B7 01.20.2025 星期一 英國新聞 黃金配角普勞賴特逝世 演員瓊．普勞賴特（Joan Plowright）近日逝世，享壽95歲，她 的職業生涯橫跨逾半世紀，曾經奪得過金球獎和東尼獎，並獲得過 奧斯卡、艾美獎和BAFTA獎的提名；她也是一名在一年內贏得兩 次金球獎的演員。其代表作包括《情迷四月天》、《101斑點狗》等。 ▍本報訊 ▍ 法新社報道，普勞賴特的家人於 17日在社交媒體上公布了她去 世的消息：「她的職業生涯漫長且 輝煌，橫跨戲劇、電影和電視領域 長達七十年之久，直至因失明而不 得不退休為止。」隨後，倫敦劇院協 會宣布：倫敦西區各家劇院都將於 當地時間21日晚間7時，將燈光調 暗兩分鐘，以示悼念。劇協表示： 「瓊．普勞賴特女士是我們戲劇界備 受尊敬的標誌性人物，她以自身的 才華和奉獻精神，為英國戲劇界留 下難以磨滅的印記。」 普勞賴特1929年10月28日出生 於英國林肯郡布里格鎮的一個知識 份子家庭。中學畢業後，她來到倫 敦，在大名鼎鼎的老維克戲劇學校 接受專業培訓，不過正式登上倫敦 的舞台已是1954年她25歲之際。在 此前一年，她和同在老維克打拚的 年輕演員羅傑．蓋奇結了婚。 1950年代末，英國戲劇界興起 所謂「廚槽現實主義運動」，應運而 生的作品主題多表現工人階級家庭 的艱難生活實景，主人公則是對現 實狀況極度憤懣的年輕群體。這場 運動的代表人物是倫敦出生的劇作 家約翰．奧斯本。他的劇作《少婦 怨》正是這場現實主義文藝運動的 開山之作。1956年，英國「舞台劇 皇帝」勞倫斯．奧利弗在看過《少婦 怨》的演出後，向約翰．奧斯本提 出合作邀約，這就有了1957年上演 的劇碼《藝人》。勞倫斯．奧利弗飾 演名為阿奇的中年藝人，飾演他女 兒的正是瓊．普勞賴特。戲外，奧 利弗與比他小22歲的普勞賴特產生 了感情，兩人雙雙出軌。1960年12 月，奧利弗結束了與費雯麗二十年 的婚姻。翌年3月，稍早時候也完 成了離婚手續的普勞賴特與奧利弗 步入婚姻殿堂，成為他第三任也是 最後一任妻子，兩人共育有三個孩 子。 婚後的普勞賴特繼續跟著奧利 弗一起演出，他們在英國國家劇 院合作過《威尼斯商人》、《犀牛》、 《無事生非》等眾多作品。1989年7 月，勞倫斯．奧利弗與世長辭。此 後的歲月裏，普勞賴特開始更頻繁 地出演各類電影，漸漸成了所謂的 黃金配角。 1992年，她憑藉《迷人的四月》 獲得金球獎電影類最佳女配角獎以 及奧斯卡最佳女配角提名。她出演 的有名的影片還包括《紅字》《101真 狗》《與墨索里尼喝茶》等。 值得一提的是，獲得金球獎最 佳女配角獎的1992年，普勞賴特同 時還憑藉在HBO台的電視電影《史 達林》中飾演這位蘇聯前領導人的婆 婆，獲得一項金球獎電視類最佳女 配角獎。歷史上，能同屆獲得兩項 金球獎的女演員，除了普勞賴特以 外，也僅有西格妮．韋弗、海倫． 米倫和凱特．溫斯萊特等極少數幾 位。 社交名媛米特福德（U n i t y Mitford）的日記近日被曝光，內容 揭露了她與德國納粹頭子希特拉的 關係。據信這些日記是真的，內容 記載了她與希特拉之間的139次會 面。 《衛報》援引《每日郵報》報道 稱，該日記80年來從未被見過，但 如今，日記內容似乎揭示了名媛米 特福德與希特拉之間的關係。 儘管「希特拉日記」事件鬧得沸 沸揚揚，《周日泰晤士報》記者受騙 刊登偽造的記載，但仍有多位歷史 學家相信，這項最新的發現是真實 的。歷史學家安德魯羅伯茨表示， 「在現代，發現並出版著名納粹運動 人物的日記極為罕見。」研究米特福 德的學者、歷史學家普萊斯-瓊斯也 說，「我相信它們是真實的。」 這些「淫穢日記」詳細記錄了這 位社交名媛如何迷戀希特拉，並在 20歲搬到慕尼黑後跟著他。這些手 寫的日記，揭露了米特福德是納粹 崇拜者，與希特拉一樣憎恨猶太 人。 從1935年到1939年，她曾記錄 1935年2月的一天宣稱是「我一生中 最美好的一天」，當時希特拉召喚 她到巴伐利亞餐廳就餐。她寫道， 「午餐在巴伐利亞餐廳，2點30分。 我吃完午餐後，元首於3點15分到 來。大約10分鐘後，他讓老闆請我 去他的餐桌。」她接著寫道，「我走 過去坐在他旁邊，一邊吃午餐一邊 和他聊天。這是我一生中最美好的 一天。他在明信片上寫了字句給 我。他走後，羅莎（女侍應）告訴 我，他以前從來沒有邀請過這樣的 人。」 米特福德出生於倫敦，她成功 地融入了希特拉的核心圈子，據說 她的存在甚至引起希特拉的情人伊 娃．布朗心生嫉妒。 這些日記紀錄了她與這位納粹 領導人總共139次會面。她一直稱這 位納粹領導人為「元首」，後來形容 他「非常甜蜜和快樂」。她在日記中 的最後一篇紀錄是1939年9月1日， 納粹德國向波蘭展開「閃電戰」。 由於對英國和納粹德國可能開 戰的前景感到心煩意亂，時年25歲 的米特福德在慕尼黑的英國花園試 圖開槍自殺。雖然自殺未遂，但米 特福德的大腦因此受到損傷，子彈 仍留在她的頭骨內。她後來回到英 國，並於1948年去世，年僅33歲。 一份關於醫院不堪負荷的報告 揭露，患者死於走廊多時才被發 現、產婦在半公共場合做流產手 術、相鄰病患相互沾染嘔吐物等駭 人場景屢見，加劇公立醫療體系深 陷危機的爭論。 《紐約時報》指出，駭人景象只 是皇家護理協會16日所發布一份報 告的部分內容。護理師們在報告裏 描述當前各醫院量能不堪負荷危 機，讓國民保健署（NHS）轄下的公 立醫療照護品質、病患隱私及尊嚴 瀕臨瓦解。 皇家護理協會秘書長藍傑在聲 明中說：「弱勢群體尊嚴遭剝奪， 護理人員則無法得到重要的救人設 備。」還說英國的醫護人員現已達 「崩潰邊緣」。 這份460頁的報告，內含2024 年12月18日到今年1月11日5400多 位匿名受訪護理師的證詞。協會發 言人表示，允許成員匿名以暢所欲 言，不用害怕遭僱主報復且能保護 病患隱私。 報告描繪到院亟待做心肺復蘇 的病患，須等護理師艱辛穿過狹窄 擁擠的走廊才能及時趕抵。護理師 們說，病患常得忍受不衛生的醫院 環境，一些相鄰病患身上還會沾染 彼此的嘔吐物，大小便失禁患者就 在走道上接受清潔，毫無隱私。 低劣醫療環境對垂死病患的衝 擊尤其顯著。報告指出有病患只能 被迫在狹窄、繁忙的場合面對死 亡，毫無臨終安寧可言；有護理師 說遇過患者已死亡好幾小時，才在 走廊被人察覺的情事。 國民保健署一直難以招募和留 住年輕人才，這份報告無疑雪上加 霜。 許多接受協會訪談的護理人員 表示，無法在適切環境為病患提供 有尊嚴的護理令她們士氣低落，其 中一名護理師每天甚至要在走道和 人滿為患的空間照顧約40名患者。 資歷較淺醫生已為抗議低薪和長時 間工作而罷診。 近年英國的護理師也多次罷 工，要求加薪、改善工作條件及幫 忙解決人手嚴重不足的問題。報告 裏許多護理師表示身心俱疲，決定 離開公立醫療體系。 在2010到2024年保守黨執政期 間，醫師和護理師們長期面臨諸多 挑戰，包含國民保健署長期投資不 足，讓他們已難照料全英近7000萬 人口。 英國急診醫師工會的皇家急診 協會主席鮑以爾醫師是幾位聲援護 理師的名醫之一，他說護理師們的 證詞讓人「深感不安」，直言當前危 機已達紅線。鮑以爾說：「造成的 代價顯而易見。護理師們流淚、沮 喪、憤怒，一些人索性放棄職涯， 因為無法再面對每天上班卻得不到 匹配護理軟硬體的環境。」 這份赤裸裸呈現醫院窘境的護 理師報告發布前幾個月，已有另一 份同樣轟動的報告直指國民保健署 病入膏肓。 去年9月一份英國政府委託的 報告發現，病患現在都要苦候好幾 小時才能等到治療，而醫師們工作 時沒有足醫療設備，在醫院空間也 不足。報告發現全英民眾當前對公 立醫療的滿意度「處於史上最低」。 內政部近日建議修改法例， 以增加政府調漲簽證、移民及入 境許可申辦費用的空間。一旦獲 國會通過，電子旅遊許可（ETA） 申辦費用將由現行10英鎊調漲至 16英鎊。 去年開始階段性實施ETA， 包括中國香港及中國澳門在內的 近50個國家或地區自今年1月8日 起，歐盟成員國4月2日起，入境 英國前必須預先申請。ETA有效 期2年，期間可多次赴英，但若更 換護照便要重新申請。 產業公會英國「旅遊聯盟」行 政總裁圖默發布聲明，指政府的 決定「令人震驚」。 加價建議引起航空和旅遊業 強烈反彈。國際航空運輸協會表 明反對，指英國在措施推出不久 便提出加價，令人困惑，亦是差 劣的開始。 在零售銷售數據令人失望之 後，交易員現在傾向於預期英格 蘭銀行今年可能進行三次減息。 這一數據加強了採取更積極寬鬆 政策以提振疲軟經濟增長的論點。 根據統計局報告稱，12月零 售銷售意外下降，這進一步加劇 了經濟前景的疲軟。零售銷售數 據是衡量消費者支出的關鍵指 標，月環比下降0.3%。經濟學家 預計消費者支出指標將以0.4%的 速度增長，高於11月的0 . 2%增 長。食品店銷售量在當月下降了 1.9%，將指數水平降至2013年4月 以來的最低水平。 個人支出減少增加了市場對 英國央行將在2月的貨幣政策會議 上被迫將利率下調25個基點（bps） 至4.5%的預期。由於通脹壓力降 溫和政府借貸成本上升，市場對 英國央行下個月降低借貸利率的 猜測已經升級。 一名沒有繪畫天份的男子也 能靠繪畫開啟意外的藝術之路， 這名男子畫了一幅妻子的畫像當 結婚禮物表達心意，貼上社交網 站後迅速獲得數千人次點閱，原 因不是他畫得很好，正好相反， 是畫得太糟糕，意外暴紅。 《電訊報》報道，這名41歲會 計師馬帝亞斯今年1月初在社交媒 體分享他在去年5月婚禮上，送給 40歲妻子凱特的肖像畫，畫作充 滿童趣風，在婚禮當天被孩子拿 出來展示時，就引發全場爆笑。 凱特形容，「這可能是你所見過最 滑稽的畫」。 這對夫妻之後乾脆以「傑米． 李創作的糟糕藝術」為名，在臉書 和Instagram上開設帳號，分享這 個特別的結婚禮物。出乎意料的 是，畫得太糟糕反而引起廣大迴 響，幾天內就有上千次點閱和留 言。馬帝亞斯說，「我其實不是故 意畫得很差，我已經盡力重現照 片了，但是最後就是變成這樣」， 「我嘗試了，結果創造一個比例失 真的平行宇宙」。 更令人意外的是，糟糕的愛 妻肖像畫暴紅之後，生意接著上 門，短短幾天內，馬帝亞斯接到 多地網友付費請他畫像，已接到 71張訂單，交件時間排到5周之 後。現在他每天晚上花2小時完成 委託案，一幅10x12英寸的畫，價 格從25英鎊起。 馬帝亞斯說，他從小就喜歡 畫這樣的風格，「以前有些畫畫 得更糟」，一家人也常把作畫當休 閒，畫畫讓他感覺很抒壓。 享壽95歲 演藝生涯橫跨逾半世紀 病患走廊等死 揭公立醫療危機 社交名媛日記曝光與希特拉會面139次 ■演員普勞賴特逝世，她的職業生涯橫跨逾半世紀，圖為她去年2月在倫敦 白金漢宮前展示獲頒的獎章。 路透社資料圖片 ■報告揭露醫院不堪負荷，圖為醫 護人員早前不滿工作環境舉行抗議。 路透社資料圖片 ■赴英國的電子旅遊許可（ETA） 申辦費用將提高，圖為購物勝地 牛津街一景。 資料圖片 E旅 T 遊A擬業 加強 價烈 六反 成彈 零市 售場 銷預 售期 疲減 軟息升溫 糟男 糕子 愛訂 妻單 畫竟 走爆 紅滿 工黨政府料於短期內宣布， 由於成本飆升，前首相約翰遜曾 承諾興建的40間新醫院中，至少 有一半須延期，無法在預期的 2030年落成。 《衛報》報道，這項消息可能 會在下周初某個時間發布，外界 擔心在缺乏興建及翻新醫院的情 況下，病人將繼續在危險的環境 和不適合的醫療建築物中接受治 療。 報道預測，衛生大臣施卓添 將指責保守黨將這些龐大的基礎 設施項目遺留給工黨的同時，卻 直到本年3月才能確定預算，而相 關項目的成本已飆升至估計300億 英鎊。 施卓添去9月曾透露，興建40 間新醫院計劃中有12個項目可以 繼續進行，且已下令對另外25個 醫院項目的成本、可行性和時間 表進行審查。 自由民主黨已表示，完全不 可接受政府放棄興建40間新醫院 的計劃，並補充指相關計劃的現 狀表明了保守黨和工黨政府對病 人的蔑視及缺乏關心。 興建40新醫院計劃 逾半項目須延期 普勞賴特女士以自身的 才華和奉獻精神，為英國戲 劇界留下難以磨滅的印記。 倫敦劇院協會
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz