在日前於波士頓舉行的全球醫療領袖基金會（Global Heal thcare Leaders Foundation, GHLF）年會上，百康仁德（Rendr）首席發展官惠華（John Hui）榮獲「全球 醫療健康創業卓越獎」，以表彰其在數位醫療創新與亞裔社區健康體系建構方面的卓 越領導與實踐成果。 ▍本報記者王冰岩紐約報道 ▍ 初抵美國，從零開始 ——「語言是第一道關卡」 惠華來自上海，於1998年移民美國。他 回憶，早在上海大學時期便曾創業，協助跨 國消費品牌推動市場促銷與公關活動，然而 英語能力始終是他的重大挑戰。「那時候連入 境美國的海關表格都不會填，英文可以說是 非常糟糕。」 抵美初期，他半工半讀，就讀於紐約市 立大學巴魯克學院主修行銷。「學英文是非常 艱辛的過程，我從ESL（英語為第二語言）最基 礎的級別開始，一旦說錯，就要反思怎樣修 正、再嘗試。」求學期間，他持續申請實習與 兼職，始終朝著明確目標努力。「我對自己的 職涯有清楚的規劃，知道畢業後希望進入什 麼樣的公司、拿到什麼樣的薪資。」 憑藉不懈努力，尚未畢業的他便成功進 入美國最大之一的快速消費品公司，負責布 碌崙地區的非華人市場銷售。他坦言，初入 職場時確曾面臨文化衝突，「當客戶看到我是 亞裔移民而態度冷淡時，誠懇交流與堅持立 場尤其重要，反而更容易贏得尊重。」其後， 他轉任一家跨國藥廠，從此與醫療產業結下 深厚緣分，也為未來創辦百康仁德埋下契機。 創業歷程 ——「將危機化為轉機」 在共同創辦百康仁德之前，惠華已在醫 療產業深耕逾二十年，涉足製藥、檢測、醫 療器材與醫學影像等多個領域。2015年，他 投資創立醫療通訊科技公司Twi age，專注 於提升救護車與醫院急診之間的即時通訊效 率。該公司曾獲美國醫療協會、美國心臟協 會、美國急診醫學學會等多個權威機構的創 新獎，並被全美16個州超過120家醫院採用， 客戶涵蓋耶魯－紐黑文醫療體系、麻省布列 根醫療與HCA等知名醫療系統。2024年， Twiage成功被一家由大型私募基金支持的業 界領導企業收購。 2019年，惠華與CityMD創辦人朴俊醫師 （Dr. Richard Park）及多位華裔社區醫師共同 創建「仁德醫生」集團，致力於打破傳統華人 診所規模小、資源分散、缺乏協同的現況， 結合現代管理與先進技術，重塑華人社區的 醫療網絡。 談及創業構想的起點，惠華回憶：「這個 念頭源自我與朴俊醫師的定期對話。他曾提 到想投入家庭醫師項目來幫助低收入家庭， 而我幾乎每個月都與他討論這個構想。直到 半年後，他終於對我說：『你一直提的那些華 人醫師，我想是時候見見他們了。』」 他指出，許多年輕創業者傾向追求「快 錢」，但真正的創業需要時間與耐心。「創業 從不是一蹴可幾的，所謂的『運氣』，其實是 機會與準備交會的結果。」 仁德醫生原定於疫情前啟動營運，但因 COVID-19延後。不過，集團仍憑藉整合優 勢，成為紐約市首批獲准提供疫苗接種的非 醫院醫療機構之一。「很多時候，關鍵在於能 否將危機轉化為契機。」惠華強調。 2022年，「仁德醫生」與「百康醫療」合併 為如今的百康仁德醫療集團。現已發展成為 紐約乃至全美最大的華裔獨立醫師集團，旗 下擁有逾250位醫師與助理醫師，超過100間 診所與檢測網點，每年為近20萬名病患提供 超過130萬人次的醫療服務。 推動「價值導向型醫療」：從預防到治療的全方位照護 相較於傳統「按次收費」（fee-for-service） 模式，百康仁德積極推行「價值導向型醫療」 （Value-Based Care, VBC）模式，將醫師收入 與患者的健康成果與服務品質掛鉤，鼓勵早 期篩檢、慢性病管理與預防醫學，以減少重 症住院的風險。 「我們更關心的是如何讓病人不生病， 或更有效地痊癒，而不是讓他們一直回來看 病。」惠華指出，集團的數據分析團隊會主動 篩查錯過關鍵檢查（如乳癌、大腸癌、糖尿病 視網膜檢查等）的患者，再由醫療協調人員協 助安排後續服務，確保患者獲得即時且必要 的照護。 他進一步指出，這種模式的成功與集團 的規模密切相關。「若一家診所僅有一兩千名 病患，幾例重症患者便可能影響整體盈虧； 而我們擁有六位數的病人基礎，因此抗風險 能力更強。」 這項創新模式不僅獲得政府與保險業界 支持，也正逐步推動「價值導向型醫療」在基 層社區中落地生根。 惠華坦言，創業的過程遠不像外界所想 的光鮮亮麗，改革的推動亦充滿挑戰。但對 他與百康仁德而言，「讓更多華裔能在熟悉的 語言與文化中，獲得高品質且更有尊嚴的照 護，是我們最重要、也最有價值的目標。」 ■惠華（John Hui）榮獲「全球醫療健康創業卓越獎」。 關注商家攤販頻遭檢舉接單 莊文怡與清潔局官員巡視8大道 布碌崙8大道非法攤販氾濫，商家店前擺 賣嚴重的布碌崙日落公園8大道，於今年4月 間發生大批貨物遭市清潔局充公事件發生， 引起該區市議員莊文怡的關注，連日來和該 局保持聯繫後，於本周二（13日）和該局官員 一同巡視了社區，展開外展令商家們瞭解法 規後合法經營，避免繼續接到罰單。 莊文怡和市清潔局、市消費者保護局 （DCWP）的工作人員一起走訪了布碌侖8大 道。莊文怡表示，8大道是她所代表的43選區 的主要商業走廊之一，解決該商業街所面臨 的問題是其首要任務，尤其在當地小商家面 臨著成本上升和來自未經授權攤販非法競爭 的形勢下。 她說，實際上當選以來一直把8大道的攤 販和商店店前擺檔問題視為首當解決任務， 為了解決非法攤販問題，幫助商家遵守規定 並避免罰款，過去幾個月她一直與市清潔局 密切合作後決定於本周安排官員親臨巡視。 莊文怡與市消費者保護局外展團隊、市 清潔局布碌崙南區警局、市清潔局警察部門 等工作人員一起走訪了8大道，在進一步了解 八大道商業狀況時，也兌現之前的承諾，請 相關執法人員根據商家、攤位的實際狀況於 現場展開指導，以幫助他們在合規合法下經 營，促進他們的生意繼續蓬勃發展。 針對八大道現存的問題，市清潔局、市 消費者保護局工作人員強調，由市消費者保 護局頒發的露天攤位許可證不允許銷售海 鮮；任何持有相應許可證的露天攤位經營 者，不得在室外收錢；只有持有攤販許可證 的商家才能在戶外收錢。 同時，法令耶規定，即使商家持有露天 攤位許可證，他們也不得在戶外搭建永久性 設施，例如不能將木桌釘在公共人行道上。 她希望商家們對法規實際瞭解，並遵守規定 避免執法人員到場檢舉時再接到罰單，增加 了財務負擔。 莊文怡說：我們需要為社區打造安全整 潔的街道，但非法攤販卻持續堵塞我們的人 行道，非法亂扔垃圾，且還搶走那些努力做 正確事情的商家的生意。她說，打擊非法攤 販，這需要市府和社區需要共同努力，以確 保每個人都遵守紐約市的法律。 莊文怡呼籲，若民眾有任何關於小商家 許可證的問題，可聯絡其選區辦公室，電 話(718)307-7151，地址是布碌侖20大道6514 號。 本報記者林意善紐約報道 布碌崙市警7 9分局正通緝犯攻擊罪 (Assault)的一名男性嫌犯。這位男嫌光天化日 在布碌崙用不明物體擊打了一名70歲的男子 面部後逃之夭夭。警方呼籲 民眾提供線索，以助這位男 嫌盡早歸案。 據警方介紹，2025年5 月4日星期日下午大約5點2 分，一名7 0歲的男受害者 在布碌崙馬庫斯加維大道 (Marcus Garvey Boulevard) 和列克星敦大道(Lexington Avenue )附近乘坐B15巴士 時，一位身份不明的男性接近受害者。然 後，此人用不明物體擊打受害者的臉部。此 人下了車，徒步逃離到不明地點。受害者因 面部受傷在現場接受治療。 警方在獲取了這名男嫌 的照片後將其公之於眾，並 呼籲民眾通過如下保密方式 提供與該案有關的線索：撥 打警方防犯罪熱線1(800)577TIPS(8477)；登陸網站https:// crimestoppers.nypdonline.org； 與X賬戶NYPDTips聯繫。 本報記者張之銘紐約報道 ■犯攻擊罪男嫌。 警方提供 ■莊文怡和各局官員巡視8大道商業區。 以創新精神引領亞裔社區醫療改革 B3 05.16.2025 星期五 僑社 華裔移民創業者榮獲 「全球醫療健康創業卓越獎」 2022 年，「仁德醫生」與「百 康醫療」合併為如今的百康仁德醫 療集團。現已發展成為紐約乃至全 美最大的華裔獨立醫師集團，旗下 擁有逾 250 位醫師與助理醫師，超 過 100 間診所與檢測網點，每年為 近 20 萬名病患提供超過 130 萬人 次的醫療服務。 華埠健康診所基金會於5月12日在紐約曼 哈頓下城的Tribeca 360°舉辦2025年度晚宴。 今年，華埠健康診所基金會攜手王嘉廉 社區醫療中心，表彰華裔企業家、慈善家王 文祥(Walter Wang)與王范文華(Shirley Wang) 夫婦，感謝他們對擴大亞裔及其它紐約市弱 勢群體醫療服務深遠貢獻。他們慷慨捐贈的 297萬美元資金已用於醫療中心的多項重要改 善，包括在皇后區法拉盛設立全新的眼科服 務、更新位於曼哈頓華埠的兒科診室，以及 在醫療中心的六個服務地點增聘醫療專業人 員。 華埠健康診所基金會董事局主席鄺理中 醫生表示，對王文祥和王范文華在公共健康 領域的大力支持以及對實現使命而做出的貢 獻和投入深表感謝，王文祥夫婦的慷慨支持 將對我們能夠服務的最需要幫助的群體產生 深遠影響，我們很榮幸能夠接受這筆來自一 個在全球健康領域中皆有傑出貢獻的家族的 捐款，這將幫助我們更好地服務社區。 晚宴活動內容豐富多元，亮點之一為多 位嘉賓發表致辭，包括王嘉廉社區醫療中心 行政總監查高書先生（Kaushal Challa），以及 全球基礎建設合夥公司合夥人及副主席金墉 （Dr. Jim Yong Kim）。 當晚重點環節為頒獎儀式，正式向王文 祥與王范文華夫婦致敬，表彰他們對促進亞 裔及其它弱勢群體醫療服務可獲得性所做出 的卓越貢獻。 年度晚宴彰顯了王嘉廉社區醫療中心的 使命，即為所有社區成員提供優質且可負擔 的醫療服務，無論其移民背景、是否有能力 支付醫療費用或說何種語言。 此次活動所籌得的善款，將全部用於支 持醫療中心繼續推動其使命，提升亞裔及其 它弱勢社區的醫療服務可獲得性，促進醫療 公平。 本報記者周靜然紐約報道 華埠健康診所基金會年度晚宴 表彰王文祥與王范文華夫婦 ■華埠健康診所基金會舉辦2025年度晚宴， 表彰王文祥與王范文華夫婦。 用不明物體擊打70歲男子面部 布碌崙79分局通緝男嫌
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz