民主黨執政的3個州份入稟法院， 指責總統特朗普早前簽署行政命令，禁 止聯邦透過醫療福利計劃，資助19歲以 下的青少年接受跨性別護理，不但歧視 性小眾，而且非法留置國會撥款，在多 方面都違背憲法。除了州府官司外，還 有7個跨性別兒童的家庭也與倡議機構 聯合興訟，要求推翻行政命令。 ▍本報訊 ▍ 綜合美聯社及《國會山報》報道，俄勒岡、 華盛頓、明尼蘇達3州的總檢察長與3名 未公開身分的醫生，7日共同向西華盛頓州聯 邦地區法院提交訴狀，質疑白宮的行政命令 試圖插手醫療決策，違反了相關權利在於州 府的原則，已經抵觸《憲法第十修正案》。3 名總檢察長發表聯合聲明，批評行政命令殘 忍、違背人性，侵犯了跨性別青少年、其父 母以及醫療從業人員的權益，是聯邦政府越 權的典型例子。聲明又強調，跨性別治療具 有科學理據，當事人需要得到家長同意，治 療過程也由專業人員執行，無論總統還是其 富豪親信都不能介入。 在以往報告中，美國醫學協會（AMA）、 美國兒科學會（AAP）等行業組織均認同，跨 性別治療具有醫學必要性，在個別例子中更 能挽救生命，當事人無論是否成年都可受惠。 3個州份又在訴狀中舉例，表示自從特朗 普11月當選後，華盛頓州一名跨性別少女擔 心新政府改變政策，曾懇求父母讓她移居加 拿大，但這名少女最終於1月自殺身亡。其父 母在法庭文件中形容，由此可見同類治療攸 關性命，不希望其他孩子會步女兒後塵。 興訟的3個州份都已立法，保障跨性別 人士能夠得到護理，相反在共和黨執政的州 份，各地從2021年開始陸續通過法案，限制 州府資助相關服務，至少26個州份限制或禁 止未成年人接受跨性別護理。 由於特朗普新政府切斷聯邦資助，全國 已有多家醫院表示，將會終止跨性別護理服 務。 對此白宮形容，「命令正產生預期效 果」，紐約州總檢察長詹樂霞（Letitia James） 及加州總檢察長邦塔（Rob Bonta）則警告，當 地醫院需要服從州法，不得擅自將跨性別求 助人士拒於門外。 ■總統特朗普早前簽署行政命令禁止聯邦資助19歲以下青少年接受跨性別護理，遭到民主黨執 政的3個州份入稟法院興訟，指其歧視性小眾及違背憲法。 法新社 一場猛烈的冬季風暴將在周末從西岸移 動至中西部和東北部，可能給多州帶來超過 5吋的降雪量。 綜合《華盛頓郵報》和ABC新聞的報道， 受暴風雪影響的地區包括明尼蘇達州中部、 威斯康辛州北部、密歇根州北部、紐約州、 康涅狄格州、羅德島州、麻省、佛蒙特州南 部、新罕布什爾州南部和緬因州南部。截至 7日，其中一些州已發布了冬季風暴警告。 康涅狄格州哈特福、羅德島州普羅維登 斯、波士頓可能在8日晚到9日早上迎來大 雪，95號州際公路等主要道路將被冰雪覆 蓋。風暴將於9日下午移動到近海，路況將 會得到改善。 東北部地區已啟動冬季風暴警戒，降雪 量很可能達到4到8吋。紐約市也被納入警戒 範圍內，該市北部的降雪量將超過南部。紐 英倫部分地區可能會出現高達一呎的積雪。 從威斯康辛州到麻省的狹長地區的降 雪量有可能超過5吋。風暴系統將會快速移 動，這些地區將從8日晚持續降雪至9日稍 早，而紐英倫地區的降雪則可能持續到中午 左右。多個預計9日下大雪的地區的氣溫將 升至冰點以上。 這場風暴將夾雜著凍雨和雨雪，尤其是 從8日晚上到9日清晨，並集中於俄亥俄州到 新澤西州的80號州際公路以南。賓州和馬里 蘭州可能會大量結冰，冰塊重量可能足以壓 倒樹枝並導致零星的停電。俄亥俄州、西維 珍尼亞州的東部和西部、華盛頓特區、特拉 華州和新澤西州將會出現凍雨。 下周可能會出現另一場冬季風暴，在11 日當天給東北部帶來大量降雪，影響95號州 際公路，影響範圍涵蓋華盛頓特區、巴爾的 摩、費城、紐約和波士頓，這也可能是這些 地區本季迄今為止所遭遇的最嚴重風暴。12 至13日可能會出現又一場風暴，可能給中西 部和東北部帶來更多冰雪。 本報訊 疾病控制和預防中心（CDC）7日公布的 數據顯示，美國迎來今年冬季的第二波流感 高峰，全國流感案例數打破了2009年豬流感 高峰期以來的紀錄。與此同時，求診的流感 患者人數也打破了15年來的最高紀錄。 綜合CBS新聞和ABC新聞的報道，CDC 的數據顯示，過去一周因呼吸系統疾病前往 急診室和診所的人當中，有近8%是流感患 者，這是2009年年底豬流感高峰期以來CDC 所錄得的最糟糕的記錄。雖然寒假後往往會 再現流感季，但與近年來的情況相比，今年 冬季的流感疫情已達到異常高的水平。 雖然最近數月新冠的情況正在減緩， 但本季呼吸系統疾病整體指標首次達到「非 常高」的水平，其他流感指標也遠高於全國 最近的峰值，包括急症室和化驗所指標。 CDC從化驗所收集的數據顯示，上周31.6% 的流感檢測結果呈陽性，幾乎是上一季節峰 值18.2%的兩倍。 更重要的是，現時死於流感的人數相當 於死於新冠的人數，這可能是自新冠疫情開 始以來首次出現的情況。CDC估計，本季 到目前為止，至少有2400萬人患病，31萬人 住院，1.3萬人死於流感。本季至今已錄得 至少57起兒科流感死亡病例，其中10例發生 在過去一周內。 CDC稱，多達31州的流感指標處於 「高」或「非常高」，不過一些州可能已達到峰 值。CDC預測，多達15州的流感感染率可 能會持續上升，而其他大多數州的流感感染 率的升幅開始放緩或下降。CDC說，現時 兒童和成人的流感疫苗接種率仍然偏低， 本季接種了流感疫苗的成人只有45%，兒童 只有45.7%。此外，全國各地的化驗結果表 明，有別於2009年的豬流感疫情，病例仍然 來自常見的季節性病毒變種，而不是來自動 物的新毒株。 本報訊 連場風暴接踵而來 東北部將迎強降雪 面臨15年來最嚴重流感 全美求診人數創下新高 阿拉斯加議會促保留德納里山原名 阿拉斯加州議會通過決議，敦促總統特 朗普收回成命，尊重當地民眾意願，讓北美 最高峰德納里山（Denali）保留現用名字，不要 改為麥金利山（Mount McKinley）。 美聯社報道，阿拉斯加繼眾議會上周通 過決議後，參議會7日也以19比0的票數一致 達成共識。提案的民主黨籍州眾議員迪伯特 （Maxine Dibert）表示，她身為原住民科尤孔 阿薩巴斯坎（Koyukon Athabascan）族人，認為 德納里山不僅是地標，更是阿拉斯加歷史的 重要組成部分，現在的名字意謂「高山」，代 表了州民尊重多元文化、千百年來珍惜這片 土地的立場。 聯邦政府1917年將德納里山命名為麥金 利山，紀念1897年至1901年在位的總統麥金 利（William McKinley），但反對陣營批評，麥 金利生於俄亥俄，終其一生從未踏足阿拉斯 加，此舉並不合適，到了2015年，時任總統 奧巴馬下令將這座山峰改名。 特朗普1月上任後簽署行政命令，宣布 重新用回麥金利的舊稱，並形容麥金利總統 在位時留下豐功偉績，包括推行關稅政策充 實了國家財政。雖然阿拉斯加州反對，但聯 邦內政部上月表示，將努力執行特朗普的命 令。不過到了本周，部門發言人表示未有進 一步消息。麥金利山最高處海拔20310呎， 1896年淘金者勘探當地時，適逢麥金利總統 贏得大選，因此以他命名，提議當時便引起 爭論，但由於官方已經印製地圖，聯邦政府 因此採用這個名字，直到奧巴馬時代為止。 在過去數十年來，阿拉斯加的原住民一 直希望改名，在這次表決期間，眾議會議長 埃德蒙（Bryce Edgmon）強調，德納里這個 名字對原住民和其他族群都有十分重要的意 義，提案得到共和、民主兩黨支持，希望聯 邦從善如流。 本報訊 ■CDC數據顯示，全國流感案例數打破了 2009年豬流感高峰期以來的紀錄。 法新社 ■阿拉斯加州議會通過決議，敦促總統特朗 普收回成命，讓北美最高峰保留原名德納里 山而不改為麥金利山。 美聯社 聯邦頒令拒助未成年青少年跨性別醫療 民主黨3州興訟斥白宮歧視違憲 阿拉斯加一架小型載客飛機墜毀，機上9 名乘客和1名機師無一生還，數據顯示客機出 事前，高度和速度都突然下降。這次是全美 10天內第3宗空難。 綜合美聯社及《華爾街日報》報道，當局 已將重點轉移到尋獲遺體，但是面臨不同挑 戰，包括預計未來18小時出現惡劣天氣以及 半融且不穩定的冰面。 阿拉斯加公共安全部表示，涉事的是白 令航空（Bering Air）一架單引擎飛機，當時載 著9名乘客以及1名機師，但快要降落時與控 制塔失去聯絡，當局出動空軍、國民軍以及 海岸防衛隊搜索，聯邦調查局（FBI）也協助追 查機上乘客的手機信號，期間海岸防衛隊發 言人曾說，搜索現場涉及凍原、海洋等不同 地形，有同袍發現一些物品。到了7日，搜索 人員在諾姆（Nome）東南34哩發現飛機殘骸， 證實機上10人全部喪生。消息透露，當局在 出事前沒有收到任何求救信號，不過雷達數 據顯示，飛機曾經遇到「某種情況」，導致飛 機的高度和速度都「迅速下降」。 客機6日下午由阿拉斯加小漁村烏納拉 克利特（Unalakleet）飛往諾姆，航程不超過 一小時，9名乘客全部是成人，客機飛越諾 頓灣（Norton Sound）時，機師曾向安克雷奇 （Anchorage）的航空交通控制員表示，飛機 會保持飛行航線，等待諾姆機場指示然後降 落。國家氣象局則說，諾姆地區當時氣溫大 約華氏9度，下小雪、有陣風，能見度有限。 飛機失蹤的消息傳出後，諾姆警方一度要求 附近擁有船隻的居民協助搜索，但其後表示 已有足夠人手，消防部門也說，由於天氣以 及能見度不佳，民眾基於安全不要參與行動。 白令航空旗下共有39架飛機，包括小型 客機、貨機以及直升機，服務阿拉斯加西北 海岸32個社區，每星期7天提供客運及貨運航 班。阿拉斯加由於地廣人稀，82%社區的海 陸交通極為不便，只能選擇飛機。 本報訊 麻省一名越南裔前州參議員因為詐領失 業補助，並且為了逃稅而隱瞞收入，罪名成 立後被判處18個月監禁。 美聯社報道，48歲被告迪恩·陳（Dean Tran）來自費奇堡（Fitchburg），這次除了判刑 之外，還需向麻省失業援助部門歸還約2.5萬 元不法所得；向國稅局（IRS）補回約2.3萬元 欠稅；以及繳納7500元罰款。迪恩·陳在回 應聲明中不服判決，表明將會上訴，又堅稱 自己在新冠疫情期間領取失業援助，並不構 成欺詐、盜竊或行為不當，相反案件從調查 到聆訊都牽涉政治動機，自己無辜遭受「政治 迫害」。 迪恩·陳是麻省壽命當選公職的越南裔 人士，但案情顯示，他2021年任期結束後， 在新罕布什爾州一間汽車零件公司擔任顧 問，領取薪水的同時，卻向麻省申請疫情失 業救助，總共得到3萬餘元。而在瞞稅方面， 他首先隱瞞自己2021年在汽車零件公司的 5.47萬元收入，另外在2020年至2022年間， 也曾出租費奇堡的物業，並且賺取數萬元收 入，但同樣沒有申報。案件去年9月聆訊後， 法庭裁定他20項電信詐欺，以及3項提交虛假 報稅資料的罪名成立。 負責案件的聯邦檢察官福利（Leah B. Foley）指責，迪恩·陳擔任州參議員期間受到 公眾監督，然而卻兩次違背公眾信任，損害 了民選官員的誠信，也非法佔用公帑，導致 真正有需要的人機會受損。 麻省參議會2020年的道德調查也發現， 迪恩·陳曾要求辦公室幕僚在正常工作之 外，協助參與競選活動，違背了民選官員不 能以公共資源插手政治的原則，因此議會禁 止他與幕僚直接溝通，僅能透過官方電子郵 件聯繫。 本報訊 瞞稅詐領失業金 麻州前越裔參議員判囚 阿拉斯加小型飛機墜毀 機上10人全罹難 ■搜索人員在諾姆東南34哩發現飛機殘骸， 證實機上10人全部罹難。 美聯社 ■越南裔前州參議員迪恩·陳因為詐領失業 補助及為逃稅而隱瞞收入，被判處18個月監 禁。 美聯社 A4 02.08.2025 星期六 美國新聞 ■中西部和東北部將在周末迎來猛烈的冬季 風暴，多州可能會有超過5吋的降雪量。 美聯社 華盛頓州一名跨性別少女擔心 新政府改變政策，曾懇求父母讓她 移居加拿大，但這名少女最終於 1 月自殺身亡。
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz