更多紐約新聞可掃描 詳盡消 息為你報道 QR Code 法拉盛20小學 投票點人流稀少 䱖䍈䫌玮♇劕沽䝶襬㔖ꈹ皭⮵ꈹ⬙庤 地區檢察官、民事法院縣法官和市議會 初選投票與27日進行。在皇后區為數不多的 幾場競爭激烈的競選中，現任議員卡絲希望 抵御挑戰者格拉索(George Grasso)和地區檢 察官公設辯護人丹尼爾斯(Deviian Daniels)。 這次投票仍然採取排序投票法，選民可 以按照自己的喜好在選票上為參選人排出順 序。初選為黨內選舉，只有登記了黨派的選 民才能為本黨參選人投票。 多數投票名中表示前來投票前並不瞭解 排序投票法，稱其普及率度還不夠。但好在 投票站內工作人員訓練有素，解釋清晰，對 投票模式和過程做出了指導。一位不願透露 姓名的華人選民認為，該投票方式在一定 程度上能推動良性競爭和選民們更細緻的考 量。 投票時間為早6點至晚9點，投票站當天 人流量少。多數選民及候選人的支持團隊對 此感到失望，但在意料之中。一位結束投票 的選民表示，居民對初選「漠不關心」，她 說：「居民不願不對正在發生的事情進行投 票，那在事後就沒有資格抱怨。」 當天早上11點左右，據20小學投票站內 紀錄顯示，共計投票人數不足50人。站內工 作人員表示，據瞭解，整個上午皇后區各地 的選民投票率都很低，預計投票高峰在下午 5點左右出現。「初選缺乏亮點，導致投票熱 情不高。」 當天多位候選人抵達法拉盛20選區20小 學投票點，包括卡絲與格拉索。以及法拉盛 現任市議員黃敏儀的對手陳錦良。而黃敏儀 初選沒有對手，她出席投票站支持卡絲連 任。 本報記者高彥然紐約報道 27日初選華埠選區有4名民主黨市議員 參選人競爭，但華埠的選站卻相對冷清，一 些選站投票人數比往年初選還要少。一些選 民對排序投票仍然有疑慮，而選站工作人員 在給與指導時也面臨兩難。但選站工作人員 說，前來投票的華人顯示了對自己投票權利 的重視。 昨日華埠市議員選區民主黨有包括現 任市議員馬泰和挑戰李翠珊、張秀雅（Ursila Jung）、藍佩玲（Pooi Stewart）等4人競爭。 但群雄逐鹿的局面卻未能在華埠掀起投票熱 潮，在華埠最大的票倉孔子大廈，但下午近 3點時只有170多人前來投票，該投票站協調 員陳建華坦言，這樣低落的人氣令他也很意 外。 但陳建華說，來到現場投票的華人都對 自己的投票權利十分珍視，特別是一些老年 人，坐著輪椅也要前來投票令人敬佩。一些 老人因為疫情而申請了缺席選票，昨日卻也 來到現場投票，想要確保自己的選票被計入 系統。選站工作人員只好讓他們在花名冊上 勾出自己的缺席選票作廢，再向他們發出宣 誓選票，讓他們現場填寫。 陳建華說，在提前投票階段，還曾有一 對夫婦，太太是民主黨，先生是共和黨，因 為華埠選區共和黨只有丘海倫一名參選人， 因而不設初選，這位先生還因為太太可以投 票而自己沒投成而悶悶不樂。 在孫逸仙初中投票站，到下午3點左右 只有40多人前來投票，選站協調員博穆黛茲 （Lillian Bermudez）說，初選原本都很冷清， 但這次比以往的初選更加冷清。她說這個選 站大多數選民是亞裔，一些人對排序投票仍 然搞不清楚，有不少人因為錯填而導致選票 作廢需要重投。她說，工作人員已經盡力向 選民提供關於排序投票的信息，但在就此為 選民提供指導時卻面臨兩難處境。「如果你 舉例說，比如你可以給這幾位參選人這樣拍 序，選民就會以為你在告訴他們應當選誰， 所以很難解釋清楚。」她說。 博穆黛茲說，該選站也遇到幾名華裔前 來投票，但並未進行選民登記，只能現場向 他們發放選民登記表，鼓勵他們登記後下次 再來投。 本報記者榮筱箐紐約報道 第43選區市議員民主黨初選 4襬☭閣ꄣ 袍倁䙄㵌䉘⳨ꈹ ▍本報記者張之銘紐約報道 ▍ 第43市議會選區經重劃後覆蓋布碌崙多個 華裔社區。這包括日落公園東部、賓臣 墟大部分地區、與戴克高地部分地區。選區 內54%的選民為亞裔。第43選區市議員共有 五名參選人。這包括民主黨參選人莊文怡、 陳偉儀(Wai Yee Chan)、伍溢文(Stanley Ng)， 以及共和黨參選人譚瑩瑩(Ying Tan)與維樂培 (Vito LaBella)。除維樂培外，其餘四位參選人 均為華裔。 截至27日晚，在已統計的約94%的選票 中，莊文怡的得票率為59.2%，並獲得1,999 票。陳偉儀與伍溢文的得票率分別是31.2%與 9.6%。莊文怡於29日晚宣布勝選。她將於11 月的普選中，與共和黨提名人對決。 莊文怡於29日晚在其競選辦公室被支持 者圍繞。莊文怡在勝選演講中，對其家人、 民選官員、以及義工等各界支持者深表感 謝。莊文怡說，這裡是她的家。她這個國 家、愛紐約市、愛這個社區。她關心這個社 區，希望社區裏的所有人都得到最好的東 西。我們要乾淨的街道、公共安全、支持教 育等。她希望社區的需求都得到滿足，並將 繼續為社區發聲。 第43市議會選區共和黨方面選情焦灼。截 至27日晚，在已統計的約88.84%的選票中，譚 瑩瑩的得票率為51.6%，並獲得411票。維樂培 的的得票率為48.4%，並獲得385票。 此外，另兩場備受華社關注的選舉是轄 區包括灣脊區等華社的第47選區。現任共和 黨市議員李凱健(Ari Kagan)面對兩位挑戰者貝爾菲奧里-德爾福斯(Anna Belfiore-Delfaus) 與佩雷拉(Avery Pereira)。截至27日晚，在已 統計的約88%的選票中，李凱健的得票率為 75.6%，並獲得1,583張選票。李凱健將在11 月的普選中，與民主黨提名人-市議員紀思庭 (Justin Brannan)對決。 此外，轄管布碌崙羊頭灣等華裔社 區的第4 8選區共和黨市議員韋娜芙( I n n a Vernikov)也在初選中遭一位對手卡扎茨克(Igor Kazatsker)挑戰。截至27日晚，在已統計的約 85%的選票中，韋娜芙的得票率為71.8% ， 並獲得1,634張選票。韋娜芙將在11月的普選 中，與民主黨提名人阿德勒(Amber Adler)一決 高下。 㝕ꇕꮩꂁ 䫌玮皭 ꆛ溯⛻襬鎐ꈹ宑䫌玮 在6月27日進行的的初選中，包括第43市議會選區在內的布碌崙多場選舉引發 各界關注。截至27日晚，第43選區市議員民主黨參選人莊文怡(Susan Zhuang)獲得 了近6成選票，並宣布勝選。 布碌崙第43市議會選區經重劃後，覆蓋日 落公園東部等多個華裔社區，選區內54%的選 民為亞裔。在6月27日的初選中，至少逾百位華 裔選民在距布碌崙8大道華裔社區不遠的兩處 投票站投票。據其中一處投票站的工作人員介 紹，很多華裔選民在前來投票後發現自己地址 不符，被工作人員告知須前往其它投票站投票。 P.S.105小學投票站的工作人員表示，截至 當天下午5時許，共有至少一百位華裔在距8大 道華社不遠處的該投票站投票。這些選民中， 說普通話與說粵語的選民大概各佔一半。大多 數選民都是當天早上或中午時段前來投票的。 在P.S.105小學投票的華裔選民翁女士說， 這次她參與投票的過程，與之前一樣順利。她 已記不清自己是第幾次投票了。因為只有投 票，才可以為自己的權利發聲。根據朋友的 建議，她將自己的選票投給了陳偉儀(Wai Yee Chan)。因為朋友對她說，陳偉儀人不錯，而且 會幫到我們華人。她每次都會動員自己的親友 投票，也為越來越多的華裔參與投票感到高興。 攜女兒前來P.S.105小學投票的華裔選民黃 女士說，這是她第二次參與投票。但這次她被 投票站的工作人員告知，根據她的地址，她需 要前去附近的另一個投票站投票。她決定投票 給莊文怡(Susan Zhuang)。因為她在收到莊文怡 的宣傳單後，對同樣是華人、而且是孩子母親 的莊文怡的政綱表示認可。希望華裔選民都能 出來投票，只有這樣才能真正幫到華裔社區。 在距8大道華社不遠處的P.S.310小學投票 站，一對華裔男女同樣有著和黃女士相似的遭 遇。當天下午5時許，這兩位華裔選民在前來 投票時被工作人員告知，根據他們的住址，他 們須前往幾條街外的另一處投票站才可投票。 這對華裔選民稱，他們之前多次投票都是在 P.S.310小學，不曾想這次卻要再走很遠去另一 個投票站。 據P.S.310小學投票站的工作人員介紹，當 天下午5時許，共有大概40位左右的華裔選民 前來投票。其中絕大部分的年輕人不需要中文 翻譯，部分老年選民需要中文翻譯。很多前來 投票的華裔選民也因地址不符，被工作人員告 知須前往其它投票站投票。 本報記者張之銘紐約報道 ■卡絲與法拉盛支持者。 ■黃敏儀支持卡絲連任。 ■法拉盛20小學投票站。 ■孔子大廈選站工作人員為選民簽到。 ■逾百位華裔選民在P.S.105小學投票站投票。 NEW YORK NEWS B1 06.28.2023 星期三 在 27 日初選，皇后區華人聚 集區的選情比較分明，現任民 選官員都遙遙領先對手⋯⋯ B2 皇后區選情分明 現任遙遙領先對手 ■莊文怡宣布勝選。 張之銘攝 莊文怡說，這裡是她的家。 她這個國家、愛紐約市、愛這個社 區。她關心這個社區，希望社區裏 的所有人都得到最好的東西。我們 要乾淨的街道、公共安全、支持教 育等。她希望社區的需求都得到滿 足，並將繼續為社區發聲。 ■莊文怡與支持者們同慶。 張之銘攝
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==