黃敏儀表示，這筆撥款資助一個流動的垃圾 巡邏隊，將有更多環衛工在第20選區清 理垃圾。該選區涵蓋法拉盛、梅利山（Murray Hill）、皇后丘（Queensboro Hill）和新鮮草原等 地，「感謝清潔局所有辛勤工作的成員，是他們 幫助我們保持城市清潔。」 除了垃圾巡邏隊，黃敏儀和清潔局長蒂施 （Jesscia Tisch）還宣布，當局將在經常出現非法 倒垃圾的地點，例如法拉盛商業區和長島鐵路 （LIRR）立交橋，安置幾台監控攝像頭，以控制 整個地區的垃圾數量。這些監控預計在未來幾 周內安裝完畢。 蒂施指出，清潔局此前在全市常見的非法 倒垃圾地點設置了約50台監控。這一試點項目 非常成功，人們希望能在更多的非法倒垃圾地 點安裝監控，以便更好地控制亂扔垃圾的行 為。她希望在未來幾周內，這些監控的數量增 加兩倍。 全國最大規模的堆肥計劃從本月起在皇后 區試行，清潔局每周到皇后區所有住宅收取堆 肥材料和有機廢物，包括廚餘、落葉、存放食 物的紙製品等。黃敏儀和蒂施提供了100個免費 的堆肥箱，以鼓勵民眾收集用於堆肥的垃圾。 她們此次提供了兩種垃圾桶，較小的用來 存放廚餘和食物殘渣，較大的用於收集落葉等 庭院垃圾，小垃圾箱的垃圾最終將被放入大垃 圾箱中，這些垃圾箱應放在路邊，與可回收材 料一起回收。 蒂施說：「我們已經從垃圾填埋場取出很多 有機垃圾，每一次堆肥都很重要，我們致力於 維護社區的健康、安全和清潔。」她還表示，這 項13.4萬元的撥款將改善第20選區的街道環境。 儘管當地將有更多的環衛工，但黃敏儀仍 建議民眾舉報非法倒垃圾的行為。若民眾看到 這種情況，可以致電她的辦公室718-888-8747。 黃敏儀清潔局 宣布撥款13.4萬 為打擊亂扔垃圾的 行為，法拉盛市議員黃敏 儀和市清潔局（DSNY）於18日宣布一 項13.4萬元的撥款，將有更多環衛工在 黃敏儀代表的第20選區內清理垃圾， 維護社區環境。 本報記者顏星悅紐約報道 ■黃敏儀和清潔局宣布一項13.4萬元的撥款，並向民眾派發100個堆肥垃圾箱。 法拉盛將有更多環衛工 非法倒垃圾點增設監控 北美書法家協會主辦的「中西風彩——劉富 強水墨書畫、熊明油畫素描雙人展」將於本月22 日至23日在紐約法拉盛華僑文教服務中心舉辦， 本次展覽旨在推廣中華藝術，歡迎廣大市民的積 極參與。 北美書法家協會董事長虞文輝表示，書法與 國畫是中華國粹，紐約華人眾多，法拉盛又是華 人主要的聚集地之一，在這裡舉辦中國書畫展， 對弘揚祖國文化意義重大。這次的展覽由協會發 起，邀請到兩位藝術家，讓法拉盛社區的華人以 及其他族裔的居民有機會欣賞到中國藝術的魅 力。 他還表示北美書法家協會在紐約的其他華人 社區，例如曼哈頓華埠、布魯克林也曾舉辦展 覽，在曼哈頓的展覽會吸引一部分國外市民，還 曾有一位外國書法家前來參觀交流。虞文輝希望 市民都能來一睹中國書畫的風采，讓中國文化能 在美國得以傳播。 藝術家熊明曾多次獲得國內外繪畫獎項， 2013年至2018年在法國盧浮宮做油畫複製工作。 並於今年7月在紐約阿戈拉畫廊舉辦展覽。他表 示中西藝術是相互溝通融合的，中國畫注重書畫 同源和「寫」的技法，他認為他在西洋畫的基礎上 結合了書法的筆觸和國畫的技巧，這是他的作品 在美國收到歡迎的原因之一。 藝術家劉富強擅長畫鳥山水，又學習書法篆 刻，曾於2017年在紐約文教中心舉辦過聯展，他 表示，現在紐約疫情得以控制，是再次舉辦展覽 的大好時機。他鼓勵民眾積極參與本次展覽，並 希望藉此機會和廣大藝術愛好者分享其學習成 果，在書畫上相互學習，共同進步。 展覽時間：2022年10月22日（星期六）早上十 時至下午六時，10月23日（星期日）早上十時至下 午五時。 展覽地點：紐約華僑文教中心展覽廳（13332 41st Rd, Flushing, NY, 11355）。 TEL: (718)886-7770。本次展覽免費開放。 本報記者高彥然紐約報道 佛光山曼哈頓道場建寺正在進行之中，以擴 大本土化服務。佛光山紐約道場住持覺麟法師於 18日在記者會說明此事，並介紹目前紐約道場的 因應措施，呼籲民眾支持佛光人力行的「三好」行 動——做好事、說好話和存好心。 覺麟法師介紹，新寺院位於曼哈頓中城8大 道和9大道之間的44街，預計未來兩年內建成， 將與聯合國非政府組織（NGO）進一步合作，在 氣候暖化、脫困脫貧、婦女援助及教育等方面發 光發熱。 談及紐約道場的因應措施，覺麟法師說，道 場遵循紐約州法規，即日起前來紐約道場參訪禮 佛，請戴口罩進入，現場提供口罩和洗手消毒 液，但自己出現症狀或最近接觸染疫者，請暫時 不要出現在道場等公共場所。若舉行大型集會， 道場將因應確保大眾安康需求，採行配套措施。 關於紐約佛光人送暖回饋社區行動，從小朋 友率先做起，有霖法師說，紐約佛光童軍9月開 課，正在籌備11月6日在巴克萊（Barclay）社區掃 街行動，幼童軍領隊希望幼童軍從小小行動學習 回饋社區、愛護環境。此外，紐約佛光中文學校 全校師生發起「感謝節募款」，直到11月19日。 覺麟法師說，全數募款將於感恩節前捐助紐 約食物銀行（Food Bank for NYC）。該中文學校 建校以來即推動「三好」，期盼小朋友從小學習， 成為「三好」兒童和少年，並在學校和社區樹立好 榜樣。 覺麟法師於4月調至佛光山紐約道場，接任 住持職務，同時擔任紐約佛光中文學校校長。此 前，覺麟法師擔任佛光山芝加哥住持有年，常駐 佛光山北美各道場，與各地社團經常往來，服務 社區經驗豐富。監院有霖法師曾在菲律賓服務10 年，主要負責當地光明大學工程，策劃與執行各 項藝術、文化、教育等活動。該道場的聯繫電話 1（718）939-8318。 本報記者顏星悅紐約報道 布碌崙康尼島區市議員李凱健（Ari Kagan) 本周撥款450萬元給位於該區，每年吸引數以 萬計民眾前往參觀的紐約市水族館(New York Aquarium)，議員指出，這筆撥款將進一步協 助該館保護館內的海洋生物。 紐約市水族館是紐約市唯一的大型保護海 洋生物機構，館內除了展出不同的海洋生物 外，也不時為全市學生和民眾提供教育活動， 提高民眾對海洋的認識和保護這些生物的意 識。 李凱健說，儘管市議會財政預 算緊縮，但他仍堅持要撥款給選 區內的水族館，他認為，紐約市水 族館是紐約市其中一個最重要的機 構，因為除了令民眾有機會近距離 靠近不同的生物外，更重要的是該 館扮演了保護這些生物的角色，尤 其是一些頻臨絕種的生物。 水族館目前展出的海洋生物有 鯊魚，海獺，章魚，海蜇以及無數 的不同魚類，目前正在進行的展覽 包括章魚無骨展(Spineless)，鯊魚的 海洋奇蹟(Ocean Wonders:Shark)，戶 外海崖展(Sea Cliff)展出生物包括海 獺，海獅，海豹和企鵝等。水族館還設有水舞 秀表演場（Aquatheater）呈現和參觀者互動的表 演者，包括海獅等。 紐約市水族館位於康尼島衝浪大道(Surf Avenue)602號，每逢周一至周五上午10時至下 午4時，以及每逢周六，周日和假日從上午10 時至下午4時30分，而從11月6日至翌年3月份 則每天上午10時至下午3時30分開放，查詢詳 情https://nyaquarium.com。 本報記者林意善紐約報道 佛光山曼哈頓道場建寺 推行「三好」擴大服務 康尼島市議員李凱健 為紐市水族館撥款450萬 書法家協會書畫展 22日亮相法拉盛 ■北美書法家協會董事長虞文輝（前排右二） 與藝術家劉富強（後排左一）、熊明（後排左 二）等一同出席記者介紹會。 ■佛光山紐約道場的成員們介紹道場的因應 措施，並呼籲民眾支持「三好」行動。 張燦文翁出殯 張燦文翁(張鄭禮怡之夫君永森松炎廈萍 雪梅之令尊)廣東省恩平縣君堂鎮黎塘鄉松樹 村人氏於二零二二年十月十七日壽終積閏享壽 八十五歲遺體現停厝華永生殯儀館謹定於十月 廿三日(星期日)上午九時開祭同日中午十二時出 殯安葬於上州瓊斯高墳場自置壽地。 訃聞 僑社 廣告。爆料。查詢 212-699-3800 B6 2022年10月19日 星期三 ■紐約市教育總監班克斯。 ■議員李凱健撥款450萬元給紐約市水族館。 由於成千上萬有學齡兒童的移民家庭湧入 紐約市，教育局面臨嚴重的人手不足問題，這 些學生在各方面都需要服務，紐約市主計長18 日表示根據分析，估計至少需要3400萬元的公 平學生基金（Fair Student Funding）。 在過去的幾個月裡，超過1萬9千名移民來 到紐約市，公校系統也已經招收了5500名新移 民學生。這些學生英語水平不高，讀寫能力不 高，可能需要特殊教育，且需要克服極大的創 傷，有廣泛的學術和社會情感支持的需求。 「為了滿足這些學生和學校的需求，我的 辦公室估計，紐約市的公校至少需要3400萬元 的公平學生基金。」蘭德說，「然而今年，超過 四分之三的公校經歷了近5億元的公平學生基 金削減，導致員工和項目的流失。」 蘭德表示，這3400萬元不包括為學前教育 到大班的孩子提供的1000萬元項目資金，也不 包括為沒有個性化教育的殘疾孩子可能準備的 資金，一旦這些項目得到評估，可能意味著今 年秋季入學的人數已經超過了教育局的預計， 學校出現人手短缺，而現招收的這些不在預算 中的五千多名學生，則讓人手短缺的問題更加 嚴重。 蘭德說，「教育局必須迅速採取行動，為 學校提供必要的資金，以支持來自移民家庭的 學生。我們不能等到年中預算調整的時候，才 開始僱用學校所需的工作人員，因為這些學校 已經迎來了整個班級的新生。」 本報記者丁文妍紐約報道 第5屆美國星光青少年才藝大賽繪畫比賽的頒 獎典禮近日在法拉盛啟揚社區中心舉辦。本次比賽 自8月籌備以來，共有10個代表隊、近70多名選手 報名，為孩子們提供一個展示自我的藝術平台。 主辦方崔大衛介紹，除了繪畫，星光青少年才 藝大賽還設有鋼琴、舞蹈和少兒模特比賽專場，緊 緊圍繞「展現青少年藝術風采、豐富他們的文化生 活並提高藝術素養」的大賽宗旨，以及「會學習、會 生活、會做人、會健體、會創造、有特長」的育人 目標，力爭讓每位青少年有一項藝術愛好。 自2017年首屆星光青少年才藝大賽舉辦以來， 吸引眾多選手報名，去年的比賽有近450人參賽。 今年的比賽以「藝術文化」為核心，以「體驗加競技」 為模式，並邀請多位專家擔任大賽的顧問和評委， 確保賽事的權威和公平。本報記者顏星悅紐約報道 駐紐約辦事處委託台灣藝術家林明弘在長 達17公尺、高8公尺的大廳牆面上創作作品《島 嶼生活》(Island Life)，讓大廳煥然一新，18日 邀請紐約重要藝文界及政界、僑界人士共同揭 幕，包括來自大都會博物館、紐約現代藝術博 物館、亞洲文化協會、國家藝術俱樂部、紐約 愛樂、國際表演藝術協會貴賓等將近100人出 席盛會。 駐紐約辦事處長李光章表示，紐約是當代 藝術之都，期望透過藝術文化，讓台灣和紐約 有更多的對話，進而讓世界看見台灣。在此思 考脈絡下，由外交部及文化部合作，首度邀請 藝術家為外館量身訂做這個藝術創作《島嶼生 活》，打造台灣在紐約的國門，展現台灣獨特 的文化風貌，意義重大。林明弘是國際級的藝 術大師，與國際藝術界有豐富的對話經驗，作 品曾在大都會博物館、多倫多當代藝術博物館 等世界知名的藝術殿堂展出，很高興能夠邀請 他來為本處大廳空間創作。 林明弘表示，《島嶼生活》延續一貫的創作 風格與脈絡，將存在於台灣集體記憶中的傳統 花布圖案和設計，呈現於紐約辦事處一樓大廳 牆面。作品圖案以弧型線條回應入口處的圓形 拱門，其圓弧線條和海藍色塊，層層疊疊如接 續不斷的海浪，連結內外建築空間的一致性； 而牆上的花朵彷彿是被海洋圍繞的群島，在蔚 藍汪洋上佇立綻放。 林明弘說，希望這件作品讓藝術、觀者與 周遭環境融為一體，訪客可把自己當作畫作的 比例尺，進入一個開放想像的空間，發現和空 間互動、邂逅的可能性。《島嶼生活》召集來自 台灣、美國、法國、埃及、韓國的畫家，他們 以豐富的繪畫經驗共同完成作品，從描圖到上 色的創作過程，也在民眾面前展開。 駐紐約辦事處表示，經過林明弘的敏銳巧 思，這道色彩繽紛的牆改變了大廳空間氛圍， 讓來自台灣的朋友感覺到這裡就是我們的家， 溫暖而親切，也吸引許多路過的紐約客駐足觀 看，驚艷台灣之美。 正在美東巡迴的蔡明亮導演也現身晚會， 本周即將在紐約現代美術館舉辦回顧展，偕同 演員李康生及亞儂弘尚希，受到在場來賓的矚 目。晚會特別邀請旅美中提琴家黃心芸現場演 奏，也準備了鹽酥雞、刈包等台灣小吃，讓與 會來賓從視覺、聽覺、味覺同步感受到台灣的 顏色、聲音和滋味，沉浸式體驗島嶼台灣。 本報記者周靜然紐約報道 紐約公校移民學生危急 急需要3400萬資金 星光青少年才藝大賽 繪畫比賽頒獎典禮 紐約辦事處大廳換新裝 林明弘島嶼生活畫出台灣 ■多名選手榮獲繪畫比賽獎項。 ■左起經文處長李光章、導演蔡明亮、藝 術家林明弘、演員李康生及台北文化中心 主任張惠君在畫作前合照。
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==