華 裔 男 子 董 瑞 錦（ S u i Kam“Tony”Tung，音譯）涉嫌在2011 年於新澤西州殺害情敵並縱火燒屍，被 定罪。他上訴後，法官在2019年裁定 此案因證據不當而重審。經過卑爾根縣 （Bergen County）高等法院的庭審，陪 審團近日判定董瑞錦犯有謀殺、嚴重縱 火、褻瀆屍體等罪名，預計將面臨30年 至無期徒刑。 ▍本報記者顏星悅紐約報道 ▍ 法院文件顯示，今年60歲的董瑞錦曾是一 名電腦工程師，他在2010年得知妻子與 59歲的坎特（Robert Cantor）有染，之後與妻 子分居，並開始滋擾坎特。2011年3月，他的 妻子遞交離婚文件3天後，他來到坎特位於新 澤西州蒂內科（Teaneck）的家中，將其槍殺， 並縱火燒毀屍體及案發現場。 董瑞錦被檢方起訴後，當時的陪審團認 為他是「世上唯一」有動機殺死坎特的人，並 裁定他有罪。他被判終身監禁，且不得假釋 近64年。他上訴後，法官宣判由於證據不 當，此案重審。 當時法官稱，檢方多次在起訴書中提到 董瑞錦拒絕警方搜查他的車和電腦，並把這 一點作為董瑞錦不可信的證據。然而根據法 律，將拒絕搜查作為證據並不妥當，而且警 方的證詞也存在同樣的問題。此外，檢方無 法證實案發時董瑞錦在蒂內科，也沒有找到 他涉及謀殺或縱火的直接證據。 此案重審後，卑爾根縣檢察官穆塞拉 （Mark Musella）於7月28日表示，經過為期8周 的庭審，陪審團判定董瑞錦犯有謀殺、嚴重 縱火、褻瀆屍體、妨礙逮捕、篡改證據、非 法持有槍支、處於非法目的持有槍支、跟蹤 的罪名。 庭審中，證人證實在2011年3月5日晚上 10點半左右至3月6日凌晨1點，董瑞錦從紐約 市到蒂內科，進入坎特的家，將他帶到地下 室臥室，持一把0.38口徑的手槍射擊他的後腦 勺，然後點燃他的尸體、床、臥室和房屋， 以銷毀所有證據。 卑 爾 根 縣 高 等 法 院 法 官 卡 茲 勞 （Christopher Kazlau）將在9月8日對董瑞錦作 出宣判，預計他將在新澤西州監獄服刑30年 至無期徒刑。 檢察官穆塞拉感謝檢方為坎特及其家屬 的熱心辯護，並通過這一判決幫助卑爾根縣 打擊暴力犯罪。他還讚揚卑爾根縣檢察官辦 公室重大犯罪部門的探員、蒂內科警方和消 防部門在調查此案時展現的專業技巧和精神。 ■董瑞錦再次被定罪。 卑爾根縣檢方提供 ■59歲的坎特被槍殺。 取自臉書 「全國打擊犯罪夜」(National Night Out Against Crime)活動將在8月1日下午至晚間 展開。警區包括布碌崙多個華裔社區的眾多 警局與社區合作推出各類活動，以期密切警 民關係，攜手打擊犯罪，保護社區安全。 據悉，轄管康尼島的市警60分局將於1 日下午5時至晚8時，在布碌崙西8街2951號 的該警局地址舉行打擊犯罪夜活動。屆時將 有免費食物、音樂/DJ、充氣遊戲屋、贈品 等。 轄管羊頭灣的市警61分局將於當天下 午5時至晚7時30分，在布碌崙康尼島大道 (Coney Island Ave.)2575號的該局地址舉行 活動。活動包括文藝演出、各族裔美食、資 訊攤位以及頒獎。屆時新任局長安東尼奧 (Joseph Antonio)將與社區民眾見面。 警區包括賓臣墟的市警62分局的打擊犯 罪夜活動將於1日晚6時至8時，在巴斯大道 (Bath Ave.)1925號舉行。這一每年都有大量 華人與眾多民選官員參與的活動，屆時將為 民眾帶來美食、遊戲、表演、預防犯罪資訊 等。 轄管灣脊區的市警68分局的活動將於 晚6時至9時，在布碌崙65街333號的警局舉 行。屆時有免費食物、音樂、抽獎與禮物贈 送、預防犯罪信息、自行車註冊登記等。 警區包括布碌崙八大道的市警72分局的 活動將在當天下午4時至晚8時，在布碌崙日 落公園足球場舉行。活動入口在六大道交44 街。屆時將提供免費美食、娛樂遊戲、警車 巡遊、與防止犯罪資訊等。這一活動得到了 布碌崙民安隊以及布碌崙華協會等華人機構 的支持。 據悉，市府專為今年的打擊犯罪夜推出 了一個頁面，並詳細列出了全市各個警局在 8月1日舉行活動的地點與時間等信息。民 眾可登陸如下網址查詢相關信息：https:// www.nyc.gov/site/nypd/bureaus/patrol/finda-national-night-out-against-crime-event.page。 本報記者張之銘紐約報道 布碌崙華社「全國打擊犯罪夜」今舉行 紐約市政府31日公布一套打擊槍支暴力 的方案，計劃投資近5億美元，從根源著手 多管齊下，通過改善住房環境、拓展公園和 公共空間、增加就業等方面預防槍支犯罪。 市長亞當斯、第一副市長萊特（Sheena Wright）以及紐約市槍支暴力預防工作小組 昨日發布《社區安全藍圖》，提出一套從源頭 解決槍支暴力問題的方案。過去一年半時 間裡市府採取多重措施降低槍支暴力，並 攝入受槍支暴力影響最深的社區與居民、 特別是年輕人進行對話。2022年6月成立 槍支暴力預防工作小組成立於，由第一副 市長萊特和「Man Up!Inc.」的創始人米切爾 （A.T.Mitchell）擔任共同總監。小組的50多 名成員來自20個市府部門，在2023年春季透 過社區座談會與1500多名包括青少年在內的 社區居民進行了互動交流。昨日公布的方案 就是建立在這種努力的基礎之上。 方案著重於預防和干預策略，以公共衛 生和社區發展模式解決造成槍支暴力的根 本問題，確定了七項策略，總投資超過4億 8500萬美元，旨在通過增加就業和創業機 會，改善住房安全，方便市民獲得公共福 利，強化社區機構，改善心理健康服務，加 強警民關系等方法為年輕人提供早期干預措 施。 其中1億1830萬美元將用於增加年輕人 的早期支持，包括提供輔導員防止他們陷入 槍支暴力；5750萬美元用於改善現有住房條 件，尤其是政府樓居住環境，並增加過渡 性、支持性和永久性住房單位；6780萬美元 用於幫助符合條件的民眾獲得公共福利，以 及提供法律諮詢；864萬美元用於拓展包括 公園、遊樂場和社區中心等公共空間，使社 區更加安全和活躍；1億1850萬美元為年輕 人和曾經觸法者提供技能培訓和工作機會； 1億666萬美元用於增強心理健康資源，確保 患有心理疾病的人度過危機；260萬美元用 於加強警察與社區之間的信任，增加警民合 作社區安全項目，并確保更有效的警務工 作；另外150萬美元將用於參與和評估。紐 約州政府也將為方案提供600萬美元的資金 支持。 根據報告，紐約市約92%的槍支暴力 事件集中在30個警察分局範圍內，其中包括 40、42、44、47、73和75等六個分局在去年 的槍擊事件中佔比25%，在全市確認發射的 子彈數量中佔比39%。這些分局在這次的方 案推進中將獲得優先考量。 本報記者榮筱箐紐約報道 市從 府根 推源 全遏 套制 方槍 案支暴力 精神病遊民扎英克亞裔仇恨犯罪成 被判處1至4年監禁 白裔遊民扎英克（Steven Zajonc）2021年 冬天一日內襲擊7名亞裔婦女，31日被告承認 6項三級仇恨犯罪罪名和1項二級仇恨犯罪嚴 重騷擾罪名，因重罪被判處1至4年監禁，因 輕罪被判處364天監禁，兩者同時執行。 去年冬末，被告在兩個多小時內對7名亞 裔女性進行7宗仇恨犯罪。被告在不同地點對 7名亞裔婦女進行了令人髮指且莫名其妙的襲 擊，從視頻監控錄像捕捉到被告在周日繁忙 的街道與其他人擦肩而過，刻意挑選攻擊亞 裔女性。 被告用拳頭或肘部毆打其中6名婦女，並 將其中一名婦女推倒在地。6名受害者包括 被割傷和臉部瘀傷。被告其中殘忍地襲擊一 名婦女，導致她失去知覺、腦震盪，牙齒斷 裂，需要長時間治療才能修復。 這些倖存者遭受不僅是身體上的傷害， 也造成的心理創傷，這些襲擊是在 疫情期間 針對亞裔暴力不斷增加的時期發生的。 據悉，扎英克由佛羅里達來到紐約後居 住在遊民所。當日從麥迪遜大道110號作案， 沿著下城在東豪斯頓街、勿街及百老匯隨機 傷人，扎英克均無故揮拳打在受害人導至7人 受傷。 去年3月2日上午，一名借閱者在中城5 大道的紐約公共圖書館內認出了正在被通緝 的扎英克，隨後立即報警。在警方趕至現場 後，扎英克曾一度將自己反鎖在圖書館洗手 間內，拒絕與警方溝通。但最終還是被逮捕 歸案。 警方表示，受害人中包括5名華裔女性和 2名韓裔女性，且受害人的年齡多數在20歲至 40歲間，最年輕的為19歲，還有一名年近6旬 的受害女性。 法庭指出，雖然被告顯然有心理健康問 題，但這並不能免除他對這些罪行的責任。 他今年四月因襲擊一名獄警而在布朗士最高 法院等待起訴，這證明了他的危險性，以及 需要接受治療，以避免被告進一步的暴力行 為。 本報記者周靜然紐約報道 兩名嫌犯先後在皇后區大學點、可樂娜和 布碌崙羊頭灣搶劫汽車，其中兩次故意造成追 尾，持槍威脅受害者下車。