司法部18日提交文件指，因應「重大公眾 關注」，請求法院解除保護令並公開愛潑斯坦 案的大陪審團證詞。但有前檢察官指出，由 於檢察官只會向大陪審團提供僅足以用於起 訴的資料，公眾期待恐會落空，且法官亦有 可能拒絕有關請求。 美聯社報道，據前檢察官透露，曼哈頓 的大陪審團證人通常是聯邦探員，負責總結 證人訪談內容，這或會與公眾對某些州和聯 邦大陪審團程序的看法不同。 前曼哈頓助理聯邦檢察官科莉索夫（Sarah Krissoff）直言，總統特朗普提出公開大陪審 團證詞，實際上只是「分散公眾注意力」。 她預估這些證詞的記錄「不會很多」，可能 只有60頁，因為紐約南區聯邦檢察官的慣 例是「盡可能少地向大陪審團提供信息」， 「基本上是把起訴書餵給大陪審團」，以獲 得想要的結果。因此即使被公開，也「不會 有什麼新鮮內容」。 科莉索夫還預料，審理愛潑斯坦及其 前女友麥克斯韋爾案件的法官將駁回政府 的請求。她表示，儘管聯邦第二巡迴上訴 法院在1997年裁定法官擁有廣泛的自由裁 量權，僅憑公眾利益便足以證明公佈大陪 審團證詞的合理性，但僅以公眾對案件的 重大關注為由要求公開材料，或不足以說 服法官。 在曼哈頓任職聯邦檢察官達11年的納 夫塔利斯（Joshua Naftalis）亦認為，檢察官 會故意向大陪審團作出簡短陳述。南區檢 察官向大陪審團提交的資料只會剛好夠起 訴，「不會包含聯調局和調查人員的全部調 查結果」。他估計記錄最多也就幾百頁。 曾任聯邦檢察官的紐約復旦大學法學教 授巴德（Cheryl Bader）表示，法官可能需要數 周甚至數月，才能對政府的請求作出裁決， 「尤其是在案件涉及性虐待證人或受害人，且 當中有許多為未成年人的情況下」，法官會非 常謹慎地作出決定。她同樣認為，滿足公眾 關注，並不足以超越保護大陪審團程序保密 性的既定理念。 本報訊 已故富豪愛潑斯坦（Jeffrey Epstein） 一名前員工表示，她曾在1996年和2006 年兩次向聯調局（FBI）表達了對特朗普與 愛潑斯坦關係密切、而且行為令人不安的 擔憂。媒體分析表示，從這名員工的說法 可見愛潑斯坦案錯綜複雜，牽涉海量證據 和證人供詞，就算司法部公開大陪審團紀 錄，也未必能披露特朗普在事件中的角色。 ▍本報訊 ▍ 《紐約時報》報道，法默（Maria Farmer）在 1995至1996年間受僱於愛潑斯坦，最初 負責收購藝術品，後來再兼顧其他事務，在兩 年工作期間，曾目睹大批年輕女子和知名人物 進出愛潑斯坦位於紐約的住所。她1996年夏天 首次向FBI報案，表示自己被愛潑斯坦及其紅 顏知己麥克斯韋爾（Ghislaine Maxwell）性侵， 她的妹妹也在愛潑斯坦位於新墨西哥的牧場受 到不良對待。 根據法默的說法，有次她奉命前往俄亥俄 州1棟大宅，物業主人是內衣品牌「維多利亞秘 密」（Victoria's Secret）的總裁魏克斯納（Leslie Wexner），期間愛潑斯坦要求法默做腳底按 摩，接著與麥克斯韋爾突然聯手撫摸她的身 體，法默大驚失色後逃往其他房間，並將自己 反鎖在內。 據悉法默當年接觸FBI之前，還曾向紐約 第六警區報案，警方紀錄顯示時間是在1996年 8月，而FBI探員也曾留下筆記，寫著「第六警 區叫MF聯繫FBI」，其中「MF」相信是法默的英 文姓名縮寫。 至於牽涉特朗普的部分，法默表示自己在 1995年某個夜晚，突然接到愛潑斯坦的電話 讓她返回辦公室，法默穿著跑步短褲匆忙抵達 後，發現特朗普已在現場，並且對她上下打 量，尤其盯著她赤裸的雙腿不放，就在法默手 足無措時愛潑斯坦走進房間，連說「不是，不 是，她不是為你準備的」，然後與特朗普離開 房間，期間法默還聽到特朗普說，以為法默只 有16歲。 法默告訴《紐約時報》，當她先後與紐約警 察局和FBI討論她的擔憂時，她也敦促他們更 廣泛地審視愛潑斯坦身邊的人，包括20年後才 當選總統的特朗普。她說，06年FBI再次就愛 潑斯坦一事採訪她時，她重申了這一點。 法默上周受訪時說，並無證據證明愛潑斯 坦的權貴友人曾經犯罪，但當年發現愛潑斯坦 與特朗普、前總統克林頓等人交往甚密，因此 向執法部門舉報。 白宮傳訊主管張振熙（Steven Cheung）回應 時駁斥法默的陳述，表示特朗普從未前往愛潑 斯坦的辦公室，也在多年前發現對方「變態」， 彼此間再沒有往來。 愛潑斯坦2019年候審期間在獄中自殺身 亡，紅顏知己麥克斯韋爾2021年被裁定性剝削 和性虐待未成年少女罪成，聆訊時檢方並未採 納法默的供詞，但她的妹妹安妮·法默（Annie Farmer）曾出庭作供，表示她曾前往愛潑斯坦 在新墨州的牧場，期間替光著上身的愛潑斯坦 按摩。 ■吹 哨 人 法 默 （右）曾在1996年 和2006年兩次向 FB I舉報，形容 總統特朗普與愛 潑斯坦（左）關係 密切。 合併圖片 正在積極推動第二届任期議程的 總統特朗普，雖已駕馭國會並在很大 程度上削弱了聯邦官僚體系，但在聯 邦法庭上卻屢吃敗仗。 上任半年來，白宮面臨至少500 宗挑戰其行政令的訴訟，平均每個工 作日4宗，在已經做出裁決的案件中， 75%對特朗普不利。 《華盛頓時報》報道，該報統計顯 示，這些案件有過半已做出實質性裁 決，白宮已輸掉大約75%的官司。其中 約50宗訴訟與政府試圖驅逐部分外籍 學生有關，而特朗普在這方面的敗訴 率高達9成。整體而言，有約7成的定 案，地區法官阻止特朗普推動其政策。 統計顯示，反對聲浪主要來自由 前總統奧巴馬和拜登任命的法官，他 們在超過125宗訴訟中，有逾8成的判 決不利於特朗普。 但這股司法對抗並不局限於民主 黨任命的法官。由已故總統列根任命 的法官在1 5宗案件中無一支持特朗 普，由前總統小布殊任命的法官也在 近85%的案件中反對特朗普。只有特 朗普自己任命的法官對其政策較為支 持，約7成的判決支持特朗普立場。 進步派人民行動組織（People for the American Way）的明茲伯格（Elliot Mincberg）指出，「除了特朗普所任命的 法官外，多數下級法院法官都對特朗 普政府的越權行為作出制衡，而這一 情況跨越政治派別。」 法院審理的案件五花八門，包括 前所未有的移民爭議、跨性別囚犯權 益，以及關於總統是否有權解僱聯邦 員工或重組政府機構的憲政問題。反 映了特朗普政府在短短6個月內推動政 策的範圍與速度，他的政策常伴隨創 新的法律論述，讓法官難以招架。 本報訊 日均4宗挑戰總統政令訴訟 半數案件已有裁決白宮輸掉3/4 特朗普總統 2 0 日發帖，敦促美足 NF L「華盛頓指揮官隊」（Wa s h i n g t o n Commanders）與職棒大聯盟MLB的「克利夫 蘭守護者隊」（Cleveland Guardians）恢復棄 用多年的舊隊名，而這兩個球隊之所以改 名，是因為舊稱長期被美洲原住民視為具有 種族歧視意味。 CB S新聞報道，特朗普更威脅稱， 除非「指揮官隊」恢復「華盛頓紅人隊」 （Washington Redskins）的叫法，否則將封殺 其重返華盛頓特區球場的協議。2020年，因 廣告商、美洲原住民團體與部分政治人物的 強烈批評與壓力，「華盛頓紅人隊」做出改名 決定。 特朗普20日在真相社交上發帖稱，「華 盛頓什麼人隊應該立即改回『華盛頓紅人 隊』，外界對此呼聲強烈。」數小時後，他進 一步表示：「如果他們不把名字改回、不棄 用那個荒謬的稱呼——『華盛頓指揮官隊』， 我就不會讓他們在華府建球場的協議過 關。」 指揮官隊希望在華府RFK體育場舊址 建新球場，這將使球隊在遷往馬里蘭州近30 年後重返首都。不過該協議極為複雜：由於 體育場坐落在聯邦土地上，但國會已於今年 1月批准將該土地99年的使用權交給特區政 府，市議會需批准重建方案。 與此同時，特朗普亦敦促職棒大聯盟 「克利夫蘭守護者隊」（Cleveland Guardians） 將隊名改回2021年棄用的「克利夫蘭印第安 人隊」（Cleveland Indians）。他20日下午發 貼稱，「讓印第安人再度偉大！」，「我們偉 大的印第安人族群希望這件事發生，他們的 文化與榮譽正被有系統地剝奪。」 特朗普此前多次就此議題發表意見。 本月稍早，他對記者表示反對指揮官隊更 名。早在2020年特朗普也曾表示：「人們以 『力量』來為隊伍命名，而不是『軟弱』。但現 在，華盛頓紅人隊與克利夫蘭印第安人隊， 這兩支傳奇運動隊伍，似乎為了政治正確而 要改名了。」 本報訊 因冒犯原住民改名 特朗普促兩球隊復用舊稱 ■前曼哈頓助理聯邦檢察官科莉索夫直言， 總統特朗普提出公開大陪審團證詞，實際上 只是分散公眾注意力。 電視截圖 ■圖為5年前被廢棄的「華盛頓紅人隊」體育 場標誌。 美聯社 兩次向FBI表達擔憂 促擴大調查淫魔朋友圈 A5 07.21.2025 星期一 美國新聞 潑斯坦前僱員對特朗普感不安 法默上周受訪時說，並無證據證 明愛潑斯坦的權貴友人曾經犯罪，但 當年發現愛潑斯坦與特朗普、前總統 克林頓等人交往甚密，因此向執法部 門舉報。 大陪審團證詞 料無火爆內容
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz