C8 05.04.2025星期日 商情告白 副刊 本版文稿由客戶提供，不代表本報立場 廣告。爆料。查詢電話：212-699-3800 優惠活動從5月1日起到5/30截止 魏華臣醫美鐳射中心隆重推出母親節大優惠 優惠活動從5月1日起到5/30/2025截止，我 們提供以下的優惠服務： 優惠一、任何一個部位（例如眉心紋，或 抬頭紋，或魚尾紋）肉毒素（Botox, Jeuveau)去 皺注射，僅售$200（原價：$350，每人限購三 個部位）。 優惠二、所有的生物填充劑包括玻尿酸 （瑞藍、喬雅登）、微晶瓷，每支立減$100（每 人限購三支）。 優惠三、母親節期間每支貝樂芙是立減 $100（每人限購三支）。 貝樂芙是全球唯一FDA核准的長效填充 劑，其填充年輕化效果長達五年或更久。為 慶祝魏醫生被貝樂芙生產廠商Suneva評選為 貝樂芙鑽石注射專家（Bella Diamond Injector） 和「貝樂芙鑽石注射精英」（Bel la Diamond Elite）的稱號。 優惠四、醫美中心的鐳射和美容注射促 銷活動--半價優惠 醫美中心的鐳射除毛、IPL皮秒鐳射、 緊緻肌膚、去除黑斑、FOTONA 4D緊膚抗 衰老、DERMAPEN、減少疤痕等多種治療 項目，在母親節優惠期間一律半價優惠（50% off)。 鐳射和美容注射促銷活動不能與其他內 部折扣和套餐同時使用或用於其他內部折扣 和套餐。所有鐳射治療均需一次購買，最多 可購買三種不同的鐳射治療。 我們醫美中心提供鐳射電光可以治療以 下多種肌膚瑕疵：面部雀斑、肝斑、太陽 斑、黃褐斑、顴骨青斑、太田痣、面部皮膚 暗沉、面部潮紅血絲、肌膚美白、面部肌膚 敏感、玫瑰痤瘡、粗大毛孔、暗瘡疤痕、肌 膚緊緻提升、妊娠紋、新舊皮膚疤痕、玫瑰 痤瘡、外陰美容護理、慢性陰道炎與漏尿、 打鼾、灰指甲、脂溢性脫髮等。優惠價格請 直接聯繫各診所和醫美中心的鐳射治療師。 優惠五、有機皮膚護理半價優惠，原價 $165美元 Eminence有機皮膚護理︰排毒、溫和去 角質和補水，使面部皮膚緊緻和潤澤。 鐳射和美容注射促銷活動不能與其他內 部折扣和套餐同時使用或用於其他內部折扣 和套餐。 優惠六、在母親節優惠期間，你可買一 款ＷＷ系列護膚產品再以半價購買第二款下 列任一款式的DR ＷＷ系列產品。 DR WW護膚產品促銷僅適用於所有洗 面乳、Hydrance精華液(Hydrance Serum)和倍 護養膚强力防曬霜SPF 45(Clear Defense SPF 45)。 希望愛美的母親們把握機會給自己一份 節日好禮，有孝心的子女們為自己母親的駐 顏美容添磚加瓦，有愛心的母親們為備受青 春痘困擾的孩子們送去一份關愛和溫暖。敬 請留意優惠的截止日期是5/30/2025。最後， 魏華臣醫生、王雁醫生攜全體醫護人員和鐳 射治療師們祝全天下的母親們節日快樂！ 魏華臣醫師點評 1)水光注射： 水光注射通過超微滲透技術突破皮膚壁 壘，定位、定層、定量輸送營養，快速喚醒 細胞再生機能，重現修復皮膚枯萎斷裂的細 胞，從而達到補水、除皺、嫩膚、緊膚的目 的。 2)玻尿酸與刺激型生物填充劑祛皺塑形： 針對已經形成的靜態皺紋和下陷肌膚， 只能用填充褶皺的方式，來撫平靜態皺紋及 凹陷，實現面部年輕化。同時玻尿酸攜帶補 水因子，改善面部乾燥缺水肌膚問題。微晶 瓷、貝樂芙等長效填充劑則能不斷刺激肌體 源源不斷地產生膠原蛋白，使肌膚緊緻年輕。 3)肉毒素除皺： 是當今世界上最為流行祛皺美容術。肉 毒素作用肌肉組織，放鬆過度收縮肌肉，同 時去除肌肉收縮產生的動態皺紋，對眉心紋 （川字紋），額橫紋（抬頭紋），眼角紋（魚尾 紋）有著良好的效果。肉毒素還可以鬆弛肌 肉，降低肌肉容積，從而對大餅臉、國字 臉、蘿蔔腿有消瘦美塑效果。肉毒素全面部 提升注射，通過減弱面部降肌向下的拉力使 提肌收縮，重建中面部肌群間的平衡，解決 面部鬆垮下垂、下頜緣模糊等問題，讓愛美 者擁有緊緻上揚的臉龐和優雅的下頜。 4)線雕（埋線）提升： 從SMAS筋膜層到表皮層，多層有效提 拉鬆弛下垂的軟組織，同時刺激皮膚膠原蛋 白新生，促進血液循環、更新老化肌膚和對 皮膚起到提拉、固定、預防鬆弛下垂等衰老 效果，從而解決各部位鬆弛、下垂線條及皺 紋、改善膚質等，恢復年輕面容。 抗衰防老要趁早，我們沒有辦法阻止衰 老，只能盡可能地延緩衰老。