警方近日公佈嫌犯 及其汽車的照片，呼籲知情者提供線索。 警方表示，18日早上6點左右，一輛SUV 在大學點125街夾11大道附近行駛，一位嫌犯 撬開路邊一輛無人看管的汽車，將其開走。 隨後，這輛車和SUV一起向南駛離。此次事 件中無人受傷。 22日早上6點半左右，一名65歲的男受害 者在可樂娜齊妮亞（Xeniz St）夾霍斯哈汀高速 路（Horace Harding Expressway）附近開車時， 被一輛車追尾。兩名嫌犯從車中下來並接近 受害者，其中一人用手臂摟住他的頭部，另 一人掏出槍並試圖奪走他的財物，他服從 了。之後，兩名嫌犯帶著財物，並駕駛受害 者的汽車沿著齊妮亞街向北逃離。受害者沒 有因這起事件而受傷。 23日凌晨2點45分左右，兩名嫌犯駕車 在羊頭灣海洋公園大道（Ocean Parkway）夾布 萊頓海灘大道附近，追尾一輛正在行駛的汽 車，駕駛者是一名36歲的女性。嫌犯從車上 下來，向受害者展示槍支，威脅其下車。隨 後，嫌犯駕駛兩輛車往北方逃離。此案沒有 造成任何人受傷。 警方呼籲知情者提供線索，所有消息來 源絕對保密。知情者可致電滅罪熱線1（800） 577-8477，或訪問滅罪網站nypdcrimestopper. com，也可以發送短信TIP577至274637協助 警方破案。 本報記者顏星悅紐約報道 故意追尾持槍威脅 兩嫌多地搶劫汽車 紐約市曼哈頓地區檢察官白艾榮（Alvin Bragg）日前宣布資助10個社區組織，每個組 織2萬元，用於預防青少年槍支暴力宣傳教 育。 這些社區組織分別在7個社區和11個公共 住房項目中開展他們的工作，展開的業務包 括為青少年提供培訓，讓他們成為社區活動 家，不僅關注槍支暴力，還關注環境和投票 活動。其他還包括金融知識或治療課程以及 許多其他活動。 被選中的社區組織都提出了良好的建議 包括： 提議支付津貼，讓處於危險環境中的 年輕人參與有意義的項目；提議改善和美化 槍支暴力發生地的公共空間。 預計將有100名來自槍支犯罪率高的地區 的年輕人参加活動。 「打擊槍支暴力是我的首要任務」上周四 白艾榮在哈林區的地方檢察官辦公室與10個 團體舉行的會議上他表示：「我們不會通過起 訴來擺脫困境。這是投入生命的案件，不會 提起訴訟，因為沒有造成傷害。」 這些項目的資金來自地方檢察官的「刑事 司法投資計劃」（Criminal Justice Investment Initiative），由白艾榮前住檢察官發起，資金 來自國際金融機構。紐約市立大學地方治理 研究所執行主任傑布森 (Michael Jacobson) 表 示，這任地區檢察官為這個項目帶來新轉變。 曼哈頓地區檢察官辦公室通過「刑事司 法投資計劃」來提供這些獎勵，該計劃由紐 約市立大學州和地方研究治理機構管理。此 次獲得獎項的10個社區組織分別為「兄弟姊 妹陽光」（Brotherhood Sister Sol）、「兒童村 莊」（The Children’s Village）、「緊急工作」 （Emergent Works）、「出埃及記過渡社區」 （Exodus Transitional Community）、格蘭街 社區中心「Grand Street Settlement」、顯利街 社區中心（Henry Street Settlement）、「新未來 基金會」（New Future Foundation）」、「不是 另一孩除」（Not Another Child）、「警察體育 聯盟」（Police Athletic League）及「街角資源」 Street Corner Resource。 本報記者文迪紐約報道 檢查官白艾榮資助10個社區組織 預防青少年槍支暴力組織獲萬元 ■市長亞當斯宣佈打擊槍支暴力方案。 ■警方提供28歲的Steven Zajonc。 ■兩名嫌犯駕車故意造成追尾，隨後持槍威 脅受害者。 警方提供 槍殺情敵並毀屍滅跡 B3 08.01.2023 星期二 僑社 華男翻案重審後再被定罪 此案重審後，卑爾根縣檢察 官穆塞拉（Mark Musella）於 7 月 28 日表示，經過為期 8 周的庭 審，陪審團判定董瑞錦犯有謀殺、 嚴重縱火、褻瀆屍體、妨礙逮捕、 篡改證據、非法持有槍支、處於 非法目的持有槍支、跟蹤的罪名。
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==