07-02-2022 星島日報(紐約都會版)

www.singtaousa.com "SING TAO DAILY" (ISSN:1062-9246) is published daily for $228 per year by Sing Tao Newspapers New York Ltd. 188 Lafayette Street, New York, NY 10013. Periodicals postage paid at New York NY and additional mailing offices. POSTMASTER：Send address changes to SING TAO DAILY, 188 Lafayette Street, New York, NY 10013. 美國發行量最高中文報刊 TEL：(212)699-3800 (212)431-9030 The Highest Circulation Chinese Publ ication in USA 本材料由Sing Tao Newspapers New York Ltd.代表星島新聞集團有限公司發佈，更多相關信息可從華盛頓特區司法部獲得。 ■烏克蘭當局1日表示，俄軍 導彈擊中敖德薩所屬城鎮的一 座公寓大廈和度假村。圖為調 查人員及救援人員站在被炸毀 的建築物前。 法新社 ■停放在被毀建築院中的汽車也損毀嚴重。 法新社 俄烏戰事持續，烏克蘭指責，俄軍導彈 7 月 1 日清晨擊中黑 海敖德薩所屬城鎮的一座公寓大廈和度假村，包括兩名小童至少 21 人死亡，數十人受傷。俄羅斯總統新聞秘書佩斯科夫強調， 俄軍不以平民作目標，一直攻擊軍事設施。 在 俄羅斯導彈擊中烏克蘭中部城市克列緬丘格一處購物中心、造成至少16人 罹難、59人受傷後。烏克蘭當局表示，約莫7月1日凌晨1時，一枚導彈擊中 了敖德薩德涅斯特河口灣的西岸城鎮謝爾吉伊夫卡（Serhiivka），不偏不倚擊中9 層樓高的民宅，劇烈聲響驚醒熟睡中的人們，熊熊火勢急竄天際，大部分的人 根本來不及逃跑，釀成至少18人死亡，其中包括2名幼童，另累計31傷，還有許 多人被埋在瓦礫堆下。鄰近一幢樓房亦受爆炸的衝擊波影響受損。 敖德薩軍事處發言人布拉楚克表示，「從黑海飛來的俄軍飛機發動蓄意攻 擊。」他表示，另一枚導彈則擊中一處度假中心，導致3人喪命、1人受傷。死者 包含一名兒童。社交平台上還有襲擊發生時，一名女子僅靠微弱光源，拿手機 記錄整個驚魂過程。可以清楚看到導彈從頭上飛過，她對著鏡頭呼喊「有人可以 來救我們嗎⋯⋯我打了119⋯⋯拜託⋯⋯」 俄羅斯否認攻擊平民，總統新聞秘書佩斯科夫對此次彈襲予以否認，他表 示：「俄羅斯總統普京已說過，俄軍不會以平民為目標」。 《每日郵報》報道，敖德薩襲擊事件是圖-22轟炸機（Tu-22）所發射，距離俄軍 6月30日撤離扼守敖德薩出海口的蛇島幾小時後。 烏克蘭特戰隊潛入俄境報復 俄烏戰事持續數月，烏克蘭神秘特戰部隊「薩滿營」（Shaman Battalion）的負 責人說，他們也要讓俄羅斯嚐嚐2014年以來遭侵略的滋味，尤其是今年2月24日 以來的慘痛經歷。 《動力》網報道，「你最近可能聽說了購物中心導彈攻擊事件，」自稱為「薩滿」 （Shaman）的男子說，「你絕對聽說過布查屠殺，也聽說了克拉莫托斯克火車站難 民遇襲事件。我希望這一切特戰行動馬上就在俄羅斯領土上重現，因為我要讓 他們體會，他們給烏克蘭人的感受是甚麼。」身為「薩滿營」負責人的「薩滿」透過 Zoom上的通譯說，他們正在執行份內的責任。 「薩滿營」對俄羅斯軍火庫和空軍基地等目標進行廣泛攻擊，今年4月時，他 們甚至大膽駕著烏克蘭米（Mi）-24「雌鹿（Hind）」攻擊直升機低空越界，進入俄羅 斯，偷襲位於俄烏邊界北方約25 英里（約40公里）的貝爾哥羅德儲油設施。 美再軍援 提供地對空導彈系統 美國國防部7月1日宣布，再增援烏克蘭8.2億美元武器彈藥。法新社 報道，美國第14次供應烏克蘭的軍備包括，2台防空系統、6月開始供應的 「海馬士多管火箭系統」（HIMARS）彈藥、高達15萬發155毫米火砲彈藥， 以及另增4具反砲雷達。 「國家先進防空系統」（NASAMS）是一種短中程地對空導彈系統，由 美國雷神公司和挪威康斯堡防衛及航太公司共同研發。這種遙控發射裝備 將助烏軍抵禦由人駕駛飛機、無人機和巡弋導彈等攻擊。加上這次武器供 應，美國自2月24日俄羅斯揮軍入侵以來，已提供烏克蘭69億美元軍援。 挪威總理斯托爾在赴烏克蘭訪問之際，也宣布未來兩年援助 烏克蘭100億挪威克朗（約10億美元）。挪威政府聲明指出，這筆 100億挪威克朗資金用於「人道援助、國家重建，以及對（烏克蘭） 當局的武器和作戰支援」。 ■救援人員在被毀的建 築殘骸中搜救。 法新社 國際能源署（IEA）執行董事比羅爾指出，美國 對歐洲的天然氣供應，目前已超過俄羅斯透過輸氣 管運送到歐洲的天然氣供應，是歷史上頭一遭。 中央社報道，歐盟去年的天然氣需求，超過 1/3仰賴俄羅斯供應。自從俄羅斯今年2月底開始攻 打烏克蘭並遭到制裁後，俄羅斯天然氣工業公司 （Gazprom）將運往歐洲的最大輸氣管北溪天然氣管 線（Nord Stream）的供應量大砍，並且對不符合新支 付條件的歐洲國家切斷供氣，驅使歐洲尋找替代的 供應來源，例如美國的液化天然氣（LNG）。 國際能源署（IEA）最新數據顯示，美國向歐洲 供應的天然氣首次超過了俄羅斯通過管道輸送的天 然氣。近幾個月來，歐盟從美國進口的液化天然氣 數量一直處於創紀錄水準，儘管分析師表示，僅靠 進口液化天然氣無法取代俄羅斯的管道天然氣。 歐盟和英國4月的液化天然氣進口量達到歷史 新高，因為與亞洲相比，歐洲的現貨價格更高，吸 引了供應商將液化天然氣運往歐洲。這些供應商 大多來自美國。美國能源部本月早些時候的數據 顯示，僅在今年4月，歐洲5個國家——法國、西班 牙、英國、荷蘭和波蘭，就佔美國液化天然氣出口 總量的54.1%。 國際能源署執行主任比羅爾（Fatih Birol）在推特 上表示：「俄羅斯近期大砍對歐盟的天然氣供應， 意味這個月（6月）是歷史上首次，歐盟以液化天然 氣形式從美國進口的天然氣，超過透過輸氣管從俄 羅斯進口的天然氣。」他並指出：「俄羅斯的供應量 下滑，使得歐盟為了替艱困的冬季做準備，有必要 努力降低需求。」俄烏衝突後，歐盟在3月同意今年 額外增加150億立方米的美國液化天然氣供應，以 取代俄羅斯的天然氣。為了實現這一雄心勃勃的目 標，歐盟今年試圖用各種來源的液化天然氣取代佔 1/3的俄羅斯供應。 俄羅斯每年通過管道向歐洲輸送約1500億立方 米的天然氣，以及140億至180億立方米的液化天然 氣。但加上液化天然氣的供應，俄羅斯對歐洲天然 氣的總供應量可能仍高於美國。 歐洲天然氣價格連漲三周 由於對天然氣供應緊縮的擔憂加劇，歐洲天然 氣價格有望創下今年來最長周連漲紀錄。7月1日， 歐洲基準天然氣價格一度上漲6.1%，連續第三周上 漲。 美國自由港液化天然氣專案目前計劃在10月份 恢復部分運營，比此前預期晚了一個月，這令本就 緊張的歐洲天然氣市場雪上加霜。 歐洲幾個月來一直處於能源危機中，這在很大 程度上減緩經濟增長，並推高通貨膨脹。俄羅斯已 將北溪1號天然氣管道供氣量削減60%，該管道在 本月將因維護而停運10天。德國對北溪管道是否會 在維護結束後恢復供應表示懷疑。 美國德克薩斯州自由港液化天然氣工廠在6月 初發生爆炸後關閉。數據顯示，自由港工廠佔美國 液化天然氣出口量的15%左右，客戶包括多家歐洲 以及日韓燃氣公司。該工廠運營商最近表示，可能 要到今年年底才會恢復全面生產。 美國對歐天然氣供應量首度超俄 承諾聯邦將配合州份 拜登誓保女性墮胎權 路怒爭執華男遭打爆頭 賓州男嫌被控一級謀殺 A5 A4 逾二十死 莫斯科否認以平民為目標 俄導彈擊中敖德薩住宅區 歐盟自美俄進口天然氣對比 14 12 10 8 6 4 2 0 02/21 04/21 06/21 08/21 10/21 12/21 02/22 04/22 06/21 來源：國際能源署 （單位：10億立方米） 俄羅斯管道天然氣 美國液化天然氣 紐約大都會版 TRI-STATE EDITION 75¢ 75¢ 紐約售價 其他州售價 星期六 NO.14792 農曆壬寅年六月初四 2022年7月2日 普 京 攻 烏