10_08_2022星島日報(紐約都會版)

2022年10月8日 星期六 B1 SING TAO NEW YORK NEWS B2 史塔文斯基等致函市警務處長 促增1個分局減輕109分局壓力 根據曼哈頓聯邦法院公布的替代起訴書,張文 清是一個跨國犯罪集團的頭目,該集團總部 設在亞洲,在馬來西亞和泰國均有重要活動,偷 獵大量瀕危犀牛,並從事大規模的國際販運和走 私犀牛角。「該公司從事的涉及瀕危或受威脅物 種的貿易,違反了幾項美國法律以及由美國法律 執行的國際條約。」張文清的工作主要將在非洲偷 獵的犀牛角運輸給亞洲的客戶,且他還聲稱可以 將犀牛角運往美國。 從大約2019年7月到2019年8月,張文清合謀 運輸、分發、出售和走私了至少約73公斤犀牛 角,估計價值至少約72萬5472元。 法院表示,張文清層多次與一名機密線人會 面,商談犀牛角的銷售事宜。例如,2019年7月 17日和18日,該線人在馬來西亞與張文清會面, 張文清扮演的是一個「中間人」的角色,即獲得非 洲同夥偷獵的犀牛角,然後以每公斤的價格將他 們運送給世界各地的客戶。在他們的溝通過程 中,張文清向線人發送了大量可供出售和運輸的 犀牛角照片。 2019年8月,線人在執法部門的指示下,從 張文清手裡購買了12只犀牛角,張文清認為這筆 收入也是非法販運所得,將錢存入紐約的銀行賬 戶中。隨後,在張文清的指示下,執法部門將所 謂的收益存入泰國一個地下銀行設施的多個中國 銀行賬戶,以掩蓋貨幣交易的來源、情況和目 的。8月23日,張文清安排同夥向泰國曼谷的臥 底執法人員運送了12只犀牛角。 美國魚類和野生動物管理局(United States Fish and Wildlife Service)的法醫實驗室對這些犀 牛角進行了檢查並得出結論:其中2塊角是黑犀 牛角,另外10塊是白犀牛角,都是瀕危物種。 起訴書顯示,今年57歲的張文清被控1項合 謀販賣野生動物罪,最高可判5年監禁,以及2項 洗錢罪,最高可判20年監禁。 昨日早些時候,根據經修訂的第13581號行 政命令,張文清及其關聯實體受到美國財政部外 國資產控制辦公室(OFAC)制裁。 美國魚類和野生動物管理局助理主任Edward J. Grace感謝了包括泰國皇家警察在內的多個國 內外機構的幫助,「野生動物走私者經營著複雜 的國際犯罪企業,需要多國執法力量來調查、逮 捕和起訴他們的罪行」,他說,「這次引渡對野生 動物和人類來說都是一次重大成功。感謝我們的 聯邦和國際合作夥伴,這個野生動物走私犯現在 要上法庭了。」 被控販賣 野生動物 及洗錢罪 紐約受審 馬來西亞籍走私「教父」張文清(Teo Boon Ching,音譯)涉 嫌非法偷獵大量瀕危野生動物犀牛,並販賣70多公斤犀牛角,於今 年6月29日在泰國被捕。應美國要求,根據雙邊引渡條約,張文清早些時候被引 渡到美國,並於7日在紐約出庭。 本報記者丁文妍紐約報道 涉嫌全球大規模販賣犀牛角 馬來西亞走私「教父」引渡來美 紐約市警7日公布了全市9月犯罪數據,整體增 長了15.2%。其中受布碌崙、皇后南區、布朗士以 及曼哈頓北區的銳減影響,槍擊案件較去年同期有 所下降,減幅為13.2%。與此同時,謀殺案亦較去 年同期減少了23.5%,由去年同期的51起減至39起。 在今年的打擊犯罪行動中,槍支暴力無疑是重 中之重。經不懈努力,市警在今年共查獲了5600多 枝槍。而就槍支暴力逮捕率來看,則較去年同期上 升了7.4%,由394人增長至423人,由此推動紐約市 在今年前9個月的槍支暴力逮捕率增長了5%,使得 2022年前三個季度的全市槍支暴力逮捕率創下27年 來新高。 與此同時,上月重罪案件逮捕率也有所增 長,由去年同期的3414人增長至4258人,增幅達 24.7%。而就前9個月的總體數量來看,則較去年同 期增長了近27%。 而就9月7類主要類型犯罪來看,全市整體犯罪 率較去年同期增長了15.2%,由9596起增至1萬1057 起,數字破萬。其中5類罪案出現增長,以爆竊案 (Burglary)、汽車重竊案(G.L.A)和重竊案(Grand Larceny)最為明顯,增幅分別為22.7%、21.5%和 21.3%。在未來幾個月,市警計劃繼續採取靈活且 適應性槍的方法來應對不斷變化的犯罪趨勢和情 況。 隨著越來越多的民眾在後疫情時代逐漸恢復上 班和日常通勤,市警計劃部署來自市警地鐵交通分 局(Transit Bureau)、高速和交通安全局、社區協 調警員(NCO)、現場情報警員(FIO)以及巡邏人員 等更多警力,以確保所有社區的安全。 本報記者孟莎紐約報道 紐約市9月犯罪率增近2成 市警今年查獲5600多枝槍 ■執法人員獲得的張文清發送的犀牛角照片。 ■紐約市警於7日公布上月犯罪數據, 並計劃在未來數月增加警力部署。

RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==