對紐約市民的風險仍然較低。目前，紐 約市或紐約州均無人類感染H5N1的案 例，美國境內也未發現H5N1病毒在人與人之 間傳播的情況。只有少數與受感染動物密切 接觸的農場工人在其他州份確診H5N1。紐約 市民如果發現病鳥或死鳥，應保持安全距離 並報告情況。如為家禽，可撥打紐約州農業 與市場部電話 (518) 457-3502。如為野鳥，請 在線向紐約州環境保護局報告。 「儘管紐約市的鳥類檢測出H5N1病毒， 我想向紐約市民保證，目前對人類的風險仍 然較低。」亞當斯市長表示，「目前，市和州內 尚無任何人類確診禽流感的病例，衛生官員 正與州政府密切合作，以確保這種情況保持 不變。我們正在採取一切適當的預防措施， 以遏制該病毒並限制其傳播。」 代理局長莫爾斯博士表示，目前禽流感對 紐約人的風險仍然較低，尚未觀察到禽流感在 人與人之間傳播的能力。市衛生局將繼續與州 農業部和州衛生局密切合作，確保暴露於病鳥 的活禽市場工作人員獲得必要的信息和治療。 我們已準備好應對疾病爆發，包括快速擴大檢 測和治療能力，並與醫療提供者和社區夥伴密 切合作，迅速傳播準確的信息。 2025年2月7日（星期五），紐約州農業與 市場部向活禽市場發布了關閉通知與命令。 該命令要求未檢測到禽流感的市場在出售所 有庫存後，完成清潔和消毒程序，並在H5N1 確診市場關閉後的三至五天內保持關閉。 H5N1病毒已在布朗士（Bronx）、金斯（Kings） 和皇后區（Queens）以及拿騷（Nassau）、薩福 克（Suffolk）和威徹斯特（Westchester）等縣的七 個市場被檢測出陽性。這些關閉措施是臨時 性的。 市衛生局正與紐約市公園與休閒局、紐約 州環境保護局、紐約州農業與市場部以及紐約 州衛生局密切合作，以監測局勢並確保市民安 全。並為所有市場員工提供檢測與治療（包括 抗病毒藥物Tamiflu），即使他們無症狀，亦可 免費獲得幫助，且不受移民身份限制。 紐約市民如何保護自己免受禽流感影響 ●在處理家禽時，應佩戴建議的個人防 護裝備（PPE），包括手套、口罩、護目鏡和防 護服。使用後應謹慎脫除並妥善丟棄。 ●經常用肥皂和溫水洗手，特別是在接 觸鳥類或可能受感染表面後。避免接觸鳥糞 污染的表面。 ●在處理鳥類的區域內避免飲食、飲水 或吸煙。 ●接觸鳥類或其接觸過的表面後，避免 觸摸眼睛、鼻子和嘴巴。 ●如需處理死鳥，應佩戴防護裝備，將 鳥類用三層塑膠袋包裹，妥善處理防護裝 備，並立即用肥皂和水徹底洗手。此外，應 更換並清洗在處理過程中穿著的衣物。 ●遵循食品安全指南。妥善處理家禽與 雞蛋，並將其煮熟至內部溫度達到華氏165度 （約攝氏74度）。 ●避免食用生乳或生乳製品。 ●接種年度流感疫苗。 ●如果個人出現症狀，並且曾與受感染 的鳥類或確診禽流感的人員有密切接觸，應 諮詢醫生是否需要進行檢測。 ●不要餵食貓咪生肉或生乳，並避免其 在戶外遊蕩，以免捕食野鳥或其他動物。 市衛生局已準備好應對疾病爆發，包括 疫苗接種、檢測和治療，並正與醫療機構和 社區夥伴合作，迅速傳播準確資訊。活禽市 場工作人員應在最後一次接觸病鳥後的10天 內密切關注自身健康狀況，包括是否出現頭 痛、咳嗽、發燒、呼吸急促等症狀。 ■市衛生部門高度注意禽流感預防措施。 一名在賓州打工，居住在8布碌崙日落 公園8大道的閩籍女子日前不幸遇車禍喪 生，死者親友本周到美國亞裔社團聯合總會 求助，希望能協助死者在家鄉的母親申請到 來美簽證，和女兒見最後一面。 據家屬，死者是來自福州市琅岐鎮江玲 玲(Ling Ling Jiang)，她於2012年來到美國創 在新生活，最近4、5年一直在賓州一家自助 餐廳打工，卻不幸於本月9日在該州不幸車 禍去世。 家屬說，2月9日，黃媄俤和友人五人， 駕駛一部2019年的吉普（Jeep）Wrangler回紐 約。約於晚上10時20分，汽車行駛到西厄爾 鎮(West Earl Township)的222號公路時，突 然意外翻車。當警察和緊急救護員趕到現場 時，發現車輛四輪朝天，頂棚貼地，江玲玲 被甩出車外躺在路邊，儘管救護員立即她進 行搶救，但回天乏術，她於當晚12時50分被 證實已死亡。 據了解，事故發生時，江玲玲坐在司機 後面的位置上。車禍中也有三人在車上，他 們慶幸僅受輕傷被送院接受治療，目前傷情 穩定。警方調查以交通事故調查，警方發現 車禍發生時，大道上「極度結冰」，很有可能 因為車速快和路滑，導致翻車。 亞總會會長陳善莊則表示，亞總會將盡 全力幫忙，將和國會議員辦公室聯繫，幫助 江玲玲的媽媽早日拿到赴美簽證。 本報記者林意善紐約報道 閩女賓州乘車返紐翻車斃命 親屬求助亞總會申辦母親來美 紐約愛樂樂團中國新年音樂會 華人慈善家陳妤助力中美文化交流被表揚 紐約愛樂樂團中國新年音樂會暨慶典晚 宴於11日晚在林肯中心舉行，盛典首次表彰 華裔慈善家陳妤20年來助力中美文化交流貢 獻，當晚籌得款項200萬，成為中國新年音樂 會籌得最多款項的一年，董事會共同主席唐 騮千說，紐約愛樂團中國新年音樂會進入「新 的黃金時代。」 紐約愛樂樂團中國新年音樂會始於2012 年，音樂會鼓舞了華人，也為紐約愛樂帶來 了新的觀眾，至今已進入第14年，以此向華 人社區對美國社會的貢獻致以敬意。11日晚音 樂會前的酒會及紅地毯上，指揮家呂天貽、 韓國小提琴家梁仁模及作曲家陳怡等出席。 中國新年音樂會由指揮家呂天貽首次執 棒紐約愛樂樂團，演繹李煥之的《春節序曲》； 陳銀淑創作歌劇《愛麗絲漫遊仙境》中的開場 曲《瘋狂茶話會》；卡塞拉的《蛇女》第一組曲； 陳怡《中國民族舞組曲》，小提琴家梁仁模（紐 約愛樂首秀）擔任獨奏；以及比才的《卡門》 第一組曲。精彩演出獲得觀眾如雷貫耳的掌 聲，安歌再三，樂團奏了兩支德伏扎克輕快 樂曲。 音樂會後的籌款晚宴，表彰紐約愛樂樂 團董事會成員陳妤女士，這是盛典首度將榮 譽授予華裔。 華人慈善家陳妤是這項紐約春節重要活 動的創建人之一，作為華人華僑，她致力於 弘揚中華文化，增進互信互通，曾發起了多 項影響深遠的國際文化交流活動。 陳妤從董事會共同主席唐騮千接過獎項 後表示，音樂是打破文化隔閡的國際共同語 言，而紐約愛樂團正是提供這個語言的平 台。她最初搞中國新年音樂會只是想做點社 區文化交流的工作，無料到2014年蒙古孩童 的歌唱，2018年台上乒乓球配合音樂會的節 奏向乒乓外交致敬、2016年樂團演奏譚盾探 討母女情的作曲，再到中國農曆年成為學校 公假，都見證著音樂及文化上的改變，而紐 約愛樂團對其他族裔的文化包容也開啟了她 的眼界。 自首屆至今，十三年來陳妤每年都擔任 盛典共同主席，親力親為，努力讓更多人體 驗中國文化，「我希望通過這個晚會，將傳統 與現代音樂結合，讓更多人感受到中國文化 的美和深度，更期待能夠成為美國主流社會 的傳統一直流傳下去。」。 陳妤從首屆起就鼓勵華人企業家共同參 與，積極奉獻，支持藝術教育和中美文化交 流。隨著影響力的擴張，盛典籌集的善款屢 破紀錄，全部用於直接支持樂團的樂季節目 以及藝術和教育活動，其中包括用於資助紐 約市華人社區公立學校的音樂教育項目。 陳妤是中國藝術基金會的主席兼創始 人，國際商務咨詢公司Global Alliance的創始 人兼管理總監，近年來逐步將重心轉向促進 文化交流的慈善事業。縱觀職業生涯，她通 過金融行業的經歷逐步建立起廣泛的國際專 業網絡，她表示，金融行業的經歷教會她如 何規劃資源和達成目標，她希望用這些經驗 為藝術、文化和中美關系搭建更多橋梁。 紐約愛樂樂團中國新年音樂會暨慶典晚宴 將榮譽表彰授予陳妤，也是華裔人士首度獲此 殊榮。對此陳妤表示：「我感到非常榮幸，但 我更希望這個獎項能激勵更多華裔投身藝術慈 善事業和文化交流。我們需要互相支持照顧， 團結起來，一起發出更響亮的聲音。這不僅是 對我們文化的支持，也是對多元社會價值的認 可。」 本報記者周靜然紐約報道 ■董事會共同主席唐騮千代表樂團頒獎給華人 慈善家陳妤。 紐約愛樂團提供照片 ■指揮呂天貽、作曲陳怡及小提琴家梁仁模接 受觀眾安歌再三。 紐約愛樂團提供照片 亞當斯宣布禽流感預防措施 B2 02.13.2025 星期四 僑社 紐約人感染H5N1風險較低 亞 當 斯 市 長 表 示，目前， 市 和 州 內 尚 無 任 何 人 類 確 診 禽 流 感 的 病 例， 衛 生 官 員 正 與 州 政 府 密切合作， 以 確 保 這 種 情 況 保 持不變。 ▍本報記者周靜然紐約報道 ▍ 紐約市長亞當斯與紐約市衛生局代 理局長莫爾斯（Dr. Michelle Morse）昨 (12日)宣布，在紐約市內的鳥類檢測出 H5N1（一種禽流感病毒）後，市政府將 出於謹慎考量採取額外措施。紐約市內 的公園和動物園內已有多隻鳥類檢測出 H5N1陽性，上周在活禽市場也發現了 陽性案例。紐約州環境保護局正在對公 共公園內發現的死鳥進行檢測。 繁榮華埠總會新春大遊行發布會 繁榮華埠總會行政總監田仕銳昨晚 在法拉盛和該會行政委員、學生義工主 任開會，安排周日新春大遊行細節及舉 行新聞發布會。 圖與文︰本報記者
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz