04_26_2025星島日報(紐約大都會版)

口腔癌是發生在口腔的惡性腫瘤的總稱,口 腔癌主要包括唇癌、牙齦癌、舌癌、軟硬 腭癌、頜骨癌、口底癌、口咽癌、涎腺癌和上頜 竇癌以及發生于顏面部皮膚黏膜的癌症等。它 的發生與吸烟、酗酒、不良口腔衛生習慣等多 種因素密切相關。瞭解口腔癌的相關知識,對 於早期預防、診斷和治療具有重要意義,這不 僅有助于提高患者的生存率,還能最大程度地 减輕疾病給患者帶來的身心痛苦。 長期不良習慣:長期吸烟、酗酒,嚼食 檳榔等習慣,會對口腔黏膜造成長期的刺激 和損傷,增加口腔癌的發病風險。 口腔衛生不良:不注意口腔清潔,會導 致細菌、病毒等病原體滋生,引發口腔炎 症,長期慢性炎症刺激可能促使口腔黏膜細 胞發生惡變。 紫外線和電離輻射:長期暴露在陽光 下,唇部等部位易受到紫外線傷害,增加唇 癌發病幾率;頭頸部接受放射治療等電離輻 射,也可能誘發口腔癌。 遺傳因素:部分口腔癌具有一定的遺傳 傾向,如果家族中有口腔癌患者,其親屬發 病風險可能會增加。 由於口腔癌早期症狀往往不明顯,容易 被忽視,許多患者在確診時已處于中晚期, 錯過了最佳治療時機,導致治療效果不佳, 生存率降低。因此,加强對口腔癌的認識, 提高預防意識,顯得尤為重要。 保持口腔衛生:口腔衛生狀況差會為細 菌和病毒滋生創造條件,增加口腔癌發病風 險。應堅持每天早晚正確刷牙,使用軟毛牙 刷和含氟牙膏,每次刷牙時間不少于3分鐘。 飯後使用清水或漱口水漱口,及時清除食物 殘渣。還可使用牙線清潔牙縫,預防齲齒和 牙周炎等口腔疾病。 避免不良生活習慣:吸煙和酗酒是導致 口腔癌的重要危險因素。香煙中的尼古丁、 焦油等有害物質以及酒精的長期刺激,會損 害口腔黏膜,增加癌變幾率。應儘量戒煙限 酒,減少對口腔黏膜的刺激。同時,要避免 咀嚼檳榔,檳榔纖維粗硬,長期咀嚼會導致 口腔黏膜下纖維化,進而引發口腔癌。 定期口腔檢查:定期進行口腔檢查能夠 早期發現口腔病變,及時採取治療措施。應 每年至少進行一次全面的口腔檢查,包括口 腔黏膜檢查、牙齒檢查等。對於有口腔癌家 族史、長期吸煙酗酒等高危人群,檢查間隔 時間應適當縮短。一旦發現口腔內有潰瘍長 期不愈、腫塊、白斑等异常情況,應及時就 醫診斷治療。 合理飲食:均衡的飲食對於維持口腔健 康至關重要。應多攝入富含維生素和礦物質 的新鮮蔬菜和水果,如胡蘿蔔、橙子、蘋果 等,這些食物有助于增強口腔黏膜的抵抗 力。減少辛辣、刺激性食物以及過燙食物的 攝入,以免損傷口腔黏膜。同時,要調整飲 食規律,避免暴飲暴食。 減少有害物質接觸:外部環境中可能存 在一些有害物質,如化學物質、放射性物質 等,長期接觸會增加患口腔癌的風險。應儘 量避免接觸這些有害物質,如必須接觸,需 做好防護措施,如佩戴口罩、手套等。 手術治療是口腔癌的主要治療手段之 一,對於早期口腔癌,通過根治性手術切除 腫瘤,有望達到治愈的目的。對於中晚期口 腔癌,可能需要進行擴大切除,並進行頸部 淋巴結清掃,以防止癌細胞轉移。 遠離口腔癌死亡威脅,需從多方面入 手。若發現口腔异常,應及時前往醫院就診。 想要增肌減脂,除了運動還需要有充足蛋 白質,但如果是素食者的話,也能透過飲食吃 夠蛋白質嗎?營養師表示,雖然植物來源的蛋 白質,刺激肌肉和成效果普遍不如動物來源, 不過有研究指出,透過混合攝取多樣植物蛋 白,促進蛋白質合成效果甚至不亞於牛奶蛋 白,強調多樣化飲食重要性。 植物性蛋白消化吸收率普遍低 營養師指出,在努力健身操練之後,你需 要蛋白質幫助肌肉增長;或是在操場奮力跑了 5公里之後,你需要蛋白質幫助肌肉修復。因 為攝取蛋白質,可以刺激肌肉合成,對增肌、 健康非常重要。 然而,營養師指出,不是蛋白質都能有效 增肌。植物來源的蛋白質,因為消化、吸收率 比較低,以及缺乏某些必須胺基酸,刺激肌肉 合成的效果,不如動物來源的蛋白質。造成明 明有吃蛋白質,卻沒有好的增肌效果。 多樣攝取植物 但不是吃素的朋友就沒有辦法增肌。營養 師說明,因為不同的植物來源蛋白質,缺乏不 一樣的必須胺基酸,例如:糙米少離胺酸、高 甲硫胺酸;大豆高離胺酸、低甲硫胺酸。所以 營養師通常會建議民眾,多樣攝取植物來源的 食物,達到「互補」效果。 營養師表示,一項研究實際測試「互補」攝 取植物性食物,刺激肌肉蛋白質合成的效果, 兩組受試者分別攝取30克混合性的植物蛋白, 或牛奶蛋白。混合性植物蛋白包含:15克小麥 蛋白、7.5克豌豆蛋白,以及7.5克玉米蛋白。 透過互補的方式,補充缺乏的必須胺基 酸,尤其是刺激肌肉生長非常重要的「白胺酸」, 構成高品質的蛋白質。在攝取蛋白質之後,研究 團隊中追蹤了300分鐘的肌肉蛋白質合成率。結 果發現,混合性的植物蛋白質,刺激肌肉蛋白質 合成率的效果,不亞於甚至優於牛奶蛋白。所以 營養師認為,只要有適當搭配,植物來源蛋白質 也能夠很好的刺激肌肉蛋白質合成。 營養師提醒,現在有很多人選擇吃素,但 從營養學角度來看,過於單調的素食反而不利 於健康,建議應該多樣攝取,以達到「互補」增 肌的效果。太愛吃肉而不愛吃素的朋友,建議 可以將一部分的蛋白質來源,由動物來源換成 植物來源,會對健康有很大幫助。 早期症狀不明顯 錯過最佳治療時機 䳀둛꽑ꮑ䟩餠ꇸ곒⺛菏湋 紅葡萄酒因為含有多酚、白藜蘆 醇等植化素,被認為具有抗氧化、抗 發炎、保護心血管等潛在好處;不 過,喝紅酒重點在於適量才有益,過 量反而有害。 白藜蘆醇:主要來自葡萄皮,具 有抗氧化、抗老化、調節血脂、保護 血管內皮功能。 多酚類(如花青素):幫助清除自由 基、降低發炎反應。 少量酒精:可促進末梢血液循環、 放鬆情緒,對壓力大的人可能有幫助。 每日建議攝取量:世界衛生組織建 議:男性一天不超過1至2杯,女性一天 不超過1杯紅酒。這裏是指「總量」,不 是每餐各一杯,而且不是天天喝都沒問 題,還是要看個人體質與肝功能狀況。 營養師提醒:「紅酒好處在於多酚, 關鍵在於『一點點剛剛好』,一旦超量, 好處全變成風險。」 ⣍ 䎚 魂 㛶 笷ꏟ饨䖦䫏溭捪 ꓨ뭒㐃偠ꈏꓪ 素食者攝取多樣植物蛋白 達到「互補」效果 口腔癌作為一種常見的頭頸部惡性 腫瘤,逐漸成為了不容忽視的健康威 脅。近年來,其發病率在全球範圍內呈 上升趨勢,嚴重影響著人們的生活質量 和生命健康。 ▍本報訊 ▍ D7 ⣍䎚 副刊 04.26.2025 星期六 ■喝紅酒重點在於適量才有益,過量反 而有害。 網上圖片 ृ໰ᝇỞ➰ॢⅩ⤷ ⏍ಳ㠚ⓓҝ֢Ể ➰ॢⅩ⤷⏍ಳ㠚㠚ઽ ⾈૷൨㔝ಳ㠚Ⅹ⤷⏍♇㋳ᢑ᏿ና ̩ᡟᝇỞ➰ॢॢೢ⺤⁁≷␹㠚≷⏍Ể ➰ॢᨺ㆒⠗ ڑ ᔽ〛᳈㥖പⅩ⤷⏍㔝ບ 㔝ಳ➰೤nj㝁ങᦗℚnj ܆␉Ⅹ⤷njሷ⁐njᣦ㬥ₔ㡿㡹₹ / + )+ Ⅷ⤵內外專科.美容專科 )VBDIFO 8FJ .% #PBSE $FSUJGJFE %FSNBUPMPHJTU 㭲⬇⥳㜬ໂ◜ໂ 㪅ࢢೌ ካۢ䡄क☘ ݖ एǭᗽჹၻᝌ ب 㩡 Drwwmedspa.com 42-35 Main St., 3B Flushing, NY 11355 ᦮ ሆ Ↄ 85-16 Queens Blvd., Elmhurst, NY, 11373 ⧮ ୓ ㇬ ᐽ ḟ 139 Centre St., #215 New York 10013 ⬇ ৬ 849 57th St., 6F, Brooklyn, NY 11220 ๼ ⋇ ූ 魏醫生微信 醫美講壇 ˷ ᦕ ࡑ 㐪 ᑁ ঃ 主治: 成人,兒童各種皮膚病,青春痘,牛 皮廯,白蝕,濕疹,皮膚過敏痕癢,感 染,皮膚癌腫瘤切除(囊腫、皮疣),化 學脫皮,灰指甲,香港腳,鐳射 接受主要醫療健保 無保險特價優惠 敬請預約 陸愛琳 女醫學博士 Irene Lu, M.D. F.A.A.D. 美國皮膚科學院院士 紐約大學(NYU)醫院皮膚科住院醫生 哈佛大學(Harvard University)教學醫院醫生 賓西凡尼亞大學(University of Pennsylvania)醫學院醫學博士 地址:紐約華埠包厘街19號2樓1號室 19 Bowery 2/F., Suite 1, NY NY 10002 (孔子大廈宏恩診所內) 電話:646-833-7171 傳真:646-833-7338 N21G23HA / " ++ ݑ ೩⦿໳ ෑ ༳⡗૚ ׾२ ‧⠬⠠ೳໂ/:6 */5&3/"- .&%*$*/&⊁ᤣ ‧໻㆗ᠷ⣝ၶೳໂ⍸⭆༫◜⊁ᤣ ‧⦿ୱ⍸⭆◜ໂ㨩㨩ೌ ‧⦿ୱ⍸⭆೩◜ໂᝌᝌূ ‧/:6⍸⭆◜Ԉᮦ㜬Ⴉ ‧ ნ⍸⭆◜⮉ჯ⢒㳰 +BNFT + $6* . % 1I % #PBSE $FSUJGJFE %FSNBUPMPHJTU ⍸⭆ ༫◜ ᅿ̀ണದ܆␉Ⅹ⤷njᣦ㬥njሷ⁐₱₸njⅩ⤷㐇᏷njጂℲnj☒⤕njᓯℂ 㣐ᒚ⃇ nj ᰑ€njḊⅩℹnj⣩㬥nj⧥☭ᐨnj⧥☭⃒nj܆␉Ⅹ⤷℠nj⤕℅֬㠜 ह⤕njⅩ₞ Ǎ ⦿໳ ೩◜ 㝁ങᦗℚ܆␉⧥ᐨ⠓ໍᐨᑨᔫᐨ⢀ᐨⓓ ⡱ᣟᙖ⫪ℇ⥡䠽⍮㠜㭽ീ☘ ݰ ᎟㥹☘ ᜜㠎㈂ ⡡㣜㦂ዌ ڇ ለⅩ䡌ᧀങ⦛㦒⬚⼇ԩ૥ᴣ⤽ ہ ⵟⅉ ૝␉੝ԩḕ੝ԩ˘๶䠽ㄾ⣣䠽 㠵㷬ۛ ፶໌ᦰ͞☘䡌㝁ങ⁁㬥⣩ᣦᏧ✁ᣦಖ䠽ᨺ㠜㣜㑺☒⺏♭ ᔺԬ㏳ 1*$0 ᰀԭ⍮⧥ᐨ䠽⃇ ₟䠽⍮⃒䠽⍮⢢⿰ۛ☘㋳ Χᬗ㡲㬕Ӳℇ㋳᪤⢅ ᆪ⺞۔⇑⻉ ᰀԭ⌒Ⅹ ݰ ᖳ㓶ዖ⤷ UI "WF 4VJUF ) 'MVTIJOH /: ⮨⚚ᨒ٭ঈಫ ) $BOBM 4U /: /: Ӛᯄᡮଭጫ˗ Ⅷ ⤵ ૘ ⏋ Ⅷ ⤵ ച ⏋ ⒥ ຶ Ӕ џ ᅸ ٥ ᰗ ᅳ Ӆ ❸ қ ߻ UI "WF #SPPLMZO /: ⬇৬〃ᆟ䡄 Մૢ㐊〃ᆟ䡄 ᦮ሆↃ〃ᆟ䡄 ̟ ࡁ Ӛ ჏ː̟˖ ࡁ ̥ ᏽ჏⨔⨍ ❷ᆎ ㏤ॢげ◔げ ⩊げ⾈ὅḈげ 皮膚專科

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz