A8 06.03.2025 星期二 中國社會 老字號 找佳信 自主審批 直接放款 * 利息跌了！歡迎來電查詢重貸零費用 * 最低利率，小額貸款增至 $802,650 * 查收入，頭款僅需 3% * 不查收入，頭款 20%，不需儲備金 * 私人貸款，周轉急用五天放款 562-412-4339 / 626-833-8367 Jin Lin 李金萍 佳信貸款 jinlin1788@gmail.com 紅太陽地板城 ELE STAR 美國名牌耐磨 12mm ( 防水雙鎖扣免膠水 ) 獨家代理 ELE STAR 豪華型浮雕水晶面 超耐磨地板及 12mm 厚地板 , 花樣齊全 連工帶料送邊條 高級實心硬木地板 櫻桃木 , 柚木 , 橡木 , 楓木 各種實木複合等系列 國際品質保證體系 ISO 9001 英國 BSI 合格證 FM57269 營業時間 :8:00AM~5:00PM ( 週一至六 ) 週日休息 歡迎批發零售 626-614-0588 5099 Walnut Grove Bl., San Gabriel, CA 91776 www.redsunfloorcity.com 最新指數年金，開戶獎金 25% ！每年賬 戶保證 10% 回報！隨時可開始提領終身 收入，如果需要長期照護則收入變雙倍。 10 萬投 資可換 70 多萬保證終身收入！ 用不完的錢會留給受益人！可用銀行的錢 或 401K 轉過來。未提領收入不需繳稅！ 特別推薦不用單據報銷的長期照護保險， 可單人買，也可以雙人同買，理賠簡單， 價各合理，用不到長期照護有人壽保險理賠。 欲知詳情，請參加線上教育講座或到費利蒙 現場參加，5 月 17 日週六下午 2 點 -3 點舉行 報名或諮詢報價請電 : 408-466-0232 或 電郵取得在線鏈接： dhuang@elitefig.com 黃總精通國粵英語 用 30 年經驗理財！ 最新指數年金開戶 25% 獎金！ 每年保證 10% 回報！ 洛杉磯 Los Angeles Edition Address All Mail And Inquiry To Appropriate Departments www.singtaousa.com/la 17059 Green Dr., City of Industry, CA 91745 電話：（626）956-8200 電郵：admin@singtaola.com 電子郵箱 @ 廣告部 電郵：advertisements@singtaola.com 電話：（626）956-8200 @ 發行部 電郵：circulation@singtaola.com 電話：（626）956-8227 @ 會計部 電郵：accounting@singtaola.com 電話：（626）956-8200 @ 新聞採防部 電郵：reporter@singtaola.com @ 編輯部 電郵：editor@singtaola.com CF2EMAIL 人舟合一 上演水上速度與激情 30支龍舟隊競當 「龍王」 ▍本報訊 ▍ 伴隨著激昂鼓點與歡呼聲中，傳 統龍頭點睛儀式正式拉開活動 帷幕，嘉賓手持飽蘸硃砂的毛筆， 為象徵祥瑞的龍頭點睛，寄託「順風 順水、國泰民安」的美好願景，儀 式結束後，數支龍舟隊劈波斬浪， 展開激烈角逐。據介紹，本次參賽 隊伍有來自荔灣區海中村、海北南 村、海北東石、龍溪鳳池、蟠龍、 龍溪南邊等龍舟隊，也有來自佛山 的夏教永勝、羅城村、南海謝邊等 龍舟隊。 江面上，鼓點震天，在經驗豐 富的鼓手指揮下，數十支木槳整齊 劃一地插入水中，展現出人舟合一 的默契，標準龍舟賽更是驚險刺 激，多支隊伍相互追趕，船與船之 間有時僅差半個船身。經過4個多小 時激烈角逐，最終賽出傳統龍的前 八名和標準龍的前四名，傳統龍和 標準龍的「龍王」桂冠則分別由荔灣 區海中村1號龍舟隊和荔灣區海北西 浦龍舟隊奪得。 自1964年首屆龍溪沙溪龍船景 舉辦以來，該活動已從最初的民間 祭祀，逐漸發展為集體育競技、文 化傳承、旅遊體驗於一體的綜合性 盛會，成為荔灣區一張體育文化名 片。今年活動現場再現「龍船探親」 的習俗，十餘條彩龍在江面巡遊， 船員熱情向觀眾問候致意。年過七 旬的老船工黃伯伯感慨道：「我參加 了三十多屆龍船景，看著這個傳統 活動越辦越好，心裏特別欣慰。」 「參與過龍舟宴席，幹甚麼都可 以搞定」。龍舟賽後，一道道經典廣 府菜肴依次上桌，鮮嫩多汁的白切 雞皮爽肉滑、綿密香甜的龍舟粽， 包裹著對來年風調雨順的祈願。 鼓聲如雷震兩岸，槳影翻飛競風流！2025年荔灣區龍舟邀請 賽暨第60屆龍溪沙溪龍船景開賽，吸引近30支廣佛龍舟勁旅齊聚 沙溪，展開了一場扣人心絃的競渡較量。 作為傳統節令食品，粽子在 今年端午節期間再次成為餐桌主 角，與往年不同的是，除了經典 的「鹹甜之爭」外，低卡、低脂等 健康概念成為今年粽子市場的新 亮點。據《2025中國粽子行業白皮 書》，從規模上來看，2025年中 國粽子行業市場規模將達到110億 元，增長率在7%左右，產量預計 在今年能達到58萬-60萬噸。 不過，端午佳節即將結束， 曾經擺在商超C位的粽子已悄然 「退場」，從多家商超和麵包店發 現，不少粽子產品已被撤下醒目 位置，還有的推出了力度不小的 促銷活動，「剩下品種不多了。」 門店工作人員表示，「現在 牛肉粽和小鮮肉粽買三送一，原 價分別是15.9元和12.9元，很划 算。」工作人員坦言，相比節前火 爆的銷售情況，「今天來買粽子的 人少了很多，畢竟端午節已經過 了」。 大型超市的轉變更為明顯， 在超市入口處已找不到粽子堆 頭，熟食區工作人員也表示：「粽 子已經賣完了，今天沒貨了。後 續還會補貨。」而在盒馬鮮生分 店，裏，曾經的粽子堆頭已被其 他商品取代，其他的粽子禮盒則 醒目貼著「6折」的黃色標籤。 粽超 子市 價紛 格紛 大打 跳折 水促銷 ■圖為龍舟比賽現場。 中新社 我參加了三十多屆龍 船景，看著這個傳統活動 越辦越好，心裏特別欣慰。 老船工 黃伯伯 近期廣東汕頭澄海區溪南西 社幼稚園舉辦的迷你版龍舟比賽 視頻走紅網絡，視頻中，孩子們 身穿救生衣，在特製尺寸的龍舟 上，奮力劃著船槳，泳池邊的觀 眾打著傘為其助威吶喊。不少網 友看到視頻後調侃：「劃龍舟要從 娃娃抓起」、「孩子奶凶奶凶的」。 該幼稚園園長林女士透露， 這次龍舟賽的決賽是在村裏一處 游泳池內，當天雖然下著雨，但 還是有很多家長、村民和學生趕 到現場助威，氣氛非常熱烈。據 林女士介紹，總共有36名小朋友 參加此次龍舟賽，大家平均年齡 在5歲左右，其中32人為正式隊 員，4人為替補隊員。每8人分成 一組，組成一支龍舟隊，「為了準 備這次龍舟比賽，孩子們從今年3 月起就開始進行陸上訓練，到4月 天氣回暖時，就轉移到水上進行 訓練了。」 「孩子們劃的龍舟是特製的， 長約8米。6名孩子負責划槳，1名 孩子負責擊鼓，還有1名孩子則負 責掌舵。」林女士表示，為了保證 孩子的安全，比賽當天他們安排 了6名安全員，並且比賽用的游泳 池水位並不深，大約剛剛沒過成 年人的膝蓋，「孩子和家長都挺喜 歡這次活動。」 今年是該幼稚園第一次舉辦 龍舟賽，此前園內僅有一艘龍 舟，且出於安全考慮並未設置賽 事，僅僅只是為了讓孩子們體驗 劃龍舟。而從去年開始，園方感 受到大家對這項活動的熱情，為 了讓更多孩子能夠切身體驗到這 項活動樂趣，新增一艘龍舟形成 競技，給孩子們更多體驗感。 汕頭「迷你版」 龍舟賽 選手平均年齡5歲 ■在汕頭澄海西社村泳池中，一 場迷你版龍舟賽如火如荼開展。 網上圖片 ■消費者在河南新鄉一家超市選 購粽子。 中新社
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz