媒體獲得的內部文件顯示，特朗 普政府正在評估一項秘密計劃，擬成 立由數百名國民警衛隊成員組成的「國 內騷亂快速反應部隊」（Domestic Civil Disturbance Quick Reaction Force）， 一旦有抗議或其他動亂發生時，可以在 數小時內向全國任何地方部署專門的國 民警衛隊。 ▍本報訊 ▍ 據《華盛頓郵報》報道，根據文件，該計劃 要求600名士兵全天候隨時待命，能在1 小時內迅速完成部署。他們將被分為兩組、 每組300人，分別駐紮在阿拉巴馬州和亞利桑 那州的軍事基地，分管密西西比河以東及以 西的地區。 文件中的成本預估指出，若同時要求軍 用飛機與機組人員全天候待命，該任務的費 用可能達數億元；但若改以商業航空運送士 兵，成本將較低。這項此前未曾披露的提 議，被視為特朗普總統進一步在本土擴大動 用武裝部隊的可能舉措。 該 文 件 標 註 為「 尚 未 決 策 」 （predecisional），但內容詳盡，並廣泛討論設 立該項計劃的社會影響。文件由國民警衛隊 官員編寫，時間標記顯示至7月底與8月初。 文件稱，最早需至2027財年才能透過五角大 樓的常規預算程序創建並撥款，目前尚不清 楚是否能透過其他資金來源更早啟動，也不 確定該提案是否已與國防部長赫格塞斯（Pete Hegseth）分享。 雖然大多數國民警衛隊司令部在各州都 有快速反應部隊，但政府所評估的計劃涉及 將部隊從一州調往另一州。 國民警衛隊曾在2020年大選前測試這一 安排，當時亞利桑那州與阿拉巴馬州各有300 名國民兵待命，以應對可能的政治暴力事 件。在那之前，全國多地因警察跪殺弗洛伊 德引發長達數月的騷亂期間，國民警衛隊也 曾多次被派往各地維持秩序。特朗普在第一 届任期末曾尋求動用現役作戰部隊執行國內 任務，但時任防長艾斯珀（Mark T. Esper）與 其他官員敦促他改用接受過應對民事騷亂訓 練的國民警衛隊。 今年稍早，特朗普依據一項鮮少動用的 權限，向洛杉磯地區派遣超過5000名國民兵 與現役海軍陸戰隊員評定當地反對移民執法 抗議。 白宮官員稱此舉是為在針對特朗普移民政策 的抗議中保護聯邦人員與財產，但批評者則 認為此舉嚴重越權。 最新提議引發了公民自由倡導者和批評 人士的強烈警惕。他們認為特朗普正在試探 在向各地街頭派兵的問題上，他能在多大 程度上不受追究。五角大樓發言人威爾森 （Kingsley Wilson）則表示，不會針對透過洩漏 文件流出、尚未決策的計劃發表評論。 法律專家也對該計劃的合法性和潛在後 果提出了嚴重質疑。布倫南司法中心專攻美 國軍隊國內行動法律問題的律師納恩（Joseph Nunn）表示，特朗普政府依賴的是一種脆弱 的法律理論，主張總統可廣泛行動以保護聯 邦財產與職能。他說：「你不應該讓軍隊例行 參與執法行動常態化，也不應該讓國內部署 軍隊成為常態。」 ■特朗普政府擬成立由數百名國民警 衛隊成員組成的「國內騷亂快速反應 部隊」，全天候隨時待命，能在1小時 內迅速完成部署。 美聯社 老 牌 聯 邦 參 議 員 麥 康 諾（ M i t c h McConne l l）與妻子、前勞工部長趙小蘭 （Elaine Chao），12日出席設於麥康諾母校 的麥康諾·趙小蘭檔案館（McConnell Chao Archives）擴建儀式，該館所存文件記錄了兩 人數十年的公共服務生涯。 據美聯社報道，在路易斯維爾大學 （University of Louisville）舉行的儀式上，麥 康諾強調檔案館的價值在於保存政府運作的 真實記錄，笑稱「我們需要檔案館，主要是 因為我從不丟棄任何東西。」 今年2月，83歲的麥康諾宣布2026年任 期屆滿後將不再尋求連任，並卸去歷來最長 的參議院領袖職位。他於1984年首次當選聯 邦參議員，目前是他的7屆任期。 趙小蘭在致詞中稱丈夫是她「最好的朋 友和隊友」，她稱丈夫是歷史上「最多產」的 參議院黨派領袖，並表示肯塔基州將繼續從 他的任期中「獲益」。麥康諾則回應，與妻子 「共度一生是一種幸福」。 路易斯維爾大學校長布拉德利（Gerry Bradley）表示，檔案將成為學者與公眾理解 民主過程的寶貴資源。該檔案館於2009年落 成，其中包括路易斯維爾大學埃克斯特羅姆 圖書館（Ekstrom Library）內一個向公眾開放 的永久展廳，展示與政府及政治相關的展 品。