法庭雖判戶外餐館違規，市議員維 拉貴絲(Marjorie Velázquez)昨(3日)指 「戶外用餐法案」於昨日獲得市議會通 過。 ▍本報記者周靜然紐約報道 ▍ 維拉貴絲表示，在過去18 個月裡，市議員 維拉貴絲與紐約市長亞當斯(Eric Adams) 政府和市議長歐德思(Adrienne E. Adams) 合 作創建了一個永久性的戶外用餐計劃。 作為消費者和工人保護小組主席的維拉 貴絲表示，該法案為紐約市創建了一個強大 的戶外用餐計劃，並以 2020 年疫情直接導致 成功的計劃為藍本，該計劃挽救了紐約市數 千個就業機會和企業。戶外用餐法案的通過 被視為餐館勞工權益倡導者、企業主和美食 家的巨大勝利。 在新冠疫情期間，餐館受到了嚴重打 擊。一項允許大約 12,000 家餐館重新開業 的行政命令緩解了許多企業的經濟壓力， 同時保持了經濟發展。2022年2月，市議員 Marjorie Velázquez提出立法，為那些在遵守 社交距離準則的同時努力維持企業生存的人 們提供急需的救濟。此後，它已成為紐約市 行業模式，受到餐館老闆和顧客的歡迎。 維拉貴絲表示，戶外用餐已被視為應對 經濟危機的解決方案。在過去一年裡，市議 會一直在修改該法案，使其盡可能具有包容 性和公平性，以滿足本市不同類型餐館的需 求。在整個過程中為小企業提供支持，感謝 市議會致力於起草一項法案，該法案將滿足 各方的需求，讓所有人都能享受戶外用餐的 立法，向紐約人提供服務。 紐約市酒店聯盟顧問Rob Bookman表 示，很高興市議會通過了這一歷史性的永久 性戶外用餐計劃，包括路邊咖啡館和街頭小 吃。 與疫情前的路邊咖啡館許可證限制性過 於嚴格相比，新法律將減少餐館參與的繁文 縟節和費用，期待亞當斯市長簽署這項立法 成為法律，並與交通局合作制定設計指南和 其他細節，以解決對餐館及其服務的社區重 要的問題。 ■法庭雖判戶外餐館違規，市議會昨通過「戶外用餐法案」。 今年是法拉盛建鎮378年，法拉盛發展中 心將召集100名兒童，在11日於大都會職棒煙 火之夜獻唱國歌，慶祝法拉盛的「生日」。 法拉盛發展中心負責人傅鶴鳴表示， 1645年10月10日法拉盛正式建鎮，從荷 蘭、英國後裔的社區發展成如今的亞裔社 區。該中心在2018年首次舉辦大都會職棒 煙火之夜獻唱國歌的活動，展現華裔兒童 的才華和精神面貌，但這項活動因疫情停 辦兩年，今年終於回歸。 傅鶴鳴說，屆時將有100名8至11歲的 兒童身穿慶祝法拉盛建鎮的T恤，高唱國 歌。他們主要來自三所音樂學校，目前還 有10個名額，歡迎感興趣的兒童報名，聯 絡電話917-375-7740。 此外，CCIP跨文化實習計劃的實習生 也將參與這項活動。香港中文大學的學生郭 嘉怡、新加坡南洋大學的學生鄭佳緣、澳門 科技大學的學生鄧雅心表示，她們已在紐約 實習了一個月，很喜歡紐約的多元文化和包 容性，她們期待在大都會棒球場有一場難忘 的實習體驗。 本報記者顏星悅紐約報道 紐約市交通局昨（3日），會在且林 士果廣場的劉錦方場（KimLau Square） 下午4點至7點將在布碌崙大橋下拱門處 （The Arches）進行「連接華埠（Connecting Chinatown）」工作坊，收集民眾意見，希望 改良柏路以及且林士果廣場空間。美國福 建僑聯總會主席、林則徐基金會會長陳鍵 榕参加討論，表達意見。 昨早上11點至下午3點，交通局代表 在下午4點至7點在布碌崙大橋下拱門處設 點，展示柏路美化及且林士果廣場改建翻 新工程建議詳情。分別設有中文（繁、簡 字體）的詳情示意牌，並有翻譯人員協助 溝通，發放問卷給民眾。據交通局人員透 露，7月26日的工作坊收集到了一百多份文 件，昨日在且林士果廣場的工作坊約完成 了幾十份附近民眾填寫的問卷。 由於現時且林士果劉錦廣場翻新建議 方案，涉及到將廣場「搬遷」至對面近勿 街、花旗銀行外，雖退伍軍人牌坊位置不 會改變，但林則徐銅像則會面臨「搬遷」。 昨上午林則徐銅像隸屬機構「林則徐基金 會」主席陳鍵榕到場與交通局會面。 陳鍵榕表示：「林公的銅像最理想的 狀態是不動，但結果交通局的各項調查顯 示，新的方案有助改善東百老匯、包厘 街、窩扶街（Worth St）、奧利夫利（Oliver St）及柏路區域的交通，那我們還是會支持 翻新計劃。」 陳鍵榕指出：「但我們的底線是，現時 在劉錦方場上的東西都要留下（包括銅像及 銅像捐贈名錄等）。」他解釋道，林則徐銅像 之前蓋的時候像徵禁煙、禁毒，但林公像 也有保佑東百老滙福州僑民的意思，所以 底線是林公像如果一定要搬，必須要仍然 放在一個面向東百老匯街的位置。 本報記者文迪紐約報道 慶祝法拉盛建鎮378年 百名兒童將獻唱國歌 「連接華埠」工作坊 交通局收集民意 陳錦芳近作展 蘇豪畫廊舉行 88歲著名國際藝術家陳錦芳近作展昨(3 日)在其蘇豪畫廊舉行開幕酒會，展出他新舊 作品50多幅。 陳錦芳生於台灣，1963年考取法國政府 獎學金赴法留學，獲巴黎大學當代法國文學 碩士及現代美術史博，1975年移居紐約至 今，是紐約市陳錦芳文化館及陳錦芳文化藝 術基金會創辦人。 2001年獲頒聯合國「全球寬容獎」，並榮 任聯合國「寬容及和平文化大使」至2020年。 多次舉行「為人類而藝術世界巡迴展」以推動 藝術教育及「愛、寬容、和平之文化」的建 立。2007-2008在北京創作天壇系列及奧運系 列。 陳錦芳博士用藝術來推動世界和平，使 得在國際上享負盛名的華人大師級人物的藝 術作品在全球發揚光大。 年事88歲的陳錦芳活力不減當年，每天 仍努力研讀創作完成一生夢想，他半世紀以 來所播下的種子不斷開花結果。他的「慶典系 列作品」有1986年自由女神百年慶典的「自由 女神百幅」;1990年梵高逝世百年紀念的「後梵 高系列百幅」;1997「黛安娜王妃」;2008年「北京 奧運」等系列作品發表，熱烈地進行國際文化 交流及兩岸互動。 陳錦芳已88歲，畢生致力於創作、展 覽、寫作，推動新文藝復興及東西文化交 流。在2015年陳錦芳美術館侯幸君館長將其 夫妻半世紀在歐、亞、美三大洲以的奮鬥史 出版新書：《牽手藝情擁抱世界》。 他個展超過200多次，並固定在紐約市及 台北市「陳錦芳文化館」展覽。陳錦芳作品廣 被典藏,包括巴黎市立美術館、臺北市立美術 館、美國國家博物館等。展覽至周一，地點 在拉菲逸街250號二樓，須電話預約917-4602132候幸君。 本報記者周靜然紐約報道 琅岐鎮僑聯江典章主席美國考察代表 團，昨（3日）與美國琅岐同鄉會主席梁守表、 第一常務副主席林清永、理事長翁玉門、琅 岐中學校友會主席陳治德等多位僑團代表及 同鄉會會員會面。江典章指，這是新冠疫情 結束後的首次出訪，是久別重逢，他帶來了 家鄉父老鄉親對海外遊子的問候。 琅岐鎮僑聯江典章說：非常榮幸來這裡 訪問，謹代表瑯岐僑聯問候海外的鄉人，很 高興能與大家共聚一堂，閒話家鄉情，相信 我們無論身處何地仍懷揣著故鄉情懷。對美 國這個第二故鄉也有歸屬感，琅岐同鄉會是 大家庭的紐帶。同鄉會多年來不忘對中華文 化的傳承，為僑胞服務。他也向僑胞表示誠 致感謝，感謝對他們家鄉的熱愛，對美國的 貢獻。 梁守表在會面時致辭表示，謹代表琅岐 同鄉會歡迎江典章主席的到來，琅岐同鄉會 在歷屆主席的帶領下團結一致，逐漸發展壯 大，始終與家鄉僑聯緊密聯系，繼往開來， 宏揚中國文化，講好中國故事。 本報記者文迪紐約報道 人力中心中文學校主辦的第十一屆兒童 中秋繪畫比賽已經啟動，歡迎報名。 兒童中秋繪畫比賽為孩子提供一個用畫 筆學習和體會中華節日文化，探索中國城， 倡導家庭和睦，鞏固親子關係，了解在兩種 文化下成長的體驗及展示他們繪畫才能的平 台，該活動是紐約華裔社區的一項兒童文化 和繪畫藝術盛事，今年已經進入第十一年。 根據去年的成功經驗，今年比賽活動仍 然採用線上舉辦，比賽的主題為『中秋節的 家庭記憶』、『日常生活的自畫像』，讓主題 更貼近孩子們的生活。 過去十年，這個活動得到來自紐約市五 個區、紐約州、美國其他州，以及香港和台 灣孩子的喜愛，培養了孩子們想像力、創造 力和思維能力，也培養了不少小畫家，成果 令人欣喜。 比賽詳情如下：第十一屆兒童中秋繪畫 比賽活動（線上），主題：1. 中秋節的家庭 記憶。2.日常生活的自畫像 。比賽年齡： 幼兒組4歲至6歲，兒童組7歲至9歲，少年組 10歲至17歲。 各組獎項：一等獎各一名$100，二等獎 各兩名$80，三等獎各三名$60，優勝獎各4 名$30，入圍獎各20名$10。所有獲獎者同時 獲得榮譽證書及獲獎作品匯集出一本畫冊， 免費贈送，收藏童年精彩回憶。 評分標準：主題切合性、繪畫技巧與色 彩、創意性。繪畫紙尺寸8.5 X 11普通打印 紙，水彩畫、水粉畫、蠟筆畫、油棒畫、素 描、速寫或兒童塗鴉等均可。 提交參賽作品方式：電子投稿。請上 傳參賽作品到人力中心中文學校電子郵箱 ccsinnyc@gmail.com。要求提交兩頁文件： 第一頁，參賽作品（用掃描儀生成的JPEG 格式圖片或用數碼相機/高像素手機拍成照 片）。第二頁，參賽作品和參賽者資料合拍 在同一頁，包括參賽者中英文姓名、年齡、 參賽組別、聯繫電話和電子郵箱及郵寄地 址。10月20日截止收件，12月10日舉辦頒獎 典禮暨畫冊發佈會。 查詢電話和郵箱：646-203-7716/347925-4976，及ccsinnyc@gmail.com 本報記者周靜然紐約報道 琅歧同鄉會晤 家鄉代表團 人力中心中文學校 中秋繪畫比賽啟動 ■大都會職棒煙火之夜將於11日舉辦。 ■僑聯主席江典章訪問琅岐同鄉會。 ■陳錦芳及其妻候幸君攝於作品前。 以疫情期間計劃為藍本 B4 08.04.2023 星期五 僑社 市議會通過 「戶外用餐法案」 法案為紐約市創建了一個強大 的戶外用餐計劃，該計劃挽救數千 個就業機會和企業。戶外用餐法案 的通過，被視為餐館勞工權益倡導 者、企業主和美食家的巨大勝利。 消費者和工人保護小組主席維拉貴絲
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==