D11 牙 醫‧心 臟‧中 醫 04.19.2025 星期六 ːૣᅊ〃䡄˕ چ ⦀˖ چ 接受大部份醫療保險 ఽᬮெ㡵ঈ➎ ⎩ ⊣ ጫ খ ঈ➎ ⫒Ⓤ㡷 㜬 ᮦ ⟪ ᮦ Өࣀଢ଼бȃᏏбᕤғ ശཱིछৠбȃᆄбৈ! ᆄбᐝЅຮ७ȃбও౩ Շ㐍ᙙ㙓ḉ⏎ ܪ бડငȃ ܦ සኋб б໊ ݽ ᕛȃ ڋ ็бऋ Ө၄бȃේбб छৠбऋ / % %- ᣝၸᩳ⎇ᖉ!ၵၐ!∩ᢁᵇᦝ!ᡇዯᜂ! Ԫ㏱Ӱࣦ け ݮ ᛉḆ˭࿃ 陳賜恒 ᣚ‗Ꮉキ 㔛 ຘ Charlie Chen %%4 '"%*" ‧ ༫⟪ ݒ ࣼᣚ‗ ‧ ໜ ‗ٳ ᣚ‗ ‧ ⚊ࢵᣚ‗ ‧ 㿻⚆Ꮉキᣚ‗ ‧ ‗ჯಓ㴨ᣚ‗ ‧ ‗ॠᎹキ ‧ 5SJPTᒞᓚ ‧ ӟ⮾‗◜ ‧㨩㈍ ڲ ᝉᙏᣚ‗༫≕ %⚊㴤ᆔۙ㈍ ڲ इ᭳ໜᝉ ז ⍝ᣚ ݐ ֵ⦥࣪ ㇉ჿ ೳႸჿᓛ㴨ᣚ‗⍝໐ ݒ ሚ ᎎࠧ℁ ⮡ᴓ⓽ჿ ‧ᇄ ࠇ ᣚ‗Ꮱキ ᝉ༴⍝⡘⤱⒟ೃ ۆ ࣼᝁ༲ ⊾⋙༴ ⬤⬀ᝁ༴ ‧ᒸ≕㭥⠶⦿ୱ'%"ᣚ㴤 ॿᝉᙏᣚ‗༫≕⍝ᬰࡳ㠻 ݒ ∰‗ഐ ఞ⨯≕ ᮉᝐ∰⍝ਘ㮞 ᬾԎሚ⍝ቃᆿ⦿㇆ॿॶ଼ࠧ⫖ ‧༫⟪ ݒ ࣼᐢ‗ᣚ‗ ࣪⊏ㄗ *‗ٳ NNFEJBUF -PBEJOH 㘬घ೩ၶ⋇Տ ‧⢒㳰㍍ 㐑㘖ᘥⵅ م ᎎࠧᡅ 㖾 ᎎࠧ℁ Ԯ㆐᳆ၤዊϩ % 9ԫ᠃ᗧۙ͝◙⛙ՁٕགྷᛉḆᑅᘴ 㢍⤐ᑃ൜ %ᆔۙӾᇔ XXX % *NQMBOUT OFU ひ㢍 ᛌḉ ݒ ഐ 㮘 ॹঀ ⋇ූːૢ㐊 ⴇ UI "WF #SPPLMZO /: $1500 ːૣ 㞛〃 N15D24AY 㐇 Ḇ⏋˭࿃ 布碌崙 8 大道 58 街 837 號六樓（8 夾 9 大道）電話：718-686-9888 法拉盛 39-16 Prince St., Unit M52 Flushing, 11354 電話：929-266-9888 特效一小時牙齒急速漂白 明星 地下室電話：718-686-9898 ၹᬚᢐᣗġġᛨ៸ᨙἳġġᗸᑚᅮᨈġġዯᜂ‸ྟ 一般牙科，兒童保健，美容漂白，牙套假牙，活動假 牙，瓷牙牙套，牙橋植牙，發炎敏感，拔牙杜牙，假 牙修補，急診止痛，拔智慧牙，牙肉出血，牙週病。 㔛 ᦕ 採用最先進設備、最新的儀器、最專業的牙科技術 價格優惠 ചೠ˷ᦕ Ᏹᖱḟυ 通國語、台語、粵語、英語、福州、台山話 / ( +7 ᖂḉᘩഝ⏎㩭〆 ḉ㸁≜ᢒ䡂ᛌḉ Բ⒋ഝ⏎ 㔞㩭〆 七天營業 10:00am - 6:00pm ⭐ᒆέ .JUDIFMM :FI %.% ╦˟㱽 "MBO $IJFO %%4 ⭐ᒆᾔ 7JWJBO :FI %%4 .4 ᒫ२⭠ঈត⡗२ ᶛᶒὄϷᶚ⡗⩹⡗ౕ ۻ Щ᐀̫ঈត⡗२ ۻ Щ᐀̫ঈ⡗⩹⡗ౕ ⏻Ḁ⹁ᯭ ଵᯭ२ ۻ Щ᐀̫ঈ ត⡗२ ۻ Щ᐀̫ঈ–␐⏻Ḁ аតଵᯭ 植牙 $1600 全套 / 每顆 ྊ ك ٥ ঈ Ϸ ⪥㡷.FEJDBJE 'JEFMJT $FOUFSDBSF"FUOBNj#MVF $SPTT #MVF 4IJFME .FUMJGF %FMUB $JHOB (VBSEJBO .FUSPQMVT )PSJ[PO 8FMMDBSF "G GJOJUZ )FBMUI 1MVT )FBMUI 'JSTU)FBMUI 1MFY )PNF 'JSTU BOE NPSF غ ၴಖᨌ㡩⮨➏Ռ㡩˯Ϸт㡩ଆт㡩≟ૂ㡩٧Ϸ⪥㡩◘आϷ⪥㡩ঈ⟳ᅵ㡩ᲜːϷтᲮ غ ӟૣǍ ܻІᣒ $IBSMFT -V %%4 ᶛᶒঈត⡗२ Ỵᒓᮠ %S -J[ 8BOH %%4 ᶛᶒঈត⡗२ ⼕υᐡ %S +BTNJOF 1FJ %%4 ۻ Щ᐀̫ঈត⡗२ ➥̹㢅 %S -JBOHZVO -P %%4 উᄢঈត⡗२ ᕵᔵ⪸ %S 4BNBOUIB -J %%4 ᆬⳏត⡗⩹ ؼ ㏢ׂ %S 5POZ -P ᶛᶒঈត⡗२ ᶛᶒঈ༮ႀཱི 㙗 ة ➮ %S +FOOJGFS 2JBO Ⰹ⡰⊌ঈត⡗२ ! !" # $%&' 嘉和牙科中心艾姆赫斯特 Elmhurst 陳賜董 Harold Chen, DDS 8616 Whitney Ave., Elmhurst, NY 11373 82-02 Grand Ave., Elmhurst, NY 11373 718-651-6581 718-808-1095 ‧全口植牙 ‧全瓷牙套 ‧牙骨修護 ‧兒童專科 週一至六營業 週 日 休 息 ‧ 免費提供 3D X 光檢查 ‧ 根據每個病人的需求個人定制植牙方案 ‧高超技術成功率高 ‧ 3D 掃描印牙模 ‧個性化定製基台 植牙 $1600 新張 ёᣟ̭ૢಱḆ㔛 ڑ ך ͬ.POUFGJPSF㔛㠘⥸ໞᏽኑ ॠ㡅۫⤃ᛉḆ⏋ ڏ ᔻᔻ ޱ ➮ॠ␇ᛉḆ⏋ಱ㠘ᔻ ޱ ஊ 勋ႍⓘ ೳ㘛 ⼘ 㭱⠠㪞㈾勋 UI "WFOVF #SPPLMZO /: / ( "+ ● Ḇ㷾Ձ⏋Ḇဇ〃(經驗豐富、設備先進，接受大部份保險) ● %㢍⤐ኍዉnj̾ᛉḆnj➮ೢḆ㷾nj㡔ཷ⓾Ḇ ● दᘩᨸᣝnjಿՁ۶㣘njᕃ ݏع ׅ ḇ ݐ ₷nj᧡ḇ ᘧ┏ᦖℙnj ḇnjᨂ ض ѣḇ / & $, ഡ⬹ Ḩ⏴ ݓ ⛐ ڟظ ㅚ⁅ᑄ⁅ पᅴ⒞᫈ ⁅⪼ ߅ ム ⧻༏┵㬷 ⁅ ⁅څ ⋁ᚚ ⁅څ ⬴ᜊጮ⁅ ˹ ᦱ 㡣ᖤ 兒童專科 1BVM $IFO %%4 1FEJBUSJD %FOUJTUSZ /:6᷈ᶿক૩ឱ⢓؇ॵ 㡣ഡ⬹ ښ ૈ ښ ૈ 美容復齒專科 )BSSZ 1 $IFO %%4 /:6᷈ᶿক૩ឱ⢓؇ॵ ⵖఔԋഒヲ ⽚ ༀ $FOUSF 4U /:$ ᯧᐹ⏇⤗ヲ ⽚ ༀ .BJO 4U 'MVTIJOH /: ΔछஏऋᚂᏰിρཾΔछஏடऋ੫ՃМᏵΔŃŐłœŅġńņœŕŊŇŊņŅġŐŃİňŚŏ Δહघ ߝ Ղོή࠲ᚂ ڷ હघσᏰ߬ဎོᚂк ݽ ᚂৱΔҀᚂ ڷ હघσᏰ߬ဎོᚂк ݽ ᚂҡ ƼᅹጿҠ ࡉ Ǎщᵧᱤ›జౄƼᦷᇱǍࣁїဎየǍ ߞ अ᪕Ƽ ݬ ᆏ∈ḋՀ ߋ ࣁї∈ḋ᪕Ƽ˗ࢡጶǍ̤গհࢡƼඛകᔼ№ᱤᝩ ድ ࠁ ἷ࣊ 布碌崙：8大道57街849號2樓 347-915-2288 唐人街：華埠勿街128號501室 212-587-8838 ˑ૰㟚〻䢷ᒀ ᓁ⦰ᓑ ᓁnjIUUQT XXX NPUUXPNFOIFBMUIDBSF DPN ljᓞईप♎ ظ 㪬 手術專科 不孕症 婦產專科 / " "+ Ԗ ᯎ പ́͞ತ⁵オᐂ㕗ℾ⼽ إ 1$"1 㡣 ᄞ ᨞ &%8"3% 7 $)"/ . % ㇛ 㝴 ᖍ ᒑ "/(*& -* . % ഺ ㇛ 㝴 ഺ ㇛ 㝴 ⭦Ԭ 7JWJBO 8BO % 0 ! " # $ ! % & ' ( ! ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 5 9 : ; < 5 = > ? 3 4 ; < @ ϻờᅵ㡆ᣐՌ⡗⩹˸ᒍ⡗ / " (+ ؏፪⇩ ⋈ ௗ⁂ഛ⏌ 4&0/(1"/ 4* . % '"$0( 女西醫 布碌崙56街758號(七夾八大道) 758 56th St, Brooklyn, NY11220 Tel: 布碌崙18大道8609號(86街夾Benson) 8609 18th Ave. Brooklyn, NY 11214 Tel: 美國婦產科學院院士，美國婦產科特考文憑 ᕃ ع 㥗 → 驗孕﹑避孕﹑不孕﹑超音掃描﹑產前護理﹑羊水分 析﹑無痛分娩﹑安全流產﹑大小手術﹑防癌檢查﹑ 經痛不調﹑家庭計劃﹑各種性病 䠴ካۢ܄␇З㡐 醫生通國粵英語 ːૣ㞛〃 24小時中文電話 / - %& ⁁˭࿃/FX -JGF .FEJDBM &TUIFUJDT 8FMMOFTT 1--$ -JTB &OH % 0 '"$0( (FPSHF /PVNJ .% 㔜⁀ ƿᙺᝢሚ ᳃ߏ ㈵ ॠ ǭ⦻ᬺីǭ≒߫㌕Ⅹǭ㴨ࢳ≒෧ǭἡ⋙ඵǮ ƿ໐ ݒ ἡ⋙ᰘ≒ǭ⼒ഡ⭈ ذ ㄖǭ㨲㘛⤐♓キǮ ƿө⋈ǭᝏ⢒ө㉹ǭ㮑Ặǭሚ⋇ǭक☘㙀ࣲ࣪⇹Ǯ ƿक☘෧≒◜ೳ༲Ꮉキǭ㨲㘛㐑⩰ᯋǭ⬰⬔㤐Ꮉキǭ ⡠⡄ ἡ㭫㦬 ǭἡ⋙Ჳ⪔ᐍ⫚ ㈔Ꮀ ݑ ད㾓 ƿ⮋ἲ〈ᮿᲳ⪔ǭ㨚⭤㜐࣪⟼ཐ⋇〈ᮿ ἡ㭫ᐍ⦻ᬺ ॠࢵ③⪱݀ᚰळ᪠Ⴐ ⴘ .PUU 4U ႍⓘ グ ⼘ ೳ㘛Ԓ㦴 ㈔Ꮀ ㈔Ꮀ ӡ ج ⧖ᝌ㜬㨩 ෧≒༫◜㜬≐ ണἏഡ㜬≐ ᔺᑀԬ㏳➰Ӳࣨ$VUFSB㝁ങᨺ㠜㣖⣐ᔰཝ䠽ᴒ˿⣩ᣦ䠽۔㠜ᓯℂ䠽٤⧥☭䠽⠓̀ᐨ䠽ᔫᐨⓓ ნ ㈕ ݧ ⢒㳰 ԙ⅛ 牙醫博士 Chung Hin Lau, DDS 植牙全套 / 每顆 $1500 免費 3D X 光檢查，設備先進，嚴格消毒 醫治： 人工植牙，牙周炎，急性牙痛，牙肉發 炎 / 紅腫 / 出血，牙骨重建，杜牙根， 牙橋牙套，拔牙，一般牙科 週一至六營業 9am-5pm 接受大部分保險 地址：布碌崙 86 街 2250 號 ( 近 Bay Pkwy) 2250 86th St., FL2, Brooklyn, NY 11214 718-372-2800 N25A31BA 本院植牙優勢 人工植牙 地址
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz