綜合CNN及NBC報道，在特朗普即將再度 入主白宮的前夕，史密斯團隊最近幾星 期開始逐漸解散，多名要員已經離職，史密 斯本人也成為特朗普和保守派的「眼中釘」， 特朗普本人曾揚言，「上任後兩秒鐘」就會將 他革職，共和黨國會議員也揚言，會調查史 密斯處理特朗普兩宗刑事案件的手法。 雖然史密斯10日正式離職，但留下的影 響依然未消，司法部已向聯邦上訴庭呈交文 件，要求推翻佛州下級法院頒布的禁令， 以便司法部公開史密斯撰寫的報告。報告分 成兩部分，分別描述了大選爭議案和機密 文件案的調查結果，佛州法官坎農（Ai leen Cannon）雖然只負責審理密件案，但卻把大選 爭議案也列入禁令範圍，阻止司法部公開報 告內容，上訴法院9日首先駁回了特朗普一方 的保密動議，裁定司法部有權公開報告，接 下來將會仲裁坎農的禁令是否有效。 司法部透露，部長加蘭（M e r r i c k Garland）7日收到史密斯的兩份報告後，已決 定不公開密件案的部分，國會議員有權閱覽 文件，但不能對外洩露內容。至於大選爭議 案的部分，外界相信可能會在近日曝光。 史密斯之前曾在海牙國際法庭擔任檢察 官，負責戰爭罪行方面的案件，2022年11月 獲加蘭任命為特別檢察官，負責調查特朗普 的大選爭議案和密件案，當時加蘭表示，這 項人事任命符合公眾利益，也能維持司法獨 立、官員問責的原則。到了2023年，史密斯 就兩宗案件向特朗普提出刑事起訴，但因特 朗普陣營步步挑戰，導致過程不斷節外生 枝，聯邦最高法院於去年7月裁定，特朗普身 為卸任總統享有廣泛司法豁免權，使得史密 斯需要修改起訴內容，佛州法官坎農也指司 法部委任史密斯違背憲法，無限期擱置了密 件案。 11月大選有了結果後，特朗普成為候任 總統，由於司法部向有不起訴總統的傳統， 因此史密斯撤回大選爭議案起訴，也在密件 案中把特朗普剔除出被告之列，只起訴另外 兩人，也就是特朗普在佛州海湖莊園的員 工。 A5 01.12.2025 星期日 美國新聞 正當洛杉磯山火持續之際，加州州長紐 森（Gavin Newsom）與候任總統特朗普之間的 罵戰也逐漸升溫。分析表示，這次山火重災 區居住了不少支持共和黨富豪，特朗普若應 對不善，可能有損民間支持。 《紐約時報》報道，總統拜登將山火定性 為重大災難，並表示聯邦會承擔未來半年的 救災費用後，紐森一方面高調讚揚拜登，同 時卻批評即將上任的特朗普，對兩者的態度 明顯不同。知情人士透露，雖然拜登定下了 半年救災費用框架，但未來撥款的仍是特朗 普政府，考慮到特朗普已率先發難，質疑紐 森需為山火負責，因此加州州府也不敢掉 以輕心。 有見及此，紐森10日已經致函邀請特 朗普到洛杉磯視察，又表示這次火災屬於 悲劇，不應沾染政治色彩，部分人也不應 藉此散播不實信息。紐森接受訪問時也公 開批評，形容災民正身陷困境，政治人物 需優先救災，而不是藉此打擊政敵。 特朗普也不甘示弱，指責紐森沒有妥 善運用區內的水資源，導致消防缺水，因 此對方應引咎辭職，又表示聯邦緊急事務 管理局（FEMA）經費不足，無從協助加州。 但媒體事實核查發現，拜登政府上月才向 FEMA注資290億元，賬面上應還有款項。 分析形容，特朗普與紐森之間素有恩 怨，但這次火災已導致10多人死亡，經濟 損失估計超過500億元，超過1萬棟建築物被 焚。有民主黨人警告說，重災區太平洋帕利 塞德（Pacific Palisades）聚居了不少支持特朗 普的富豪，新政府若救災失當，可能引起反 彈。 本報訊 司法部特別檢察官史密斯（J a c k Smith）已經正式辭職，避免候任總統特 朗普就職後將其解僱。史密斯任內最後 一項工作，是環繞大選爭議案和機密文 件案提交調查報告，特朗普希望阻止報 告內容公開，正與司法部為此角力。 ▍本報訊 ▍ ■根據聯邦法院提交的法庭 文件，負責調查候任總統特 朗普涉嫌推翻2020年大選結 果的特檢官史密斯10日向司 法部辭職。文件透露，史密 斯已完成相關調查工作，7日 已提交最終調查報告。 路透社 獲頒傑出總統自由勳章 教宗成拜登任內第一人 前副總統彭斯接受訪問，解釋自己與候 任總統特朗普在公開場合握手的來龍去脈， 但同時也嚴厲批評新內閣部分提名人選，尤 其反對小羅伯特甘迺迪（Robert F. Kennedy, Jr.）出任衛生與公共服務部部長。 綜合《今日美國》與《今日基督教》報道， 彭斯在訪談中憶述，自己9日出席已故總統 卡特的國葬時，原本已經入座，但前排的 特朗普主動打招呼，因此「我站起來伸出了 手」，恭賀對方贏得大選，特朗普則以「謝 謝」回應。彭斯形容，樂見自己有機會與特 朗普交談，也已聽到民眾聲音，盼望兩人破 冰後能修補關係，他現在仍有為特朗普祈 禱。 自從2021年國會騷亂事件後，彭斯與特 朗普關係破裂，已經多年沒交談，這次在卡 特的葬禮上雖然只是短暫握手，卻是兩人近 4年來首次互動，引發外界不少關注。 訪談期間，彭斯雖對特朗普態度友善， 但又坦言衛生部長提名人小甘迺迪缺乏資 格，參議院應該否決提名，國家情報總監提 名人加巴德（Tulsi Gabbard）過往屢屢為俄羅 斯總統普京辯護，其立場也讓人憂慮。 本報訊 聯邦調查局（FBI）完成對國防部長提名 人赫格塞斯（Pete Hegseth）的背景調查，但 調查結果僅向參議院軍事委員會領袖公開， 民主黨對此強烈不滿，指責此舉導致議員無 法了解真相，不能在聽證會上評估赫格塞斯 的資格。 綜合《紐約時報》及ABC報道，根據聯調 局的安排，只有參院軍事委員會的共和黨籍 主席威克（Roger Wicker）與民主黨首席代表 里德（Jack Reed）可以翻閱報告，並在一小時 的會議時間內提問，進一步了解調查結果， 軍事委員會其他成員均無法參與其事。多 名民主黨議員批評，調查報告或有漏洞，甚 至還需深入調查，其中布盧門撒爾（Richard Blumenthal）批評，他已掌握若干資料，當 中細節「令人震驚」，聯調局拒絕讓軍事委員 會全體議員接觸報告，似乎有「掩飾」內容之 嫌。 赫格塞斯獲提名接掌國防部後，從上月 開始接受背景審查，據悉聯調局在一個多月 的時間內，查找了他在婚外情、涉嫌酗酒、 性格缺陷等各方面的信息，並曾派人前往赫 格塞斯的家鄉明尼蘇達，向當地人士收集資 料。 目前赫格塞斯面臨多項爭議，包括2017 年涉嫌迷姦某名女子，但他否認性侵，堅稱 雙方你情我願，事發所在地的警方最後也終 止調查。至於酗酒方面，他在上月公開承 諾，擔任國防部長後將「滴酒不沾」。此外也 有傳言指，赫格塞斯掌管退伍軍人非牟利組 織時曾不當處理財政。 由於風波接連不斷，即使共和黨內部也 有議員持保留態度，溫和派參議員柯林斯 （Susan Collins）表示，會視乎聯調局報告和 聽證會結果才有決定，本身時退伍軍人的民 主黨參議員達克沃斯（Tammy Duckworth）則 要求，當局嚴格審視赫格塞斯牽涉的財政和 訴訟信息。 本報訊 僅參院領袖獲知赫格塞斯背調結果 任內最後工作 提交兩大案調查報告 特朗普 「眼中釘」 史密斯黯然辭職 司法部透露，部 長加蘭 7 日收到史密 斯的兩份報告後，已 決定不公開密件案的 部分，國會議員有權 閱覽文件，但不能對 外洩露內容。 洛杉磯山火肆虐 特朗普紐森隔空交鋒 彭斯受訪憶述與特朗普握手細節 總統拜登向教宗方濟各頒授傑出總統 自由勳章（Presidential Medal of Freedom with Distinction），規格比前國務卿希拉莉 等人近日領取的總統自由勳章更勝一籌， 是平民可獲的最高榮譽。白宮表示，拜登 與教宗通電話時互相勉勵，共同促進世界 和平，以及改善民眾福祉。 綜合美聯社和《今日美國》報道，拜登 原定11日訪問羅馬時，親自向教宗頒授傑 出總統自由勳章，但為了應付加州大火而 取消行程後，改而透過電話向梵蒂岡宣布 消息，本身信奉天主教的拜登形容，教宗 是「信仰、希望和關愛之光，照亮整個世 界」，投身神職後留下重大貢獻，而且從未 忘記服務窮苦大眾的使命，心懷喜樂向孩 子傳遞信仰；也以宗教領袖的身分面對挑 戰；以包容心態對待其他信仰；也勸勉世 人守衛和平，致力保護地球。 這次是拜登在位4年期間，首次頒授傑 出總統自由勳章，他本人也在2017年1月卸 任副總統時，獲時任總統奧巴馬授予這項 殊榮，當時是奧巴馬執政8年來唯一一次授 予這個勳銜。 拜登的任期接近尾聲，他暫定13日在 國務院演講，總結本屆政府過去4年的外交 政策，15日晚上8點則會在白宮向全球發表 告別演說，到了本月20日中午會離開首都 華盛頓，正式回歸平民身分。 時任總統甘迺迪在1963年設立總統自 由勳章，表彰國家安全、普世價值方面留 下傑出貢獻的人，而傑出總統自由勳章的 規格則更高一籌。 本報訊 ■即將離任的總統拜登向教宗方濟各頒授 傑出總統自由勳章，比日前向前國務卿希 拉莉等頒授的總統自由勳章更高一等，屬 平民的的最高榮譽。 CNS圖片 ■洛杉磯大山火引發加州州長紐森與候任總 統特朗普隔空交鋒，紐森早前對特朗普的個 人攻擊表達不滿，他表示特朗普將災害政治 化，忽略救援民眾。 美聯社合併圖片
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz