03.10.2026 星期二 一個屋崙非牟利組織近日 發表民意調查，顯示加州居民 去年比較擔心突如其來的醫療 帳單，比住屋更甚，是3年前 疫情高峰後再次出現這種焦 慮。 州民擔心醫療帳單甚於住屋開支 B1 B2 QR Code SOCAL NEWS 洛杉磯時報報道，44歲的穆里略 （Salvador Murillo）在2月23日的 聽證會上，對兩項警官實施攻擊罪 名認罪。洛杉磯縣檢察長辦公室通 訊主任魯賓斯坦（Josh Rubenstein）指 出，穆里略被判處一年緩刑，並被 勒令放棄在加州擔任警官的權利。 此外，他還必須完成200小時的社區 服務，並向受害者卡里略（Nicholas Carrillo）的家屬支付賠償金。 洛杉磯縣檢察長霍克曼（Nathan Hochman）在週一的聲明中表示： 「這次定罪說明了警官向逃跑且手無 寸鐵者魯莽開槍所面臨的後果。雖 然陪審團未能達成一致裁決，但這 次認罪確認了使用致命武力是不合 理的刑事行為。」 案件發生於2 0 2 0年4月，當 時身為探員的穆里略與搭檔洛佩 茲（Cynthia Lopez）正進行臥底工 作，發現一輛與沃爾瑪搶劫案有關 的白色三菱私家車。儘管卡里略 （Nicholas Carrillo）當時駕駛該車， 但他並非搶劫案嫌疑人，檢方指該 案嫌犯為其當時的女友。 當卡里略在巷弄內被警方巡邏 車攔截時，他緩速倒車撞到了穆里 略的臥底車。穆里略聲稱遭到蓄意 撞擊，但檢方指時速低於10英里。 隨後，洛佩茲向車內開了一槍，並 在卡里略下車逃跑時又開了兩槍。 錄像顯示，穆里略在巷弄中追 趕卡里略。穆里略辯稱看到卡里略 跑動時手伸向腰帶，結合先前的槍 聲，令他擔心對方持有武器。在卡 里略企圖翻牆逃跑時，穆里略向其 連開四槍，其中兩槍擊中背部，一 發子彈切斷了其脊椎導致癱瘓。 檢察官特雷西（Ryan Tracy）在 結案陳詞中強調，沒必要向一名正 在逃跑且手無寸鐵的人連開四槍。 卡里略在癱瘓後，已於去年因藥物 過量身亡。至於穆里略的搭檔洛佩 茲，針對她的攻擊指控已在2024年 的初步聽證會上被駁回。 ■前惠提爾警官穆里略去年11月出庭為自己辯護。 洛杉磯時報 ▍本報訊 ▍ ������������������������������������������������������������������������ 不斷升級的美國和伊朗間的衝 突令加州軍人社區感到不寒而慄。 該州擁有超過15萬7000名現役軍 人，對一些軍人家庭而言，飛彈襲 擊畫面和部署準備，讓他們再次憶 起伊拉克和阿富汗戰爭，擔憂會再 度引發另一場「永無止境的戰爭」。 《洛杉磯時報》報道，南加州退 役軍人瓊斯(Brandi Jones)和丈夫過 去曾被派駐伊拉克，迫使他們趕緊 結婚和立遺囑，丈夫仍是一名現役 海軍陸戰隊員，當他們得知美國和 以色列襲擊伊朗，恐懼再次襲來， 擔心丈夫會再次被派往伊拉克，孩 子們又面臨失去父親的風險。 瓊斯現居蒙特雷縣，她是 「安全家庭倡議」（Secure Families Initiative）的組織主任，致力於替軍 眷和退伍軍人爭取權益。 她說：「軍眷都在問，此次任 務是什麼？時間線為何？大家都擔 心戰爭會持續很多年。」 事實上，加州人是該場戰爭中 首批陣亡的美國軍人之一。來自沙 加緬度的54歲三級準尉馬贊(Robert M. Marzan)於3月1日在科威特死於 伊朗的報復性無人機襲擊。他是舒 艾巴港襲擊事件中喪生的六名美國 陸軍預備役士兵之一。 自衝突爆發以來，加州各地軍 事基地加強安全措施，要求更嚴格 的訪客身分識別、在入口處進行檢 查和發布交通延誤預警。位於中央 谷地萊莫爾市和帝國縣埃爾森特羅 市的海軍航空站基於安全考量，取 消原定本月舉行的公眾飛行表演。 以聖地牙哥為母港的「亞伯拉 罕·林肯號」航空母艦是已知參與 該場衝突的兩艘美國航空母艦之 一，另一艘則是以維吉尼亞州為母 港的「傑拉爾德·R·福特號」。 聖地牙哥美國眾議員彼得斯 (Scott Peters)坦言，聖地牙哥的軍 屬承受著「巨大壓力」，該地區是美 國「911」事件後退伍軍人最集中區 域之一，許多人對在中東經歷數十 年的戰爭後向伊朗部署軍隊深感不 安。 彼得斯坦言，他也對白宮在社 群媒體發布影片感到不安，其將伊 朗戰爭空襲畫面與電影片段混剪在 一起。他說：「這是戰爭，不是戰 爭遊戲，對國家、冒生命危險參戰 家庭來說代價極其慘重。在聖地牙 哥，不會有人拿這件事開玩笑。」 在彭德爾頓海軍陸戰隊基地所 在的洋邊市、42歲軍眷克里奇洛 (Shalena Critchlow)的前夫自高中畢 業後便加入海軍陸戰隊，多次被派 駐伊拉克和阿富汗。身為丈夫在海 外服役的年輕母親，她每日都會開 車到基地且一路哭泣。 近幾日，克里奇洛一直與年輕 軍嫂們交流，幫助她們做好面對現 實的準備。她說：「我聽到滿是困 惑、沮喪、恐懼和擔憂，大家都在 尋求安慰，渴望透明訊息。」 位於二十九棕櫚市，深受海 軍陸戰隊員喜愛的「Combat Barber I I」理髮店理髮師阮莉娜( L e e n a Nguyen)指出，過去一週生意特別 冷清。 專門訂製軍服的艾迪服裝修改 店店主艾迪貝尼特斯(Eddie Benitez) 則認為，由於安全措施升級，顧客 可能不願意離開該座龐大的海軍陸 戰隊基地。 但他表示，戰爭尚處在初期階 段，生意下滑的程度遠不及2009 年。當時，美軍湧入阿富汗，二十 九棕櫚鎮幾乎變成一座空城。 ■克里奇洛手持兒子的照片，他近 期剛結束在美國海軍陸戰隊的服 役。 洛杉磯時報 軍眷擔心伊朗問題引發「無止盡的戰爭」 隨著美國在伊朗戰爭中的介入 不斷升級，汽油價格持續飆升中，另 南加州駕駛苦不堪言，大喊吃不消。 綜合外電報道，美國汽車協會 （AAA）指出，與上週相比，南加州 多縣的汽油價格上漲超過50美分， 一些加油站甚至出現每加侖超過八 元的高油價。 同時，中東地區石油和天然氣 設施遭受空襲，更加劇公眾對全球 能源危機的擔憂。混亂的局勢迫使 許多生產商減產，原油價格在週一 時飆升至每桶近120美元。 中東衝突被認為是導致原油價 格突破每桶一百美元大關的罪魁禍 首。在加州，普通汽油的平均價格 一夜之間上漲了五美分，週一達到 每加侖5.20美元，較上週的平均價 格4.65美元上漲超過50美分。 AAA表示，上回全國平均油價 出現類似的週漲幅要追溯到2022年 3月，當時正值俄烏衝突爆發之初。 官員強調，春季汽油價格通常 會上漲，主要是因為需求增加及夏季 混合燃油上市，但今年的漲幅異常之 大。全國平均油價也跟著上漲，已突 破每加侖三美元，達到3.48美元。 特朗普總統週日時表示，在美 伊衝突中，為了「安全與和平」，油價 上漲「僅是很小的代價」，當伊朗核威 脅消除後，短期油價將會迅速回跌。 南加州伯班克居民馬克正感受 油價上漲所帶來的痛苦。他說： 「這太瘋狂了！」他坦言，通常加滿 一次油需要48元，如今得支付60 元。 他坦言，本來制定外出旅行計 劃，如今連開車去聖地牙哥、棕櫚 泉、拉斯維加斯都是一大負擔。 卡洛則是一名叫車司機，他強 調，不斷上漲的油價正在蠶食他的 收入。他說：「油價太貴了，有的 地方甚至漲到每加侖近八元。」 編譯組/洛杉磯綜合報道 受伊朗戰爭影響 駕駛加油時倍感壓力 ■一名駕駛者在洛杉磯一家加油站 準備加油。 美聯社 隨著美國葡萄酒市場日益成 熟，消費者對品質與口感的要求 也愈來愈高。來自納帕谷（Napa Val ley）的高端葡萄酒品牌威威斯 （Wiwice）近年逐步進入加州主要城 市市場，引起不少葡萄酒愛好者關 注。近日，本報專訪洛杉磯市場銷 售總監陳先生，深入了解品牌理 念、市場策略以及未來發展規劃。 陳先生表示，Wiwice葡萄酒自 創立以來，始終專注於葡萄酒最核 心的品質「口感平衡與果香回味」。 他指出，真正優質的葡萄酒並不在 於濃烈的苦澀或單一的味道，而是 酸度、甜度、苦度、單寧與果香之 間的細膩平衡，並能在吞嚥之後留 下悠長而愉悅的果香餘韻。正是這 種細膩的層次感，構成了Wiwice葡 萄酒的核心特色。 談到品牌理念，陳先生指出， Wiwice團隊在過去十五年間持續投 入釀造技術的研發與改良，希望釀 造出真正能讓葡萄酒鑑賞家認可的 作品。他強調，Wiwice葡萄酒的釀 造理念是回歸葡萄本身的自然風 味。品牌特別重視果香的表現力， 並透過精準的釀造技術，使每一 口酒都能呈現濃郁而持久的果香層 次。他形容，當消費者細細品味 時，果香會隨著每一次啜飲逐漸釋 放，帶來更加豐富的口感體驗，這也 是Wiwice與一般葡萄酒的重要區別。 在市場布局方面，陳先生介 紹，2025年Wiwice葡萄酒正式進入 加州市場，目前已在洛杉磯、舊金 山與聖地亞哥等地建立銷售網絡， 並逐步進駐高端餐廳、精品超市、 酒吧以及娛樂場所。洛杉磯地區則 由華盛食品公司負責批發代理，使 品牌能更有效地拓展本地市場。 陳先生也分享了一些品酒建 議。他認為，品鑑葡萄酒需要安靜 與專注的環境，若在嘈雜的場合匆 忙品嘗，很難真正感受到葡萄酒的 回味與層次。他建議消費者可以同 時比較不同葡萄酒，以相同方式慢 慢啜飲、吞嚥並反覆品味，如此更 容易感受到果香回味的差異與魅力。 除了餐飲市場外，Wiwice也積 極發展企業定製與禮品市場。陳先生 透露，品牌可為企業、餐廳與商家 提供專屬定製標籤與包裝服務，滿 足商務宴會、品牌活動及節慶禮品 的需求。近年不少企業在大型活動 或節日贈禮時，開始選擇具有文化 品味的葡萄酒產品，這也為品牌帶 來新的發展機會。展望未來，陳先 生表示，Wiwice希望不僅是一個葡萄 酒品牌，更是一種生活方式的象徵。 期待透過持續的品質提升與市場推 廣，讓更多人了解真正優質葡萄酒的 魅力，並在美國市場建立長期穩定的 品牌影響力。 本報記者陸新洛杉磯報導 威威斯總監談市場佈局 專注品牌理念深耕高端酒業 ■威威斯銷售總監陳先生在酒莊視 察。 受訪人提供 2020年槍擊案逃跑嫌犯脊椎中彈重殘 開槍致手無寸鐵男癱瘓惠提爾前警官認罪 Implant Center 專精：人工植牙、全口假牙、 矯正、牙齒美容、根管治療、 補牙、洗牙、牙周病治療 丁湧權醫師 Alex Chung, DDS 口腔修復專家，超過20年臨床經驗 •2023年獲國家消費者咨詢委員會 頒發的“美國最佳牙醫”證書 •2024年榮獲“美國卓越牙醫”稱號 2118S. HaciendaBlvd. HaciendaHeights, CA91745 電話：（626）369-9998 診所提供中文、英文、韓文、西班牙語等多語言服務 洛杉磯縣檢察官辦公室週一(9日)表示，一名惠提爾（Whittier） 前警官已與檢方達成認罪協議，結束了因2020年槍擊案引發的刑 事訴訟。該案導致一名手無寸鐵的男子終身癱瘓。 一名洛杉磯市警局（LAPD）警 官因涉嫌在執行任務時，從一輛未 上鎖的特斯拉（Tesla）車內竊取超 過700元現金，目前正接受內部調 查。 洛杉磯時報報道，一名知情官 員透露，這起事件發生於上週。當 時該名警官在洛杉磯南區執行加班 任務，隨同搭檔處理一宗服務求助 個案。監控錄像顯示，當其搭檔正 在撰寫報告時，該警官曾兩度進出 停在附近的一輛特斯拉。 隨後，特斯拉車主前往該警官 所屬的分局報案，稱車內現金失 竊。警局主管在審查錄像後發現， 該警官在沒有明顯理由的情況下翻 查車輛，且在進入車內前蓄意關 閉了身上的隨身攝錄機（Body-worn camera）。 面對上級對質時，該名未公開 身份的警官承認從車內拿走現金， 但辯稱其本意是將錢作為證據登 記，只是後來「忘記了」。目前該警 官已被勒令行政休假以配合調查。 洛市警局發言人表示，不對人事案 件發表評論。 這起指控已在警隊內部傳開， 特別是在一個深受基層警官歡迎的 社交媒體帳號披露後引發熱議。洛 市警局自2015年推行隨身攝錄機以 來，已耗資數百萬元，但如何防止 警官在與公眾接觸時違規關機，始 終是一大挑戰。警局領導層曾建議 利用人工智能（AI）來審查大部分 未被觀看過的執法錄像，以加強監 管。 本報訊 疑私吞特斯拉車內現金 洛市警官遭停職調查 ■一名行人走過洛杉磯市警察局總 部。 洛杉磯時報 更多南加新聞可掃 描 詳盡 消息為你報道
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz