三藩市作好地震準備了嗎？ 三藩市市府其中一項 重要的工作是管理公共基 建設施，包括公用街道、 橋樑、供水系統及其他公 共事業，還有公園、康樂 中心、交通系統、學校、圖書館、醫院等緊 急設施。為了讓市民安全地享用優質的公共 設施，保養和維修是非常重要的，尤其面對 緊急情況如地震或火災時，穩健的設施可保 障市民安全。可是，設施經長年使用會逐漸 損毀老化，這就是為何市府必需作長遠的基 建策劃。 何謂基建策劃（Capital Plan）? 基建策劃是一項長遠投資。與每年通 過的市府營運預算不同,基建策劃計劃市府 未來十年在基礎建設上投放的資源。每兩 年，三藩市基建策劃委員會（Capital Planning Committee）都會更新其十年計劃一次，並提 交給市長和市參事閱讀及通過。作為市行政 官，我同時兼任基建策劃委員會主席，與市 長預算辦公室主任、市參事會主席、審計官 及多個市府部門合作，每兩年對既定的計劃 進行評估並提出新建議。 更新計劃的過程中，委員會會聽取多方 面意見，集思廣益，盡量吸納最好和最有可 行的建議。 儘管各方需求不同，大多同意將資源投 放於基建設施上，可為居民、旅客和勞工等 各界服務。可靠的基建設施可强化三藩市 經濟發展，提高公共安全，增强我們應對天 災及其他挑戰的能力。因此，建造一個更安 全、更能抵禦地震的三藩市成為本基建策劃 的重點。 强化三藩市抗震能力 三藩市位於地震帶，而市內的基建大多 建於防地震建築條例實施前，加上年月洗 禮，基建變得老舊破損。地質學家估計，未 來三十年內，灣區有7成機會發生6.7級或以上 的地震。（1989年的三藩市大地震達6.9級）。 1906年和1989年的大地震後所引發的火災讓 我們意識到防震抗災的重要。自此以後，三 藩市大大提高了抗震的防禦能力，包括重建 和加固緊急應變設施，如消防局、警察局、 醫院、醫務所等，並建設高水壓救火系統和 制定加固工程計劃。 自市府於2006年開始實施10年基建策劃 以來，建造了一所全新防地震的醫院（三藩市 總醫院和Laguna Honda醫院），維修和重建了 消防和警察總局，更新了供水、污水處理和 交通系統。這些鞏固工程都令三藩市更有效 應對地震及災後恢復工作。近年，選民亦通 過了一項公債支持多項防震工程，包括修建 服務華人多年的華埠公共衛生局。 為了在下ー次大地震來臨前作好準備， 有些工作仍有待完成。1906年大地震後，與 很多城市只有一個救火供水設施不同，三藩 市額外建造了一個高壓供水系統幫助救火， 也就是說，除了普通的救火供水系統外，還 多了一個名為應急救火供水系統（Emergency Firefighting Water System）。此系統由135哩長 的高壓水渠、救火栓、儲水池、水泵站所組 成，有助在大火災發生時提供超高壓水源， 有效控制和撲滅大火。地震後，遭損毀的供 電或供燃料系統會容易造成火災，因此額外 供水系統在地震發生後發揮相當大的作用， 可減少人命傷亡。市府期望能有效地保養和 擴建此系統至三藩市其他區域，如列治文區 和日落區。 市府進行基建策劃的過程中亦發現某些 消防局和警察局未達防震要求，需要進行維 修甚至重建。雖然過往曾加固其他消防局和 警察局，但要確保所有區域的消防員和警員 受到保障，並在災難發生時即時行動，這些 工程還需繼續。 2026年地震安全及應急公債 發行公債是三藩市為基建策劃籌集資 金，支持公營設施的方法之一。今年6月，三 藩市選民將有權決定是否讓市府發行一項新 公債，名為地震安全及應急公債。此公債將 於六月初選的選票上出現，一旦通過，市府 可借5億3500萬元，為應急設施進行防地震更 新和改善工程。 當中包括上述的應急救火供水系統，部 分消防和警察局及其他應急設施，還有米慎 區（Mission）上百年歷史的Potrero巴士停泊 站。此巴士站可在災後發揮即時調動人手、 物資及疏散災民的運輸作用。但依照其狀 態，一旦遇上大地震，將嚴重損毀，甚至停 用。 三藩市有條例規定過去發行的公債必須 還清才能發行新公債，因此物業稅率亦維 持在2006年的稅率或以下。此公債的支出 將受公民公債監管委員會（Citizen's General Obligation Bond Oversight Committee）監 察。 去年初，洛杉磯縣發生的Pa l i s ade s和 Eaton火災因救火所需的供水系統失效而導 致災情急速加劇，結果造成31人死亡。三藩 市經歷過1906年和1989年兩次大地震，希望 能盡力避免遇上相同危機。想知道更多有關 2026年地震安全及應急公債的詳情，請瀏覽 網站sfpublicworks.org/eser-2026。 近來有一則新聞，可能不是很多人注意 到，但卻是值得高興的喜事，在瑞士舉行的 日內瓦國際發明展，香港代表團奪得全場總 冠軍及最高榮譽大獎，此外奪得300個獎項， 包括破紀錄的12個特別大獎，57個評審團嘉 許金獎和98個金獎，創下香港代表團歷來最 佳成績。 奪得全場總冠軍的是一間香港企業，得 獎項目「熱帶海水魚類養殖產業鏈方案」，是 關於熱帶魚養殖，在人人講人工智能、機械 人的時候，有關魚類養殖的方案奪得大獎， 顯得別具意義，說明關乎人們飽足的漁農業 一點都不落後「老土」，同樣可以運用先進科 技應對各種挑戰如食品安全、可持續發展及 動物健康等，有利吸引年輕人入行。除了該 企業外，亦有幾間大學、港鐵、渠務署的項 目也獲獎。 日內瓦國際發明展公認為全球發明界中 規模最大、最權威且具代表性的國際展覽， 被譽為發明界的「奧林匹克」，與其他科學展 覽不同，日內瓦國際發明展偏重於專利技術 與商業化推廣，而非純粹的學術研究，這跟 特區政府近年大力推動的科研成果落地不謀 而合。 一直以來不少人認為高科技非香港所 長，質疑投入大量資源發展創新科技是否 有效益，這次的得獎反映香港有能力發展 高科技，也有能力令科研成果在日常應用 及商業化，而特區政府發展創科技的方向 正確。 北部都會區是香港日後的創新科技重 鎮，全面完成後香港的創新科技甚至整體經 濟，都會出現截然不同的面貌，而成果毋須 待十年後北都完成才見到，期間科研設施將 陸續落成，北都已進入實質運作階段，河套 港深創科園一期基建完成，首批科研企業已 進駐，2027年估計全面啟用，成為港深創科 合作旗艦 ; 沙嶺數據園用地亦已批出，中標 者3年將累計投資238億元，數據是算力的大 腦，沙嶺數據園批出，為北都發展創科技打 下基礎。 河套園區是創新科技中心，連接深圳與 香港的創科資源，新田科技城將是科研成果 中試轉化以至量產的基地，國家主席習近平 提出香港要主動對接十五五規劃，要達到這 目標，香港須與大灣區協同，及在創科發展 上必須快馬加鞭，本周特首將向立法會提交 北都專例討論文件，冀加快創科基地發展。 三月中香港太平紳士協會舉行了第四屆 會董會就職典禮，邀得保安局局長鄧炳強擔 任主禮嘉賓，並在局長監誓下就任。未來協 會定會繼續全力支持香港特區政府的工作， 配合國家在各方面的發展及政府政策，發揮 好「一國兩制」的優勢。 香港要助力國家十五五規劃，為國家成 為科技強國出一分力，同時本身也受惠，冀 北都盡快發展上馬。 B5 03.29.2026 星期日 星島廣場《星島廣場》是讀者自由發表言論的平台，刊出文章不代表本報立場。 ▍朱嘉文 三藩市市府行政官 ▍ ▍孫啟烈 香港太平紳士協會副會長 ▍ ........ 香港創科發展見成果 03/25/2026 1593期 ▲ ▲ ▲▲ ▲ 03/23/2026 1592期 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 03/21/2026 1591期 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 03/18/2026 1590期 ▲ ▲▲ ▲ ▲ 03/16/2026 1589期 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 03/27/2026 2167期 ● ●● ● ● 03/24/2026 2166期 ● ● ●● ● 03/20/2026 2165期 ● ● ● ● ● 03/17/2026 2164期 ● ● ● ● ● 03/13/2026 2163期 ● ● ● ● ● 03/25/2026 4067期 ★ ★ ★ ★ ★ 03/21/2026 4066期 ★ ★ ★ ★ ★ 03/18/2026 4065期★ ★ ★ ★ ★ 03/14/2026 4064期 ★ ★ ★ ★ ★ 03/11/2026 4063期 ★ ★ ★ ★ ★ MEGA MILLIONS SUPER LOTTO POWER BALL 加州彩票開獎紀錄 加州彩票開獎紀錄 **所有開獎號碼與獎金金額皆以加州彩券局公布為準 幸運號碼 MEGA 號碼 幸運號碼 MEGA 號碼 開獎日：逢周一、三、六 幸運號碼 POWER BALL號碼 第1名 第2名 第3名 開獎日：逢周三、六 開獎日：逢周二、五 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 03/27/2026開獎 1 7 6 0 晚 2 1 6 午 5 9 0 4 6 25 26 33 紀錄：1:42.06 13 27 28 41 62 16 開獎結果 第2167期 03/27/2026 累積獎金 $10,000,000 估計至03/28/2026 14 21 33 38 45 6 開獎結果 第4067期 03/25/2026 04 09 12 累積獎金 $70,000,000 估計至03/27/2026 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 7 21 55 56 64 26 開獎結果 第1593期 03/25/2026 累積獎金 $166,000,000 估計至03/28/2026 過去五期開獎紀錄走勢
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz