"SING TAO DAILY" (ISSN:1062-9246) is published daily for $368 per year by Sing Tao Newspapers New York Ltd. 188 Lafayette Street, New York, NY 10013. Periodicals postage paid at New York NY and additional mailing offices. POSTMASTER：Send address changes to SING TAO DAILY, 188 Lafayette Street, New York, NY 10013. 本材料由 Sing Tao Newspapers New York Ltd. 代表星島新聞集團有限公司發佈，更多相關信息可從華盛頓特區司法部獲得。 美 國 發 行 量 最 高 中 文 報 刊 T E L ： ( 2 1 2 ) 6 9 9 - 3 8 0 0 ( 2 1 2 ) 4 3 1 - 9 0 3 0 T h e H i g h e s t C i r c u l a t i o n C h i n e s e P u b l i c a t i o n i n U S A 售價$1.50 星期日 2024 年 7 月 14 日 農曆甲辰年六月初九 NO.15535 EASTERN EDITION 全美東版 緊貼美東最新資訊 一 SCAN 瀏覽 特勤局擊斃懷疑槍手 朝野齊聲譴責暴力 特朗普賓州造勢遭槍擊濺血 詳刊 A5 退選呼聲續擴大 阻止情況失控 拜登再晤民主黨議員 爭取支持 綜合CBS、NBC、美聯社與《國會山報》 報道，特朗普13日下午6點左右在賓州 巴特勒（Butler）演講時，活動開始僅僅6分 鐘，議題開始說到非法移民時，會場突然傳 出巨響，媒體發現特朗普掩著右邊臉頰，然 後即時蹲下身子，特勤局立即衝上台護送他 離開。現場人士表示，特朗普臉部和耳朵都 有明顯血跡，但離開時仍不忘在空中揮舞拳 頭，在場支持者則情緒高漲，高喊「美國！ 美國！」。特朗普最終被送上汽車，由傳出 槍聲到登車，前後大概2分鐘時間。 在場記者形容，巨響後曾見到煙霧， 眾人開始時還以為是燃放煙花，隨後才發 現部分觀眾躲藏，台上也呼籲人群「趴下！ 趴下！」，現場因此傳出尖叫聲。有記者表 示，期間共聽到5、6聲槍響，接著多次聽到 有人表示「槍手已經倒下」，再有人問「我們 可以走了嗎？」。在特朗普離開後，觀眾在 現場逗留大概10到15分鐘，最後基於安全理 由，所有人都被護送離開。 巴特勒縣地方檢察官戈爾丁格（Richard Goldinger）證實，懷疑槍手與至少1名在場 民眾死亡。2名不願公開身分官員表示，初 步顯示槍手不是集會參加者，而且被特勤局 特工擊斃。另有參加活動醫生表示，目睹有 男子頭部中槍，自己幫助把對方抬出會場。 相隔大約2個半小時後，特朗普在「真 相社交」（Truth Social）發文，證實1顆子彈 「刺穿我的右耳上方」，當他聽到槍聲和感覺 子彈擦過時，已意識到發生甚麼事。特朗普 陣營的發言人張史蒂文（Steven Cheung）則 說，特朗普目前情況良好，正在賓州醫院接 受檢查，陣營稍後將公布更多細節。特朗普 長子小特朗普（Donald Trump Jr.）則在同日 晚上8點後表示，自己已與父親通電話，證 實「他精神狀況很好」。2名高級執法人員表 示，特勤局已要求聯邦調查局（FBI）及檢察 官辦公室協助偵查，聯調局證實正在現場搜 證，也將與特勤局合作。消息表示，目前沒 有跡象顯示事件與外國勢力有關。 拜登則向記者表示，他曾試圖聯繫並問 候特朗普，又強調國家不容這種暴行，每個 人都必須譴責暴力行為。拜登表示，他會繼 續聽取聯邦機關的簡報，最重要的是特朗普 「情況良好」。當記者追問事件是否屬於企 圖暗殺時，拜登表示沒有足夠資料判斷 案 情。而在另外的聲明中，拜登表示 已為特朗普、其家人和所有集 會參加者祈禱，也感謝特勤 局。 民主黨多名政要也 紛紛表態譴責事件。前 總統奧巴馬在社交媒 體X發帖，強調民主制 度「絕對不允許政治暴 力」，縱然外界還未知 道事件性質，但他期 望利用這個機會，重 申政壇需要保持文明 和尊重。事發所在地 賓州的民主黨籍州長 夏皮羅（Josh Shapiro） 表明，任何針對政 黨或領袖的暴力都 絕不可接受。 前總統特朗普在賓州造勢期間，現 場突然傳出槍聲，他在特勤局護送離場 時，外界發現他頭部及耳朵都有血跡， 消息透露特朗普沒有大礙，懷疑槍手則 被當場擊斃。當局仍在調查案件動機， 包括現任總統拜登在內，各方政治陣營 異口同聲譴責事件。 ▍本報訊 ▍ 近年來多國政治人物遇刺 美國執法官員表示，前 總統特朗普集會槍擊事件 被定性為「暗殺未遂」，已 作為刺殺案調查處理。近 年來多國發生在任或前任 領導人物遇刺事件。 2024年5月15日 2023年8月9日 2022年7月8日 2021年7月7日 2018年6月23日 ■槍聲傳出後，特朗普按著右臉。 路透社 ■特朗普面部帶血，握緊拳頭，被帶離舞 台。 路透社 ■安全部隊成員緊急進入現場。 路透社 斯洛伐克總理菲佐在漢 德洛瓦鎮出席內閣會議 後，在會見民眾期間遇 刺，身中多槍一度生命垂 危。菲佐7月5日在首都布 拉迪斯拉發出席節日慶祝 活動，是他受傷後首度公 開露面。當局早前宣布， 將71歲襲擊者控罪由企圖 謀殺改為恐怖主義襲擊。 厄瓜多政治人物、總統候選人費南多． 維拉維森修在離開基多的競選集會，進入 一輛由警衛包圍的白色卡車時，頭部中了3 槍，之後緊急送往附近診所，隨後被宣布 死亡。另有數人在襲擊中受傷。襲擊發生 在2023年總統選舉前11天。 日本眾議院議員、前首相大臣安倍晉三 在奈良縣奈良市的街頭演講中，遭槍手從 背後槍擊倒地，胸部及頸部中彈，送院急 救後宣告不治，終年67歲。被警方當場逮 捕的疑兇是41歲的奈良市男子山上徹也， 在日本海上自衛隊服役。警方稱他用一把 土製手槍從背後朝安倍晉三心臟射了兩槍。 身分不明的槍手襲擊了時任海地總統莫 伊茲的私人住所。莫伊茲身中12槍，左 耳、右臂、左腿和臉部各中一槍，腹部連 中數槍，莫伊茲當場身亡。第一夫人馬田 也在事件中身受重傷，並送往美國邁阿密 治療。莫伊茲遇刺案至今已有約50人遭到 指控，其中莫伊茲遺孀馬田被指為取代丈 夫地位，與前總理約瑟夫密謀刺殺行動。 津巴布韋總統愛默生．姆南加古瓦在第 二大城市布拉瓦約出席競選集會。當姆南 加古瓦笑著走下演講台數秒種後，講台附 近發生爆炸，包括兩名副總統在內的多人 受傷，姆南加古瓦本人沒有受傷，轉移至 安全地點。姆南加古瓦事後稱，爆炸物「在 離我幾英寸遠的地方」。 ■特朗普在競選集會上遇襲 後，特勤人員在現場檢查。 路透社 ■日本前首相安倍晉三中槍後倒地。 路透社資料圖片 ■海地總統莫伊茲遇襲身亡，夫人馬田 （右）也身受重傷。 路透社資料圖片 ■共和黨總統候選人、前總統特朗普在活 動中遇襲，安保人員一擁而上。 路透社 ■特勤人員站在演講 台前警戒。 路透社 國家不容這種暴行，每個 人都必須譴責暴力行為。 總統 拜登
A2 07.14.2024 星期日 要聞 特朗普競選遇刺 槍聲實在詭譎 曼谷警方日前接到嚴女33歲男性朋友蔡 博軒（Cai Boxuan，音譯）報案稱，嚴 女從馬來西亞獨自一人入境泰國遊玩，6月 30日最後一次聯絡，當時她表示7月2日要前 往布吉島，之後再無音訊。蔡博軒發現，雖 然嚴女不回信息，手機卻保持開機狀態。 當地時間7月13日中午，泰國警方通 報，在Bang Phra地區的村莊發現人體腿部 殘骸，懷疑是嚴瑞敏的屍塊。當時警方尚 未進行DNA鑑定，但根據初步調查結果判 斷，嚴瑞敏極有可能已死亡。警方認為，疑 犯可能是在3日凌晨將受害人殺害，分屍後 用黑色膠袋裝進行李箱，然後開車經過多個 荒無人煙的地點棄屍，人體腿部殘骸就是在 一處茂密森林包圍的池塘附近發現。 離奇的是，泰國沒有嚴女離境的記錄， 但她的微信支付帳戶在澳門被使用，7月4日 凌晨在當地一家超市購物；7月5日上午亦在 澳門威尼斯人買餃子，7月6日下午5時04分 有一筆1043元人民幣的購物付款，同日傍晚 6時40分再有澳門某超市購物記錄。 警方經調查發現，就在6月3 0日這 天，現年 3 2 歲中國安徽籍男子馬彥青 （MaYanqing，音譯）從新加坡入境泰國，他 有重大作案嫌疑。警方查看監控後發現，嚴 瑞敏在7月1日抵達素坤逸區後，馬彥青於17 時26分開車在時代廣場附近接走嚴瑞敏。當 日18時5分至19時43分，兩人曾出現在曼谷 一個路邊市場，後來手牽手走回車上離開。 警方稱，他們二人此前曾多次入境泰 國，因此判斷兩人可能早已認識。根據馬彥 青車輛行駛路線，以及7組警員分批實地走 訪，發現大量線索，在12處地方發現疑似血 跡、個人物品、手袋被燒毀後的殘留物等證 據，在租車內也發現多處血跡斑痕。 案發後，曾有綁匪給嚴瑞敏的家屬打 電話，索要100萬元人民幣的贖金，並威脅 說，如果家屬報警就「撕票」（指殺死被害 人）。目前，嚴瑞敏的家屬已經抵達泰國， 正在尋求當地警方的幫助。 一名38歲中國女子嚴瑞敏（Yan Ruimin音譯）在泰國失蹤數日，懷疑被 綁架撕票。據泰國傳媒報道，當地警 方13日在北柳府的荒郊發現懷疑是失 蹤女子的人腿殘骸，已協調法醫人員 查驗死者DNA。 泰國失蹤中國女子疑被撕票 警方發現殘肢 最後露面監控畫面曝光 ▍本報訊 ▍ 印度孟買高等法院判決海關部門向一名 中國女子支付100萬盧比（約11973美元）。自 2019年被錯誤逮捕後，她一直滯留在印度。 38歲的叢玲（音譯）於2019年在孟買機場 被捕，指控她涉嫌向印度走私價值約36萬美 元的黃金。2023年10月，她被無罪釋放，但 由於海關部門質疑下級法院的裁決，拒絕向 她發放無異議證書，她仍滯留在印度。最 近，孟買高等法院指示海關部門簽發無異議 證書，以便叢玲在一周內獲得離開印度的出 境許可。法院表示，對叢玲的「不必要的傷害 和騷擾」將反映在兩國雙邊關係中。 據《印度快報》報道，孟買高等法院判決 海關部門向叢玲支付約11973美元的賠償， 法院表示，賠償金額將從相關海關官員的薪 資中扣除。法院表示：「這完全是毫無理由地 傷害申訴人，海關官員的行為錯誤、報復、 應受譴責，構成嚴重濫用職權。判決指出， 「國家有義務保護來到這個國家的外國人的自 由，並確保他們的自由不被剝奪」、「儘管憲 法第21條做出了上述保障，但在本案中，海 關部門的行為極為無恥且敷衍了事。」 報道稱，據叢玲說，她於2019年12月12 日從北京飛往德里，但由於首都天氣惡劣， 飛機被迫降落在孟買。她在孟買機場被海關 官員攔截，他們檢查了她的行李，據稱發現 10塊金條。之後，她因涉嫌走私被捕。2023 年10月10日，地方法院宣布她無罪。後來， 巡迴法院維持無罪判決。但海關部門拒絕叢 玲的出境許可申請，迫使她滯留印度近五年。 英國行李箱藏屍案 疑兇火車站落網 英國布里斯托城警方日前在當地的克利 夫頓吊橋發現兩個載有人體遺駭的行李箱， 經化驗後確認屬於兩名成年男死者。警方13 日拘捕一名男子，指對方與行李箱藏屍案有 關。 據路透社、天空新聞報道，當地時間10 日深夜，警方接報得悉一名男子在吊橋附近 形跡可疑。警員在10分鐘內到達現場，但該 男子已經消失，留下一個行李箱。不久後， 警員在附近發現了第二個行李箱。警方12日 公布，兩個行李箱內遺骸，已確認為兩名成 年男子的遺骸。 警方指揮官梅倫表示，得知當晚有的士 司機載送一名非裔男嫌犯到橋上。司機正在 協助警方調查。根據描述，疑犯是留鬍鬚的 非裔，戴著黑色棒球帽，穿黑色牛仔褲、黑 色夾克和黑色厚底運動鞋。他還背著一個黑 色背包，戴金色耳環。 報道指，倫敦警方表示，該名34歲男子 13日清晨在布里斯托一個火車站被捕，之後 將移送到倫敦問話。暫時相信沒有其他共犯。 到13日晚間，西倫敦再有一個住宅單位 發現更多殘肢。初步相信涉及2名死者，都 是成年男性，但身分有待完成驗屍後正式核 實。警方相信，案中可疑男子原本身在倫 敦，在10日出發到布里斯托爾，到晚上再乘 搭的士到吊橋棄置行李箱，涉案的士已被扣 押，司機協助調查。 報道稱，10日晚，一名美國遊客當時與 妻子在橋上等的士，期間他看到兩個男人從 車裏下來，拖著看起來很重的行李箱，穿過 馬路。該遊客還目睹一名女性路人，在看到 他們費力地搬運看起來很重的箱子過馬路， 便伸出援手，並拿箱子裏的東西開玩笑。她 說：「這是我抬過最重的行李箱。它們裏面有 甚麼？屍體？」但對方完全沒有回應。 冤枉滯留印度五年 僅收一萬多美元賠償 自從人類發明了槍，世界上從來就不 稀罕槍聲⋯⋯有些子彈射向敵人，有些子 彈射向同夥；有些子彈光明正大，有些子 彈來歷不明⋯⋯總之，槍響之後，或有悲 劇，或有鬧劇，或有不解之謎。據媒體消 息，當地時間13日下午，特朗普在美國賓 夕法尼亞州舉行競選集會發表演講時，現 場響起槍聲。他在特勤人員保護下立即撤 離了演講台。 美國前總統特朗普最新發表聲明，稱 自己的「右耳上部被一顆子彈擊穿，流了 很多血」。據報道，當天特朗普在在自創 社交媒體平台「真相社交」(Truth Social)上 發帖表示，「我立即意識到出事了，因為 我聽到了嗖嗖的槍聲，並立即感覺到子彈 穿過了皮膚⋯⋯流了很多血」。特朗普還 稱，「這種行為竟然發生在我們國家，真 是令人難以置信。目前還不清楚槍手資 訊，他現在已經死亡。」 其實，暗殺這件事情，發生在美國並 不奇怪，發生在其他國家也不奇怪，發生 在甚麼時代都不奇怪。在中國，從荊軻刺 秦王到汪精衛刺殺攝政王載灃，數見不 鮮。重溫歷史，汪精衛早年追隨孫中山先 生從事革命活動，起義多次失敗後，萌生 暗殺之念，與黃複生、黎仲實、喻培倫、 曾醒、方君瑛、陳璧君等七人組成一個暗 殺團。而在美國，之前有九任總統遭遇到 刺殺，分別是傑克遜、林肯、加菲爾德、 麥金萊、羅斯福、杜魯門、甘迺迪、福 特、雷根，其中四個被打死。 早在2022年7月8日11時30分左右，日 本前首相安倍晉三在奈良市街頭發表演講 時遭槍擊倒地，安倍在被緊急送醫時心肺 功能停止。7月8日當地時間17時03分，安 倍晉三因傷勢過重不治身亡。事發時現場 傳出兩聲槍響，警方當場以涉嫌殺人未遂 逮捕一名男子。該男子名叫山上徹也，41 歲，奈良本地人。現場發現一把疑似用於 行兇的槍支。因此，政治家的風險並不遜 于其他行業人士。 人們觀察到，近年競選活動中的暴力 事件越發層出不窮。這些事件不僅威脅到 候選人的生命安全，也加劇了社會的分裂 和緊張。特朗普作為一位極具爭議性的政 治人物，其競選活動更是成為了各種極端 情緒的匯聚地。 特朗普如今的再次競選，其參與的活 動成為了各種政治力量和極端情緒的焦 點。他在此次槍擊事件中倖免於難，真的 比較幸運。 據媒體報道，前總統特朗普集會槍 擊事件中的一名槍手已被美國特勤局擊 斃——死無對證，也許增加了更多的詭譎 色彩：誰指使的？目的何在？⋯⋯媒體援 引執法官員的話說，前總統特朗普集會槍 擊事件已作為刺殺案調查處理。白宮通過 社交媒體發布消息稱，拜登收到了針對特 朗普集會現場槍擊事件的簡要彙報。隨 後，拜登競選團隊宣布暫停所有拜登接下 來的外出活動，並將儘快撤下所有的電視 競選廣告。 世間爭鬥，目的會有百種詮釋。回眸 歷史，1913年3月20日晚10時45分，奉袁 世凱電召北上的宋教仁在上海北站檢票口 突遭槍擊，22日淩晨不治身亡。接下來案 件的破獲，出乎意料的順利；幕後黑手是 袁世凱身邊的親信。 宋案發生時，孫中山正在訪日。3月 22日，孫中山驚聞宋教仁噩耗，立即中止 訪問，準備動身回國。3月25日，孫中山 返抵上海，親致輓聯：「作民權保障，誰 非後死者；為憲法流血，公真第一人。」對 這位辛亥革命時期傑出的愛國者和卓越的 革命家、政治家，中國民主共和事業的奠 基者給予了高度評價。誠然，政治競選應 該是民主制度的重要組成部分，是選民表 達意願和選擇領導人的重要途徑。現今， 特朗普遇刺背後的動機又會是如何？人們 不妨拭目以待。 案發後，曾有綁匪打電話 索要 100 萬元人民幣的贖金， 並威脅說，如果報警就撕票。 受害中國女子家屬 ■監控畫面顯示，遇害女子失蹤前被一名中國男子開車接走。 網上圖片 電郵：overseas@singtaonewscorp.com
科技大亨馬斯克（Elon Musk）公開表態，全力支持前總統特朗 普競逐，又迅速轉發特朗普在賓州相信中槍、臉上留有血跡的照 片，將事件與百多年前大羅斯福總統（Theodore Roosevelt）遇襲的 歷史相提並論。 ▍本報訊 ▍ 綜合CNBC與路透社報道，馬斯 克13日在他掌控的社交媒體X 上發文，表示「我會全力支持特朗 普總統，以及希望他早日康復」， 又在另1條信息中上傳照片，展示 特朗普相信中槍後，在國旗前面高 舉拳頭的情形。馬斯克形容，大羅 斯福1912年競逐總統時也曾遇到類 似事件，場面與這次的特朗普如出 一轍。 馬斯克曾經表示，他在2016、 2020年選舉時分別支持民主黨候選 人希拉莉和拜登，但過去幾年情況 有變。媒體紀錄顯示，馬斯克的言 論立場明顯右轉，多次抨擊多元化 措施以及拜登的移民政策，又指責 民主黨「冷待」他的電動車公司特斯 拉以及火箭公司 SpaceX。 對於今年的總統選舉，馬斯克 以往一直未有明確表態，只是表 明反對拜登連任，包括3月期間發 文，揚言不會捐款支持任何參選 人。 不過媒體12日披露，馬斯克其 實有向協助特朗普的「美國政治行 動委員會」（America PAC）捐款， 再加上這次回應槍擊事件，其立場 已經毫無懸念。 據悉，馬斯克今年曾往佛州的 海湖莊園與特朗普見面，也在特斯 拉2024年度的股東大會上證實，他 與特朗普之間「有過一些對話」，特 朗普「確實無緣無故地突然打電話 給我」。 根據《福布斯》的估算，馬斯克 資產淨值約有2500億元，屬於全球 頂級富豪。 不過進步派陣營指責，他支持 保守派的立場不智，將會影響電動 車特斯拉的銷售。 奧 斯 卡 影 帝 馬 修 麥 康 納 （Matthew McConaughey）暗示， 未來可能從演藝界轉戰政壇，競 逐共和黨執政州份的公職。 英國《每日郵報》報道，54歲 的馬修麥康納12日現身猶他州 鹽湖城，並與出席全國州長協會 會議的政治人物一同亮相，包 括與猶他州州長考克斯（Spencer Cox）、科羅拉多州州長波利斯 （Jared Polis）聯手上台。期間有 人追問他會否從政，馬修麥康納 承認「有考慮過」，又表示他仍 在學習，過去6年一直在了解政 治，以及思考自己是否具備條 件。 夏 威 夷 州 長 格 林（ J o s h Green）隨即鼓勵馬修麥康納改 行，而且不需要考慮是否加入特 定政黨，只需要「做你自己」，這 樣才可在政壇獨樹一幟。 馬修麥康納又意有所指地表 示，不少政治人物並沒有深思熟 慮辯論政策，需要更好地向民眾 推銷政策，「我希望聽到領袖（闡 述）願景」，而不僅僅是批評現在 掌權的陣營，然後揚言自己反其 道而行。馬修麥康納更說，民眾 觀察現在2名總統參選人的話， 便可發現「推銷恐懼比希望容 易」。 馬修麥康納來自德州烏瓦爾 德（Uvalde），當地2022年發生學 校槍擊案時曾經發聲。也有消息 形容他可能競逐州長。 本報訊 歷任總統30%曾淪暗殺目標 林肯甘迺迪等4人喪生 前總統特朗普這次在賓州造勢 時遭受槍擊，令人驀然發現美國政 壇一直留有暴力襲擊的污點，歷任 45名總統中，13人曾經成為暗殺目 標，比例接近30%，當中固然包括 未能成事的例子，但也有林肯、甘 迺迪等不幸例子。 CBS報道，在這次賓州的事件 中，初步已知1名懷疑槍手和1名現 場民眾死亡，另外2人情況危殆， 特朗普則右耳受傷流血。國會研 究服務處（Congressional Research Service）的統計顯示，在國家200多 年歷史中，總統直接遇襲的個案共 有15宗。 根據資料，多名總統都曾面對 這些威脅，除了近年的拜登、特朗 普、奧巴馬之外，也包括小布殊、 克林頓、列根、福特等等，不過也 許執法人員防範得宜，又或者嫌疑 人只是虛張聲勢，因此在這次特朗 普的事件之前，外界印象最深刻的 是列根事件。 之餘在位總統遭受暗殺的， 歷年來共有4人，分別是1 8 6 5年 的林肯；1881年的加爾德費爾德 （James A. Garfield）；1901年的麥金 利（William McKinley ）；以及1963 年的甘迺迪（John F. Kennedy）。若 論競選期間則有2宗例子，大羅斯福 與小羅斯福都淪為目標。 此外，還有2名可能成為總統的 政壇人物也遇襲，1968年司法部長 羅伯特甘迺迪（Robert F. Kennedy） 被殺，1972年華萊士（George C. Wallace）遇襲受重傷。 本報訊 ■奧斯卡影帝馬修麥康納暗示， 未來可能從演藝界轉戰政壇競逐 公職。 美聯社 轉發臉有血跡照片 形容如大羅斯福般遇刺 A3 07.14.2024 星期日 要聞 馬斯克終表態發帖挺特朗普 ■馬斯克形容，大羅斯福競逐總統時也曾遇到類似事件，與這次的特朗普 如出一轍。 CNBC 馬修麥康納暗示有意從政 考慮競逐共和黨州份公職 馬斯克在社交媒體 X 上發文，表示會全力支持 特朗普總統，以及希望他 早日康復。
《華爾街日報》報道，皮尤研究中心的調 查顯示，截至2021年，全國約有1050 萬名無證移民，大部分人已經在美生活多年 甚至數十年，置業之餘也已生兒育女，也有 無證移民被迫依靠黑工維生，或者利用偽造 文件、假借他人身分尋找工作，但都像普通 國民般繳納社安稅和「醫療照顧」稅。 社安局的數字顯示，其中單在2010年， 無證移民向社安體系繳稅便達120億元，但根 據法律，他們卻無法領取福利，加州、伊利 諾、科羅拉多等個別州份，也只酌情向低收 入的老年無證移民提供部分醫療保險。 62歲無證移民布拉沃（Maria Bravo）表 示，她31年前從墨西哥非法入境，目前在喬 治亞州的工廠上班，但同時患有糖尿病及心 臟病，雖然依靠醫院的慈善護理計劃，但仍 需自行承擔藥費，只能繼續工作。同樣來 自墨西哥的70歲無證移民索拉諾（Francisco Solano）表示，在美超過25年期間曾經從事石 棉、建築、園藝等工作，如今年邁越來越難 求職，計劃未來數年返回墨國退休。 智庫組織「紐約移民研究中心」（Center for Migration Studies of New York）的數據顯 示，截至2022年，共有9.9萬年滿65歲以上的 無證移民，預料未來幾年數字將持續增加。 倡議組織認為，不論這些移民是否具備合法 身分，他們在美生活工作數十年，年輕力壯 時貢獻了社會和家庭，晚年應該獲得援助。 但反對陣營批評，無證移民就算繳稅也不應 佔用公共援助，畢竟他們可獲緊急服務，子 女也得到教育，權利與義務已經互相抵消。 有團體敦促，無證移民的原籍國應該 承擔部分費用，協助非法居美的國民。「全 國日工組織網絡」（Nat ional Day Laborer Organizing Network）今年4月發起倡議，遊說 墨西哥政府把在美公民納入墨國的全民退休 金計劃。機構引述墨國央行數據表示，無證 移民對墨國經濟功不可沒，單是2023年，便 向家鄉匯款多達633億元，幾近是2018年的2 倍。 A4 07.14.2024 星期日 美國新聞 在美工作繳納所得稅 不合資格享社安金醫保 大批年老無證客無緣退休福利 影星艾力寶雲（Alec Baldwin）被控在片場 過失殺人的案件被法庭駁回後，他隨即公開 感謝支持民眾。同案已經被判罪成並正服刑 的片場槍械師，則透過律師希望翻案。 綜合美聯社與NBC報道，艾力寶雲在 Instagram發布自己出席新墨西哥州法庭聆訊 的照片，留言表示「現在有太多支持我的人要 感謝」。在訴訟期間，辯方律師日前提出動 議，指責新墨州當局曾經調查發現，1名男 子曾將彈藥交給劇組，而檢方沒有將這部分 有利證據分享給辯方，因此法庭應該駁回案 件。隨後法官採納辯方理據，意味著艾力寶 雲能夠脫身。 最新發展也對案中另1名被告、劇組槍 械師古鐵雷斯里德（Hannah Gutierrez-Reed） 有利。她的代表律師已經援引艾力寶雲的裁 決，表示控方的違規行為同樣影響古鐵雷斯 里德的案情，因此團隊會在下周以同樣理由 尋求翻案。 這次案件發生在2021年，艾力寶雲參 與拍攝電影Rust期間，手持的道具槍發射實 彈，導致攝影指導哈欽斯（Halyna Hutchins） 身亡。擔任槍械師的古鐵雷斯里德今年3月被 控過失殺人罪成，判監18個月。艾力寶雲的 案件經過連番擾攘後，則在9日開始審訊。 片場人員11日出庭作供時表示，古鐵雷 斯里德被定罪後，曾有1名男子將某些彈藥送 到縣府治安官辦公室，但這些物品沒有被艾 力寶雲的案件列為證物，也沒有人檢查這些 彈藥，是否與命案的子彈相匹配。檢察官回 應表示，調查人員確定子彈與片場發現的不 同，對案件沒有關係。但法官聽取控辯雙方 陳詞後，最終駁回對艾力寶雲的案件。 本報訊 被譽為「露絲博士」（Dr. Ruth）的性治 療先驅韋斯特海默 (Ruth Westheimer)，因 坦率談論曾經是禁忌的臥室話題而成為流 行偶像、媒體明星和暢銷書作家，她12日 於紐約的家中去世，享年96歲。 綜合美聯社與CBS報道，韋斯特海默 咯咯笑的德國口音，加上只有 4 呎7吋的身 高，使她很難與性治療專家聯想在一起， 但正是她豐富的知識和訓練，加上幽默、 不帶偏見的態度，令她的廣播節目「性之 言」（Sexually Speaking）在 20 世紀 80 年代 引起全國關注。 韋斯特海默很快就成為深夜電視脫口 秀節目常客，並將自己的個性帶到全國舞 台。 韋斯特海默的崛起恰逢愛滋病流行初 期，當時坦率的性談話成為必需。 電台的成功也為韋斯特海默打開了新 的大門，1983 年，她出版了《露絲博士的 良好性愛指南》（Dr. Ruth's Guide to Good Sex），以理性和幽默的方式揭開了性的神 秘面紗，這是她40多本作品中的第一本， 她之後甚至還推出《露絲博士的美好性愛遊 戲（》Dr. Ruth's Game of Good Sex）的桌遊。 韋斯特海默從不提倡危險性行為，她捍衛 墮胎權，建議老年人在睡個好覺後做一場 愛，並倡導使用保險套。 韋斯特海默1928 年出生於德國的法 蘭克福，後來輾轉來到美國，在哥倫比 亞大學獲得教育博士學位後，她在布朗士 （Bronx）的雷曼學院（Lehman College）任 教。在那裡，她發展了一項專長——指導 教授如何教授性教育，而這最終成為她一 生的事業。 韋斯特海默在 2019 年告訴英國《衛報》 說，「我來自一個正統的猶太家庭，對我 們猶太人來說，性從來不被認為是一種罪 過。」 本報訊 性治療先驅 「露絲博士」 紐約家中去世享年96歲 調查發現越來越多無證移民已屆退 休年齡，但由本身沒有積蓄，也無法領 取社安金、「醫療照顧」（Medicare）等保 障，因此對自己以至社區都帶來壓力。 部分人被迫工作直至體力無法負荷為 止；還有人打算依靠年輕家庭成員；但 也有人計劃返回家鄉。有團體提倡政府 將這些移民納入福利網，回報他們歷年 來對經濟的貢獻。 ▍本報訊 ▍ ■無證移民屆退休年齡， 因不合資格受到社會安全 和醫療保障，對社區服務 造成壓力。 華爾街日報 皮 尤 研 究 中 心調查顯示，截至 2021 年， 全 國 約 有 1050 萬名無證移 民，大部分人已經 在美生活多年甚至 數十年。 ■影星艾力寶雲被控過失殺人案件被法庭駁 回後，隨即公開感謝支持民眾。 美聯社截圖 隨著侵襲西部的熱浪向東移動，中西部 及東北部地區本周初將迎來最炎熱的天氣， 其中巴爾的摩、首都華盛頓等地的氣溫將突 破100度，炎熱程度達到「危險」級別。國家氣 象局提醒民眾，即使晚間溫度稍降也要注意 消暑。 《紐約時報》報道，西岸多座城市的酷熱 天氣在13日下午稍緩，拉斯維加斯經歷120度 的破紀錄高溫後，最新溫度稍降至110，鹽湖 城下周的氣溫可望降至90度左右，入夜後甚 至跌至約70度。官員表示，連日來西部地區 已經錄得100多宗死亡個案，懷疑都與高溫天 氣有關。 國家氣象局預測熱浪東移後，明尼阿波 利斯周末的氣溫會徘徊在90度左右；聖路易 斯的氣溫料升至98度；芝加哥也將錄得大約 94度；即將舉行共和黨全國代表大會的密爾 瓦基，氣溫則將達到90度左右，要到16日才 稍微降溫。 在德州方面，預期休斯頓地區周末的 氣溫會略降幾度，但當地受颶風「貝里爾」 （Beryl）影響後，截至13日下午仍有超過50 萬戶停電。哈里斯縣（Harris County）官員表 示，颶風造成3宗高溫相關死亡個案。專家預 料德州的氣溫將在16日升至高峰。 東北部同樣會在周末逐漸升溫，16日可 能是整個星期最熱的一天，多座城市溫度將 破100度。其中紐約市在15日至17日的高溫 指數，將達到95至100度，周邊地區更達105 度。新澤西州的紐瓦克16日亦會錄得90度以 上高溫，費城同樣會突破90度，首都華盛頓 料達100度。 氣象專家提醒民眾，炎熱期間多喝水、 保持涼爽，即使到海灘游泳消暑，相信幫助 亦有限。國家海洋和大氣管理局（NOAA）表 示，從邁阿密到華府的東岸，海水溫度亦高 達80至90度。 本報訊 熱浪燒烤東北部 氣溫16日才見頂 市民皮膚最好10座城市 西部佔8南方無一入圍 研究人員分析了美國數百座城市數據 後，公布了市民可能擁有最好皮膚10座城 市的排名。 根據英國《每日郵報》報道，研究人員 依照8個因素對這些城市進行排名，包括 空氣污染、紫外線水平和工作時間，這些 因素可以表明壓力水平，其他因素包括溫 度、濕度、吸煙率以及某個地區每天的日 照時數。 總體而言，西部城市在該項排名中表 現最好，佔了8座。東部只有兩座城市進入 前10名，南方地區則沒有城市入選。 懷俄明州的夏延市（Cheyenne）海拔 6000英尺，因其空氣清新、工作日短且交 通擁堵少而位居榜首，蒙大拿州的比林斯 （Billings）和科羅拉多州的丹佛（Denver）， 因紫外綫水平較低分別位居第二和第三。 進入前五名的另兩座城市分別是新墨 西哥州的阿爾伯克基（Albuquerque）和猶他 州的鹽湖城（Salt Lake City）。 進行這項研究的時尚零售商 Liberty London 的專家，是根據勞工統計局、衛星 導航公司和線上預測網站的統計數據進行 分析後得出上述結果的。 專家稱，從25歲起，人的皮膚就會開 始衰老，定期暴露在陽光下和污染空氣 中，可加速這個過程，陽光中的紫外線會 損害膠原蛋白和彈性蛋白纖維，導致它們 失去彈性。 即便壓力也會導致這種情況，因為它 會引起體內炎症，從而損害包括皮膚細胞 在內各種細胞修復損傷的能力。 為了保護皮膚，專家建議每天應使用 防曬霜，每晚保持水分和保濕，其他建議 包括避免吸煙、均衡飲食和控制壓力水 平。 本報訊 片場誤殺案被駁回 艾力寶雲感謝支持者 金價挑戰歷史新高，銀、銅、錫等價格 同步向上後，涉及貴金屬的街頭犯罪也達到 全新水平。資料顯示，全美各地的不法分子 將路燈銅線、雕像甚至是墓地裝飾品拆下， 然後賣給回收商圖利，修復成本保守估計高 達數百萬元。 《紐約時報》報道，加州洛杉磯第6街大橋 原本會發出色彩繽紛的燈光，但大橋現在與 405號高速公路和市內幾十個街區一樣，夜幕 低垂後就會漆黑一片。 明尼蘇達州聖保羅市1名男子，早前在住 所附近的漆黑街道被汽車撞死。賭城拉斯維 加斯和周邊社區過去兩年，有超過184哩的路 燈電線不翼而飛。 這類電線通常只能賣到幾百元，但路燈 卻對駕車人和行人安全非常重要，但作為城 市基礎設施的必要部分，甚至是曾經看似不 可移動的公共藝術品，現在都成為不法分子 的盜竊目標。 自今年1月以來，洛杉磯縣有超過290個 消防栓被偷走；丹佛今年初有兩名男子，從 馬丁路德金紀念碑偷走青銅裝飾品，變賣銷 贓後將接近400元袋袋平安。 加州林肯紀念公園公墓（Lincoln Memorial Park Cemetery）同樣發生盜竊案，賊人不但偷 走拳擊手路易斯（Joe Louis）墳墓上的銘牌和紀 念牌匾，甚至偷走用來澆灌草坪的金屬管。 今年4月下旬，聖保羅市有6人涉嫌偷取數千 磅銅線而被起訴，警方指其中1人在去年11月 至今年1月期間，利用偷來的銅線換取1.2萬 元。 洛杉磯市街道照明局（Los Angeles Bureau of Street Lighting）無法提供市內22萬多支路 燈中因為線路盜竊而停電的數目，僅表示線 路盜竊早在疫情前已開始增加，只是近年的 增長尤為顯著。洛杉磯市議員德萊昂（Kevin de León）則表示，犯罪組織安排癮君子偷走 銅線換取毒品，他服務的地區5年前只有大約 600宗銅線盜竊案，上一財年卻急增到接近 7000宗。 銅是能源轉型方面最重要的金屬，屬於 電動車、現代電網和數據中心關鍵組成部 分，而數據中心又可以為人工智能和其他技 術提供動力，因此銅可謂新興經濟的核心。 但新冠疫情引發的經濟困境和社會不安，使 類似街頭犯罪日漸惡化。 波士頓顧問集團發言人瓦魯魯（Karthik Valluru）表示，世界對銅的需求極大，預計未 來兩年銅在全球的短缺量將高達1000萬噸， 但開發新銅礦可能需要10年或更長時間，意 味銅廢料現階段非常值錢。 明州聖保羅市長卡特（Melvin Carter）表 示，當他每晚在市內周圍慢跑時，就會注意 到有多少路燈無法運作，「一旦修好，賊人就 會再次回來偷走」。有些金屬盜竊案件涉及 一定程度的專業知識，例如賊人拆除消防栓 前懂得先關閉水源。這些消防栓主要由鐵製 成，每個重約100磅，更換一個的成本需要 4000元，在某些社區賊人可能會一次過偷走 多達10個消防栓。 多家回收商都向警方表示，除了篩查要 變賣材料的人，也會要求他們出示身分證和 紀錄交易情況。明州民主黨籍州長沃爾茲 （Tim Walz）6月簽署一項新法律，規定在當地 出售銅廢料的人，必須從州府取得許可證， 並且證明相關材料合法獲得。洛杉磯有些官 員則敦促市政府，集中檢控購買賊贓銅廢料 的回收商。 本報訊 金屬竊賊洗劫路燈雕像 墓地銅材也不放過 星 海 觀潮 ■侵襲西部的熱浪向東移動，中西部及東北 部地區本周初迎來最炎熱的天氣。 紐約時報
民主黨至少19名國會議員公開呼籲總統 拜登退選後，2名重量級聯邦參議員反其道而 行，分別是本身屬於獨立黨派、但在進步派 號召力甚強的桑德斯（Bernie Sanders），以及 來自搖擺州賓州的費特曼（John Fetterman）， 兩人均表示，拜登是最有可能擊敗前總統特 朗普的人選。 綜合NBC、《紐約時報》與《國會山報》 報道，桑德斯在報章撰文，稱拜登是國家現 代史上施政最有效率的總統，也是能夠擊敗 特朗普的「最強候選人」，因此自己會盡一 切努力讓拜登連任。桑德斯批評「企業傳 媒」過度關注6月的總統辯論，並形容美國 總統可能是世界上「最困難、壓力最大的 工作」，外界不應懷疑在位總統的認知能 力，相反批評拜登精神健康以及能力的黨 友，如同加入「循環行刑隊」（circular firing squad）般，對拜登不停開火。 曾在2016與2020年競逐民主黨總統提 名、本身也已82歲的桑德斯在文中表示， 拜登「或許不是理想的參選人」，但「將會 是也應該成為候選人」，民主黨是時候停 止「爭吵不休和吹毛求疵」。紀錄顯示，自 從拜登因辯論表現而飽受批評後，桑德斯 一直為他辯護，早前接受傳媒訪問時也強 調，選舉的關鍵不是年齡而是政策，最重 要是誰的政策已經並將會惠及大多數民眾。 代表賓州的民主黨籍聯邦參議員費特曼 （John Fetterman）也公開表態，在社交網站 發文呼籲黨友團結，支持拜登這個「唯一」擊 敗過特朗普的人，又表示黨內若不停止攻擊 拜登，「肯定會走向共同滅亡」。費特曼又相 信，即使11月選舉戰況激烈，但是拜登最終 會贏得關鍵搖擺州賓州。 《國會山報》的民調顯示，特朗普在賓州 的民意支持度有48.7%，拜登落後4個百分 點，只有44.7%，而且共和黨有希望奪取當地 的聯邦參議員議席。 本報訊 綜合《國會山報》及Politico報道，拜登13日 在德拉瓦州的里霍博斯（Rehoboth）度假 時，先後與民主黨內2個不同派系的議員視訊 通話，首先向進步黨團表示，下周他將前往 拉斯維加斯拉票，需要得到進步派議員「幫助 及建議」，又希望雙方的工作關係更加緊密。 知情人士透露，拜登又在席間表示，他 將環繞最高法院「重大」改革提出方案。根據 進步派的倡議，最高法院目前有6名保守派大 法官佔據絕對多數，在墮胎、選舉權等各種 訴訟中，裁決往往都對保守派有利，因此部 分人希望大刀闊斧改革制度，例如增加大法 官名額，或設定在任期限。 視訊會議結束後，進步黨團主席賈亞帕 爾（Pramila Jayapal）表示，這次與拜登的對 話「富有成效」，黨團成員向拜登說出了他們 的憂慮，也環繞選舉提出了尖銳問題，議員 們都讚賞拜登詳盡地回答了他們的問題。賈 亞帕爾又表示，拜登在位期間與黨團合作， 環繞降低民眾生活成本、提高工資等議題立 法，成就讓人感到驕傲。 拜登隨後再與中間派的「新民主聯盟」 （New Democrat Coalition）開會。消息形容氣 氛「緊張」，有議員質疑拜登對選舉「缺乏策 略」，情況讓人「沮喪」，而且出席會議前也 「沒有準備好」回答問題，內容「漫無邊際」。 據悉，拜登與眾議員克勞（Jason Crow） 的對話最具火藥味。克勞形容選民希望尋找 更加強勢的領袖，令民眾對國家安全問題放 心，拜登直斥「我不想聽到這些廢話」，又提 高聲線為自己的外交政策記錄，包括重建北 約等等辯護。不過克勞反駁說，拜登的成就 並未獲得選民認可。 期間至少3名議員當面質疑拜登無法贏得 選舉，來自德州眾議員維西（Marc Veasey）追 問，拜登在辯論失利後如何扭轉局面，來自 賓州的胡拉漢（Chrissy Houlahan）則指，拜登 目前在賓州民調中處於下風。拜登則打斷胡 拉漢的提問，表示他是時候出門參加彌撒了。 「新民主聯盟」約有100名成員，主席庫斯 特（Ann McLane Kuster）會後表示，雙方進行 了「坦誠、尊重和富有成效」的對話，又表示 沒有議員直接呼籲拜登退選。 民主黨至今已有大約19名議員公 開呼籲總統拜登退選，為了阻止情況進 一步失控，拜登先後與黨內的進步黨團 以及中間派議員召開視像會議，爭取對 方的支持。據悉在與中間派開會時，曾 有議員形容選民希望推舉更加強大的 領袖，但拜登直接駁斥相關言論為「廢 話」，導致氣氛一度緊張。 ▍本報訊 ▍ ■拜登與黨內的進步黨團 和中間派議員召開視像會 議爭取支持。圖為拜登最 新出席競選集會上。 路透社 共和黨全代會即將登場 執法部門保持高度戒備 副總統賀錦麗前往賓州的費城演說，爭 取亞裔與太平洋裔民眾的選票，而第一夫人 吉爾（Jill Biden）前往賓州的另1處地方，利用 自己的意大利裔背景爭取同胞的認同。 綜合WHYY與CNN報道，賀錦麗13日 在費城的市政廳，向非牟利組織「亞太島民 美國投票」（APIAVote）及1200名賓客演說， 稱讚亞太島民擁有力量，國家在族群成員 的領導下才迎來進步，應當得到認可。賀錦 麗強調，本屆政府致力保護《可負擔醫療法 案》（ACA）和女性墮胎權，另外還投資近1.6 億元修建費城的藤街高速公路（Vine Street Expressway），改造「長期不平等」的社區。賀 錦麗不諱言拜登的身體狀況未如理想，形容 總統競選從來不是易事，但深信拜登如同鬥 士，被擊倒後便會立即站起來，而她聲言自 己與拜登都是為全國人民而戰，與前總統特 朗普只為自己的立場截然不同。 本身擁有意大利裔血統的第一夫人吉 爾，同日亦到訪距離巴特勒（Butler）1小時車 程的地方拉票，但演說內容與政治關係較 少，主要宣示拜登的價值觀和個人成就。 吉爾表示，拜登家族經過奮鬥躋身中產 階級，經過與她自己的家族相似，而自己的 祖先恪守的座右銘，也與民主黨價值相似， 崇信自由、團結和責任。吉爾表示拜登希望 每個人都能過上美好生活，上任後控制了新 冠疫情，創造了數以百萬計就業機會，並賦 予更多中產階級家庭真正的安全感。 隨著政壇猜測副總統賀錦麗可能取代總 統拜登，成為民主黨的提名人之後，共和黨 陣營的文宣策略也開始調整，但在右翼保守 派的攻擊中，部分言論牽涉種族和性別議 題，質疑賀錦麗身為國家首名非裔和女性副 總統的身分。 《華爾街日報》報道，特朗普陣營最近已 集中火力狙擊賀錦麗，例如在社交平台嘲諷 她「低智商」，昔日曾經協助特朗普的名嘴 戈爾卡（Sebastian Gorka）也在保守派新聞頻 道Newsmax中形容，賀錦麗支持「多元、平 等、包容」（DEI）路線，本身「是女人，也是 有色人種」，會在賓州、密歇根、威斯康辛 等戰場州份有力一戰。 此外，本身是眾議院「自由黨團」成員的 羅伊（Chip Roy）以及保守派時事評論員加斯 帕里諾（Charlie Gasparino）也以同樣方式批 評賀錦麗。至於前總統特朗普本人，繼以往 多次在公開場合刻意錯念賀錦麗的名字後， 最近也在佛州的一次集會上譏諷對方能力不 足，並在社交媒體發帖，批評對方無法應付 選情。 本報訊 賀錦麗吉爾赴賓州爭亞裔等支持 共和黨陣營加強火力攻擊賀錦麗 退選呼聲續擴大 阻止情況失控 拜登再晤民主黨議員爭取支持 拜 登 先 後 與 民主黨內 2 個不同 派系的議員視訊通 話，下周他將前往 拉斯維加斯拉票， 需要得到進步派議 員「幫助及建議」。 共和黨即將在威斯康辛州密爾沃基召 開全國代表大會，聯邦調查局（FBI）等多個 部門聯合評估威脅，同時提醒參與執法的 部門必須嚴陣以待。 綜合CBS與《紐約時報》報道，為了迎 接這次大會，聯調局、特勤局以及地方警 隊和威脅分析中心共同分析了保安形勢， 消息人士透露，官方暫未發現具體的威 脅，但仍憂慮大會本身，以及會議前後的 慶祝活動可能遭受不同團體的衝擊，包括 境外恐怖組織、本土暴力極端分子、獨立 行事的「孤狼」犯罪分子或槍手等等，評估 還發現，由於全國代表大會具有重大的政 治意義，也牽涉到11月大選，所以格外容 易成為攻擊目標。有見及此，所有執法和 保安機構都將加派人手和資源加強保安。 評估報告將共和、民主兩黨的全國代表 大會列為優先級別，程度與「超級碗」（Super Bowl）、總統就職典禮等大型活動看齊。國土 安全部形容，共和黨全國代表大會「具有國家 以及國際重要意義，需要聯邦跨部門廣泛支 持（治安）」，因此各個部門聯合威脅評估。 而在會場外，預計屆時將有大批民眾 聚集。數以千計進步派示威者已經準備遊 行，批評共和黨及前總統特朗普的選舉政 綱，其中一些示威者已為此準備了2年，據 悉將有120多個團體加入遊行隊伍，組織單 位預計，15日將有5000人參與。 本報訊 2重量級參議員開腔力挺拜登 A5 07.14.2024 星期日 美國新聞 ■在進步派號召力甚強的桑德斯(右)表示，拜 登是最有可能擊敗特朗普的人選。 資料圖片/法新社 ■共和黨將在威斯康辛州召開全國代表大 會，會場內外進行各項預備工作。 法新社 ■副總統賀錦麗前往賓州的費城演說，爭取 亞裔與太平洋裔民眾的選票。 法新社
A6 07.14.2024 星期日 國際新聞 以示水質達標化解外界憂慮 法國體育部長游塞納河 ▍本報訊 ▍ 即將在本月26日揭幕並於8月11日閉幕的 本屆巴黎奧運，鐵人三項中的游泳項目 與馬拉松游泳賽事預定在塞納河水域舉行， 1900年的巴黎奧運也曾藉由這條舉世聞名的 河道舉辦游泳賽事。 卡斯特拉身著潛水衣在巴黎市中心的榮 軍院橋附近下水游泳，這裏距離奧運會鐵人 三項和游泳比賽的地點不遠。卡斯特拉比巴 黎市長伊達爾戈 (Anne Hidalgo)早幾天下水， 據稱，如果水質保持良好，巴黎市長計劃在 17日到塞納河下水游泳。 現年46歲的卡斯特拉由殘奧會鐵人三項 好手漢昆匡特（Alexis Hanquinquant）陪同倘佯 在塞納河中。本屆殘奧會定於8月28日揭幕， 開幕式上，法國隊進場將由漢昆匡特掌旗。 有關人士表示，雖然卡斯特拉將不再擔 任部長，但重要的是巴黎人在這個周末慶祝 奧運聖火到來的集體熱情」。 巴黎市負責運動和奧運的副市長拉巴丹 （Pierre Rabadan）表示，「過去12天的11或10 天當中，塞納河的水質已達到要求的標準。」 近來天氣多雨導致多次水質檢測結果不 佳，但巴黎有關部門在距離奧運會開幕兩周 之際，於近日宣布了水質檢測的良好結果。 不過，目前塞納河的流量仍然很高，截至本 月13日早上仍超過每秒500立方米，這對開幕 式和比賽項目來說都是個問題。 ■卡斯特拉（左）與漢昆匡特同游塞納河。 美聯社 今年溫網女單決賽，新科法網亞軍鮑里 妮13日對陣2021年法網女單冠軍克雷吉茨科 娃。最終克雷吉茨科娃總分2：1擊敗鮑里 妮，生涯首次奪得溫網女單冠軍，也是生涯 第二次奪得大滿貫女單冠軍。 克雷吉茨科娃打滿三盤，具體比分是 6：2、2：6和6：4，最終戰勝意大利選手鮑 里妮奪冠。克雷吉茨科娃繼2021年法網後再 次問鼎大滿貫女單冠軍，也是近8年第八位 贏得溫網女單冠軍的選手。 即使在兩周前，最大膽的預測者也很難 想像鮑里妮將與克雷吉茨科娃將會師女單決 賽。今年之前，大器晚成的鮑里妮從未在 草地上贏得過一場WTA（國際女子網球）比 賽。雖然克雷吉茨科娃3年前在巴黎一路過 關斬將問鼎法網冠軍，但受到背傷困擾的她 本賽季的戰績為7勝9負，世界排名也已下滑 至第32位。 不過，她們的晉級之路卻頗有說服力。 克雷吉茨科娃在四分之一決賽戰勝拉脫維亞 名將奧斯塔彭科，半決賽爆冷戰勝2022年溫 網冠軍萊巴金娜；鮑里妮則從第三輪開始連 續擊敗安德萊斯庫、凱斯、納瓦羅、維琪奇 殺進溫網決賽，也讓人們再次注意到這位身 高僅有1.6米的意大利球員。 「我的賽季開局有些糟糕。現在我站在 這裏並且贏得溫網冠軍，這太不可思議了。 我甚至不知道這一切是怎麼發生的。我想沒 有人真的相信，沒有人相信我能進入決賽， 沒有人會相信我能贏得溫布頓冠軍。」經過 近兩個小時的較量後，克雷吉茨科娃在在頒 獎典禮上感慨著這段不可思議的旅程。 作為2021年法網女單冠軍，克雷吉茨科 娃還曾收穫7座大滿貫女雙冠軍（兩座澳網、 兩座法網、兩座溫網、一座美網）與3座澳網 混雙冠軍。此外，她還是東京奧運會女雙金 牌得主。 克首 雷奪 吉溫 茨網 科女 娃單冠軍 加拿大東北部山火肆虐，紐芬蘭與拉布 拉多省兩個城鎮受威脅，9000人疏散。當地 消防形容情況嚴峻，山火以每分鐘50米的速 度蔓延，加上火勢太大，無法出動飛機投水 救火。 加拿大消防官員13日表示，由於野火肆 虐，紐芬蘭與拉布拉多省兩個城鎮受威脅， 約有9000人被迫疏散。 當地消防官員莫蒂（ J e f f Mo t t y）表 示，紐芬蘭省（New f ound l and）和拉布拉 多省（Labrador）的拉布拉多市和瓦布殊市 （Wabush）居民被勒令離開家園。莫蒂說， 「我們發現當地有嚴重的火災。火勢每分鐘蔓 延約50米。」 而由於火勢太大，無法出動飛機投水滅 火。天空被濃煙遮蔽，許多汽車在加油站大 排長龍等待加油。 聯邦當局表示，入夏以來的天氣狀況有 助控制野火，但該國正進入野火高峰季節。 加拿大目前正設法撲滅575起野火，其中400 多起被認為已經失控。近日又發生多起野 火，特別是在遭受熱浪侵襲的該國西部地區。 距離奧運會開幕式不到兩周，法國 體育部長卡斯特拉（Castres）13日勇於嘗 試在塞納河下水游泳，藉此宣示橫貫首 都巴黎的塞納河水質清潔，已準備好供 奧運游泳賽事使用。 ■火勢太大，以至於無法出動飛機投水滅 火。 路透社 如果水質保持良好，巴黎市長 計劃在 17 日到塞納河下水游泳。 加拿大9000人離鄉躲避山 ■克雷吉茨科娃親吻獎盃慶祝勝利。路透社
www.singtaousa.comRkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz