校保持關閉,而希臘勞工部則 建議公共部門員工在家工作。據 悉,2023年7月,雅典衛城曾在持 續兩周的熱浪期間被迫關閉。 希臘迎來夏季熱浪 雅典衛城一度關閉 韓三款泡麵 「太辣」 丹 要求召回 接連的化療讓哈蒂身 心俱疲,2019 年 6 月她告 訴 RTL 電台,她無法製造 唾液、一隻耳朵也失去聽 力,宣布結束音樂生涯。。

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz