A15 05.24.2026 星期日 港聞 909-618-7916 199 MSRP $21,479 or less. Lease payments $199 for 36 months closed end lease on approved Tier 1 + credit from TFS. Plus tax & license. Total Drive Off $1,999 ($1,999 customer cash + $0 TFS lease cash). $0 Security Deposit required. Dealer fees ACQ $650 included. Must finance through TFS. Lessee is responsible at lease end for mileage over 12K per year at $0.15 per mile. Offer expires 11/02/2020. 239 MSRP $27,384 or less. Lease payments $239 for 36 months closed end lease on approved Tier 1 + credit from TFS. Plus tax & license. Total Drive Off $3,224 ($1,999 customer cash + $1225 TFS lease cash). $0 Security Deposit required. Dealer fees ACQ $650 included. Must finance through TFS. Lessee is responsible at lease end for mileage over 12K per year at $0.15 per mile. Offer expires 11/02/2020. 259 MSRP $23,267 or less. Lease payments $259 for 36 months closed end lease on approved Tier 1 + credit from TFS. Plus tax & license. Total Drive Off $1,999 ($1,999 customer cash + $0 TFS lease cash). $0 Security Deposit required. Dealer fees ACQ $650 included. Must finance through TFS. Lessee is responsible at lease end for mileage over 12K per year at $0.15 per mile. Offer expires 11/02/2020 MSRP $35,569 or less. Lease payments $379 for 36 months closed end lease on approved Tier 1 + credit from TFS. Plus tax & license. Total Drive Off $3,299 ($1,999 customer cash + $1,300 TFS lease cash). $0 Security Deposit required. Dealer fees ACQ $650 included. Must finance through TFS. Lessee is responsible at lease end for mileage over 12K per year at $0.15 per mile. Offer expires 11/02/2020. 379 11/02/2020 2021 2021 2020 Sienna LE 5338 0%利率 2021 Corolla Gas & Hybrid 2021 Avalon Gas & Hybrid 2021 Prius & Prius Prime 2020 Camry Gas & Hybrid 2020 Highlander Gas & Hybrid 2021 Sienna 全新改款 油電混合車 熱銷中! 現在就打電話預約試車 909-618-7916 華人部執行長陳經理 David Chen TOYOTA *所有特價車款均有條件限制 *All special offers are with personal limited conditions 銷售助理 Danny 高 808.280.8756 通國、粵、英語 銷售助理 Sky 張 909.895.9555 通國、粵、英語 銷售助理 Qian 錢 626.205.8057 通國、粵、英語 銷售助理 Brandon 何 626-322-5122 精通國、粵、英語 銷售助理 Clement 張 714-717-0104 精通國、台、英語 銷售助理 Mason 陳 949-878-0521 精通國、台、英語 銷售助理 Larry 林 562-787-4577 通國、台、英語 銷售助理 Brandon 何 626.322.5122 通國、粵、英語 銷售助理 Jim my 蔡 714.932.8655 通國、粵、越南語、英語 銷售助理 Peter 余 714.812.8889 24小時國、台、粵、英語 亞裔總經理 David 陳 909.618.7916 24小時國、台、英語 銷售助理 Brandon 何 626-322-5122 精通國、粵、英語 銷售助理 Clement 張 714-717-0104 精通國、台、英語 銷售助理 Mason 陳 949-878-0521 精通國、台、英語 銷售助理 Larry 林 562-787-4577 通國、台、英語 亞裔總經理 David 陳 909.618.7916 24小時 通國、台、英語 LK106511-1 Plus government fees and taxes, any finance charges, any electronic filing charges, any emission testing charge and Toyota dealer document preparation charge of $85. All financing on approved credit through Toyota Financial Services. Lessee is responsible at lease end for mileage over 12K per year at $0.15 per mile. Special APR are in lieu of rebates unless otherwise stated. Offer Expires 06/01/2026. 2026 CA RY HYBRID LE $319+稅/每月 現貨供應 36個月貸款 只需$2, 999頭款 Model: 2559 TSRP 30,848 or less. Lease payments $319 for 36 months closed end lease on approved Tier 1 +credit from TFS. Plus tax & license. Total Drive Off $2,999 ($2,999 customer cash + $0 TFS lease cash). $0 Security Deposit required. Dealer fees ACQ $750 included. Must f i nance through TFS. Lessee is responsible at lease end for mileage over 10K per year at $0.15 per mile. Off er expires 06/01/2026. Gas/Electric Hybrid FWD 2.5L 4-Cyl. 53/50 Est. MPG 2026 BZ4X XLE PLUS $359+稅/每月 現貨供應 36個月貸款 只需$3, 999頭款 Model:2870 TSRP $39,689 or less. Lease payments $359 for 36 months closed end lease on approved Tier 1 + credit from TFS. Plus tax & license. Total Drive Off $8,499 ($3,999 customer cash + $4,500 TFS lease cash). $0 Security Deposit required. Dealer fees ACQ $750 included. Must f inance through TFS. Lessee is responsible at lease end for mileage over 10K per year at $0.15 per mile. Offer expires 06/01/2026. •Electric FWD Plus •Advanced Electric Motors •EPA-Est. 314 MPG $309+稅/每月 現貨供應 36個月貸款 只需$2, 999頭款 Model:1223 2026 PRIUS LE TSRP $30,099 or less. Lease payments $309 for 36 months closed end lease on approved Tier 1 +credit from TFS. Plus tax & license. Total Drive Off $2,999 ($2,999 customer cash + $0 TFS lease cash). $0 Security Deposit required. Dealer fees ACQ $750 included. Must fi nance through TFS. Lessee is responsible at lease nd for mileage over 10K per year at $0.15 per mile. Off er expires 06/01/2026. Gas Electric Hybrid 2WD CVT-F 57/56 Est. MPG $229+稅/每月 現貨供應 36個月貸款 只需$2, 999頭款 Model:1852 026 COROLLA LE Gas FWD 2.0L 4-Cyl. 32/41 Est. MPG 銷售助理 Jack 許 626.203.7060 通國、台、英語 TSRP $24,429 or less. Lease payments $229 for 36 months closed end lease on approved Tier 1 + credit from TFS. Plus tax & license. Total Drive Off $2,999 ($2,999 customer cash + $0 TFS lease cash). $0 Security Deposit required. Dealer fees ACQ $750 included. Must f inance through TFS. Lessee is responsible at lease end for mileage over 10K per year at $0.15 per mile. Off er expires 06/01/2026. 國殤日優惠大攻畋! 每日洛事 星期一至五 早上八點半及下午五點半, 星島中文電台網上 www.chineseradio.com 或 手機 app singtao tv 都可以收聽 分享無距離, 主持人莫少康, 每日為你精簡分析 洛杉磯新聞新動向, 每日洛事。 洛杉磯, 一個繁 忙熱鬧嘅天使之 城,居住有唔同 種族、唔同文化 嘅人在內, 每 一日發生嘅大小 事項,不計其數, 當中身處其他城 市嘅你,又了解 幾多呢? 黎家盈操作科大牽頭研製「天韻相機」 蘇慧介紹,載荷專家主要負責空間站各 項科學實驗,其中天韻相機的操作門 檻頗高,而黎家盈擁有計算機科學博士學 位,專業背景與精密儀器操作非常契合。 作為科大「天韻相機」項目領導教授之一, 蘇慧十分期待由黎家盈完成該項操作工作。 長期研究航天科技的科大電子及計算 機工程學系教授施凌接受《星島》訪問表 示:過去國家航天任務主要由內地航天員 與科研專家主導,今次黎家盈以香港人身 份執行太空任務,兼具深層精神價值與產 業科技牽引作用。 施凌表示,在精神層面,香港市民能 感受到國家航天科技的飛速發展,增強國 家認同感和民族自豪感。在產業與科研層 面,極大提升了香港航天科研的國際曝光 度與社會影響力,推動民間、企業及政府 加大航天領域資源投入。 施凌補充,香港向來深度參與國家重 大航天工程,並具備扎實的航天科研根 基,包括參與國家探月工程、火星探測任 務、空間站科學實驗等,目前本地對於航 天人才培養與科研配套的支撐體系亦日趨 完善。 展望未來,施凌希望香港把握國際化 平台、扎實科研實力等獨特優勢,積極吸 納優秀航天人才到港發展,與內地航天科 研團隊形成優勢互補,全力打造國際一流 的航天研發中心。 ▍本報中國組記者梁伊琪香港報道 ▍ 香港科技大學 土木及環境工程學 系講座教授蘇慧對 《星島》記者表示, 黎家盈作為香港首位 太空人出征太空,是香港航天史上的 里程碑事件,「這是香港首次誕生國家 載人航天工程的直接參與者,標誌香 港具備培養國家級航天人才的實力」。 她也提到,黎家盈將親自操作由科大 牽頭研製的「天韻相機」(MUSICO), 監測全球溫室氣體排放,實現「香港研 究、港人操作」的完整閉環,對推動香 港航天科技發展具重要意義。 創新科技及工業局局長孫東昨 率香港代表團抵達甘肅酒泉,準備 今晚為香港載荷專家黎家盈送行。 孫東昨晚在酒泉會見傳媒時表示, 相信未來6個月內香港會掀起航天熱 潮,特別是希望借助黎家盈升空執 行載人航天任務這一個契機,能夠 鼓勵更多香港青少年對航天科技產 生濃厚的興趣,使得他們立志也像 黎家盈一樣,通過自己的努力來實 現航天的夢想。被問到會否爭取舉 辦「天宮對話」,他表示會聽從國家 載人航天工程辦公室的安排。 孫東稱,黎家盈能成為神舟二 十三號乘組成員,相信每一位香港 人都感到非常興奮,今年適逢國家 「十五五」規劃的開局之年,能有首 位香港市民以國家航天員的身份參 與國家載人航天飛行任務,意義尤 其重大。他相信今次是個好開始, 未來隨著國家航天事業的不斷進 步,香港的青年、科學家會有更多 機會,香港會繼續在航空航天科技 方面進步,亦要繼續培養一大批熱 愛並願意為航天事業奮鬥的青年, 同時要加快建設國際創新科技中 心,讓國家對香港的科技力量有著 更深刻的認識,更充足的信心,相 信香港產生第2位、第3位太空人的 日子不會太遙遠。 他認為未來6個月甚至更長的一 段時間,特區政府會跟業界進一步 加強科普教育的推廣,亦會組織很 多與航天相關的科技活動,包括為 學生辦一些講座、比賽、參觀等。 本報記者郭詠欣酒泉報道 孫東率團見證歷史 料將掀起航天熱潮 ■酒泉發射中心內設有紀念品商店,吸引 不少訪客。 ■小朋友對太空館的太空展品充滿好奇, 不少人更希望長大後成為太空人。陳浩元攝 ■孫東(中)鼓勵香港青少年通過努力來實 現航天夢想。 郭詠欣攝 施凌 科大電子及計算機工程學系教授 蘇慧 香港科技大學土木及環境工程學系講座教授
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz