美國經濟 C6 2022年9月29日 星期四 廣告。爆料。查詢 212-699-3800 美國證管會(SEC)和美國商品期貨 交易委員會(CFTC)宣布，由於金融業 員工未能妥善保存業務紀錄，決定對 高盛(Goldman Sachs)等十多家銀行和 證券公司共開罰18億美元。 根據SEC發布的新聞稿，遭開 罰的美國銀行業者及美國證券公司 除了高盛之外，還包括摩根士丹利 (Morgan Stanley)、花旗集團(Citigroup) 和美國銀行(Bank of America)的證券 部門，以及傑富瑞( Jef fer ies )和建達 (Cantor Fitzgerald)等。 其他國家的金融業者包括：日本 的野村控股(Nomura)美國子公司、歐 洲的英國巴克萊(Barclays Capital)、 瑞士的瑞銀(UBS)和瑞士信貸(Credit Sui sse)，以及德意志銀行(Deutsche Bank)的證券部門等。 SEC和CFTC共向這些金融業者 科以11億美元和7.1億美元的罰金。以 金融業者的個別情況來看，美國銀行 (Bank of America)向SEC和CFTC支付 的罰金合計為2.25億美元，高盛和摩 根士丹利等7家公司為2億美元，野村 為1億美元。 SEC和CFTC表示，這些金融業 者都同意支付罰金。 美國從1930年代之後，為遏止不 法行為，規定金融從業人員有義務 保存業務往來紀錄。根據這次SEC調 查，投資銀行的年輕行員和交易員， 在日常業務往來使用了私人裝置和通 訊軟件。 SEC主席詹斯勒(Gary Gensler)表 示，「隨著技術的變化，只透過正式 管道、適當地進行業務往來，變得更 為重要。」金融從業人員使用私人裝 置，沒有適當的保存業務往來紀錄， 就視同違反規定。 摩根大通(JP Morgan Chase)曾因 相同問題，在2021年12月遭SEC和 CFTC開罰2億美元。詹斯勒當時說： 「會繼續追究責任」，暗示調查對象會 擴及其他金融業者。 這家美國第二大石油公司當地時間 28日完成將位於加州聖拉蒙的雪 佛龍園區出售給Sunset Development的 交易，這裏是雪佛龍20年來的全球總 部。Sunset最初在1980年代初將這塊 92英畝的地塊出售給雪佛龍。 Sunset首席執行官Alex Mehran Jr．說，雪佛龍還簽署了一份租約， 租賃Sunset位於聖拉蒙的Bishop Ranch 混合用途項目附近一棟辦公樓近40 萬平方英尺的空間。Sunset表示，在 2023年底完成內部施工後，雪佛龍在 該處的辦公空間可容納約2000名員 工。 交易和租賃協定的財務條款均未 披露。 雪佛龍的發言人說，目前的房地 產市場給了該公司一個機會，可以將 辦公面積縮小到員工所需的規模。雪 佛龍發言人Braden Reddall說，雪佛龍 的總部將繼續留在加州。 雪佛龍股份有限公司是世界最大 的跨國能源公司之一，總部位於美國 加州聖拉蒙市（San Ramon）並在全球 超過180個國家有業務。其業務範圍 滲透石油及天然氣工業的各個方面： 探測、生產、提煉、營銷、運輸、石 化、發電等。 雪佛龍原名加利福尼亞標準石 油（Standard Oil of California，簡稱 Socal），是1911年標準石油由於反托 拉斯案分裂的結果。雪佛龍是世界六 大石油公司之一。 2 0 0 1 年 1 0 月，雪佛龍以 3 9 0 億美元兼併了其主要競爭對手之 一德士古，並以雪佛龍 - 德士古 （ChevronTexaco）作為公司的名稱。 2005年5月9日雪佛龍德士古宣布，更 名為「雪佛龍公司」。 百健(Biogen)業務正在蓬勃發展， 華爾街預期它有潛在的獲利淡間。之 前有一項相對肯定的研究詳細介紹了 該公司與日本衛采(Eisai)合作開發的新 阿茲海默症藥物。 Bi ogen股價在28日盤前交易飆 升近50%。當日收市報276.61美元每 股，漲幅39.85%。 Guggenheim分析師蘇內佳(Yatin Suneja)在28日給客戶的報告中寫道， 「我們認為lecanemab具有巨大的潛 力，市場可能在6 0 - 8 0億美元範圍 內。」 兩家製藥公司表示，與安慰劑相 比，它們的藥物lecanemab將認知功能 衰退情形減緩了27%。 這是在18個月內對1800名早期阿 茲海默病患者進行的第三期研究所得 出的結果。 Bi ogen CEO沃納卓斯(Mi che l Vounatsos )發表聲明表示：「今天的 公告讓患者及其家人寄予厚望， lecanemab如果獲得批准，可能會減緩 阿茲海默症的進展，並對認知和功能 產生臨床上有意義的影響。」 F D A目前正在審查是否給予 lecanemab有條件的早期批准。 美國目前估計有650萬名65歲以 上的人患有阿茲海默症，這也凸顯出 Biogen在美國的銷售潛力。 Guggenheim的蘇內佳認為Biogen 已準備好靠lecanemab的批准受益， 並且該股票可能還有進一步的上漲空 間，但他對投資者提出警告：Biogen 並不是獨家創造出這種藥物。 他表示，「憑藉強大的功能數 據，lecanemab作為首個獲批的阿茲 海默症治療藥物，可能惠及超過100 萬符合條件的患者。」「如果該公司 能夠在潛在批准後獲得快速保險承 保，估計峰值銷售額可能在60-80億 美元左右。但須注意這個Aduhelm藥 物是與衛采共同擁有，並在全球分潤 時只有45%。Biogen和Eisai共同推廣 lecanemab並平等分享利潤，這限制了 Biogen的獲利出現高峰。不過話雖如 此，我們認為百健靠lecanemab就值得 每股100-125美元的淨值。」 赫茲租車(Hertz)正與石油巨頭BP 合作，在美國建立一個全新的電動車 充電站網絡。 赫茲租車去年宣布在2027年前將 向特斯拉、Polestar和通用汽車採購多 達34萬輛電動車；如今再與BP的一個 部門合作，在其美國據點安裝數千個 充電椿。 根據協議，這家石油公司的電動 車充電部門BP Pulse將安裝充電椿並 提供軟件和服務，以幫助赫茲管理其 快速成長的電動車車隊。 兩家公司表示，雖然許多充電椿 將專為赫茲自有車隊中的電動車充 電，但有些充電椿將提供給出租車和 網約車司機以及公眾使用。使用充電 椿通常被認為是美國消費者廣泛採用 電動車的潛在障礙。 新協議將以現有計劃為基礎，根 據該計劃，BP Pulse在赫茲最繁忙的 25個機場據點安裝充電椿。 到今年年底，兩家公司預計將在 美國各地的赫茲據點設立約3000個充 電樁，但它們沒有具體說明最終計劃 建造多少個。 赫茲已在美國38個州約500個據 點提供數千輛電動車出租。該公司計 劃2024年底將電動車比重提高至其車 隊的四分之一。 負責BP Pulse車隊業務的Vic Shao 表示，新協議將包括幫助赫茲管理複 雜任務的軟件，即維持其不斷成長的 電動車車隊充電並準備好出租。 他指出，「在汽油或柴油市場， 往往會遇到一種情況，即燃料的價格 可能會在特定時期上下震盪25%。」但 在加州等特殊市場，「電價每天就可 以上下400%。」 他說，「因此，在運作大型車隊 時，除非能夠確定『燃料』成本，在這 個案例中是電力，否則很難擴大規 模。你需要控制營運費用。」 Vic Shao表示，BP Pulse的車隊軟 件可安排車輛在一天中成本較低的時 間充電，來幫助赫茲降低電力成本， 這有助於管理他所謂的「和諧共舞」， 保持電動車隊充滿電並準備就緒迎接 客戶。 知情人士表示，即使最近進行升 級，特斯拉仍計劃年底前將其上海廠 產能保持在約93%的水準，這對於這 家美國電動車製造商來說是罕見的決 定。 自該廠於2019年底在其第二大市 場運作以來，特斯拉一直尋求在該廠 進行滿載運行，最近將其每周產量提 高30%至最多22000輛。 此事並未公開，不願透露姓名的 消息人士沒有說明決定不全力運作的 理由，甚至還有人說這個數字低於預 期。特斯拉對此沒有回應。 值得注意的是，目前正值中國本 土電動車(EV)製造商在經濟急劇疲軟 的情況下競爭日益激烈，因為受限於 嚴格的疫情限制措施，消費量大幅下 降。消息人士補充說，升級後的工廠 可以生產14000輛Model Y和8000輛 Model 3。除了升級和今年兩個月的 全上海疫情封鎖期間，特斯拉一直試 圖保持其滿載運行。 消息人士指出，現在特斯拉計劃 在今年底前每周生產20500輛，包括 13000輛Model Y和7500輛Model 3。 中國乘用車協會(CPCA)的數據顯 示，今年前8個月，特斯拉在中國的 銷量增加近60%。但這個增速遠弱於 同期新能源汽車的整體市場，後者的 銷量翻了一倍多。 自上個月以來，該公司已將在中 國的交車等待時間至少縮短了4次， 現在至少縮短至1周，此外還向在9月 16日至30日期間提車貨的特斯拉保險 買家提供8000元人民幣（1100美元）的 回扣。 美國第二大石油公 司——雪佛龍（Chevron Corporation）出售了位 於加州的現有總部，並計 劃搬入附近一處面積約為 總部面積三分之一的租賃 辦公空間，同時繼續將員 工調往德州。 投行傑富瑞表示，由於華爾街 在應對交易撮合和資本市場活動的 持續低迷，最新一季度利潤下降了 52%。據瞭解，該投行在28日在一 份聲明中稱其投行業務總收入下降 44%，至6.818億美元。儘管這一業 績超過了彭博社分析師平均估計的 6.72億美元，但傑富瑞警告稱，其投 資銀行業務仍與上季度水準相似， 並指出「實現仍取決於市場情況」。 傑富瑞首席執行官漢德勒和總 裁弗里德曼在聲明中表示：「2022年 是我們業務的過渡年，但我們在提 高市場份額方面取得了良好進展， 並且我們將繼續為進一步增長進行 投資，尤其是在投資銀行領域。」 據瞭解，傑富瑞的業績首次揭 示了最近投行活動的低迷可能會對 美國頭部銀行的命運產生何種影 響。最近幾周，華爾街高管警告 稱，客戶仍擔心通貨膨脹、美聯儲 加息和經濟衰退的可能性，這導致 許多客戶避免並購，並導致資本市 場活動低迷。 此外，由於股票交易激增，傑 富瑞交易員在截至8月31日的季度創 造了4.52億美元收入。然該公司固定 收益交易卻由於受到「交易量下降、 某些抵押貸款庫存頭寸按市值計價 損失以及證券化活動放緩」的阻礙， 收入下降15%。 因經濟前景充滿不確定性，Lyft 宣布年底前將凍結人事招聘，成為 最新一家不堪高通脹負荷而被迫削 減開支的企業。 隨著美國通脹飆至40年高點， Lyft在高額支出的打擊下力求生存， 並於今年7月宣布在旗下租車部門裁 員近60人。 根據公司向美國證管會(SEC)提 交文件，截至6月30日，Lyft總員工 人數為近5000人。 除了Lyft之外，近幾個月來已有 好幾家科技公司被迫裁員，Lyft最大 競爭對手Uber早在5月就宣布將削減 開支與招募規模。 受惠於強勁的乘車需求與成本 削減計劃，Lyft上月公布第2季獲利 寫下歷史新高，但也警告，昂貴的 保險成本、總體經濟不確定性和通 脹將使本季表現面臨挑戰。 火熱的通脹加上衰退擔憂今年 在市場掀起廣泛拋售，嚴重打擊風 險資產，今年截至27日收市，Lyft 股價已崩跌近70%，跌勢遠較標普 五百慘烈。 福特宣布，將投資位於美國肯 塔基州的Louisville工廠7億美元，添 購新設備並增聘500名時薪員工，以 支援全新F系列Super Duty掀背車的 生產工作。 該投資是美國第二大車廠福特 為創造成長和價值所擬定的Ford+計 劃其中一部分。 福特已耗資58億美元在肯塔基 州擴建其Blue Oval SK電池園區， 將因此創造5000個新職缺，並打造 未來自家電動車的動力來源。Blue Ova l是與其韓國電池合作夥伴SK On的合資企業。 福特Blue總裁Kumar Galhotra表 示：「自從Mode lT問世以來，福特 一直在肯塔基州耕耘，也將持續投 資，以生產客戶熱愛和依賴的優質 汽車。」 肯塔基州經濟發展金融局周二 批准福特在現有計劃以外的另一項 計劃，該項目可在福特總投資36.5億 美元的基礎上，提供高達4.3億美元 的累積稅收優惠，但須在協議期限 內，每年開出高達12500個職缺。 承銷業務下滑 傑富瑞利潤暴跌 Lyft年底前 凍結人事招聘 福特投資肯塔基州 7億美元擴廠招人 美國大型休閒服飾郵購業者 Lands’End日本子公司 Lands’End Japan28日宣布，將於12月底結束在 日本市場的業務。該公司在日本市 場提供的郵購和電商購物服務，接 下來也將陸續停止。 據《日本經濟新聞》報導，據 Lands’End Japan消息，目前透過郵 件、傳真進行的訂購和退換貨等部 分服務將於10月底結束。但到12月 22日為止，消費者仍可透過電話和 電商網站進行商品訂購。Lands’End 是於1993年在日本設立子公司，並 且在隔年展開營運。該公司為了日 本市場，在服飾商品的企畫方面， 也有針對日本人的體型來進行剪 裁，以合乎當地消費者的需求。 Lands' End 年底撤出日本 美第二大油企 縮小辦公空間 交易詳情未知 雪佛龍售全球總部 續將員工調往德州 阿茲海默藥物效果卓著 百健股價飆 赫茲攜手BP在美設數千座電動車充電椿 傳特斯拉刻意降低上海廠產能 逾十家金融業者罰款18億 業務紀錄 未保存好 ■雪佛龍出售了位於加州的現有總部。 路透社資料圖片 ■由於金融業員工未能妥善保存業務紀錄，高盛等十多家銀行和證券公司 捱罰18億。 路透社資料圖片
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==