布碌崙每年迎接盛夏的首項重頭 活動，康尼島美人魚遊行21日在90度 高溫的豔陽高照下舉行，不論參加者 或到場觀賞的群眾都絲毫未受驕陽暴 曬影響，現場人頭攢動，極為壯觀， 數以萬計的民眾觀賞活色生香的男 女遊行者，遊行者色彩斑斕，性感撩 人，在海邊掀起陣陣熱潮。 ▍本報記者林意善紐約報道 ▍ 康尼島美人魚遊行是全國最具歷史的 藝術遊行盛事，於1983年開始每年 初夏舉行，是布碌崙，也紐約市迎接夏季 的首場精彩活動，今年在暖暖驕陽下吸引 人潮空前踴躍。遊行沿著海洋大道夾21街 集合，從海洋大道（Surf Avenue）夾西21 街開始，一路沿著位於海邊的大道遊行至 西10街，然後朝南走向康尼島海灘木板路 （Coney Island Beach & Boardwalk）。 和往年一樣，今年的遊行中有美人 魚、貝殼、海參、章魚、妖魔鬼怪、仙 人、海盜、水手等一時間令整個海邊走道 變成海洋世界﹐遊行中還有五顏六色形狀 各異的汽車播放著各種流行音樂，穿梭在 遊行隊伍中。道路兩旁的觀眾隨著音樂翩 翩起舞，場面熱鬧。 除了普通群眾扮成海怪參加外，一些 參加遊行者也乘機參與表達意願，包括一 個抗議康尼島開設賭場的團體派出多名男 女裝扮一番參加，一名男子穿著一件比基 尼泳褲前後寫上No Casino的字眼分外搶 眼。同時，本月是同志光榮月，同性戀團 體也高舉彩虹旗參加。 不少華裔參加，來自布碌崙區的一名 華裔女生陳小姐和一眾友人參加，她說， 去年首次參加覺得十分有趣今年再參與， 她形容美人魚遊行十分有趣，自己今年也 打扮成美人魚，她說，儘管昨日十分炙熱 但參加者都展開了笑臉，大家都美現場歡 騰的氣氛感染，完全不覺炎熱。 遊行從下午1時開始，由多部老爺車 打頭陣，先為遊行添增特色，隨後遊行開 始，各式各樣的美人魚以及海底世界的各 種生物造型分別出場，引起數以萬計的觀 賞者歡呼，震動了整個海灘。在旁圍觀的 群眾紛紛高呼，將現場氣氛帶到最高點， 而紐約市公職競選將於下週初選投票，不 少參選人紛紛到場乘機拉票。 不少參加遊行者紛紛裝扮一番，一時 間整個海邊大道有貝殼、海參、章魚還有 海盜、水手等，他們伴隨著歡快的樂曲， 遊行者翩翩起舞，男女參加者費盡心思， 肥環燕廋，婀娜多姿，令人大開眼界，目 不暇給。儘管紐約市禁止民眾在大庭廣眾 裸露身體，但不少女性穿著暴露的服裝， 甚至一絲不掛，用彩繪或簡單物品裝飾乳 頭，肆無忌憚地裸露身體，扭轉腰肢，讓 觀眾欣賞，盡情抒發個人的情感。 昨日現場所見，最多打扮者是美人 魚，參加者紛紛以繽紛色彩出眾，不少人 穿著暴露，令人大開眼界。來自紐約和世 界各地的數萬民眾擠滿康尼島海邊街道兩 旁，體驗了萬眾狂歡的盛會。隨著昨日的 美人魚遊行，康尼島迎接盛夏也正式啟 動，在未來數周，國慶吃熱狗比賽，沙雕 等活動也將陸續登場。 ■如此抗議賭場十分搶眼。 ■參加者穿上色彩斑 斕的裝扮，性感撩人。 ■除了海怪，外 星人也來了。 ■來自布碌崙的陳小姐（左）號召一眾友人 一同參加。 提前投票正在火熱進行中，參選人之間的交叉背 書與聯合造勢也成為當前頻現之勢。21日下午，市 主計長候選人李文（Mark Levine）、曼哈頓區長候選 人鮑凱仕（Keith Powers）以及65B區領袖候選人王鏑 （Jacky Wong）在華埠展開聯合造勢，呼籲下城區華裔 民眾積極參與投票，以選票落實權益與心聲。同為區 領袖候選人的于金山也出席活動，向3人表以支持。 鮑凱仕感謝眾人烈日中前來。談及華埠，鮑凱仕 直言對於曼哈頓及其經濟發展扮演著至關重要的角 色，因此如若當選，希望能夠代表華埠社區，從而促 進曼哈頓整體的發展。他亦重申在包括公共安全等諸 多議題上與華人社區持共同態度，冀當前混亂的社會 秩序能夠得以回歸正軌。而自己也將在當選後設置華 人聯絡員，確保社區需要時能夠直接對接與疏通。鼓 勵民眾積極參與投票，以選票表達態度。 步入白熱化階段，王鏑表示已拜訪過選區多數樓 宇，正在做最後衝刺。也正是因為此次參選與親自拜 訪，令他意識到選票與生活環境之密不可分。 王鏑所參選的65區多以村落聚集，各村落的投票 率也高低各有不同。經走訪他發現，投票率高的村落 所獲得的服務、治安環境也相較於其他村落好很多， 而投票率低的村落則在各方面均差強人意。 王鏑指出，華人這幾年過得很艱難，因此把握諸 如投票這樣的發聲機遇至關重要，「根本沒有懶的本 錢」。 他同時也指出，華人選票也具有得天獨厚的優勢 所在，即多為獨立黨派，令其選票也更有意義，因此 也成為每每選舉季參選人競相爭取的人群之一。因此 鼓勵民眾把握選票所賦予的機會，令自己的心聲與權 益得到聆聽與代表。 李文因故未出席當日活動，另外兩名候選人隨後 與支持者由且林市果廣場一路行至下東城麥迪遜社區 中心（Hamilton-Madison House）投票點，與選民展開 交流。 本報記者孟莎紐約報道 李聯 文合 鮑造 凱勢 仕籲 王民 鏑投票 華協會辦慶創辦37周年晚宴 王培獲頒華人之光終生成就大獎 布碌崙華人協會20日晚，在布碌崙新 鳳凰城酒家舉辦創辦37周年慶祝晚會，超 過500名各界人士和社區民眾參加，包括 多名民選官員，其中有布碌崙區長雷諾索 （Antonio Reynoso）和布碌崙檢察官甘沙樂 （Eric Gonzalez）等，多名民選官員更為該 會頒發獎狀，表揚數十年來為布碌崙華人 社區的貢獻。 20日的晚宴也特別頒發「華人之光， 終生成就大獎」給服務紐約市華人社區 50多年的王培，多年來曾領導數十個不 同亞裔團體的王培目前是致力於促進中 美文化藝術交流的組織中美文化藝術促 進會「Chinese American Cultural & Art Association，CACAA」的會長。 華協會會長麥保羅在會上致詞時，感 謝社區各界過去37年來給予該會的支持， 他指出，華協會於1988年承辦，當時是一 個一張凳子一人服務的組織，目前已成了 在全布碌崙有28個服務點的龐大組織，服 務包括為長者服務的老人中心，為幼兒提 供的托兒所，為青少年提供的課後活動， 到為社區民眾提供的各類福利申請等。 他也說，該會目前在28個服務點每天 為超過3000人提供不同的服務，除了感謝 多年來一直和該會站在一起支持，贊助的 不同結構和個人外，他也要感謝該會現有 在不同的服務範圍內默默耕耘的超過400 名員工，沒有社區的支持和這些員工的努 力，華協會可能獲得這些成就。 布碌崙雷諾索和布碌崙檢察官甘沙樂 親自參加了晚宴並為該會頒獎，他們指 出，布碌崙區的強大是因為有類似華協會 的社區團體的努力，雷諾索更指出，布碌 崙目前已成了全市華裔居民最多的區，他 說，很多人說唐人街在曼哈頓，實際上是 在布碌崙區內。 麥保羅和雷諾索及甘沙樂一同頒發 「華人之光，終生成就大獎」的王培時指 出，華協會每年慶祝成立周年，但鮮少頒 發任何獎狀，但今年決定頒發這項榮譽大 獎給王培，因為王培數十年來默默為紐約 市亞裔貢獻，不單個人成就輝煌，也鼓勵 了更多人站出來為華人社區服務。 王培50多年來領導不同的亞裔組織， 從早年的華策會擔任不同的職務，到領 導華美協進社（China Institute in America) 等，他也曾獲得多名總統的厚任，從擔任 前已故前總統布斯的聯邦民權委員會副主 席，已故卡特總統也曾委任他為亞裔精神 健康委員會成員等，王培更因為其傑出成 就，早年曾獲頒在艾利斯島榮譽獎（Ellis Island Medal of Honor)。 王培是在夫人的陪同下參加晚宴，對 得獎感言，他說，自己多年得了很多獎， 但每個獎都很有意義，也都是一項榮譽， 但卻認為那些目前仍在紐約市華埠服務者 更應獲得表揚，他們為了社區發展作出努 力和貢獻，他感謝也鼓勵他們。他也說， 多年來自己的服務也鼓勵了更多年輕人站 出來為社區。 他說：現在我見到很多人，他們都說 你不能認識我但我認識你，令他覺得很安 慰。 除了雷諾索和甘沙樂外，參加晚宴的 嘉賓還有中華公所主席朱超然，駐紐約台 北經濟文化辦事處張麗賢公使，人瑞中心 主任伍寶琳，和僑領于金山等。 本報記者林意善紐約報道 ■李文、鮑爾斯與王鏑於21日在華埠展開聯合造 勢，呼籲華裔選民積極參與投票。 ■王培得獎獲雷諾索和甘沙樂祝賀。 ■麥保羅感謝全體員工為該會的服務。 色彩斑斕性感撩人萬人攢動 B2 06.22.2025 星期日 僑社 康尼島美人魚遊行高溫下登場 在旁圍觀的群眾紛紛高呼， 將現場氣氛帶到最高點，而紐約 市公職競選將於下週初選投票， 不少參選人紛紛到場乘機拉票。
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz