明年將是龍年（日本稱 為辰年），位於東京晴空塔 S o l oma c h i大樓9樓的郵政 博物館，便會由12月7日至 2 0 2 4年1月8日，率先舉辦 「辰年年賀狀展」，展示多 款以龍年為主題的賀年明信 片、名人年賀狀、日本繪手 紙協會及日本漫畫家協會會 員繪畫的龍年年賀狀，以及 2022年第20屆全日本年賀狀 大賞的入選作品，還有以龍 為主題的鄉土玩具等等，料 會相當精彩。 ꆺ匯☓澚볨䌑䌑魊柁㺥閊 2 0 2 4 年 是 印 象 派 （Impress ionni sme）藝術發祥的 150周年，為示慶祝，台北著名 文化藝術基地華山1914，特別 由12月28日至明年4月7日，在 區內的東2C及東2D館舉辦「印 象派150周年光影藝術展」，透 過黃金印象、花都風情、光影 之舞及四季之歌4大展區，領 大家回顧印象派藝術在過去個 半世紀的發展史，並在直徑15 米、高4米的全台最大環形投影 屏幕，體驗別具震撼感覺的沉 浸式藝術風情。 襬㻘 ⷨ骯嵟⩱䔕䈫瑃 Editor’s Note 白川鄉的合掌屋，許多仍然保留 傳統民居模樣。 每間合掌屋都有以茅草建成的厚 厚屋頂，方便卸去積雪。 和田家是整個白川鄉荻町集落中 最大的合掌屋。 目前白川鄉內有 10 多幢合掌屋 變身民宿供人入住。 Travel 溫蔣衪氹㓻鴏㺥劵⺬濡劵衪氹겑訓冎儱 凞ꆺ溮䈢ꍂ兎溸ր䭱㴼ց鉿┯姰魁宯ⲇ溫 㻘┯㡤㐃匆⪠♕魁▙䵵痎唥䉄㛶⯽❔ What's Focus? 以合掌屋馳名、被譽為「日本 原風景」的岐阜縣人氣遊點白川鄉 （Shirakawago），除先後在1976年及 1995年得到日本重要傳統的建造物 群保存地區及聯合國教科文組織的 世界遺產榮譽，最近又被聯合國世 界旅遊組織選為2023最佳旅遊鄉村 之一，地位進一步備受肯定。 距離名古屋鬧市大約3小時車 程的白川鄉，自古以來都猶如一片 世外桃源。這個正名為荻町集落的 村莊，最大特色是建有多幢歷史可 追溯至300多年前日本元祿時代的 屋子。這些屋子，不少至今仍然保 留呈倒V字形、看似2隻斜斜合攏 手掌的屋頂結構，因而被稱作「合 掌造」。據了解，許久以前一眾「合 掌造」本是分散在區內不同地方， 為方便管理，當地政府後來決定將 屋子集中移至白川村的荻町，成為 今日所見的童話村莊模樣。 根據統計，整個荻町集落目前 便有114間「合掌造」，當中除有民 居，也有商店、食肆、展覽館及民 宿，大約90間仍然有人居住，居民 數目約為600人。 此刻大家在村內閒逛時，便不 妨走進這些合掌屋看看，包括和田 家、神田家及長瀬家等「3家」、今 年4月開幕的白川鄉田島家養蠶展 示館，以及由25幢合掌屋組成的合 掌造民家園等設施，悉數供人付費 參觀。當中最不容錯過的，便是 整個集落最具規模的「合掌造」和田 家，這是全村唯一的國家指定重要 文化財產。 在合掌屋內細看，最讓人嘖嘖 稱奇的，便是整幢木構大宅原來只 靠樑柱及結繩支撐，沒有用上任何 釘子。另為方便卸去冬日的積雪， 屋頂除建成合掌模樣外，更只可朝 東、西向建造，不能向北，否則冬 天北風吹來積雪，很容易便會把屋 子壓垮。 在此提提大家，白川鄉的年 度盛事冬日亮燈活動，將於明年1 月14日、21日、28日、2月4日、 12日及18日晚上舉行，要留意這 項活動只限事前成功預約的客人 參與，此刻才有此打算，便得下 回請早了。 一眾合掌屋主要使用結繩及柱子 作為支撐，沒有使用釘子。 D12 ⰶ⮜ 01.13.2024 星期六 ┿汔ꈿ氘溮䈢ꍂ 日本原風景 文：林逸 圖：林逸、岐阜縣 鳴謝：樂桃航空、岐阜縣
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==