05_06_2025星島日報(紐約大都會版)

B10 05.06.2025 星期二 美國體育 道奇首局靠T.赫南德茲的適時二 壘安打攻回1分,第3局大谷選 到保送後盜上二壘,本季第10盜出 爐。道奇球星佛里曼敲出兩分彈, 送回大谷。 近期升上大聯盟的韓國好手金 慧成首度先發擔任第9棒二壘手,第 5局敲出左外野一壘安打,這是他大 聯盟生涯首安。輪到大谷翔平打擊 時,金慧成盜上二壘、本季第二盜 出爐。 大谷在該打席在滿球數的情況 下,逮中馬林魚王牌「魚王」阿爾坎 塔拉一顆97.7英哩的速球,轟出右 外野兩分砲。這一轟的擊球初速為 117.9英哩(約189.7公里),飛行距 離為386英尺(約117.6米),仰角20 度。道奇前5局打完取得5:0領先。 金慧成第6局敲中外野一壘安 打,帶有1分打點,幫助道奇取得 6:0領先。馬林魚打線6局下靠諾 比的適時安追回1分,但7局上接替 T.赫南德茲上場的工具人泰勒敲適 時二壘安再拿1分。但道奇投手高梅 茲第8局登板不穩,遭馬林魚23歲大 物拉米瑞茲在8局下敲三分砲,助隊 追至3分差。道奇終結者史考特後援 0.2局無失分、葉茲1局無失分,幫 助道奇守住勝利。 大谷全場4打數1安就是一發兩 分砲,跑回2分,吞2次三振、選到1 次保送,跑出1次盜壘成功,賽後打 擊率為2成92,整體攻擊指數(OPS) 為0.984。對於擊出本季大聯盟最速 轟,大谷受訪表示,「投手丟出的 球很強力,所以擊出去的球,若仰 角打得很好,就會變得更強勁。我 覺得能從很棒的投手手中擊出全壘 打,包含前一個系列賽也是,能在 關鍵時刻打出來,會給自己帶來信 心。」 他賽後表示,在馬林魚主場龍 帝霸公園球場有許多美好的回憶, 「去年也是如此,包含WBC(經典 賽)在內,這真的是我最喜歡的球場 之一」。大谷翔平去年9月19日在龍 帝霸公園球場面對馬林魚,單場敲 6安包含三發全壘打、進賬10分打 點,跑出2次盜壘成功,一舉達成大 聯盟史上首位「50轟50盜」俱樂部成 員。此外,他在2023年經典賽率領 日本隊奪冠,同樣也是在這座球場。 遊騎兵本賽季至今1 7勝1 8 敗,一共只得到113分,排美聯倒 數第一,放眼全大聯盟只贏過洛 基(得106分),因此將原本的進攻 統籌教練艾克爾解僱,找來前大 聯盟內野手B.布恩當打擊教練, 試圖找回進攻火力。 B.布恩是現任揚基主教練布 恩的哥哥,在大聯盟打過14年, 曾效力過水手、紅人、勇士、教 士與雙城,生涯1780場的出賽, 繳出.266/.325/.442的打擊三圍, 外帶252轟與1021打點,標準化進 攻指數(OPS+)101,曾得過2次銀 棒獎以及3次金手套,並入選過三 屆全明星賽。 B .布恩2008年在國民3A完 成生涯球員最終章,曾在2014與 2015年擔任運動家大、小聯盟的 巡迴教練與球探,最近則是主持 一個以棒球為主的的播客節目。 得分墊底美聯 遊騎兵搬救兵 4月拉傷右腿的教士22歲新星 梅里爾在休息近一個月後終於傷 癒,有望重返賽場。 梅里爾去年在大聯盟新人年 嶄露頭角,多達156場的出賽繳 出.292/.326/.500的打擊三圍,外 帶24發全壘打與90分打點,標準 化進攻指數(OPS+)來到127,除 了首度入選明星賽、拿下銀棒獎 外,球季後在國聯MVP票選排名 第9,甚至在國聯新人王的票選 中僅輸給海盜火球男史基斯(Paul Skenes)。 如此優異的表現,讓梅里爾 與教士簽下9年總值1.35億美元 的合約。然而簽約後沒多久,他 就因右大腿後側拉傷進入傷兵名 單,躺了將近一個月。 教士主帥席爾特提及梅里爾 傷癒的過程,說:「他每天的復健 都全力以赴。很高興能看到他回 到球隊。」 教士22歲新星 有望重返賽場 大谷翔平又轟又盜 蕭佛生涯代表作 勇士完封紅人 勇士22歲右投蕭佛5日面對紅人 投出生涯代表作,前7局繳出無安 打的優質內容,主投8局捱1安無失 分,幫助球隊4:0完封對手,拿下 兩連勝。 蕭佛是勇士在2021年選秀會以 第7輪選進的新人投手,奮鬥三個賽 季後在去年首度升上大聯盟。被視 為球隊農場頭號大物的他只先發一 場後就受傷,今年開季首度在大聯 盟出發,但4月中曾一度被下放至小 聯盟3A,4月底則重返大聯盟賽場。 5日先發面對紅人,蕭佛在首局 一度出現狀況,投出2次四壞球保 送,但隨即及時回穩,三振掉史提 爾化解危機,之後連續解決8名打者 後,在第4局連續投出保送,所幸再 讓萊利敲出二壘飛球出局,力保不 失分。 蕭佛之後3局都投出三上三下, 前7局投了91球還沒有被敲出安打, 有機會挑戰無安打比賽,可惜8局 上續投被艾斯皮納敲安破功,不過 仍用雙殺打守下該局。蕭佛主投8局 用99球,只被敲出1支安打無失分, 另有5次三振和4次保送,防禦率為 3.00,投球局數下生涯單場最佳。 勇士此役分數都是集中在第3局 下半,先是靠著維杜戈長打先馳得 點,萊利之後也打回第2分,奧爾松 則是敲出場內全壘打,進賬2分,本 季第6轟出爐,勇士終場以4:0完封 紅人,賞給對手三連敗。 蕭佛取得個人本季第二勝,主 投6局失4分的紅人28歲右投辛格則 苦吞個人本季第二敗。 同日其他場次,太空人1:5釀 酒人;白襪0:3皇家;巨人2:9小 熊;海盜3:6紅雀;教士4:3揚基。 ■蕭佛在比賽中奮力投球。 路透社 ■面對馬林魚的投球,大谷翔平蓄勢待發。 路透社 大谷翔平5日在第5局擊出兩分砲,拿下個人本季第9 轟,外加1次盜壘,幫助道奇最後以7:4擊敗馬林魚。 道奇近9戰拿8勝,目前以23勝11敗居國家聯盟西區第一。 道奇近9戰拿8勝 居國聯西區第一 尼克斯反撲拔頭籌 最佳主帥出爐 頒給阿特金森 戰績太差也無妨 爵士續約主教練 中風後公開露面 波波維奇調侃弟子 因中風休養近6個月後,76歲馬 刺主教練波波維奇身體狀況逐漸好 轉,5日在昔日弟子鄧肯和吉諾比利 的陪同下公開亮相,宣布「是時候做 出改變」,交棒給米奇.約翰遜。 身為聯盟史上最偉大的主帥之 一,波波維奇去年底因中風無限期 缺陣,並由助教米奇.約翰遜暫代 主帥之職。文班亞馬因血栓問題提 前報銷,馬刺無緣季後賽,但米 奇.約翰遜領兵能力得到認可。 「情況一天一天好轉,但這對我 們未來計劃還是不夠,所以是時候 做出改變了。」波波維奇近半年首次 公開談話,還穿上印有西班牙語「老 大(El Jefe)」字樣的衣服,宣布正式 交棒給米奇.約翰遜,「我將不再擔 任主教練,而是成為老大,盡可能 幫助米奇.約翰遜繼續前進,這就 是我們的目標。」 約翰遜望向波波維奇,深吸一 口氣說道:「能獲得這個機會,我深 感榮幸;而能與這些優秀的人合作 並為他們效力,更讓我倍感謙卑。」 作為NBA歷史勝場數最多的教 練,波波維奇自1996年起執教馬刺 至今,率隊5次奪得NBA總冠軍。 在這場新聞發布會上,波波維 奇發表了約7分鐘的講話,一如既往 地開玩笑,也不忘調侃鄧肯和吉諾 比利,「蒂姆和馬努在我每次訓練時 都陪著我,他們說是因為愛我,怕 我摔倒了好扶我,諸如此類。我看 這就是『報復』,他們淨給康復師出 主意,變著法子折騰我,誰都瞞不 過。」 東部季後賽次輪G1廝殺,尼克斯5日克服第三節最多 20分落後劣勢,在布倫森和阿努諾比合拿58分的領軍之 下,通過加時賽,以108:105扳倒衛冕軍凱爾特人,系列 賽順利拔頭籌。 年度最佳 教練出爐,阿 特金森執教生 涯首次獲此殊 榮,同時成為 騎 士 隊 史 第 三 位 最 佳 主 帥(執教騎士期間),前兩位分別 是比爾.費奇(1975-76賽季)和邁 克.布朗(2008-09賽季) 阿特金森本賽季首次接手騎 士,率隊打出64勝18負的驕人戰 績,以東部頭號種子的身分躋身 季後賽。 從投票結果來看,阿特金森 獲得了59張第一選票,以401的總 分高居榜首;排第二的是活塞主 帥,也是前任騎士主帥比格斯塔 夫(31張第一選票)。 儘管本賽 季帶隊打出聯 盟最差戰績(17 勝65負),哈迪 依舊獲得爵士6 年續約合同, 將執教至2030-31賽季。 爵士處於重建期,戰績很差 是可以預期的,而且哈迪擺爛有 功,爵士取得最高14%狀元籤機 率(與黃蜂、奇才並列),有機會 搶到杜克大學新星弗拉格來當救 世主。 今年37歲的哈迪在馬刺擔任 助理教練5個賽季,在凱爾特人當 過一季助教,2022-23賽季被爵士 挖角成為主帥,執教三個賽季累 積85勝161負。爵士近40年都沒有 頻繁換帥的紀錄,上一任主教練 斯奈德掌教鞭8個賽季。 最愛投三分球的凱爾特人,上半 場外線準星有欠準頭,23投僅 5中,射手懷特更是7投僅1中,但杰 倫.布朗14分,塔圖姆和普里查德 各13分,兩節打完取得61:45領先。 尼克斯投籃命中率41%與凱爾 特人的41.7%相差不大,罰球命中 率卻是最大硬傷,只有19投8中,尤 其羅賓遜被對手限制,還只有8投2 中準星。反觀凱爾特人則繳出20投 16中罰球命中率,是最大分水嶺。 進入下半場,懷特找回外線手 感,投進3顆三分球,助凱爾特人 將比分擴大至20分,但領先卻不夠 花,尼克斯在布倫森帶頭拉出11:2 的反擊攻勢,三節打完追近到75: 84。 打出氣勢的尼克斯第四節持續 追分,榮膺本季年度關鍵先生的布 倫森也在決勝階段展現價值,從5分 55秒開始的三分彈開始一人連拿11 分,一度率隊以97:91領先,之後 兩隊進入互有領先的膠著局面,阿 努諾比、霍樂迪都有進球,雙方以 100:100打平,塔圖姆、布倫森讀 秒階段的出手都沒進,比賽進入加 時賽。 尼克斯靠阿努諾比灌籃先得 分,加上布里吉斯的三分彈,湯斯 的補籃,戰到讀秒時刻以108:105 領先,最後凱爾特人最後一波進攻 未果,勝負就此底定。 尋求衛冕的凱爾特人在主場吞 下系列賽首敗,全場三分球失手45 球,寫下季後賽史上最慘紀錄。其 中懷特16投僅5中,塔圖姆15投僅4 中,布朗更只有10投1中,全隊三分 球手感慘兮兮可見一斑,最終沒能 守住領先優勢,慘遭大逆轉,令滿 場球迷傻眼。 最多落後20分 加時險勝凱爾特人 ■阿努諾比(右2)在凱爾特人兩球員的封堵下投籃。 路透社 阿特金森 哈迪 ■波波維奇在弟子的陪同下,穿上 印有西班牙語「老大」字樣的衣服亮 相。

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz