08-24-2024星島日報(洛杉磯版)

C3 08.24.2024 星期六 娛樂 江南鹽政林如海,死後留下的孤女林黛玉(張淼怡飾)投 靠外祖母來到榮國府,她與賈府寶玉(邊程飾)青梅竹 馬,兩小無猜。薛潘殺人致死,一家也來到府中避難,妹 妹薛寶釵(黃佳容飾)聰明美麗,深得上下歡心,為了支撐 榮寧二府的勢力,老輩齊力做局,拆散寶黛。影片以賈府 全盛時期為背景,深入展示太虛幻境、元妃省親、黛玉葬 花、寶玉捱打等經典場景,並再現賈寶玉與林黛玉之間的 悲歡離合故事,劇情緊湊,情節跌宕起伏。 「寶玉出家」是《紅樓夢》原著第一百二十回出現的經典 場面,電影《紅樓夢之金玉良緣》調整原著順序,用寶玉出 家作開篇和寶黛初見作結尾,以倒敘的形式完成整個故事 的閉環,壓縮和重組原著的時空。導演胡玫強調,「這樣的 改編,其實是力圖通過電影化的倒敘、穿插、閃回,再現 出原著編織的不同階層的人物百態,是新古典主義與浪漫 主義相結合的藝術手法。」 如何用兩個小時講好紅樓夢的故事,很考驗導演的 功力,胡玫以「寶黛釵愛情悲劇」為主線,聚焦「陰謀與愛 情」,揭露榮國府秘事,成功地將文學語言轉化成了電影視 聽,將傳統文化與現代藝術完美融合。胡玫表示:「不同的 時代、不同的人,對《紅樓夢》都有不同的理解。」而電影選 擇的視角,旨在用觀眾都能理解的故事線和情感切入點, 走進《紅樓夢》的世界,去一點點感受和挖掘這部古典名著 的魅力所在。 《紅樓夢之金玉良緣》是由邊程、張淼怡、黃佳 容等主演的古裝愛情電影,以賈寶玉大雪天裏出家 倒敘為始,揭秘王熙鳳貪沒林如海家產蓋建大觀 園,後又出賣寶、黛兩小無猜的愛情,設下調包 計,致使寶玉迎娶寶釵,黛玉淚盡而亡,最終情散 人悲、歸於宿命,完成紅樓夢的悲劇結局。 萬境歸空 紅塵如夢情散人悲歸於宿命 戲 裏 的 寶 黛 情 深 緣 淺,戲外的扮演者邊程與 張淼怡卻因合作結下不解 之緣,片中兩位演員分別 飾演賈寶玉與林黛玉,成 為影片的一大亮點。 邊程在十四歲時加入 劇組,張淼怡則為十九 歲,兩人經過胡玫導演的 甄選進入大觀園的世界, 也由此結下「紅樓訓練營」 戰友般的深厚友誼,他們 相互之間的理解和信任, 使得寶黛之間的情感交流 顯得格外真實動人。 邊程回憶道:「我們 一直是特別好的朋友,培 訓剛開始時,跟大家有一 種似有似無的隔閡,但跟 黛玉(張淼怡)就特別聊得 來。」張淼怡也表示:「邊程 在表演上非常專業也很有 經驗,總能準確把握導演 的意圖。」 胡玫導演表示,在選 角過程中,從數萬名候選 人中精心挑選,最終確定 邊程和張淼怡,正是想通 過這些青春面孔呈現自己 眼中的紅樓夢。 每個演員都和飾演的 角色都恰到好處的吻合, 但對於飾演榮國府大奶奶 尤氏的青年演員蘇倩薇, 卻是驚鴻一瞥。蘇倩薇在 首映發布會上分享角色時 說道,「電影角色是海選, 當時胡枚導演讓試兩次 戲,第二次古文試戲結束 後,就通知出演尤氏了。」 尤氏作為寧國府的當 家女主人,她一生充滿隱 忍、妥協與犧牲,對於這 樣一個複雜且多面的角 色,蘇倩薇說道,「在理解 和演繹這個角色的多維性 時,覺得尤氏這個角色最 吸引她的就是人物本身的 底色——善良。」 尤氏既有精明能幹的 一面,能夠獨自處理複雜 的家族事務;又有寬厚善 良的一面,對家族成員表 現出關心和照顧。 雖然尤氏命運悲涼, 但都隱忍了下來,始終以 自己的方式盡力維護著家 族的和諧與穩定,從整部 戲來看尤氏的一生暗淡無 光,但她卻把自己活成一 道光,貫穿賈府的興衰存 亡,是見證者也是經歷者。 因訓練營結認 邊程張淼怡一見如故 蘇倩薇命運浮沉 貫穿賈府興衰與存亡 導演胡玫表示,原著裏有很多 情感深沉、緊扣人心的情節,這些 大大小小的經典場景讀完後總是淚 流滿面。為了傳達出這種感情,胡 玫在處理每一場戲的時候,不僅注 重對人物情感的細膩刻畫,更借大 觀園下暗藏的家族陰謀來表達—— 這不僅僅是賈府這個官府世家的悲 劇還是整個古代的悲劇。 劇組釋出新版海報中,賈寶 玉、林黛玉、薛寶釵背向彼此,一 句「都道是金玉良姻,俺只念木石前 盟」道出片名的玄機,而影片結尾 也將主題定位為陰謀與愛情,故事 走向可謂吊足胃口。除海報上的暗 喻,影片中的一句台詞:「這件事 兒就只有一個掉包的法子。」正是出 現在原著第九十六回的原話,「瞞消 息鳳姐設奇謀」,看似解決問題的奇 謀,實則也是促成賈寶玉、林黛玉 與薛寶釵三人悲劇收場,將金玉良 緣變成一個傷感又絕望的詞。 劇組為拍攝影片,全新搭建大 觀園和榮寧二府等場景,配以精美 還原的器具,帶著耳目一新的感 覺,讓觀眾身臨其境。特別是「寶 黛共讀西廂」、「黛玉葬花」片段,採 取水下仰拍視角,風飄萬點、落紅 成陣,飄落的花瓣、若隱若現的人 像,一時讓人不知何處是現實何處 是夢境。 此外,影片的服裝設計考慮到 人物的身分、性格、處境,如寶玉 頭上、腰上插著許許多多的飾品, 都與其官宦世家權力爭奪的無奈有 關,暗示賈寶玉內心深處因不能自 主產生的苦悶,這些飾品就像制度 的鎖鏈在約束著他。 借家族陰謀抒悲劇情懷 經典場面盡顯奇觀 ■該片由邊程、張淼怡、黃佳容等主演的古裝愛情電影。 網上圖片 ■影片以賈府全盛時期為背景,再現賈寶玉與林黛玉之間的悲歡離合故事,劇情緊湊,情節跌宕起伏。 網上圖片 ■花開花落,四季更迭,映照出青春年華 的歡笑與淚。 網上圖片 在上一版《紅樓夢》電 視劇播出14年後,由胡玫 執導的電影《紅樓夢之金玉 良緣》正在熱映中,作為中 國古典小說的最高峰,《紅 樓夢》的每一版影視改編都 自帶關注度,影片的爭議 紛至遝來。 胡玫坦然說道:「每個 人都有自己心中的大觀園 和他們想像的林黛玉。這 部電影面對的是新生代觀 眾群體,目的是讓他們看 完電影後回到書桌前,去 感受古典名著的魅力。」 為拍出《紅樓夢》,胡 玫足足傾注1 8年心血, 2006年時轟轟烈烈的《紅樓 夢中人》開啟海選演員,沒 想到最終一地雞毛,她決 定另起爐灶,拍攝自己的 《紅樓夢》,「電視劇很遺憾 沒有做成,就想著可以拍 成電影。」 被問及片名引發爭議 時,胡玫表示,代表寶玉 黛玉的「木石前盟」聽起來 有點拗口,而且對觀眾來 說比較陌生,「我們用金玉 良緣其實是一種反諷。」 胡玫傾注18年心血 坦然面對改編爭議 胡玫 蘇倩薇 張淼怡 焦點故事 深圳店連環遇老千 詠藜園老闆:我真係好天真 娛樂頭條 肚凸凸孕味濃 揭黃智雯秘隱千萬豪宅養身 娛樂追擊 無懼連串風波曹敏寶︰老公好清楚我! 娛樂揭秘 乳癌第3期擴散到淋巴 吳文忻哭訴似等死感覺 娛樂一針 SLDPK 緣來有理 滿盤桃花紅艷煞 龍婷 門裏門外 世運.國運

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz