中國是四大文明古國之一，源 遠悠長的歷史孕育了令中華民族引以 為傲的文化與藝術，當中不少傳統手 作工藝亦早已列入非物質文化遺產 （簡稱「非遺」），例如傳統花絲金工、 蘇繡等等。早前景福珠寶舉行的「足 金傳記」展覽，除了展出品牌的足金 產品，同場更展示非物質文化遺產珍 品。 擁有70多年歷史的景福珠寶， 其足金金飾及擺設，尤其婚嫁金器， 向來都深受識貨者歡迎，品牌亦標榜 傳承理念，是以今次的「足金傳記」展 覽，特意從內地運來只有清朝皇帝才 可踏足的「金磚」，而來自蘇州、於刺 繡藝術界地位超然的周雪清教授，就 帶同作品到港參與展覽。 所謂的「金磚」，並非黃金所造， 卻身價非凡，皆因那是由唯一一間清 朝皇室御用製磚商製造、特別為紫禁 城大殿中，皇帝踏足範圍所鋪設的地 磚，據悉這製磚商一直世代傳承至 今。至於蘇繡，展覽中一襲極吸引注 視的金銀線立體刺繡「龍鳳褂王」，就 是刺繡專家周雪清教授親自設計及刺 繡的作品。 現為中山職業技術學院教授、 曾獲多項大獎的周雪清，於2015年創 立品牌「梁綢」，主營全人手縫製的旗 袍，「中國第一夫人」彭麗媛也在其超 級貴客名單之中。周教授認為蘇繡呈 現了中國傳統文化及人手工藝技術， 如雙面繡，甚至前後兩面圖案不同的 雙面三異繡等，都可見刺繡工藝的 精妙細膩。她指中國刺繡的題材及作 品範疇相當生活化及廣泛，這是與西 方刺繡的最大分別。對於蘇繡列入非 遺，她指這就是要傳承及保護具價值 又有可能失傳的傳統工藝，她坦言傳 承不是易事，希望透過不同活動及推 廣，令更多人欣賞及珍惜無價的文化 藝術。 ꄻ 䌑ꪨ䉄묰⼱槁◗┞⠥槁♣╭聋 偈㒘耙㳴蕞ⱁ䟩彑槁溸耙㠻兎♣ 7 ㎈忈岻㏔ 沖♣跖倁潂┿ 摩 登 巴 黎 1 9 1 4 — 1 9 4 5 Visual 文、圖：Maisie Lau 現正在上海當代藝術博物館 舉行的「摩登巴黎1914—1945：建 築、設計、電影、時尚」，以超過 300件展品，包含建築、設計、電 影、時尚四大範疇。配合利用豐 富交織的視角展示模式，引領參 觀者一起回溯巴黎如何從1910至 1940年代走向現代，並在戰後成 功創造巴黎新風尚。 ＿4大範疇細看現代都市生成 跟巴黎相像，上世紀20至30年 代是上海的高速發展時期，使之 成為了遠東第一大商埠，更曾被 譽為「東方巴黎」。是以今次的展 覽也希望為上海的都市現代性研 究，包括都市工業化、現代文化 及藝術趨向與發展等，提供多項 歷史參考。 展覽由知名建築史學家尚 · 路易·科恩（Jean-Louis Cohen）、建 築師帕斯卡·莫里（Pascal Mory）， 以及時尚史學者凱薩琳·奧爾默 （Catherine Örmen）共同策展，並 由Diller Scofidio + Renfro建築事務 所（DS+R）擔任展陳設計，安東尼 奧·馬丁內利（Antonio Martinelli） 擔任攝影，何見平擔任平面設 計。是次的展品超過300件，當中 包括建築模型、手稿、繪畫、珠 寶、攝影、電影、服裝，另更特 設由DS+R建築事務所創作的網際 空間等。從私密的室內空間到龐 然巨大的城市規劃尺度；從珠寶 到服飾再到電影圖，主辦方希望 藉此展覽，呈現出巴黎在1914至 1945年的30年間，在創意方面的 「激情史」。DS+R建築事務所亦 為展覽開發了多種展示形式和技 術，例如特殊的投影和光效、多 螢幕沉浸式體驗影像等，希望為 觀眾提供一次充滿想像和氛圍的 流動式巴黎城市感官體驗。 二次世界大戰之期間，法國 在對德戰爭中取得勝利，巴黎這 座急遽擴張的城市，成為現代技 術和文化的實驗室，其影響對歐 洲，乃至全世界都達到巔峰。巴 黎城市的工業結構，因泰勒主義 和福特主義經歷了根本性的轉 變；電影和時尚的新發展亦揭示 了資產階級的渴望。基於工業技 術的進步，加上本身擁有豐富的 奢華手工藝資源，新的空間和視 覺策略應運而生，從而影響各種 城市建設，致令建築、室內設計 和城市規劃都發生了巨變，藝術 家和設計師也紛紛在藝術文化範 疇作出更多的新嘗試。 歌舞昇平的氛圍也使巴黎的 秘事奇聞，為攝影師和電影人， 甚至作家提供多樣化的題材。此 外，俄羅斯移民、美國作家、匈 牙利攝影師，以及德國哲學家都 來到巴黎的咖啡館和沙龍裏尋找 靈感。巴黎，順理成章成為了歐 洲，以至全世界知識份子的新家 園。 嵛ⳛ䔕⦒㺥獐䉄묰꣯㗡溸┯⻎긖髳 馫閑脢氥ꅾ㺥㖪劕㠂翞麃䉄묰 家具設計同樣帶來不同的 突破，反映現代美學的進 程。 色彩與布局設計都非常 吸睛的海報，亦是其一 吸引看官駐足欣賞的展 品。 薩伏伊別墅（Villa Savoye） 是著名建築師勒·柯比 意（Le Corbusier）的名作， 這座充滿現代感的建築 物於 1928 年到 1931 年 間建造。 巴黎時尚帶來的影響力，直至今天 仍難以取代。 沒有人會懷疑 Chanel 是時尚風 潮的創造者，除了時裝，還有化 妝品及珠寶。 踽繉䈰跖蕞 溽䉿ꓭ犝 非物質文化遺產珍品 Creativity 文：Maisie Lau 圖：景福珠寶提供 1. 景福珠寶舉行的「足金傳記」 展覽，展品中正有難得一見的 皇帝「金磚」。 2. 「金磚」其實是指紫禁城大殿 之中，皇帝踏足範圍的地磚。 3. 這件以金銀線立體刺繡製作的 「龍鳳褂王」，正是出自周教 授之手。 4. 傳統的花絲金工同樣是源自中 國幾千年歷史的金匠工藝。 1 2 3 4 保養得有如新車的 這 輛 古 董 Citroën Traction Avan（t1939）， 依然可以駕駛。 D12 ⰶ⮜ 10.28.2023 星期六 周雪清教授本身正是在蘇 州出生， 歲已受母親影 響而愛上刺繡。
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==