面部年輕化要 考慮個體差異，應該根據醫生的建議選擇適 合自己的聯合抗衰方案。 魏華臣醫師在紐約曼哈頓、皇后、布碌 崙區設有四家皮膚科診所和醫美鐳射中心。 DR WW醫學美容鐳射中心由魏華臣和王雁醫 學博士共同主理。 【免責聲明】以上文章部分內容或圖像轉 自網絡，版權歸原作者所有。如有侵權或不 實，請及時聯繫我們以便及時處理刪除。 魏華臣醫師在紐約曼哈頓、皇后、布碌 崙區設有四家皮膚科診所和三家醫美鐳射中 心。DR WW醫學美容鐳射中心由魏華臣和王 雁醫學博士共同主理。諮詢地址與電話： 曼哈頓華埠：139 Cen t r e S t , #215 , NY10013 預約電話：212-343-1257 法拉盛診所：42 - 35 Ma i n S t , #3B , NY11355 預約電話：718-445-6000 艾姆赫斯特：8 7 - 1 6 Qu e e n s B l v d , NY11373 預約電話：718-457-0002 布碌崙診所：849 57 t h St r ee t , 6FL, NY11220 預約電話：718-484-8800 想要更多地了解我們的醫美鐳射服務 和信息，請登陸：DrWWMedspa.com或加 入我們的皮膚美容教育威信平台（微信號： DrWWMEDSPA)。 美國太子行值此歡慶成立四十周年之 際，欣然宣布位於新澤西州的辦公倉儲設施 已成功擴建，將以更強大的運營能力服務廣 大客戶及合作夥伴。 本次擴建將原有的十一萬多平方呎貨倉 面積擴展至二十三萬多平方呎，共有十八個 裝載貨碼頭，並設有便捷的駛入式裝卸貨空 間。嶄新的Grade A倉儲規格擁有超過三十呎 的挑高，可滿足多樣化的倉儲需求。 太子行新澤西倉儲中心地理位置優越便 捷，位於樞紐，緊鄰130號公路，且位於95號 州際公路8A出口旁，交通網絡四通八達，極 具便利性。 鑒於近期關稅等因素對業界帶來極大挑 戰，許多同業面臨倉儲空間不足的問題。美 國太子行深知經商不易，為能與同業攜手共 克時艱，特此開放倉儲空間，提供彈性的分 租方案，無論是短期或長期租賃，太子行都 竭誠提供協助，希望能與大家互助互惠，共 渡難關。 誠摯邀請有分租意願者與Gary Politi聯繫 洽談，電話：1(908)391-9059。 美國太子行40周年 新州辦公倉儲擴張誌慶助同業共度挑戰 4月底，數以千計的佛教信徒和節日參與者，湧入 韓國首爾市中心參加蓮花燈會，參與者中，不乏身穿韓 國傳統韓服，手持不同形狀及顏色的蓮花燈。「該節日 有1200多年歷史，被列為聯合國教科文組織人類非物質文化遺產，以及韓國國家非物 質文化遺產。旨在向全世界傳播佛教創始人的教導。」據指出，包括韓國本地及國際遊 客，有超過30萬人參加這項活動。 於節慶期間，當地街道、寺廟和商場均裝飾著成千上萬盞蓮花燈，它們的光芒象徵 著人類啟蒙。蓮燈會期間舉辦許多活動，其中，最精彩是盛大的蓮花燈遊行，這場遊行 在首爾鐘路區街道上持續一整夜。事實上，這節日最初是源於佛教慶祝活動，至今發展 成為年度文化活動，每年吸引大量參與者和觀眾。當天，首爾的曹溪寺和全國各地的寺 廟，均亮起了五顏六色的燈籠，清溪川上也掛滿紙燈籠，場景引人入勝。 美聯社 剪影 時事 傳播佛教 五顏六色 ▲韓國首爾市中心舉行蓮花燈會期間，泰國 佛教僧侶手持燈籠參加遊行慶祝佛誕。 ▲ 4月26日，佛教徒在韓 國首爾東國大學，為迎接佛 誕節蓮花燈會遊行做準備。 ▲ 佛教徒在韓國首爾東 國大學，為迎接佛誕節 蓮花燈會遊行做排演。 ▲在韓國首爾市中心舉行蓮花燈會遊行中， 舞獅服飾的人們參與在佛誕日前夕演出。 ▲韓國首爾市中心舉行蓮花燈會期間， 佛教徒觀看遊行隊伍中巨龍燈籠舞動。 ▲ 4月27日，佛教 徒在韓國首爾市中 心舉行蓮花燈會期 間，手持燈籠遊行 及慶祝佛祖誕辰。 韓國首爾蓮花燈會 ▍紐約訊 ▍ 一年一度的母親節又來臨了，身為 母親的您想為自己和您的母親做些什麼 呢？魏華臣皮膚醫美鐳射中心推出母親 節優惠活動，為天下母親們獻上一份愛 心大禮。 ■美國太子 行董事長楊 應瑞賢伉儷 (左3左4)與 新澤西州的 辦公倉儲建 築團隊。 ■23萬多平方呎倉儲搭配18個裝載碼頭。
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz