03-01-2026星島日報(洛杉磯版)

B7 03.01.2026 星期日 六幕歷史傳奇劇《沉默的道釘》,說 的是150多年前,廣東四邑的勞工建 造美國太平洋鐵路的故事。忍辱負重,血淚橫 流。創造了許多至今無人超過的施工奇蹟,提 前7年修通了這條改變美國歷史進程的鐵路, 也留下了讓後人淚目的一句傳說:這裡的每一 根枕木下,都留著中國勞工沉默的英魂。 我是在毫無準備的情況下,被太平洋彼岸 的一個電話,重新拉進了編劇的苦海。美國華 藝藝術表演中心的理事長老朋友陳建萍,希望 我能把這段歷史傳奇寫成話劇,在加州灣區太 平洋鐵路開工的起點,啟幕公演。她衝著手機 對我喊:「我們不能再沉默了!」 滄海橫流 寫一個戲要喘三口大氣 第一口氣,沉入歷史深海搜尋真相 聽說過沒見過的事,只有老老實實地沉入 歷史深海去搜尋被沉默的真相。我查閱了數十 萬字的相關文獻資料,從錯綜複雜的大小事件 中剝離故事的線頭,從無數個同胞老鄉的悲歡 離合器中尋找熟悉的身影。當我在這片深海中 潛水搜尋的時候,眼色是逐漸染紅的,映入眼 簾的到處都是蒙著紅褐色血霧的硬漢烈女,觸 摸感受的全是長滿斑駁紅鏽的鋼鐵脊梁,聽到 的呼喊和哭泣都不是依靠耳朵,而是像海湧起 浪聲撞在胸口。 掙扎著浮出深海水面,喘第一口大氣的時 候,已經可以看到這群相識的中國勞工身影, 在血紅的雲霧下扛著枕木走來。我攔下了一位 熟悉的前輩,他叫大師,頭上有一根充滿傳奇 的長辮子。我想聽他說一些有趣的故事,大師 笑笑:你來遲了… 第二口氣,重啟生活閱歷激活沉澱 我來遲了嗎? 2011年,我和夫人在加州的沙加緬度托租 下一台小車,開始北美環遊自駕旅行。我們 兩人能生硬運用的英文單詞,加起來不超過50 個。於是一台寫滿英文的導航儀,在引導小車 轉悠了一個小時之後,陰錯陽差地又把我們重 新送回小鎮的起點。我們用「三個饅頭」的諧 音記住了這個地方,沒想到三個饅頭居然就是 太平洋鐵路西線的開工起點。我們就是從這個 起點開始,擺脫迷路困境,開始了對北美大陸 的人文探訪。 我們在太平洋驚濤拍岸的山脊上徒步,踩 踏著可以和大海同框的老舊鐵路。這條與太平 洋挨得最近的太平洋鐵路支線,已被海灘流沙 侵蝕掩埋。枕木間長出鮮嫩的青草,透散著長 眠在下的中國勞工血肉之軀的信息。 我們自駕小車沿著內華達山脈的太浩湖繞 圈,聽說了這個湖底下可能淹埋著幾百個中國 勞工無處安身的冤魂。我們在西海岸邊幸運保 留下來的一長溜紅杉森林中穿行,想著這些世 界上最高的大樹,當年是如何被砍伐分解為八 英尺長的枕木,拖運進內華達高高的山脈。 我們在死亡之谷,親手觸摸遺留在沙漠中 的火車頭和舊車廂,尋覓著斑駁的油漆之下, 是否還留有150多年前的彈孔和血淚印記… 北美旅行採風多年,當我從滿滿一櫃子幾 十個硬盤積累的影像素材深處,浮上來喘第二 口氣的時候,常年積累的生活和閱歷沉澱,激 活了重新寫戲的信心,開始和坐在工地帳篷前 等我的那群勞工兄弟打趣逗樂了。工地上幾乎 看不到女人,都在遠離工地的小鎮開洗衣店。 勞工兄弟轉過身讓我看後背,粗布衣衫的肩頭 大多都已磨損,背上有白花花的鹽漬,像一幅 太平洋的海圖。 第三口氣,快寫慢改只求藝術再顯 2024年6月初,花了十天時間拿出初稿。 倉促忙亂,著急的是心底難得拱起的那一團激 情小火,橫衝直撞,稍有懈怠便會煙飛灰散。 連電腦打字都覺得跟不上情緒。還好是個話 劇,通篇都是說話。裝個話筒,讓在心中蹓躂 的各個勞工角色對著電腦說話,語音轉文字快 得一塌糊塗。匆匆成稿,連錯字都無力細校, 分享給朋友老師。 在太平洋鐵路傳奇的大海中,四萬餘字的 六幕劇也許只能算一個小小的水塘。成稿後, 朋友老師們真誠鼓勵、熱心相助。各路英雄好 漢圍觀水塘,鮮花拇指、磚頭口水、挖泥清 淤、灌水加料,攪得風生水起不得安寧。秉承 初稿要寫得快、改稿要磨得慢的個人經驗,靜 下心後,改稿磨戲一年多。細到連一盒點火放 砲的火柴都要花大量的時間搜尋考證。終於浮 出水面喘出第三口大氣時,感覺兩腳能踩住水 底,穩住身心不亂了。 滄海橫流,在歷史深海中尋求真相、在生 活閱歷中激活沉澱、在藝術創作中快寫慢磨, 喘過這三口大氣之後,我現在會很有底氣地告 訴你:中國有句老話,人在 做天在看。老天爺看見 的事,150多年過去, 誰也改變不了。 F8 美利堅見聞 星期天周報 03.01.2026 作者簡介: 編劇陳旭明, 從事專業新聞記 者、文學編輯近20 年。1973年起陸續發 表了近百萬字的文學作品 和電影電視劇本。在擔任編劇並拍攝成片的 多部電視劇中,電視連續劇《中國商人》和《還 有一支春天的歌》獲得中國國家級電視劇飛天 獎。2024年6月,寫成六幕歷史傳奇劇《沉默 的道釘》。 文 陳旭明 圖 陳旭明 石英 在歷史長河中尋找被沉默的斷層 ■ 我們在街頭隨機採訪,收集當地的人文氣息。 ■ 我們在沙漠中探究過 的太平洋鐵路舊車廂。 ■ 編劇在波士頓公立圖書館查閱資料。 ■ 我們在暴雪冰凍的內華達山脈上, 探查掛滿冰柱的隧道洞口。 ■ 我們沿著太平洋邊上的老鐵路徒 步前行,去找回一些被沉默的記憶。 ■ 我們在西部蠻荒的死 亡谷中面談的火車頭。 最新最快的國際、美國和加州本地消息。歡迎留言互動,及打賞主播。 查詢熱線 : 1-800-SingTao 看星電視新聞頻道 足不出戶便知天下事 馬上掃碼 關注YouTube星電視和 星電視新聞頻道 下載星電視 手機程式 每日下午6點新聞 在Youtube上播出 星電視新聞頻道

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz