04_20_2024星島日報(紐約大都會版)

B14 04.20.2024 星期六 美國體育 雙城隊在2013年簽下布瑟,最高 層級只打到小聯盟1A,雙城曾 讓他棄投從打,但轉型並不成功, 而且他飽受傷勢所苦,學生時期曾 動過韌帶置換手術(Tommy John Surgey,俗稱TJ手術),進職業後 曾因為肩關節唇撕裂開刀治療,之 後還發生車禍導致後背骨折,雪上 加霜的是,他在大麻藥檢呈陽性被 禁賽50場,以及態度問題,讓他在 2017年黯然退役。 布瑟決定離開棒球界,回到家 鄉西雅圖擔任木匠,不過他心中仍 有棒球夢,2021年加盟獨立聯盟, 曾飆出101英里的火球,獲得響尾蛇 的青睞,與他簽下小聯盟合約,布 瑟之後轉戰紅襪,去年在小聯盟3A 繳出4勝3敗、4次中繼成功和1次救 援點,防禦率為4.99。 布瑟如今如願踏上大聯盟,定 位為中繼投手,布瑟受訪表示,在 大部分的時間當中都在懷疑自己能 否做到,因為自己在首段職業球員 生涯十分糟糕,犯了很多錯誤,但 自己從失敗中吸取教訓,心態比以 前更加正面,「這是一段漫長的過 程,也是最美好的旅程。」 布瑟當日在與海盜之戰中迎 來初登板,他在9局下上來關門, 一上來就被威廉斯(Alika Williams) 敲出左外野三壘安打,儘管他 三振了「海賊王」麥卡琴(Andr ew McCutchen),但仍被下一棒代打的 奧利維斯(Edward Olivares)打回1分 破蛋,最後他解決特里奧洛(Jared Triolo)完成投球任務,幫助紅襪終 場以8:1擊敗海盜。總計布瑟投1 局用7球被敲1安失1分,另有1次三 振,防禦率為9.00,最快球速達95.7 英哩(約154公里)。 另一場中,太空人41歲塞揚強 投韋蘭德今年開季因右肩發炎無法 趕上開季,經過2場復健賽調整後, 韋蘭德當日迎來本季初登板,對戰 國民繳出6局失2分的優質先發,太 空人終場以5:3贏球,韋蘭德也收 下本季首勝。 至截稿時,其他已完賽場次 中,馬林魚3:8小熊;白襪0:7費 城人;天使1:7紅人;光芒3:5揚 基;運動家2:10守護者;遊騎兵 3:8勇士。 東部季後賽的最後一戰附加賽, 當日戰火重燃,熱火在主場 迎來了與公牛的激烈較量。此前, 熱火曾以東部第八的身份在關鍵時 刻憾負76人,錯過了晉級的大好機 會,而球隊靈魂人物巴特勒的受傷 更是給他們的征程蒙上了一層陰 影。然而,公牛隊並未放棄,他 們以東部第九的身份頑強擊敗了老 鷹,為自己保留了一線生機。 比賽伊始,熱火在短暫的拉鋸 後展現出了強大的實力。約維奇和 哈克斯的連續三分進球如同破曉的 曙光,瞬間打破了場上的僵局。他 們打出了一波17:0的凌厲攻勢, 將比分反超並建立了14分的領先優 勢。這一波攻勢如同狂風暴雨,席 捲了整個球場,也奠定了熱火整場 比賽的基調。 進入次節,熱火的狀態雖然有 所下滑,單節僅得13分,但他們在 首節建立起來的兩位數優勢足以讓 他們有足夠的犯錯空間。公牛隊則 憑藉節中一波9:0的攻勢,將分差 縮小至10分,為下半場的比賽留下 了懸念。 中場休息歸來後,熱火重拾進 攻火力,打出了一波完美的攻勢。 尤其是進入替補輪換後,他們在進 攻端再度壓制住了對手,並送出了 12:2的攻勢,將分差拉大至22分。 這一波攻勢如同摧枯拉朽,徹底摧 毀了公牛的抵抗意志,也早早奠定 了比賽的勝局。此後,熱火牢牢掌 控著場上的節奏,順利收下了這場 關鍵的勝利。 這是熱火連續第二年以八號種 子的身分進入季後賽,接下來將挑 戰凱爾特人。這已是兩隊連續第三 年季後賽交手,他們上一次、也是 第一次連續三年季後賽交手還是 2010-2012年間。算上2020年園區那 次對話,綠軍、熱火在最近5年內第 4次碰面,可以說兩支隊伍在這期間 統治了東部。回望前3次交鋒,兩隊 都是在東決舞臺相逢,2次打到搶七 決勝,熱火贏得兩輪系列賽,綠軍 則是在2022年過關。不過這三次交 鋒過後,贏球一方都沒能在總決賽 奪冠,他們全都輸給了西部球隊。 本季綠軍和熱火的差距是近5年 最大的,綠軍一騎絕塵拿到全聯盟 第一,在東部這邊領先第二名的尼 克斯14個勝場,創造NBA和ABA合 併以來的歷史記錄。和熱火比較, 綠軍更是領先了18個勝場。換來波 爾津吉斯和霍勒迪的凱爾特人組成 了聯盟最頂級的前六人輪換,他們 展現出所向披靡的常規賽實力。 熱火這邊則一直起起伏伏,中 期換回的羅齊爾沒能打出預期表 現,如今他和巴特勒又都躺在傷病 名單裏。根據此前的報導,巴特勒 遭遇右膝內側副韌帶扭傷,很可能 缺席數周,這也意味著他可能無法 趕上和凱爾特人的系列賽。從戰力 角度來看,兩支球隊的差距比此前3 次季後賽交手大得多,綠軍一定希 望順利過關,但熱火的團隊屬性不 容小覷。 RBC傳承賽次輪,科林.森 川19日打出66桿與湯姆.霍吉(64 桿)、JT潑斯敦(68桿)、塞普.斯 塔卡並列領先。四位選手的成績 為131桿,低於標準桿11桿,取得 一桿領先。 在港市溫暖、理想的比賽條 件中進行了兩輪之後,總獎金 2000萬美元的RBC傳承賽,領先 榜相當擁擠,可以預見週末的競 爭十分激烈。森川當日打出又一 輪扎實的好球:66桿,低於標準 桿5桿,看上去恢復到他成為兩個 大滿貫冠軍的狀態上。斯塔卡開 局打中一名觀眾的頭部,導致他 吞下雙柏忌。斯塔卡看到觀眾流 了很多血,不過聽說觀眾沒有大 問題平靜下來。他抓到8隻小鳥, 打出65桿。 盧德維格.阿伯格是美國大 師賽亞軍,已經開始被認定為斯 科蒂.舍夫勒的勁敵。他連續兩 輪交出66桿,與帕特里克.羅傑 斯、麥肯茲.休斯並列位於第五 位,成績為132桿,低於標準桿10 桿。帕特里克.坎特利66桿、索 希斯.斯加拉67桿,以133桿,低 於標準桿9桿,並列位於第八位。 舍夫勒在美國大師賽上取得 四場賽事的第三場勝利。本次, 他沒有吞柏忌,在前九洞的五桿 洞抓到小鳥,然後在後九洞的四 個洞中抓到3隻小鳥,交出65桿。 舍夫勒落後3桿,與安秉勳並列位 於第十位。 麥克羅伊135桿(67-68),低 於標準桿7桿,並列位於12位。 勇士球星格林在播客中透 露,庫里在勇士被淘汰後再次放 狠話。 格林在直播時分享了他和庫 里的對話。格林說道:「我想說一 個事情,是關於庫里的,就在輸 在國王的賽後,在客隊更衣室裏 我說『兄弟,我愛你』。庫里說, 『我也愛你,我們還沒完蛋呢。』」 需要說明的是,在2021年附 加賽中,勇士連負湖人和灰熊, 無緣晉級季後賽。隨後,庫里在 發布會上說道:「我保證下季沒 人想碰到我們!」隨後在2021-22 賽季中,庫里帶領勇士隊捲土重 來,奪得8年內第4冠。 RBC傳承賽次輪 四人並列領先 格林談出局後 庫里再放狠話 特雷.楊在球隊告別賽季的 採訪中,提到了自己在老鷹的未 來。言語之中,讓人感覺到他有 可能離開這支球隊。特雷.楊說 道:「我想留在這裏……但我也想 奪得冠軍。」此前有報道稱,老鷹 預計會在楊和穆雷之間進行二選 一,今夏交易其中一位後場。特 雷.楊的最新下家賠率顯示,湖 人成為頭號熱門。 此前有報道稱,湖人計劃在 休賽期尋找第三位球星,而經常 被提到的兩個名字,一個是特 雷.楊,另一個就是米切爾。楊 加盟湖人的可能性看來不小,至 少在賠率方面,湖人已成為頭號 熱門,排在第2的是公牛,並列第 3的是獨行俠和馬刺,隨後是爵 士、活塞、熱火、速龍、鵜鶘、 魔術、奇才和開拓者。 至於能去哪,楊的命運並不 掌握在自己手中,他沒有交易否 決權。本季過後,特雷.楊的合 同還剩3年,沒有選項。2024-25 賽季是4303萬美元,2025-26賽季 是4599萬美元,2026-27賽季是 4896萬美元。 特雷楊或離隊 下家賠率出爐 紅襪19日將31歲左投卡姆.布瑟(Cam Booser)升上 大聯盟,他的棒球之路十分曲折,7年前因為傷病曾一 度離開棒球界,回家鄉西雅圖改當木匠,但他心中仍有棒 球夢,歷經3年的努力終於有機會首度踏上大聯盟的舞台。當日在 與海盜之戰中登板關門,助隊以8:1贏球。 捲土重來木匠圓夢 熱火烹牛肉爛可口 快船違反聯盟傷病報告規則捱罰 ■森川在16號發球台上擊球。 路透社 NBA官方19日宣布罰單,洛杉 磯快船隊因違反聯盟傷病報告規則 被罰款2.5萬美元。ESPN專家預測 看好獨行俠晉級,皮爾斯預測快船 出局,他的理由是萊昂納德傷停且 擔心哈登靠不住。 NBA官方發表罰款聲明稱,在 4月15日對陣火箭的最後一場常規賽 比賽之前,快船沒有準確地透露保 羅.喬治、諾曼.鮑威爾和威斯布 魯克的出戰狀態,但這三名球員最 終都沒有參加比賽,也沒有人在球 隊的傷病報告中被列為因傷缺戰或 輪休。 本賽季,快船51勝31負排在西 部第4位,他們將在首輪大戰獨行 俠,誰能拿下這一輪系列賽?ESPN 專家預測,在參加預測的10名專家 中,有6人預測獨行俠將淘汰快船, 4人預測快船晉級;值得注意的是, 所有10人均預測這輪系列賽至少打6 場,其中有3人認為雙方會搶七。 根據賽程,快船和獨行俠首輪 G1將在21日開打。船俠3.0系列賽 的一大變數是傷病,萊昂納德因右 膝炎症缺席至今,連續養傷19天仍 未痊癒,據悉,萊昂納德仍未參加 全場5對5對抗性訓練,不過shams報 道,萊昂納德已經接受了注射治療 從而緩解膝蓋腫脹,有望G1復出。 ■哈登與隊友備戰季後賽。 網上圖片 首登大聯盟舞台 助紅襪贏球 洛基左投弗里蘭進入傷病名單 ■弗里蘭倒地,表情痛苦。 路透社 洛基先發左投弗里蘭(K y l e Freeland)日前上場代跑差點造成受 傷,如今卻因左手肘拉傷進入15天 傷病名單。洛基將從小聯盟3A拉上 右投大衛斯。 洛基在當地時間15日與費城人 之戰,當時人手短缺缺的洛基派弗 里蘭代跑二壘,接著靠費城人投手 霍夫曼暴投,讓弗里蘭跑上三壘。 洛基2出局攻佔一、三壘,霍夫曼 投球提前落地,費城人捕手瑞爾穆 托第一時間沒有接到球,弗里蘭立 即往本壘衝,瑞爾穆托迅速往後撿 球、並傳給補位本壘的霍夫曼,讓 弗里蘭被觸殺在本壘前。 弗里蘭因滑回本壘時與對手發 生碰撞,疑似有右肩不適的狀況。 弗里蘭在去年7月曾遇過右肩脫臼的 傷勢。但洛基官方表示,弗里蘭沒 有嚴重傷勢,洛基總教練布雷克當 天賽後也說,「他很好。」 如今弗里蘭因左手肘拉傷,進 入15天傷病名單。弗里蘭向洛基隊 記者說,他的左手肘受傷是在前一 次在多倫多面對藍鳥隊先發的時 候,跟15日與費城人之戰的本壘攻 防戰無關。 ■熱火在主場迎戰公牛,雙方球員展開激烈的較量。 路透社 NBA季後賽附加賽19日繼續進行,熱火主場112:91 大勝公牛,搶到了東部最後一張季後賽門票。這樣一 來,熱火將以東部第八的身分挑戰第一的凱爾特人,兩個老 對手再度狹路相逢。 主場取得大勝 登上東部季後賽末班車 ■對陣海盜的比賽中,紅襪左投布瑟在大聯盟首秀中投球。 路透社

RkJQdWJsaXNoZXIy MTIyMjc2OQ==