11_23_2024星島日報(紐約大都會版)

誼樂社藝術總監兼大提琴家李 垂誼將參與音樂節演出。 (攝影:Keith Hiro) 著名韓裔作 曲 家 吳 承 元特別為音 樂 節 創 作 新 曲《 暗 影》。(攝 影 : A l e x Schröder) 樂.誼獨奏家樂團將主理「大提琴與馬特諾琴」合奏。 樂.誼 國 際 音 樂 節 꼟垠倁ⵋꬴ偈䕈 Art 文:W.Y. Chung 圖:誼樂社提供 怎麼樣的精神養分,造就了怎 麼樣的人。所以我每次來到朋友 家,總會觀摩對方的書架、書櫃, 這是對一個人最好、最快的思想檢 閱,某程度上比甚麼星座、MBTI 更準確。有朋友說,就是不敢讓人 看他的藏書,因為太赤裸了,彷彿 甚麼都被人看穿,說的就是這回 事。坂本龍一明顯就是長年吸收豐 富精神養分,又不怕被人看穿的 那種人,他從2018年到2022年於雜 誌連載專欄「坂本圖書」,猶如把私 人書房公諸於世,既寫書又寫人, 加上對談,一共三十六回,如今結 集成書,中譯本剛剛面世。別忘 了,坂本龍一父親坂本一龜是日本 河出書房著名文學編輯,家中書滿 為患,《坂本圖書》那句亮眼文案: 「坂本龍一身邊總是有書」,絕不誇 張。 「坂本圖書」包羅萬有,文學類 (夏目漱石、村上龍等)不算多, 反而更多來自電影(小津安二郎、 黑澤明、大島渚、侯孝賢、楊德 昌等)、音樂(John Cage、武滿徹 等)、藝術家和畫家(李禹煥、八 大山人等),也有哲學家、經濟學 家、歷史學家、音樂家的書,可見 「教授」的閱讀興趣十分廣泛,讀者 也自能察看那些哲學觀、創作觀 (如李禹煥的「物派」、John Cage的 前衛音樂),如何影響坂本龍一以 至他的音樂創作。這些專欄文章, 是坂本龍一差不多到了生命最後階 段寫成的,字裏行間,不乏他對生 命、時間、存在等哲學思想的感 悟。 書中對談也精彩,譬如他跟著 名漫畫家、動畫家安彥良和的交 流,彼此分享了對古代日本史的興 趣;於對談中提及的安彥良和《王 道之狗》,我剛好也有收藏,看來 是時候重溫一下。他也跟編輯好友 鈴木正文,從永井荷風、森鷗外談 到夏目漱石,既說禪,也講舊書 之美。可惜書中提及那些「坂本圖 書」,不乏只有日文版或日譯版的 作品,否則真想全都找出來好好讀 一遍。 適逢《坂本圖書》中譯本出版, 大塊文化與重本書店攜手策劃了相 關展覽,展出多本「坂本圖書」,好 像夏目漱石《草枕》、李禹煥《留白 的藝術》(日)、《侯孝賢的詩學與 時間的三稜鏡》(日)、塔可夫斯基 《雕刻時光》等等,讓人延伸閱讀, 同場還展示了坂本龍一兒子Neo Sor(a 空音央)為該書拍攝的部分照 片。展覽期間,我碰巧人在台北, 幸好沒錯過是次展覽。談到Neo Sora,剛看了他首度自編自導劇情 長片《青春末世物語》,有機會再作 分享。 《坂本圖書》之後,下一本期待 已久的著作,是村上春樹的《城與 不確定的牆》了。 坂本龍一從 2018 年到 2022 年於 雜誌連載專欄「坂本圖書」,一 共三十六回,如今結集成書,中 譯本剛剛面世。 展出多本「坂本圖書」,讓人延伸 閱讀。 同場展示坂本龍一兒子 Neo Sora (空音央)為該書拍攝的部分照片。 夏目漱石的《草枕》。 流 水 帳 黃子翔 藝文記者,自由撰稿人及 編輯。IG:@watermoonone. waterflow 大塊文化與重本書店攜手策劃了《坂本圖書》相關展覽。 曾勇奪波蘭蕭邦唱片大獎及法國金音 叉獎的華沙交響樂團將出演閉幕音樂 會。 (攝影:Bartek Barczyk) 2024年「樂.誼國際音樂節」 將於本月至12月在香港舉行,為 樂迷帶來兩大亮點音樂饗宴及多 場特色演奏。首項亮點節目是由 樂.誼獨奏家樂團主理的「大提 琴與馬特諾琴」合奏。馬特諾琴 是電子樂器的始祖,於一戰時由 無線電報員兼大提琴手馬特諾發 明,是次誼樂社藝術總監兼大提 琴家李垂誼,邀請來自法國的拉 斯曼卓斯與樂團合作,演繹著名 韓裔作曲家吳承元為這特別組合 創作的新曲《暗影》。 同場還有不同的驚喜曲目演 出,由一眾曾勇奪國際獎項的頂 尖年輕音樂家逐一送上,包括充 分展示團員默契與技巧的韋華弟 四小提琴協奏曲、為紀念巴洛克 作曲大師拉摩逝世260周年的六 重奏協奏曲、作曲家法國米堯作 品,以及巧妙地結合兩首弦樂四 重奏同步演奏的弦樂八重奏等。 音樂節的壓軸節目,是由李 垂誼與曾勇奪波蘭蕭邦唱片大獎 及法國金音叉獎的華沙交響樂團 聯袂演出的閉幕音樂會。該樂團 於40年前由傳奇小提琴家曼奴 軒推動創立,他同時擔任樂團的 首任客席指揮,在當地和海外巡 演,備受讚譽,至於歷任音樂總 監則包括著名作曲家彭德雷茨 基。 這場閉幕音樂會將先後上 演捷克作曲大師德伏扎克的大 提琴協奏曲,以及第七交響 曲。除了該兩首耳熟能詳的傳 世作品外,樂團亦會演奏魯杜 斯拉夫斯基以波蘭村莊民謠為 靈感編作的小組曲,為觀眾帶 來一抹波蘭家鄉的味道。 來自法國的拉 斯曼卓斯將以 馬特諾琴演繹 著名韓裔作曲 家吳承元新作 《暗影》。 ( 攝 影:AlexFernandes) ꪘ䋝꼟垠劋㸡悎㞎떣匕偅䬕㝜偅㕈♧峒躗匆袍宑颖掿귝䠌紮✑溸 㸰篂剱䊩❔┞䫾峒躗㵶ꍂ溸⽱ꇕ INFO 樂.誼獨奏家樂團——大提琴與馬特諾琴 日期及時間:11月23日(六)/ 8:00pm 閉幕音樂會:李垂誼與華沙交響樂團 日期及時間:12月1日(日)/8:00pm D12 ⰶ⮜ 11.23.2024 星期六 鱂ꅾ㐣勔볨┞瑮剹䨽 從文學音樂到電影 文、圖:黃子翔

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz