B5 04.18.2025 星期五 星島廣場 / 紐約大都會《星島廣場》是讀者自由發表言論的平台，刊出文章不代表本報立場。 4月4日，中國對美國關稅作出迅速反 擊，連環出招，包括對所有美國進口商品徵 收34%關稅，與美國日前對中國加徵的對等 關稅稅率相同；並對7種稀土相關物項實施出 口管制；實體名單等。結果美股三大指數在 周五大跌，跌幅都超過5%，比星期四更多， 道瓊斯指數跌超過2,200點，納斯達克指數從 高位累計跌超過22%，進入熊市。 4月8日美方將此前宣布的對中國輸美產 品加徵34%所謂「對等關稅」，進一步提高50% 至84%。4月9日，中國再度反制，調整國務 院規定的加征關稅稅率，原產於美國的所有 進口商品的關稅稅率由34%提高至84%。增加 12 家美國企業列入出口管制管控名單，同時 將6家實體列入不可靠實體清單，他們主要業 務在AI和無人機，但和美國國防部有密切關 係。然後，商務部宣布，中方在世貿組織爭 端解決機制下起訴美方最新加征關稅措施， 捍衛自身合法權益。 中國這次的反擊速度、力度，表現了極 不尋常、前所未有的決心。反擊速度很快、 說明這是有預案的，在特朗普第一任期的鬥 爭，疫情以及俄烏戰爭之後，中國肯定已經 逐步積累了一系列基於底線思維而設置的對 美經濟鬥爭的激烈措施，但一直沒有使用。 這次驚人的反制，把「敢於鬥爭」發揮得淋漓 盡致。 其中對稀土的出口管制，還有許多後手 變化。比如和俄羅斯以及歐盟的關係、針對 美國關稅措施造成混亂，李強和馮德萊恩罕 有地的共同目標，歐中作為全球兩大市場， 有責任支持建基於自由、公平的貿易體系改 革，呼籲透過談判解決當前情況，並強調需 要避免局勢進一步升級。關稅可能造成貿易轉 移，特別是受到產能過剩影響的行業，中國 對此有迫切需要採取方法，重新平衡中歐貿 易，確保歐洲企業、產品和服務能更好打入 中國市場。 如果我是李強...為什麼不是習主席？因為 只有李強發了聲、習大大還是按計劃去和小 朋友植樹，而且更重要的是許多評論說的， 中國有更多牌可打，甚至有順打一耙台蛙的 機會。 其一、巨額關稅、強行脫鉤 其二，轉移目標、孤立中國 所以關鍵是靭性，國國務院總理李強於 9日下午主持召開經濟形勢專家和企業家座 談會，強調一季度經濟延續回升向好態勢， 但外部衝擊對我國經濟平穩運行造成一定壓 力。我們對此已經作了充分估計，做好了應 對各種不確定因素的準備。要做大做強國內 大循環，把擴大內需作為長期戰略，加大力 度穩就業促增收，為企業提供更好的發展環 境和政策。 關鍵也在於和其他地區的合作，特別是 兩盟：東盟和歐盟。除了在供應鏈外，中國 市場，也是可供操作的手段。 過去在應對貿易摩擦時，中國僅在報復 性和懲罰性策略上小量操作，在對美國產品 全面加徵關稅後，除了對美國經濟產生巨大 衝擊，其市場替代性，同樣能作為加強和其 他地區合作的誘因。 但有一點肯定沒錯的是中國人都認為沒有 壓力，無論社會、人、動植物都不能茁壯成長。 本文談國際時事，談美國和加沙。以下 先談美國。當前全世界也聚焦一個暴風眼， 就是環繞特朗普而產生的一股強颱風。事態 發展了半個月，在各國過招交手之後，第一 個回合算是格局初定，以下綜述當前情況。 簡言之，4月前後開始的這場加徵關稅 貿易戰，美國總統特朗普開壇作法，一開始 便擺出嚇人的大小通吃、大國小國也被加徵 關稅的格局，彷彿來勢洶洶地要打亂所有跟 美國有貿易關係的國家的出口經濟。這是第 一回合的第一招。之後，有國力較弱的國家 立即表示願意妥協，可是美國的主要對手中 國用打朝鮮半島戰爭的堅定來應對，聲明定 必奉陪到底。而就在關稅戰打得如火如荼之 下，加關稅對貿易和經濟的影響反映到股票 市場之上，令不少國家的股市也大瀉，不只 是大跌。 而按往昔的習慣，恐慌指數上升，流出 股市的錢會流入有避險成份的美國國債，令 債價升、債息跌——這，經多方證明應該是 特朗普的如意算盤。反正美國股市已升至高 位，獲利回吐也很正常。而套現獲利後，一 般而言資金會因避險而流向美國國債。可 是，四月份的情況有點特殊，股市跌，債價 也跌！沒有人湧入去購買美國國債，從而令 債價跌、債息升。即是從股市流出的資金， 沒有流入美國債市。而且美國國債的息率驚 人地抽升。美國在六月份要發新債，是以新 債還舊債，如果美債息升，特朗普政府便被 重創。這個回合幾輪出招之後，特朗普預期 的效果沒有實現。於是，特朗普提出對沒有 反制他的國家給予90日寬限期。這決定一經 公佈，股市便回升，一切稍為回穩；按道理 美國抽升的債息會回落。然而，起碼在公佈 有90日寬限期之後的一個星期，平均而言， 之前抽升了8 - 10%的債息，之後只回落約 1%。而且是短債、長債、十年債及三十年債 的債息也在當前的第一回合全面攀升。 上述就是4月上半個月的戰況。至於特朗 普及他的近身大臣，包括馬斯克，在股票市 場舞高弄低下獲巨利，已是可想而知的了。 我暫時不認為特朗普在第一回合會以在股市 場謀巨利為目的之一；似是順勢發展出來的 撈油水。我仍然認為第一回合特朗普的主要 目的，是希望用加關稅來打亂全球經濟，以 及壓低美債債息。當中的目標包括部份當弱 勢國家求他減關稅時，特朗普會要求對方以 購買新發的美債為條件。上面就是對第一回 答立此存照的情況歸納。以下深談其中一點 觀察。 中國視美國對等關稅為戰爭？ ▍余非 星島中文電台時事觀察 ▍ ▍霍詠強 星島中文電台時事觀察 ▍ 特朗普加關稅戰第一回合、加沙南部新狀況（上） 8大道多名華裔攤主稱遭執法人員沒收貨物 鄭永佳籲依程序執法並配備中文翻譯 ▍本報記者張之銘紐約報道 ▍ 此次記者會於16日下午近2時，在布碌崙 8大道交54街前舉行。在此經營水果攤 15年的鄭女士說，受關稅提高等因素影響， 她的水果攤經營成本一直在上漲。可近期市 清潔局大概在近三個月內，四次沒收她的貨 物。這造成了她最少五、六千元的損失。她 不敢進貨，也不得不將店暫時關閉，以免再 次受罰。 執法者說一個商店不能有兩執照 鄭女士表示，市清潔局的執法人員說， 一個商店內不能有兩個執照，並且該局在沒 收貨物時沒有開罰單，只是說她不合法。對 此，她表示，她這家店有執照，而且是和另 一家同在這個地址的公司分租。即使分租， 她每月的租金也要五千多元。而且8大道的很 多店舖都是分租。 在布碌崙8大道交53街經營水果攤大約5 年的黃女士說，她的攤位有執照，也是和其 他店舖分租。她在2023年9月至今，六次被市 清潔局執法人員沒收貨物。市清潔局2023年 9月的前兩次執法時，每次執法都給她開出了 兩千元的罰單，並且在沒有提供收據的情況 下沒收水果。在第二次執法時，該局甚至將 擺在店外的桌子全拿走。 黃女士表示，2024年，她的水果攤三次 被市清潔局執法人員沒收水果。就在上周， 該局對她的水果攤第六次執法，並將水果和 擺放水果的桌子全部搬走。市清潔局在第三 次至第六次對她的水果攤執法時，並未說明 違規原因。 據黃女士介紹，她多次與市清潔局執法 人員表示，她的店舖有執照。但無奈她並不 太會講英文。該局不講違規原因的行為是不 尊重華人。 在布碌崙8大道交54街附近經營服裝攤位 約三年的李先生說，他在4月10日星期四下午 大約2時，首次遭市清潔局執法人員沒收了 其擺在店外的價值三、四千元的貨物。該局 執法人員表示，他的貨物超出了允許擺攤三 尺的範圍，並且他沒有擺商品在外面的許可 證。可當時執法人員在未測量的情況下，將 擺在外面的貨物全部沒收，並給他開了50元 罰單。 李先生說，他在4月11日星期五前往市 府相關部門繳納了50元罰款，並取回被沒收 的貨物。這花費了他一整天。他在諮詢市府 相關部門後得到的回覆是，只有食品類的攤 販才需要擺商品在店外的許可證。他的服裝 類商品無需相關證明，而且可以擺在店外展 示。 據李先生介紹，受關稅增加影響，他售 賣的來自中國的貨物的成本上漲。他隔壁經 營了大約一年的茶葉店的店主，也不得不在4 月15日停業。而市清潔局沒收他貨物的行為 讓他感到憤怒。他不僅擔心被沒收的東西受 損，還擔憂未來如果每周都發生類似的事， 將對其生意造成負面影響。 鄭永佳質疑執法正當程序 對於眾多華裔攤主的遭遇，鄭永佳表 示，僅在布碌崙8大道交54街至58街之間， 他估計至少20家攤主有類似的遭遇。他將在 近期致函並聯絡市清潔局，以期讓該局與社 區商家舉行相關會議，停止因執法造成商家 停業的傷害商業的行為。如果商家真的有違 規，該局應出示傳票等。他在這些華裔攤主 的遭遇中，看不到該局正當程序何在。該局 在執法時，應配備中文翻譯，以告訴商家被 沒收的貨物去了哪裡以及怎樣處理罰單等。 鄭永佳高級顧問趙靖桉表示，市清潔局 若真想解決8大道擺攤產生的相關問題，應在 社區舉行相關中文講座告知社區如何合法經 營，並在民眾違規時給出寬限期整改，而非 像現在這樣沒收貨物。 市清潔局於16日晚在一份聲明中表示， 該局的執法工作根植於這樣的信念：所有紐 約人，無論身處哪個街區、哪個區，都應該 享有乾淨安全的人行道。該局採取首先警告 的原則-通常在採取任何執法行動之前，會在 整個區域張貼數十個警告標誌-但該局也採取 強有力的執法措施，以保障清潔衛生和生活 質量。 據市清潔局在聲明中介紹，尤其是在8 大道，該局發現一些攤販被要求出示身份證 件，而他們拒絕出示。在這種情況下，這些 物品會被認定為廢棄物品，因此會被沒收。 沒收的食品會被捐贈給食品儲藏室。如果發 現不安全，則會進行堆肥處理。而沒收的攤 販設備則可以向市清潔局索回。 市清潔局在聲明中稱，市清潔局並未制 定街頭攤販法律，也未設定罰款。該局執行 這些法律，重點關注出售造成的骯髒環境、 健康、和安全問題、物品被遺棄過夜、以及 阻塞路緣、地鐵入口、巴士站、人行道、或 商店入口的情況。此外，想要合法經營的攤 販需要辦理獲得持牌經營許可的手續。攤販 指南可在線獲取，有多種語言版本：https:// shorturl.at/kl1gO 鄭永佳表示，若民眾最近收到了紐約市 的傳票並對此有疑問，他的辦公室將攜紐約 市行政審理和聽證辦公室(OATH)於4月24日 星期四上午11時至下午3時，在布碌崙福哈 明頓公園大道(Fort Hamilton Parkway)6904 號的鄭永佳辦公室舉行相關信息發布會，協 助並指導民眾在收到傳票後該如何應對。欲 瞭解此次活動詳情或就市清潔局執法提出投 訴的民眾，可致電(646)330-8000或發電郵至 chiuk@nyassembly.gov聯繫趙靖桉。 紐約州第49選區州眾議員鄭永佳(Lester Chang)在4月16日，攜眾多華裔攤主在 布碌崙8大道華社舉行記者會。眾多華裔攤主對紐約市清潔局近期在8大道針對攤主執 法時不講明違規原因直接沒收貨物等行為表示不滿。鄭永佳表示，市清潔局在執法時 應遵守正當程序，並配備中文翻譯。對此，市清潔局表示，尤其是在8大道，該局發 現一些攤販被要求出示身份證件，而他們拒絕出示。在這種情況下，這些物品會被認 定為廢棄物品，因此會被沒收。 ■鄭永佳(右四)攜眾多華 裔攤主舉行記者會。 張之銘攝 ■布碌崙8大道交54街華裔經營水果攤停業。 鄭永佳辦公室提供 鄭永佳高級顧 問趙靖桉表示，市 清潔局若真想解決 8 大道擺攤產生的 相關問題，應在社 區舉行相關中文講 座告知社區如何合 法經營，並在民眾 違規時給出寬限期 整改，而非像現在 這樣沒收貨物。
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz