B8 01.29.2025 星期三 NBA 在湖人的豪華助教團中，麥克米蘭擁有19 年NBA主教練經驗，布魯克斯擁有12年 NBA主教練經歷，兩人執教生涯勝場數合計達 到1281場。對首次擔任主教練的雷迪克來說， 身邊有這樣經驗豐富的助手堪稱完美。 上任之初，雷迪克曾竊喜，「當時心裏別 提多高興了。」但一段「讓人驚掉下巴」的視頻 隨後讓他笑不出來了——內容是兩名球員在賽 場上打架鬥毆的畫面，而主人公正是布魯克斯 和麥克米蘭。「我當時就想，天哪！我怎麼會 不知道這件事呢？」雷迪克說道。 衝突「火星撞地球」 時間回到1993年，那時，麥克米蘭所在 的超音速與布魯克斯所在的火箭在西部季後 賽激戰正酣。兩隊實力不相上下，火箭和超 音速的常規賽戰績均為55勝27負；超音速有 年輕的加里．佩頓和肖恩．坎普，火箭則有 經驗豐富的老將奧拉朱旺、奧提斯．索普和 史密斯。 麥克米蘭和布魯克斯在G5大打出手，為 這場「火星撞地球」的比賽增添了更多火藥味。 當時在第三節比賽中，麥克米蘭向左突破，試 圖借助隊友德里克．麥基的掩護擺脫布魯克斯 的防守。而布魯克斯迅速擠過麥基的掩護，再 次緊緊貼住麥克米蘭。 「布魯克斯在場上就像個討厭鬼，每一個 球都拚命爭搶⋯⋯我實在是忍無可忍了。」為 了獲得進攻空間，麥克米蘭先肘部輕推布魯克 斯，朝籃筐突破時又用肘部頂了一下。而布魯 克斯始終不為所動，仍緊緊貼在身邊。 「在那一刻，我就覺得⋯⋯夠了，不能再 忍了。」於是，麥克米蘭又一次揮肘，這一次 擊中了布魯克斯的下巴。這徹底點燃了布魯克 斯的怒火，撲過來的他一把抓住麥克米蘭的球 衣，將後者推向籃架，兩人扭打在一起。 其他球員見狀，紛紛衝入場內，場面瞬間 失控：索普把坎普摔倒在地；超音速主帥喬 治．卡爾情緒激動地大喊大叫，試圖激怒索 普；主裁判德萊尼在制止這場爭吵時，右手小 指甚至骨折了。最後，麥克米蘭和布魯克斯都 被驅逐出場，並分別被處以5000美元和2000美 元的罰款。 和解 跨越31年 衝突發生後，麥克米蘭和布魯克斯彷彿達 成了一種默契。麥克米蘭透露，在過去31年 裏，他和布魯克斯從未真正聊起過這次衝突， 「我們成為教練後才開始正視這件事。即便如 此，我們也只是相互點點頭，笑一笑。但你心 裏還是會想，就是那個人⋯⋯」直到被同時聘 為湖人助教，兩人才慢慢打破多年來的僵持局 面。 雷迪克回憶和兩人「破冰」時的場景，仍 流露出一絲尷尬的意味：「那天我打開視頻會 議，我說，『呃，首先⋯⋯你們倆沒事吧？你 們這兒不會有問題吧？因為我之前都不知道 這件事。』」好在，兩人沒有將對方懷恨在心， 「他們已經把事情解決了。」 難能可貴的是，麥克米蘭和布魯克斯在共 同工作中逐漸發現，彼此間的共同點遠遠大於 曾經的衝突，「我們是同一類人，我們都經歷 了很多艱難困苦才走到今天。」 正如麥克米蘭所說，兩人職業生涯就有很 多相似之處。從選秀開始，似乎都拿到了「低 開高走」的劇本：麥克米蘭在第2輪第30位才被 選中，而布魯克斯在未被選秀選中的情況下仍 在NBA征戰了10年，甚至1994年還隨火箭奪得 了總冠軍。 布魯克斯頑強的比賽風格也讓 麥克米蘭感同身受：「我們都不是 得分手，我們是那種埋頭苦幹的 藍領球員，我們必須努力拚搏才 能在這個聯盟中立足。」 隨著相處時間越來越 多，麥克米蘭也被布魯克 斯與人交流的方式所吸 引。「他的溝通能力比我 強。如果你看著我，根 本看不出來我們是領先 40分還是落後40分。而 布魯克斯臉上常常掛著笑 容，這讓他在教練組和球 隊中都很受歡迎。」、「我甚 至覺得，如果我是球員，我 願意為他效力，我對他非常 尊重。」 協助 都加入湖人 有趣的是，即使是走 上教練生涯，兩人也逐漸 殊途同歸——加盟湖人， 擔任助教便是最好的佐 證。麥克米蘭坦言，被老 鷹解僱後，他知道自己的執 教生涯已經結束。這時，雷 迪克的教練團隊拋來了橄欖 枝。 加入雷迪克教練團隊的邀 請非常誘人：有機會執教詹姆斯 和濃眉哥這種超級球星，而且不 必再承受作為主帥的壓力，這讓 麥克米蘭下定決心接受這份邀請，「我不想再 當主教練了，我受夠了。所以我現在的任務是 協助雷迪克，給他提供我的想法，無論他做甚 麼決定，我都支持他。」「我不是進攻教練， 也不是防守教練。我只是和大家交流、幫忙進 行比賽管理，如果他有任何問題，我就告訴他 我的看法。」 一周有三四次，雷迪克會請教兩位助理教 練：「嘿，我這樣處理對嗎？我該怎麼處理這 個問題？你們以前遇到這種情況時是怎麼做 的？」他謙虛地表示：「我把他們倆都當作我的 導師，因為他們在戰術方面都很出色。雖然我 們整個教練組都是如此，但他們在NBA摸爬滾 打了三四十年，甚麼場面都見過。」 麥克米蘭給出的第一條建議就與「球隊老 大」詹姆斯有關。他敦促雷迪克要相信自己的 戰術體系、相信自己的執教能力，即使詹姆 斯提出反對意見。「在這個聯盟打球和執教的 過程中，我學到的一點是，那些球星也希望 有人指導他們。」麥克米蘭解釋說，「他們希 望得到指導，也需要得到指導。所以，即使 詹姆斯質疑，也要相信自己在做的事情⋯⋯ 就像那句老話說的，如果 我們在所有事情上都 意見一致，那我們 倆就沒必要在這兒 了。」 大勝凱爾特人、拿下勇士，湖人升至西部第五，麥克米蘭、布魯克斯、 貝耶、聖讓、哈丁、勒維斯克等助教團成員功不可沒，然鮮為人知的是， 麥克米蘭和布魯克斯這兩人在球員時代曾是打架鬥毆的一對「冤家」。 ■麥克米蘭（左） 和布魯克斯（右） 現在都是雷迪克 （中）的助教。 美聯社 此次交易截止日前，被馬刺買斷的阿 爾德里奇迅速同意加盟籃網，而在 三周前，與活塞分手的格里芬提前一步 來到了布魯克林。西海岸的大城市洛杉 磯也沒閑著，被騎士買斷的德拉蒙德， 在認真權衡了另一大競爭者凱爾特人的 報價後，最終決定加盟湖人。 在與快艇、爵士、掘金和太陽爭奪 西部的激烈競爭中，湖人現在得到了一 名27歲全明星中鋒的幫助，後者在過去 三個賽季場均砍下17.5分15.1籃板1.8搶 斷和1.6蓋帽。那麼，湖人為此付出了甚 麼呢？只是在本賽季的剩餘時間裏支付 給德拉蒙德80萬美元的薪水。 眾所周知，被買斷的球員通常會拿 到相應比例的底薪，從而讓他們的新球 隊能夠在不考慮薪資上限的情況下完成 補強。另一位在小球市工作的高管表 示：「這是一個明顯的擔憂，毫無疑問， 進入買斷市場的球員只會關注具有競爭 力的球隊。從過往歷史上看，大多數時 候，他們更傾向於加盟市場更大的球 隊。這也為球隊提供了一個機會，他們 可以以底薪簽下正常情況下無法獲得的 球員。」 通過買斷市場，湖人沒有犧牲任何 一名球員和選秀權，就得到了身價接近 3000萬美元的德拉蒙德。一位小球市的 總經理對此抱怨道：「這個系統存在缺 陷，在一個賽季中，你不應該甚麼都不 犧牲就完成了這麼強勢的補強。」 這不僅是小球市的苦惱，買斷市場 更是破壞了NBA複雜的薪金上限和奢 侈稅制度。所有這些規則建立的目的， 就是為了限制球隊囤積更多的精英球 員，從而迫使球隊做出權衡和艱難的選 擇。 但是，買斷市場的存在影響了應有 的秩序。對於兼具競爭力和市場的球隊 而言，不必做出犧牲就能完成補強，何 樂而不為？誰還會去苦苦琢磨交易事 項？按照常理，坐擁勒布朗．詹姆斯和 安東尼．大衛斯的湖人，根本不可能簽 下一位年薪高達2900萬美元的全明星中 鋒，但買斷市場給了他們這個機會。 對於籃網也是如此，儘管35歲的阿 爾德里奇和32歲的格里芬已經過了巔峰 期，但他們仍然是穩定的球員。對於已 經擁有聯盟最頂級三名得分手的籃網來 說，買斷市場簡直是天堂般的存在。阿 爾德里奇本賽季與馬刺的合同為2400 萬美元，媒體報道的買斷費是725萬美 元。 一位爭冠球隊的高管說：「這為大 球市創造了競爭優勢，而對於小球市來 說，是另一種不平等。」馬刺是為數不多 在買斷市場上有運作的小球市球隊，他 們簽下了上周被灰熊裁掉的戈爾吉．吉 昂。 當其他競爭者加倍努力進行補強的 時候，當掘金交易球員和選秀權換來阿 隆．戈登，當快艇放棄年度最佳第六人 路威換來老將隆多，當雄鹿犧牲球員和 選秀權引進P.J.塔克，湖人和籃網以近乎 免費的方式得到了更出色的球員。儘管 這三名球員都能在今年夏天以自由身加 盟其他球隊，但湖人和籃網至少有幾個 月的使用時間，並且可以提前對他們進 行招募。 高管們表示，這些行為也傷害了老 東家。追逐這些球員的球隊從未考慮通 過交易得到他們，因為他們的大合同導 致不可能完成交易。 但是，在交易截止日前很 久，每個人都知道哪些球 員會被買斷，他們做 的只是等待。 買 斷 市 場 實際上是第二 個自由市場視窗 期，只不過是在 賽季期間，沒有 薪資上限的壓力， 可參與的球隊也不 多。在NBA的勞資協 議中，並沒有提到「買斷 市場」或「賽季期間的自由交 易期」。幾年來，買斷市場一 直在自己發展，主要是由球星 和有影響力的經紀人推動的。 當球星變得不滿時，他會 推動交易。當沒有任何交易達成 的時候，球星會努力爭取買斷或 裁員的機會。 由於擔心疏遠經紀人或被認為 對球員的意願無動於衷，球隊面臨 很大的壓力。 當自由市場到來的時候，這些 事情會困擾球隊，尤其是小球市。 球市有價 與自由市場一樣，NBA 的買斷市場也是大球市的 天下，用某位小球市球隊總 經理的話來說就是：「這是在幫富 人變得更富。」日前的交易截止日過 後，買斷市場成為諸強爭奪的最後 地盤。被買斷的球員通常會拿到相 應比例的底薪，從而讓他們的新球 隊能夠在不考慮薪資上限的情況下 完成補強。 據報道，勒布朗．詹姆斯的商業經理兼好 友馬弗里克．卡特已經被一群投資者聘請為顧 問，這群投資者正籌劃募集50億美元，組建一 個全新的國際籃球聯盟，未來將和NBA聯盟展 開競爭。知情人士表示，設想中的該聯盟將包 括6支男籃球隊和6支女籃球隊，賽事將在世界 各地展開。 卡特是詹姆斯多年的商業夥伴，二人關係 密切，但查拉涅提到，詹姆斯並沒有參與到這 個新聯盟的組建過程中。眼下，詹姆斯擁有 2025-26賽季的球員選項，理論上他可以在今 夏跳出合同恢復自由身。在此前接受採訪的時 候，這位超級球星不止一次提到過，希望自己 未來能擁有一支NBA球隊。 據報道，該投資集團可能嘗試利用私募股 權和主權財富基金來籌集50億美元。目前，私 募股權基金只能持有NBA球隊20%的股份，並且 不允許擔任管理角色。 自1970年代以來，NBA聯盟就沒有遇到過 5v5籃球聯盟的挑戰。1976年，NBA吞併了短暫 存在過的ABA聯盟，將步行者、籃網、掘金和馬 刺四隊納入旗下。WNBA曾在1990年代被競爭對 手ABL搶走了風頭，不過ABL僅僅存在2個半賽 季就宣布倒閉。本賽季，一個全新的女子3v3聯 盟Unrivaled宣告啟動，不少WNBA大牌球星選 擇參賽。 新聯盟叫板NBA 詹姆斯密友入局 ■勒布朗．詹姆斯不服老，仍 希望湖人交易補強。 路透社 貴賤有別 殊途同歸 ﹁冤家﹂ 聚首
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz