B5 05.03.2025 星期六 社區新聞 訂閱期 當天送報 郵寄 3 個月 $118 $150 半年 $188 $240 一年 $318 $450 付款辦法 Method of Payment □ Cash □ Check □ Visa □ Master 實付金額 Amount Enclosed □ 三個月 3 Months □ 六個月 6 Months □ 一年 12 Months 信用咭號碼 ––––––––––––––––––– ––––– CVC ––––– 有效日期 Expiration Date ––––––––––––––––––––––––––– 簽名 Authorized Singature ––––––––––––––––––––––––––– Please send me –– months Sing Tao Daily starting from –– 姓名 Name –––––––––––––––––––––– 地址 Address ––––––––––––––––––––– 城市 City ––––––––––––––––––––––– 州 State –––––––––– 郵區 Zip ––––––––– 電話 Tel –––––––––– 手機 ––––––––––– □ 新訂 New □ 續訂 Renewal 洛杉磯訂閱部 Circulation Department 電話 (626) 956-8227 Email:circulation@singtaola.com 地址： 17059 Green Dr., City of Industry, CA 91745 歡迎訂閱 美華文協榮譽會長沙石、會長呂紅、秘書 長謝為人、《紅杉林》副總編陳綺屏等三 十餘人與會，向趙稀方贈送最新出版的文學 作品及《紅杉林》雜誌。 趙稀方在演講中高度評價灣區華文文學 創作的歷史地位與現實意義，「從天使島詩歌 到黃運基等前輩作家的創作，再到今天《紅杉 林》作家群體的活躍表現，形成了一條清晰的 文學傳承脈絡。」他提到2015年在柏克萊大學 舉辦的「跨越太平洋——北美華文文學國際論 壇」，標誌著華文文學研究進入新階段。 他認為，海外華人的中文創作與英文創 作已經超越了簡單的「中國文學」或「外國文 學」二元劃分，呈現出跨國界、跨學科的新特 徵。他以諾貝爾文學獎得主辛格為例，強調 移民作家具有文化傳承與普世表達的雙重特 質。 趙稀方還分享他與郭英劍教授合作舉 辦的「華裔/華文」文學研討會成果，分別於 2021年在西北師大、2023年在浙江傳媒大學 舉行，實現了中文系與外文系學者的深度對 話，為海外華文文學研究開闢了新路徑。 呂紅表示：「趙教授的演講為我們釐清了 海外華文文學研究的學術脈絡，《紅杉林》將 繼續發揮橋樑作用，團結海內外華文作家。」 沙石回憶了美華文協的發展歷程，強調堅持 中文創作的文化意義。 趙稀方教授現任南昌大學特聘教授，曾 任中國社會科學院文學研究所現代文學研究 室主任，著有《小說香港》、《翻譯與現代中 國》等十餘部學術著作，是海外華文文學研究 領域的權威專家。 本次交流會由美國華文文藝界協會主 辦，《紅杉林》雜誌社協辦。 耙襬倁ⶾ☆嵥劋䱳阨倁㳴偈做⻔ 㵶ꍂ❔㵊⯒陨挗ⶤ 旽鲔キ劋潂㵱婜ꁺ ▍本報記者黃偉江三藩市報道 ▍ 三藩市東華醫院輔助會日前舉辦「誕生於 東華醫院」團聚活動，逾75位曾在該院出生的 民眾與家人齊聚一堂，慶祝這段跨越世代的 珍貴記憶與文化傳承。 東華醫院自1925年起接生超過五萬名嬰 兒，直至1998年產科遷至加州太平洋醫療中 心（CPMC），期間成為三藩市華人社區不可 或缺的醫療支柱。東華醫院是全美唯一以服 務華人為宗旨的醫療機構，長期提供文化敏 感且具語言支持的照護服務。 活動現場氣氛溫馨，安排了音樂演奏、 舞蹈表演、美食品嚐及回憶分享。來賓們彼 此交流人生故事，共同慶祝這份以出生地為 起點的情感連結。 活動上表彰了在東華醫院出生、並在各 領域取得卓越成就的人士，其中最廣為人知 的是影壇傳奇李小龍。多位華裔社區領袖也 誕生於東華醫院，包括前市參事余鼎昂與市 參事李麗嫦、警察委員余健全及前副警察局 長譚敬文等。 東華醫院輔助會主席李滿如表示，「東華 醫院輔助會為社區提供一個團結的平台，凝 聚大家力量來支持東華醫院。」華人保健計劃 （CCHP）行政總裁盧永聲指出：「這不僅是一 場聚會，更是一場對我們共同文化傳承與社區 情感的慶祝。」東華醫院行政總裁張建清博士 強調：「每一位在這裡出生的人都是東華醫院 歷史的一部分。他們的故事不斷提醒我們，東 華醫院的使命從未改變——以關愛、尊重與具 文化特色的方式來服務社區。」 本報訊 ■美華文協作家、編輯與趙稀方教授（中）座談交流。 美華文協提供 ■「誕生於東華醫院」團聚活動，世代回憶見 證社區傳承。 東華醫院提供 ■參加晚宴暨座談會人員合影。 加州燕趙商會 美國華文文藝界協會近日在三藩市 舉辦「海外華文文學創作與研究」學術交 流會，著名學者、南昌大學特聘教授趙 稀方擔任主講嘉賓，探討海外華文文學 的發展現狀與研究新方向。 「異時同地」也是緣「東華寶寶」喜團圓 南昌大學教授趙稀方 高度評價灣區華人作家群 河北省石家莊市外辦主任權輝率代表團 近日訪問美國，加州燕趙商會於4月26日晚 在密爾勃雷（Millbrae）穗香酒家舉辦了歡迎 晚宴暨座談會。 李青河會長主持晚會，吳有義理事長致 歡迎詞。權輝主任和正定縣常務副縣長郭建 軍分別介紹了石家莊市和正定縣近年來飛速 發展的成就，歡迎僑胞回國觀光投資創業。 石家莊市正定縣將在9月舉辦中國國際數字 經濟博覽會，歡迎海外科技人才參加。與會 者歡迎來自家鄉的客人，希望能為促進河北 加州的經貿文化教育科技交流作出貢獻。今 年7月下旬燕趙商會將組團參加河北省僑聯 組織的尋根之旅夏令營石家莊營的活動，實 際體驗石家莊的風貌。 石家莊市代表團成員還有正定縣科工局 長張華龍，石家莊市外辦處長陳健。 燕趙商會榮譽會長楊玉海、副會長沈 平、延然、凌棕和薛宏博士，理事王繼雲、 趙麗紅、劉翠紅、張東勝、魏德玲參加了晚 宴暨座談會。據介紹，石家莊市代表團先期 訪問了愛荷華州，參加了美國愛荷華州友好 委員會舉辦的紀念中國國家主席習近平首次 訪問愛荷華州首府德梅因40周年系列活動。 加州燕趙商會來稿
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz