C16 02.22.2024星期四 商情告白 副刊 本版文稿由客戶提供，不代表本報立場 廣告。爆料。查詢電話：212-699-3800 陳賜董牙醫博士主理 嘉和牙科中心設備先進醫術精湛 便利及舒適的矯正牙齒-----隱形矯正是一 種利用透明材質製成的活動式牙托， 採用先進的斷層掃瞄及電腦科技，結合醫師 專業的診斷治療，是為您量身訂做的透明隱 形牙套，隱形美觀的牙套，不必再上顯眼的 鋼牙箍。佩戴時透明美觀而且不易被人察覺 發現，讓您的牙齒看上去更自然，笑容更自 信。只要遵照醫生指示適時更換新的隱形牙 套，只須定期覆診，就可以在不知不覺中矯 正您的齒列，達到預期的理想效果。 如果您的牙齒有缺損，人工植牙是一項 很好的解決方案，不僅讓缺少單顆牙齒的人可 以得到比固定式假牙更美觀、更耐用的牙齒， 也能讓全口缺齒的人，擁有全口植牙重建的機 會。陳賜董牙醫博士擁有多年的專業與純熟技 術的植牙手術經驗，更有豐富的植牙眾多成功 個案，陳賜董牙醫博士認真親切的對待每一位 來訪的病患，並發自內心的提供最合適和專業 的方案。「嘉和牙科中心」舉行人工植牙優惠， 植牙每顆$1500，詳情請向嘉和牙科中心查詢。 牙齒口腔健康與身體健康息息相關，不 僅能讓你微笑時展示雪白皓齒，更能提升整 體健康，減低罹患嚴重疾病的風險。有良好 的牙齒健康習慣定期看牙醫，可以防止蛀 牙，牙齦炎，牙周炎和牙齒鬆動等。 陳博士(Dr. Harold Chen) 表示，隱形矯 正適合十三歲以上牙齒及口腔完全發育健全 者，牙齒需矯正如：個別牙錯位、牙列擁 擠、牙齒不整齊、牙間隙、前牙反合 (地包 天、凹面型)、前牙深覆蓋(齙牙、凸面型) ， 才適宜做該項矯正服務，由於其矯正效果 快，一般療程為12個月，治療期間不影響外 觀及正常作息，且具有清洗容易，不易產生 異味等優點。陳醫師訂定適合您個人的治療 計劃，以便為您量身訂作。 嘉和牙科中心提供全面的牙科服務，專 治：全口植牙、全瓷牙套、牙骨修護、兒童 專科。其它服務包括牙痛急診、潔齒漂白、 牙周病症、杜牙根、根管治療、最新隱形矯 正器、蛀牙診治等，接受大部分保險及醫療 補助，無保險者特價優惠。提供天天門診服 務，敬請預約。 艾姆赫斯特地址：8616 Whi tney Ave. Elmhurst, NY 11373 電話：718-651-6581 天天營業 俊明地板專業安裝，打磨翻新。服務紐 約社區十多年，經驗豐富，做工精細，李師 傅和他的團隊擁有十多年經驗，專精代客安 裝各式地板、翻新、修補、磨光、打蠟。 李師傅表示「地板打蠟需有專業人員打 蠟，蠟層、蠟液要分佈均勻、厚度適中，這 樣地板才可達到亮麗光潔的效果，如果打蠟 方法不正確，將會產生泛白、圈痕、以及變 色等現象，安裝地板、翻新、修補、磨光、 打蠟、保養地板打蠟，最好找專業人士來處 理。」 俊明地板專業團隊具備十多年木地板安 裝經驗，技術可靠 ，為顧客提供全面的服 務，確保稱心滿意。 俊明地板的專業服務有：承接大 小商 業住家裝修、安装各式地板、翻新、修補、 磨光、打蜡地板、油漆、廚房浴室、水電煤 氣、家居擴建、提供免費估價服務。 俊明地板李師傅和他的裝修團隊具有十 多年的施工經驗，竭誠為您服務，工程品質 優良，俊明地板公司憑著「質量為根、信譽為 本、客戶至上、有口皆碑、價格合理，」的服 務理念。 歡迎來電：929-363-6259李生 ■陳賜董牙醫博士擁有多年的專業與純熟技 術的植牙手術經驗，多年經驗專業隱形矯 正，以確保病者的安全和得到專業的診治。 ■俊明地板李師傅竭誠為您服務，工程品質 優良，有口皆碑、價格合理。 俊明地板專業安裝打磨翻新 近期，西班牙乾旱緊 急情況加劇，據國家氣象局 （AEMET）指出，西班牙自2022年底 以來，一直處於長期乾旱狀態，而且，該國許多地區已出現兩年多的缺水情況。 「走過巴塞隆納社區的主廣場時，看到中央噴泉被圍起來。已經一段時間不能用 了，現已完全被封鎖。」當地居民說，整個城市都有同樣情況，如城堡公園巨型 瀑布，和備受喜愛的蒙特惠奇山魔幻噴泉，都被切斷了水供應。 西班牙一些地區自然降雨量很少，情況變得嚴峻，極大影響家庭消費到農 業各個層面。加泰隆尼亞是受災最嚴重地區之一。同時，巴塞隆納大都會區的 水庫水位卻急劇下降。另一方面，西班牙沉沒村莊桑特羅馬德紹的一座教堂， 最近從水庫中浮出水面，這座11世紀的建築穩穩地矗立在乾燥土地上，開始吸 引了「乾旱遊客」。 美聯社/網上圖片 ■ 量連續40個月低於平均值。 ■位於西班牙巴塞隆納以北的比拉諾瓦德紹，Sau 水庫容量僅跌至其容量的5%，專家表示，乾 旱是由氣候變遷造成。 ■西班牙赫羅納北部菲格拉斯附 ■西班牙巴塞隆 納以比拉諾瓦德 紹的水庫景觀， 原碼頭區已因旱 乾露出在地面上 範圍。 ■西班牙沉沒村莊桑特羅馬德紹的一座教堂，從水庫浮回地面，這座 建築矗立在乾燥土地上，吸引了「乾旱遊客」。 ■最新，西班牙巴塞隆納以北約100公里的比拉諾瓦德 紹，一艘廢棄的獨木舟躺在水庫的龜裂地上。 時事剪影 ▍紐約訊 ▍ 嘉和牙科中心由陳賜董牙醫博士 (Harold Chen，DDS)主理，為病者提供全面的 牙科服務，「嘉和牙科中心」具備先進的醫療設備和美國牙醫協會(ADA)的認可的牙 科專科醫生，致力為求診人士設計優質的治療和護理方案；同時免費提供3D立體X 光檢查，根據每個病人的需要，定制個人植牙方案，當天製作臨時假牙，高超技術 成功率高，多年經驗專業隱形矯正，以確保病者的安全和得到專業的診治。 西班 牙缺 水兩 年多 狀態 緊急 反吸 引﹁ 乾旱 遊客 ﹂
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==