C16 10.28.2023星期六 商情告白 副刊 本版文稿由客戶提供，不代表本報立場 廣告。爆料。查詢電話：212-699-3800 無痛注射骨膠原潤滑液有特效 張維雅醫生介紹膝關節風濕最佳療法 一個人年紀大，身體便會逐漸衰 退，特別膝關節容易罹患關節 炎。她說：正常的膝關節由骨頭， 包圍在骨表面的光滑軟骨保護層， 關節裡骨膠原潤滑液以及肌肉韌帶 組成，當膝關節軟骨保護層磨損退 化，骨膠原潤滑液減少，骨與骨 之間的摩擦增加引起關節僵硬、疼 痛，發出摩擦響聲，運動不順暢， 便是早期骨關節風濕，而長久磨損 軟骨下的骨頭刺激異常增生，便是 「骨刺」，因此可注射無痛的骨膠原 潤滑液，形成膝關節內的潤滑液， 減少摩擦，減低痛楚。 張醫生並稱：關節風濕分為急 性及慢性兩種，急性的表徵為紅腫 熱痛，而慢性表徵為疼痛及僵硬。 一般起因是膝關節過度使用磨損， 故緩衝震動的骨膠原潤滑液減少， 或工作及運動受傷、過度肥胖、家 庭遺傳。 女西醫張維雅並稱，一般常見 的四種關節風濕包括: 1.) 骨性關節炎(退化關節炎)好 發於老年人於頸椎、腰椎、膝關 節及髖關節。原因是關節內軟骨 退化、脫水及磨損，關節運動不順 暢，長久下來磨損到軟骨下骨頭， 刺激骨頭異常增生，長出來所謂「骨 刺」壓迫到神經。頸椎骨刺可引起頸 痛，肩脖，手臂上肢及手指麻痺； 腰背骨刺引起坐骨神經痛，腿腳麻 痹症狀。 2.) 類風濕性關節:遺傳性常見 於手腳小關節，兩側對稱發生，特 徵是早上起床關節特別僵硬。發生 原因是自體免疫機轉出問題，小關 節滑液膜發炎、軟骨及骨頭組織受 到破壞，血液中類風濕因子、C反 應蛋白及相關免疫因子常呈陽性反 應。 3. ) 痛風性關節風濕好發生於 男性，常攝取高油質食物及喝酒， 體內尿酸數值太高，產生痛風結 石，尿酸經過關節中微細血管時， 會結晶而產生症狀，如大腳趾、踝 關節、膝關節等，突然紅腫熱痛難 忍，常見併發症膽固醇及三甘酸油 值昇高。 4. ) 僵直性關節風濕也有遺傳 性，和自體免疫系統有關，常見於 年輕男性，由骨盆腰背關節開始 僵硬，慢慢地整條脊柱僵硬，轉動 或彎屈身體都有困難。檢查血液中 HLA-B27的免疫因子常呈陽性反應。 關節風濕的治療法包括:受患 的關節適當休息，儘量地放鬆及舒 適，但過度休息關節愈僵硬，肌肉 也會萎縮無力；受患關節在醫生指 導下適當運動，避免僵硬並加強肌 肉力量，減少摩擦、強壯骨質；飲 食及保健品治療可針對退化性關節 風濕患者，控制體重，口服極品活 性骨膠原，或膝關節注射膠狀骨膠 原潤液減輕關節摩擦及疼痛，增加 彈性；各種電療、熱療、臘療、超 聲波及光療復健法，均可提供止 痛、軟化組織、促進血液循環、消 腫效果。 張維雅醫學博士專治各種痛 症、骨關節風濕及神經麻痺，擁有 二十多年中西醫結合治療痛症豐富 臨床經驗及教學經驗。張醫生除了 治療關節疼痛外，還治療各種手， 腳疼痛和神經麻痹：列如頸椎病， 肩周炎，網球肘，彈弓指，坐骨神 經痛，踝關節扭傷，腳痛，足底筋 膜炎。以及運動受傷和各種職業病 疼痛。張醫生診所提供各種中西醫 結合的痛症治療：西醫的物理治療 包括電療，熱敷，蠟療，超聲波， 西醫正骨拉筋。運動健身治療。以 及中醫的針灸，火罐，推拿按摩。 該診所接受各種保險以及各種政 府醫療補助卡，無保險者優惠。 地址:華埠伊莉莎白街53號3樓(寶榮 行隔壁)，五天開診、周三、日休 息。時間:9am-5pm，預約洽詢電話: (212)966-9818。 ■「風濕、痛症、理療復健中心」主治醫生張維雅醫學博士介紹多種減輕膝 關節痛運動及治療膝關節風濕的最佳方法。她指出：「膝關節風濕的最佳 療法」，是為膝關節進行無痛注射骨膠原潤滑液，不但疼痛消除，而且迅 速行動如常。 2023年泛美運動會，於10月20日至11月5日在智利聖地牙哥舉行，它 是美洲（即北美和南美）最盛大體育賽事，在奧運會前一年舉行。「超級明 星運動員參加游泳、拳擊、體操、舉重及摔角等各種運動賽事，冀為自己 的國家贏取獎牌。今年，運動員將著眼於預定2024年巴黎奧運會的參賽名額資格。」當地媒體報道說。 10月20日，開幕儀式在聖地牙哥國家體育場舉行，這座擁有47,000個座位的場館燈火通明，裝飾十 分華麗，以迎接來自美洲41個國家6800多名運動員，在17天的比賽中，包括有體操、拳擊和游泳在內的 20個項目選手，尋求直接獲得奧運參賽資格，其他運動項目亦根據配額、排名積分或最低 資格標準提供入場名額。另外，今屆運動會吉祥物名為「Fiu」，據說靈 感來自於南美洲原產的「沖暴君」鳥。 路透社/美聯社/法新社 時事剪影 智利泛美運動會揭幕 41國家六千多運動員競技 ■泛美運動會─聖地牙哥舉行開幕儀式，表演者在台上的全景圖。 ■智利聖地牙哥國家體 育場，泛美運動會開幕 式中的有盛大煙花表演。 ■智利前網球運動員，和該國前運動員等， 在開幕儀式上點燃了運動會的聖火台。 ■泛美運動會開幕儀式期間，吉 祥物 Fiu與演員一起落力演出。 ■10月20日，泛美運動會開幕儀 式上，藝術家們舞台上投入演出。 ■泛美運動會開幕儀式中，志願工作者舉起不同參賽國家旗的一幕。 ▍紐約訊 ▍ 「風濕、痛症、理療復健中 心」主治醫生張維雅醫學博士介 紹多種減輕膝關節痛運動及治 療膝關節風濕的最佳方法。她 指出：「膝關節風濕的最佳療 法」，是為膝關節進行無痛注 射骨膠原潤滑液，不但疼痛消 除，而且迅速行動如常。
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==