B5 08.01.2023 星期二 矽谷科技 ‧ / ( %( ‧ 'PSU )BNJMUPO 1BSLXBZ #SPPLMZO /: ( ) ( ) / ( "+ Joseph Darby Sophie Darby Chloie Darby ‧ / ( $8 AWS數 據 及 機 器 學 習 部 副 總 經理素布拉曼尼亞 ( S w a m i Sivasubramanian)向科技新聞網站The Verge表 示，他相信Bedrock AI代理人將為想要更輕鬆 構建代理人同時，客製化數據讓模型讀取的 開發人員提供強大支援。他直指即使目前生 成式AI如何先進，但構建代理人仍花上不少 時間，因此AWS構建代理人，讓開發人員能 存取其所需模型。 雖然像GPT-4和Llama 2等生成式AI強 大，但實際上在未獲外掛程式等額外幫忙 下，就無法為用戶處理某些工作。有了代理 人，旅行社可以利用生成式AI建議行程，然 後構建考量用戶旅行紀錄和興建的代理人， 另一個代理人可尋找航班，第三個代理人預 訂所選擇的航班。 在生成式AI競賽上，亞馬遜的角色未如 Meta、谷歌、OpenAI和微軟等科企般大，但 它透過AWS為自己定位為該領域的重要基建 供應商。 Bedrock代理人的目標是新創公司和企 業，讓公司使用它們自家數據去教導基礎模 型，像圖像轉文字模型或大型語言模型，然 後構建更多應用程式完成工作。開發人員可 選哪個基礎模型使用，提供一些指示，並選 擇哪些數據讓模型讀取。 亞 馬 遜 又 宣 佈 全 新 服 務 A W S HealthScribe，為保健帶來生成式AI，並與半導 體大廠輝達合作，讓AWS透過利用輝達H100 Tensor Core GPU處理大量記憶體和數據。 AWS HealthScribe會將臨床紀錄自動化， 記錄病人的投訴，為診斷作醫療紀錄。AWS 與3M健康資訊系統調度這項工具，素布拉曼 尼亞表示，利用生成式AI製作臨床紀錄可節 省保健人員節省時間，與病人有更多互動。 但為保健引入AI恐引發憂慮。保健是美 國最受監管領域之一，且AI公司在隱私保障 和安全上備受質疑，數據隱私是聯邦貿易委 員會(FTC)對OpenAI調查的重點之一。AWS 強調，HealthScribe符合《健康保險便利及責任 法》(HIPAA)資格，重申不會利用HealthScribe 的結果訓練該工具。 亞馬遜AI代理人 能勝任實際工作 已非僅限動口不動手 而可代客預訂餐位機票 ▍本報訊 ▍ P h o t o s h o p 進一步加強生成式人工 智能 ( g e n e r a t i v e A I ) 功能。A d o b e更新 為P h o t o s h o p測試版增加「生成式擴展」 (Generative Expand)功能，利用AI製作的內 容產生圖像。 將裁剪工具拖至原始圖像的尺寸之外， 不論是否依賴文字提示都能添加素材，對太 小的圖像會有幫助，但Adobe相信它也可以 幫助用家更改長寬比、修復遭切斷的對象或 進行其他修飾等。 與此同時，測試版的生成式AI文字提示 現在適用於逾百種語言，因此用家不一定需 要使用英語等常見語言就能產生內容。 只要用家更新Photoshop測試版，就會 看到生成式擴展和更廣泛的文字提示支援。 Adobe預告了今秋將有更多生成式AI功能推 出，用家可望不久將來將得到更多創意工 具。 與生成式填充(Generative Fill)一樣，生 成式擴展主要著重對藝術表達多於準確性更 感興趣的創作者。 當然用家也可似使圖像失真或誇大圖 像，例如圖像的真實較醜陋時，用家就能創 造原始海灘的戲劇性全景。 雖然像Photoshop等修圖程式篡改圖像並 非新鮮事，但恐怕AI使散播假訊息或謠言誤 導觀眾就更容易。 本報訊 ■素布拉曼尼亞(Swami Sivasubramanian)在AWS峰會上。 亞馬遜 ■未用「生成式擴展」(Generative Expand)的原 圖。 Adobe ■使用「生成式擴展」(Generative Expand)處理 後。 Adobe 電商平台亞馬遜（Amazon）日前在紐約舉行AWS峰會，為今年4月推出的全受管 服務Bedrock推出人工智能代理人(AI agent)，讓其他公司開發可自行處理工作的AI 應用程式，例如直接為用戶訂機票等。AI代理人現在已可為人們服務，例如向餐廳 訂位，而非單純提出餐廳建議。 智能修圖能力大增 還可聽懂語言指示 訃 告 先考諱浩源梅公府君廣東 省台山市端芬鎮錦江鄉柚柑 村人氏痛於二零二三年七月 廿二日壽終積閏享壽八十六 歲遺體現停厝中華長殯儀 舘謹擇定於八月五日︵星期 六︶下午二時至五時開祭同 月六日︵星期日︶上午十時 出殯移柩往安葬新澤西州月 桂鎮華僑墳場自置壽地忝屬 宗親戚友鄉世誼哀此訃 聞 同 泣 告 親屬眾多 恕未盡錄 未亡人 梅黃月笑 孝 女 嬋娟 孝婿 伍景石 美娟 梅國培 冰冰 黃俊英 泳華 吳順源 朵華 外孫男 伍永明 梅傑豪 黃嘉榮 吳家輝 外孫女 伍玉卿 梅慧儀 黃泳琳 吳家儀 胞 弟 梅浩然 弟婦 翁翠娟 侄 女 綺娜 侄婿 朱德武合家 綺庭 陳健和合家 ᙚᨛ⟛ᦕ ࡌ ⴁ ⿼䡄˭⬇㞍ᣃӰ㨈 ॹঀ ⩘ᣟׂ⺟ ⴇ 㢍〭䡄 同 泣 告 聞 訃 告 親屬眾多 恕未盡錄 㷋㚙ⴘ́ᦱ ࡖ ⴷ 〴䣅⎼ᣟӷ⧍ ঃঋ 㣌づ䣅 先妣袁門黃氏錦蘭夫人廣東省寶安縣大鵬石 橋頭村人氏痛於二零二三年七月廿六日逝世積 閏享壽七十有六歲遺體現停厝璟福殯儀舘謹定 於八月三日 星期四 下午二時至六時開祭八 月四日 星期五 上午十時出殯安葬新澤西州 玫瑰崗墳場大鵬育英總社壽地忝屬 宗親戚友鄉世誼哀此訃 孝 男 偉迅 孝媳 趙巧敏 孝 女 慧凝 孝婿 孝孫男 唯逸 孝外孫女 胞 弟 黃遠文合家 黃遠平合家 胞 姊 黃錦蓮合家 胞 妹 黃錦清合家 同 叩 謝 謝 親屬眾多 恕未盡錄 先考諱瑞平陳公府君廣東省鶴山縣鶴城 東南鄉章巷村人氏於二零二三年七月廿四 日逝世積閏享壽七十有二歲經於七月卅一 日在璟福殯儀館舉行出殯禮安葬新澤西州 美東華人永遠墳場鶴山公所壽地叨蒙 鶴山公所 暨 宗親戚友鄉世誼惠賜花圈賻儀素車 並親 臨執紼隆情高誼歿存均感哀此鳴 未亡人 陳黃珠連 孝 男 展鴻 孝 女 佩霞 孝 婿 易修強 孝外孫女 易芷妍 反服母 陳黃愛琼 胞 弟 陳德輝 胞弟婦 梁冬菊合家 陳振強 梁寶珍合家 胞 妹 陳玉嬋 胞妹丈 梁少勛合家 哀謝啟
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==