英國《每日郵報》報道，共和黨參議員格萊斯 利（Chuck Grassley）和約翰遜（Ron Johnson） 公開大約200頁銀行紀錄，要求聯邦檢察官立 案，調查亨特與詹姆斯是否與外國實體有非法 業務往來。2人也去信拜登家鄉德拉瓦州的聯邦 檢察官韋斯（David Weiss），批評韋斯漠視國會 要求，至今未有深入調查該案，司法部也姑息 包庇權貴犯罪。 據報道，這次新公開的銀行紀錄反映，亨 特的律師事務所Owasco PC與中國能源巨頭中 國華信（CEFC）的子公司，共同設立了另一家 公司「哈德遜西部III有限公司」（Hudson West III LLC），然後在國泰銀行（Cathay Bank）開設 戶口，而亨特的中國商業夥伴則向戶口入賬， 由2017年9月至2018年11月間，累計轉入1073萬 元。至於亨特和詹姆斯透過這個戶口，各自每 月提取10萬元和6.5萬元作為薪金，亨特還獲得 一筆過50萬元的聘請費。此外，亨特、詹姆斯 以及詹姆斯的妻子3人，均獲得由中國華信負責 結賬的信用卡，涉及金額逾10萬元，紀錄顯示3 人曾以此購買蘋果電子產品、入住酒店及在餐 廳消費。 香港特區政府的民政事務局前任局長何志 平，在出任中國華信高管並涉及賄賂、洗黑錢 被捕後，曾聘用亨特為代表律師，也向亨特支 付了100萬元酬勞。 格萊斯利和約翰遜在報告中批評，亨特與 詹姆斯從哈德遜西部有限公司至少提取496萬 元，名義上是亨特協助中國華信在世界各地洽 談能源合作而獲得的報酬，但大量電郵、信息 和照片證據均顯示，這筆錢可能是向拜登的利 益輸送，藉此等候拜登成為總統，讓北京可施 加影響力。文件顯示拜登家族與中國政府頗有 聯繫，也與解放軍及中國情報特工有來往。 共和黨2名參議員 指責，總統拜登的胞弟 詹姆斯（James Biden）與兒子亨特 （Hunter Biden），多次被外界揭發 與中方企業有生意來往，並在中期選 舉臨近最後一刻，再披露200頁銀行紀 錄，指責亨特從中國商業夥伴處，短 短1年間收取近1100萬元，大部分以 「月薪」名義轉入拜登家人的手中。 共和黨人質疑，司法部至今沒追查案 件，令人懷疑故意縱容。 ■共和黨參議員再披露200頁銀行紀錄，顯示總統拜豋之子亨特（後左）與總統弟弟詹姆斯（後 右），多次與中企有生意來往，亨特的中國商業夥伴一年間曾向亨特公司匯款近1100萬元。 視頻截圖 共和黨中選前再曝銀行紀錄 華企轉千萬入拜登家人賬戶 要求立案 疑司法部 縱容包庇 權貴犯罪 本報訊 聯邦巡迴上訴法院駁回前總統特朗普的要 求，允許眾院賦稅委員會可在未來7天之內向國 稅局（IRS）調閱特朗普的報稅資料。 綜合CNN和CNBC報道，首都華盛頓巡 迴上訴法院3名法官，27日維持法院在8月的 裁決，使得眾院賦稅委員會在中期選舉前，仍 在民主黨主導時獲取報稅資料。截至發稿時， 特朗普代表律師沒有回應媒體查詢，但根據流 程，他可向最高法院上訴。 眾院賦稅委員會一直嘗試索取特朗普多年 來的報稅紀錄，其中更牽涉數宗長期訴訟。對 於這次判決，賦稅委員會主席尼爾（Richard E. Neal）在聲明中表示，公開稅務已是「不可避避 免的事情」，特朗普極力阻撓只是徒勞。國會得 到法院授權後，將儘快開始相關工作。 特朗普從2016年競選開始直到去年卸任， 一直拒絕遵守國家數十年來總統參選人以及總 統公開稅務的傳統。賦稅委員會2019年開始調 查，要求索取特朗普本人、其名下「可撤銷信託 基金」（Revocable Trust）以及7家有限公司的報 稅紀錄，以此追查特朗普家族處理財務時是否 存在利益衝突，尤其是其中1家有限公司，與特 朗普在新澤西州的全國高爾夫球俱樂部有業務 關係。 對此特朗普接連興訟，但是聯邦地區法院 去年12月駁回案件，裁定國稅局及其上級部門 財政部應將稅表提交國會。 到了今年8月，首都華盛頓巡迴上訴法院一 致維持原判，表明報稅資料一般情況下雖屬機 密，但當賦稅委員會以書面索取時，有關法例 便不再適用。 特朗普於是又再上訴，堅稱裁決「犯了幾個 錯誤」，將埋下未來總統與國會之間的衝突伏 線。 曾是聯邦檢察官的法律專家吳山（Shan Wu，音譯）表示，上訴法院這次仲裁意義重 大，確立了國會加強監督的能力。 本報訊 田納西州1名示威者，因在去年國會騷亂期 間襲擊警員，將其拖入人群中毆打，被法院重 判入獄7年半。 綜合《紐約時報》與Politico報道，43歲被告 海德（Albuquerque Cosper Head）27日在首都華 盛頓的聯邦法院判刑後，成為國會騷亂相關案 件中刑期最長的被告之一。 本身是建築工人的海德已於今年3月認罪， 承認在國會騷亂中襲擊華盛頓大都會警察法諾 內（Michael Fanone）。 海德形容，當天他在騷亂中先與警方對 峙，隨後抓住法諾內的頸部，向示威民衆大喊 「我抓到一個！」，隨後將法諾內從國會大廈台 階上拖到人群中，導致對方被圍毆，甚至遭到 電槍襲擊。部分示威者還曾試圖搶奪法諾內的 佩槍，威脅要用佩槍殺死法諾內。 聆訊期間，已離開警隊的法諾內以證人身 分出庭，要求法官按照襲擊罪的最高刑罰重判 被告海德，否則不足以懲罰對方下手兇狠的行 為。檢察官也批評，海德襲擊法諾內的過程， 是國會騷亂中「最野蠻的暴力事件」。法官判刑 時譴責，海德的行徑十分「可怕」，即使在審 理的國會騷亂相關案件中，情節之嚴重也數一 數二。法官表示，法諾內當時正在保護國家和 民主制度，確保選舉後新舊政府能和平移交權 力，海德高聲炫耀自己抓到法諾內，等於把對 方當作「獵物」和「戰利品」。 法官同時批評，2020年總統大選後選舉舞 弊的陰謀論四起，部分支持前總統特朗普的民 眾遷怒於警員，可見「暴政陰影並沒有消失」， 「最初召集暴徒的人」需要負責。 法庭這次判刑7年半，只比檢方所求的8年 刑期略短，也使此案在國會騷亂相關案件中， 成為刑期第2長案件。 目前獲刑最重的，是紐約退休警官韋伯斯 特（Thomas Webster），因騷亂當日襲擊警察而 被判監10年。 本報訊 上訴庭駁回特朗普要求 7天內向國會交報稅資料 國會騷亂拖拽毆打警察 田州男重判入獄7年半 ■聯邦巡迴上訴法院駁回前總統特朗普的要 求，允許國稅局在未來7天之內，將特朗普 的報稅表，提交到民主黨領導的眾議院賦稅 委員會。 資料圖片 ■43歲的海德（右）去年在國會騷亂中，襲擊 一名警員把其拖入示威群眾中毆打，被法院 重判入獄7年半。 視頻截圖 美國新聞 廣告。爆料。查詢 212-699-3800 A4 2022年10月28日 星期五 賓州1名年僅10歲的女童受抖音（TikTok）視 頻影響，嘗試所謂的「窒息挑戰」期間喪命，女童 母親入稟控告抖音，單方面推送片段要為命案負 責。但是訴訟遭聯邦法官駁回，裁定社交媒體無 需為此承擔後果。 綜合路透社及《華爾街日報》報道，原告人安 德森（Tawainna Anderson）5月開始起訴抖音，指 控該公司對其10歲女兒尼拉（Nylah Anderson）推 送「窒息挑戰」短片，最終導致女兒去年12月失去 知覺，送院搶救5天後不治。 去年此案發生時，恰逢「窒息挑戰」在抖音瘋 傳，發起人煽動網民屏住呼吸，直到自己缺氧昏 倒為止。據悉，這項挑戰最早見於2008年，當時 已有數十人因此而死亡，其中大部分是10多歲的 少女。 對於這次安德森的案件，東賓州聯邦地方法 院仲裁時形容，儘管尼拉之死屬於悲劇，但抖音 之類社交媒體平台，受到國會1996年通過的《通 訊規範法》第230條保護，因此不需為此案負責。 根據條文，網路服務提供商享有豁免權，無需為 網民發布的內容承擔責任。法官並補充說，抖音 除了短視頻內容之外，其系統的演算法也受聯邦 法律保護，只有國會修改法律或另行立法才可改 變現狀，法院無權單方面行事。 此案在25日頒布裁決，截至27日，抖音未有 回應官司。 代表苦主一方的律師批評，國會制定《通訊 規範法》時，從未將針對兒童的危險內容列入考 慮，因此裁決不符合立法原意，而且經過此案 後，死者母親安德森將繼續在民間發聲，避免部 分產業為了牟利，罔顧青少年的安全和福祉。 抖音2018年開始在全美盛行，憑藉其精準演 算法佔據市場，今年更錄得爆炸式增長，節奏明 快短片尤其吸引青少年。 但也有調查發現，平台會向未成年人推送涉 及性愛、毒品、飲食失調的片段，把關尺度令人 存疑。 本報訊 賓州女童玩窒息挑戰喪命 母親入稟控告抖音敗訴 ■10歲女孩尼拉（左）因玩「窒息挑戰」喪命， 她的母親控告抖音對女兒推送這些片段。賓 州聯邦法院駁回女孩母親的訴訟，指社媒抖 音不需為女童的死負責。 合併圖片 加州比華利山1名地產大亨在家中自殺身 亡。死者曾被捲入知名大學招生弊案，並曾因 此入獄，但外界暫時未知這段往事與自殺是否有 關。 綜合《華爾街日報》、《洛杉磯時報》及CBS報 道，66歲死者弗拉克斯曼（Robert Flaxman）生前 是南加地產發展商Crown Realty & Development 的行政總裁。當局證實，有人在20日上午於弗 拉克斯曼在馬里布（Malibu）住所中發現他自殺身 亡。 驗屍官辦公室已確定弗拉克斯曼死於自殺， 案件不涉及刑事成份因此已結案。當局仍在調查 弗拉克斯曼自殺原因，據悉他由2020年開始，陸 續拋售自己在比華利山的多處物業，總價值為 3400萬元。 弗拉克斯曼的友人和商業夥伴對此噩耗均大 為驚訝。Crown Realty & Development27日發表 聲明，形容弗拉克斯曼之死對所有人都是巨大損 失。 紀錄顯示，弗拉克斯曼在2019年曾捲入轟動 全國大學招生弊案，當時他承認串謀弊案主腦辛 格（William“Rick”Singer），在2016年透過辛格， 以7.5萬元收買ACT大學入學試監考人員，藉此 協助女兒抬高成績，然後考入心儀的名校。弗拉 克斯曼被捕後，承認串謀郵件詐騙、誠信郵件欺 詐的聯邦罪名，於2019年10月被判入獄1個月、1 年監督釋放、250小時社區服務令兼罰款5萬元， 其後在亞利桑那州的聯邦監獄服刑。 聯邦檢察官表示，當時弗拉克斯曼的女兒經 過作弊後，在滿分36分的ACT考試中取得28分。 弗拉克斯曼接受媒體訪問時曾透露，女兒一 度就讀蒙大拿州專為問題青少年而設的寄宿學 校，2016年有意升讀大學，他對女兒浪子回頭十 分驚喜，礙於孩子成績平庸只能出此下策，希望 幫助她生活重回正軌。訪問期間，弗拉克斯曼流 露出明顯悔意，形容自己被捕後曾和孩子促膝長 談，明白到他身為父親應信任孩子，放手讓他們 經歷人生。 本報訊 行賄幫女兒進名校入獄 南加地產大亨自殺身亡 ■南加州當局證實，曾因大學招生弊案入獄 的66歲比華利山地產大亨弗拉克斯曼，日前 在家中自殺身亡。 美聯社 雖然比新冠疫情爆發前依然高出3至5成，但 是汽車價格終於開始回落了。 根據美聯社的報道，新車和二手車價格比新 冠疫情爆發前依然高出30%至50%。9月份，二手 車均價接近31000元，新車均價為47000元。較高 的車價和較高的車貸利率相結合，使得新車平均 月付款超過700元，數百萬購車者被排除在新車 市場外，現在被限制於二手車市場。 儘管汽車銷量疲軟，但高車價已給大多數的 汽車生產廠家帶來了大量利潤，通用汽車公司25 日宣布，今年第三季度淨利潤增幅超過了36%。 許多汽車價格開始變得更實惠一點，其跡象 首先出現在二手車市場。隨著需求下降及庫存增 加，車價比今春時的高位有所下降。根據美國專 業汽車交易網站Edmunds.com所提供的數據，9 月份二手車均價比5月份時的最高價下降了1%。 全美最大汽車經銷連鎖企業AutoNation所提供的 資料顯示，上個季度，二手車銷售及每輛車的 利潤都已下降。AutoNation首席執行官斯坦利 （Mike Manley）指出，由於汽車供應依然很低， 二手車價格開始下降，他在27日對分析師們說， 「我們的分析顯示，我們正在從以前所見過的高 價上掉下來。」 而Edmu n d s . c om一位主管德魯瑞（I v a n Drury）提醒說，二手車價格要降至疫情前將需好 些年。自2020年以來，汽車生產廠家一直沒有出 租大量汽車，切斷了新款汽車二手車一個關鍵性 的來源，而汽車租賃公司也一直未能購買許多新 車，因而它們在二手車市場上所出售的汽車也較 少，而且因為二手車在經銷商手中未停留多久， 所以需求依然强勁到足以支撐車價。 當車價2年前首次上漲時，低收入購車者被 趕出了新車市場，其中許多人也買不起二手車， 較高的車貸利率加劇了此問題。根據Edmunds. com提供的數據，2020年1月份，二手車購買者支 付了平均8.4%的年利率，平均月付款為412元， 到9月份時，車貸利率上漲至9.2%，而且因為車 價在過去兩年上漲，所以平均月付款已上漲至 567元。 相比之下，新車市場則變成富有購車者的一 個選項。汽車生產廠家正在生產更多價格昂貴的 皮卡、休旅車及其他超大型車輛。9月份，新車 均價比8月份時略有下降，但是比2020年1月時的 均價依然高出11000元。 分析師們表示，由於電腦芯片及其他零部件 的不足依然限制了汽車生產廠家，所以新車價格 將不太可能明顯下降，但新車價格適度下降也許 是有可能的。有汽車業者預測說，由於經濟可能 疲弱並有可能陷入經濟衰退，所以明年也許是一 個轉折點，「隨著消費者更關注自身財務狀況及 從付款角度將願意承擔的的東西，車價可能會下 降。」 本報訊 較疫前仍高3到5成 車價終於開始回落 ■雖然汽車價格比新冠疫情爆發前高出3至5 成，但汽車交易網站數據表明，9月份汽車均 價開始從高價回落。 資料圖片
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==