05_31_2025星島日報(紐約大都會版)

A8 05.31.2025 星期六 港聞 ▍本報記者黃子龍香港報道 ▍ 30日的公約簽署儀式吸引來自亞洲、非 洲、拉美和歐洲85個國家和近20個國 際組織的高層代表約400人出席。王毅代表中 國成為首個簽署公約的國家,隨後共32個國 家的高層代表亦先後簽署公約,合共33個國 家成為創始成員國。 王毅致辭時引述國家主席習近平明確指 出,國家之間出現分歧是正常的,應該通過 對話協商妥善化解。長期以來,中方始終主 張以互諒互讓精神處理分歧,以對話協商方 式凝聚共識,以合作共贏態度促進發展,以 面向未來眼光解決問題,積極探索中國特色 熱點問題解決之道,為各國化解矛盾分歧提 供中國智慧。3年前中國與志同道合的國家共 同倡議建立國際調解院,「經過大家的不懈努 力,我們終於達成國際調解院公約。國際調 解院作為國際法治領域的創新之舉,在國際 關係史上具有重要意義」。 王毅指出,國際調解院的成立踐行《聯合 國憲章》宗旨和原則,憲章規定調解是和平解 決國際爭端的優先方法之一,但是這一領域 迄今還沒有一個政府間的法律組織。他認為 調解院旨在根據各方意願,調解國家間、國 家與他國投資者間以及國際商事爭議,將填 補國際調解領域機制的空白。 「超越你輸我贏的零和思維」 王毅又指,「調解院的誕生有助於超越你 輸我贏的零和思維,促進國際爭議的友好解 決,構建更為和諧的國際關係」。香港將成為 國際調解院總部所在地,王毅強調,香港回 歸本身就是和平解決國際爭端的成功範例。 「一國兩制」下的香港背靠祖國、聯通世界, 兼具普通法系和大陸法系優勢,在國際調解 方面具有得天獨厚的條件。 他又引用中國「六尺巷」典故,鄰里雙方 通過調解,各自退讓三尺,不僅成功化解糾 紛,還形成了方便大家通行的六尺巷。他期 待各國攜手努力推動國際調解院為和平解決 國際爭端發揮積極作用,中方歡迎更多國家 積極加入《公約》。 王毅:調解院有助完善全球治理 指香港回歸是和平解決國際爭端成功範例 《關於建立國際調解院的公約》簽署 儀式30日在香港舉行,由中國牽頭合共 33個國家簽署。中央政治局委員、外 交部部長王毅表示,國際調解院作為國 際法治領域的創新之舉,在國際關係史 上具重要意義,將填補國際調解領域機 制的空白,是為完善全球治理提供的重 要法治公共產品。他又指國際調解院總 部落戶香港,香港「背靠祖國,聯通世 界」,兼具普通法系和大陸法系優勢, 在國際調解方面具得天獨厚條件。 行政長官李家超表示,對國際調解院總部 落戶香港深感榮幸,感謝中央政府對香港的大 力支持,亦衷心感謝國際社會對香港的信任和 信心。他指,調解院總部設於舊灣仔警署大 樓,該座標誌性建築多年來與香港法律和治安 的關係密不可分,擔當新角色後會為香港成為 國際法律和爭議解決服務中心的發展發揮重要 作用。特區政府正全力推進大樓的翻新工程, 最早今年年底開幕。 30日在國際調解院公約簽署儀式上,李家 超致辭指,特區政府致力支持國際調解院提供 友好、靈活、經濟和高效的調解服務,積極推 動充滿活力的調解文化,更在所有政府合約中 加入調解條款列為一般政策。同時,香港亦正 加強有關本地調解專業資格認可及紀律事宜的 制度。 李家超表示,在地緣政治日益緊張情況 下,調解院工作將更顯重要,「面對保護主義威 脅國際貿易秩序、單邊主義籠罩全球供應鏈之 際,我們要以對話共商合作,而非以隔閡分化 關係,方可為失衡的天下撥亂反正」。中國一直 倡導公平和團結,和而不同的中華美德深深植 根社會文化,李家超說,即使地緣政治波譎雲 詭,香港始終堅持建立橋樑,而非架設壁壘。 另外,李家超30日在禮賓府與王毅會面, 雙方共晉工作午餐,交流意見。李亦與出席國 際調解院公約簽署儀式的外國政府高層官員會 面。 本報記者香港報道 李家超:香港堅持建立橋樑而非架設壁壘 ■李家超表示,感謝中央政府的大力支持, 讓香港有幸成為國際調解院總部的所在地。 共33個國家30日在港簽署《關於建立國際 調解院的公約》,部分締約國代表分別致辭。 各方均高度肯定調解院的時代價值和深遠意 義,認為在當前衝突增多、分裂加劇的世 界,建立調解院恰逢其時、至關重要,並讚 賞中國積極發揮大國作用,期待調解院推動 和平解決爭端、促進各國友好合作。 巴基斯坦副總理兼外長達爾說,中國提 出此倡議,將共同理念轉化為現實發揮關鍵 作用,體現了中國智慧。他又讚揚國際調解 院總部落戶香港,因香港是東西方交流的超 級連繫人及增值人。 津巴布韋外交和國際貿易部長穆爾維拉 讚揚中國在制訂國際調解院公約上,發揮卓 越領導作用,在國際秩序中至關重要,並相 信國際調解院的成立將取得積極成果。 塞爾維亞司法部長武伊奇表示,該國深 刻認知調解的重要性,未來將持續提升調解 在該國法律體系中的高效運用,並加大力度 推廣。他續說,中國奉行獨立自主的和平外 交政策,憑藉長遠視野和戰略規劃實現蓬勃 發展。 聯合國副秘書長李軍華指,調解院簽約 儀式傳遞一個明確訊息,在全球面臨多重危 機與信任赤字之時,加強基於《聯合國憲章》 的調解機制,堅持對話協商是克服分歧、落 實2030議程、實現持久和平與可持續發展的 關鍵途徑。 本報記者香港報道 公約簽署儀式後舉行的「國際調解論 壇」,通過「國家間爭端調解」和「國際投資與 商事調解」兩場專題討論,共商調解機制在 國際爭端解決體系中的發展方向,推動更多 國家支持國際調解院運作並提升調解實踐能 力。律政司司長林定國表示,國際調解院 將為3類爭端提供調解服務,包括國家間爭 端、國家與他國國民間爭端,以及私營機構 間的國際商事爭端。 林定國30日為國際調解論壇致開幕辭 時,感謝締約國對香港的信任,香港必將 成為實踐公約精神的重要樞紐。論壇舉行 期間,律政司與柬埔寨王國商業部大臣 CHAMNimul簽署合作備忘錄,加強兩地有 關調解的合作。 中國國際法學會副會長、國際法委員會 委員馬新民為論壇致閉幕辭,提及調解作為 外交解決手段具有極大靈活性,鼓勵各國進 行更多對話而非對抗,從而超越零和博弈的 思維模式。 前律政司司長鄭若驊表示,國際調解院 在香港成立是一個重要舉措,「很多爭議都 可以通過香港進行調解來處理,讓更多人認 識調解,亦因為調解來認識香港」。大律師 公會主席毛樂禮表示,公會約有四分一會員 在調解方面有豐富經驗,現時國際調解院在 起步階段,相信日後有更多國家加入。 本報記者黃子龍香港報道 ■「國際調解論壇」通過兩場專題討論共商調 解機制在國際爭端解決體系中的發展方向。 ■王毅與 李家超在 活動上握 手。 ■調解院總部設於舊灣仔警署大樓,最快今 年年底開幕。 ■香港國際仲裁中心 聯席主席袁國強表 示,不論是跨國商貿 糾紛或領土主權問題 都可到港調解。 ■中國國際法學會副 會長、國際法委員會 委員馬新民,為「國 際調解論壇」致閉幕 辭。 在全球化下只要善用 調解的辦法,以互諒的方 式處理矛盾,就能化干戈 為玉帛,變高牆為通途。 中央政治局委員、外交部部長 王毅 締約國肯定香港超級連繫人地位 林定國指受案涵蓋國與國等3類爭議 ■王毅代表中國成 為首個簽署國際調 解院公約的國家。 ■《關於建立國際調解院的公 約》簽署儀式 30 日在香港舉 行,合共 33 個國家簽署公約 成為創始成員國。 陳浩元攝 33國簽署公約 33個簽署公約國家 亞洲 中國、柬埔寨、印尼、老撾、 巴基斯坦、東帝汶 歐洲 白俄羅斯、塞爾維亞 非洲 阿爾及利亞、貝寧、喀麥隆、剛果、 吉布提、赤道幾內亞、埃塞俄比亞、 加蓬、幾內亞比紹、肯尼亞、 毛里塔尼亞、蘇丹、烏干達、 津巴布韋、尼日利亞 美洲 古巴、多米尼加、牙買加、 尼加拉瓜、委內瑞拉 大洋洲 基里巴斯、瑙魯、巴布亞新幾內亞、 所羅門群島、瓦努阿圖 ■林定國代 表律政司與 柬埔寨王國 商業部大臣 CHAMNimul 簽署合作備 忘錄。

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz