本屆「春之聲」將讓紐約上州哈德遜社區和紐約市 附近的觀眾在樂聲中釋放壓力，同時感受濃濃 年味。音樂會的選曲極富故事性與畫面感，包括令 人百聽不厭的《梁山伯與祝英台》小提琴協奏曲、以 「霸王別姬」歷史故事為原型的琵琶協奏曲《霸王卸 甲》、豐富多變的經典民族打擊樂作品《龍騰虎躍》 等。音樂會由研習院院長蔡金冬指揮，小提琴、二 胡、琵琶、打擊樂等獨奏藝術家與巴德當代樂團同 台演繹中國音樂作品。 《梁祝》將是音樂會上半場的重頭戲，作為中國 民族音樂與西方音樂結合的代表作，它體現了獨具 民族特色的協奏作品風格，無論有沒有接觸過西方 古典音樂的觀眾都能聽懂其中的百轉千回並產生情 感共鳴。現任紐約愛樂樂團樂手的小提琴家孫娜將 帶來精湛的演奏。同樣在上半場，劉文金所作的《雪 山魂塑》通過二胡與樂隊的協奏將向觀眾展開一卷音 畫，講述戰士在跨過雪山的征途中堅韌不拔的意志 和一往無前的氣勢。巴德音樂學院協奏曲比賽獲獎 者、巴德五年制民族器樂演奏專業的應屆畢業生劉 倍彤將與巴德當代樂團合作演出，她師從中央音樂 學院著名二胡大師於紅梅。 音樂會的下半場將以喜慶的打擊樂表演《龍騰虎 躍》開場，氣氛瞬間點燃，高難度技巧、豐富的節奏 變化和不同的打擊樂在交響樂隊的烘托下表現出熱 烈歡騰的節日景象。 隨後，音樂會將展示兩位享譽當代的中國作曲 家的傑作，分別是周龍的琵琶與樂隊作品《霸王卸 甲》及郭文景的管弦樂隊作品《禦風萬里》。此次擔 任《霸王卸甲》琵琶獨奏的高虹是一位活躍國際舞台 的演奏家，其足跡遍布美國、歐洲和亞洲的重要舞 台，獲獎無數，她與老師林石城大師的師生巡回演 出和專輯獲得極高讚譽。郭文景的《禦風萬里》表現 出人們振奮和喜悅的情緒如浩蕩之風在祖國的萬里 長空中飛揚，將漢、藏、蒙、維等民族的民歌融為 一體，最終在歡騰的氣氛中達到高潮,表達了作者對 祖國昌盛和世界和平的祝願。 「春之聲」中國新年音樂會1月28日下午3時林肯 中心爵士樂中心五樓玫瑰劇場（Rose Theater, Jazz at Lincoln Center） 地址：10 Columbus Circle, New York，票價： $25起（1月15日前購票使用EARLY25可獲得七五折 早鳥優惠），購票方式：網絡購票或致電212-7216500，直接前往票房購買可免手續費。活動網站： https://www.barduschinamusic.org/events/the-sound-ofspring-jalc-2023。 巴德美中音樂 研習院呈獻 經過多年的積累，紐約的「春之聲」（The Sound of Spring）中國新 年音樂會已成為紐約觀眾歡度農曆春節的優選好去處。2023年，巴德音樂 學院美中音樂研習院攜手北京中央音樂學院主辦的第四屆「春之聲」中國新年音樂會將 分別於1月27日在巴德學院費舍爾表演藝術中心和1月28日在林肯中心爵士樂中心舉行。 本報記者周靜然紐約報道 ■第四屆「春之聲」中國新年音樂會的演奏家。 「春之聲」中國新年音樂會 1/27和1/28先後登場 僑社 廣告。爆料。查詢 212-699-3800 B4 2022年12月30日 星期五 ■實習生與長者切磋乒乓球技。 4名來自紐約市老人局及青年和 社區發展部的外裔高中學生，29日 由老人局直屬服務(Direct Services)主 任馬洛Marlowe Paraiso帶領到臨華策 會人瑞中心觀摩，以增其暑期計劃 的學習體驗為目標。 學生們參觀了粵樂班，由趙洪 響老師介紹了中國的樂器，並透過 這些傳統樂器奏出聖誕曲同唱，在 參觀乒乓球室時，學生們更得到正 在練球的資深球友傳授打球技巧。 麻雀室更令學生們留駐，因為有97 歲的女麻雀友興致勃勃的講述「鬆 將」、「食糊」的歡樂，部分學生也原 來懂得麻雀「計番」的基本方式。 人瑞中心主任伍寶玲更希望這 些年輕生力軍在諗好書的前題下， 將來再臨人瑞中心拜訪，將更多的 新常識及關心帶給各位長者。老人 局在長假期到臨前都安排學生透過 不同的方式接觸新事物，拜訪老人 中心僅是其中一環，令學生有更多 機會拓展視野。 本報紐約訊 市老人局及青年和社區發展部 4名年青實習生拜會人瑞中心 從警15年的華裔警探李侑恩（Sammy Lee）於今年7月間不幸被檢測患肝癌，由 於面對承重的財務負擔，友人在網上籌 款網站Fundthefirst設立戶口代為籌款， 希望華裔民眾慷慨解囊。 台山籍的李侑恩從警 1 5 年，目 前是市警羊頭灣6 1分局刑事情報組 （Intelligence Bureau）警探，友人形容李 薩米為人樂觀風趣，不拘小節的性格在 警局內頗受愛戴，同時加入警隊後，盡 忠職守，他和妻子育有兩名稚齡兒子， 因此患癌後家庭陷入困境。 根據分局警員指出，曾從軍退役後 加入市警的李侑恩身體一向健康，在今 年7月間接受常年身體檢查時，醫生在其 肝臟內發現了11顆腫瘤確診肝癌，隨後 入院接受檢查和治療，由於是家庭的支 柱而令一家立即陷入財物困境。 友人指出，李侑恩年前結婚後先後 誕下目前分別只有一和兩歲的兒女，憧 憬未來的美好生活，卻突然被發現患 癌，而原本工作的妻子在兩名兒子誕生 後在家照顧兒子，現在本人又患病無法 工作，頓時失去收入，急需援助。 羊頭灣市警61分局的警民會議理事 會的華裔委員曾思闡指出，李侑恩是一 名便衣警探，經常在該區U大道商業區巡 邏查案，和該區華人社區關係密切，平 易近人，對華人社區的事務十分關心， 他患癌後社區十分關心。 根據Fundthefirst，李侑恩是一名父 親，丈夫和屋主，他是在今年7月間確診 患上肝癌，他面對有很多不同的負擔， 因此希望熱心人士量力而為，為他籌募 一筆經費，在他抗癌期間為他增添一些 人間溫暖，協助減輕他的心理和財務上 的負擔。 根據網站，親友們希望為他籌到一 筆5萬元的義款，有意捐款的僑胞們可 進入網址https://fundthefirst.com/後輸 入Sammy Lee或進入籌款專頁 https:// fundthefirst.com/campaign/detective-leesbattle-with-cancer-uplzix。 本被記者林意善紐約報道 台山籍華警李侑恩患肝癌 妻女陷困境友人網上代籌款 ■不幸患癌華裔警員李侑恩 和兒子。
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==