此次擴建增設檔案儲藏室以容納更多藏 品，但大量資料仍在整理中，暫未對外開 放。麥康諾曾打趣說，他的政敵「被嚇得不 敢去看這些資料」。 麥康諾同時關注另一校園計劃——麥康 諾中心（McConnell Center），旨在為肯塔基 州學生提供精英化教育，培養未來領袖，並 吸引畢業生回鄉發展。多年來，該中心邀請 美國及國際領袖演講，培養的學生活躍於公 共服務、商業、醫學等領域。麥康諾在擴建 儀式上表示，「我們的目標是在肯塔基州提 供常春藤盟校式的學習體驗，因為我們很多 最優秀的學生去了東部，再也沒有回來」。 本報訊 想買到便宜的二手車的民眾，現在不得 不支付更高的價格。 據《華爾街日報》報道，由於整體供應緊 張，愈來愈多人轉向二手車市場，推升二手 車價格上漲速度超越新車。這場供應短缺始 於新冠疫情期間，且部分源自總統特朗普關 稅措施。 根據12日公布的最新通脹報告，7月 二手車與卡車價格較上月上升0.5％，較去 年同期攀升4 . 8％，漲幅高於新車價格， 新車價格較上月持平、較去年同期僅微增 0.4％。而整體消費者物價指數較去年同期 上漲2.7%。 據線上汽車購車指南《Edmunds》報告， 今年年初，一輛3年車齡的二手車平均價格 再突破3萬元大關，並持續攀升，接近2022 年疫情期間創下的歷史新高。 不過，該網站總監德魯里（Ivan Drury） 表示，二手車相較新車仍具吸引力，標價明 顯低於新車標價，尤其是高端車款更是如 此。同時，二手電動車銷量正處歷史高位。 考克斯汽車（Cox Automotive）資深總監羅布 （Jeremy Robb）表示，隨著今年和明年更多 二手電動車進入市場，買家應該會擁有更多 選擇。 此外，愈來愈多租賃期滿車主選擇買 斷，進一步縮減二手車市場供應。 考 克 斯 汽 車 首 席 經 濟 師 斯 莫 克 （Jonathan Smoke）也指出，新關稅實施後， 車商雖盡力避免新車款全面加價，但預計不 會永遠承受利潤損失，2026年的車型可能大 幅加價。 本報訊 麥康諾趙小蘭檔案館擴建 政壇重量級夫妻攜手揭幕 三年舊車均價年初破3萬 二手車漲價速度超過通脹 國民兵陸續開進華府 特區政府無奈合作 隨著特朗普政府部署的800名國民警衛 隊成員抵達華盛頓，首都的治安執法開始新 局面。該市警方和聯邦官員展現出合作的姿 態，邁出了雙方艱難合作的第一步，旨在減 少犯罪。 綜合美聯社及路透社報道，在總統特朗 普以犯罪緊急情況為由，宣布動用國民軍並 接管華盛頓特區警察局的第二天早上，大批 國民警衛隊湧入華盛頓。一名不願透露姓名 的白宮官員稱，國民軍於12日晚上街執勤。 而民主黨人對下一個部署國民軍的城市表示 擔憂，他們指出，特朗普威脅要在其他大城 市效仿。 市長鮑澤（Muriel Bowser）承諾與特朗普 任命的負責監督該市執法工作的聯邦官員合 作，同時堅稱警察局長仍將負責該部門及其 警員。與前一天相比，其語氣有所轉變。當 時鮑澤表示，特朗普調動國民警衛隊的計畫 並非有效舉措，並認為其所謂的緊急狀態與 特區犯罪率下降的情況根本不符。 白宮發言人萊維特（Karoline Leavitt）表 示，法律允許總統接管華盛頓特區警察局， 最長為30天，但當局會重新評估，任期可能 更長。她說，約850名警員和特工在華盛頓 各處展開行動，連夜逮捕了23人，他們涉嫌 殺人、酒後駕駛、槍支和毒品犯罪以及地鐵 逃票。但她沒有提供有關逮捕的更多信息。 她也表明，居住在營地的無家可歸者可以離 開，前往收容所或接受戒毒治療。 華盛頓居民哈基（Rebecca Harkey）12日帶 著孩子外出散步時表示，犯罪問題令她非常 恐懼，讓她考慮離開首都。然而，在當地生 活了50年的米勒（Rodney Miller）質疑，鑑於 目前犯罪率較低，是否還需要部署國民軍。 數據顯示，華府的暴力犯罪自2023年激 增後迅速下降，目前已降至30年來的最低水 平。 本報訊 ■聯邦參議員麥康諾與妻子、前勞工部長趙 小蘭，出席設於麥康諾母校的麥康諾·趙小 蘭檔案館擴建儀式。 路易斯維爾大學圖片 ■由於整體供應緊張，愈來愈多人轉向二手 車市場，推升二手車價格。 美聯社 ■國民警衛隊成員陸續抵達華盛頓。 美聯社 國民兵組成隨時待命 可迅速部署至任何城市 當局擬建快速反應部隊國內平亂 一個聯邦上訴法庭12日裁定，允許隸屬 於政府效率部（DOGE）的團隊獲取涉及數百 萬民眾潛在敏感信息的存取權，推翻了今年2 月下級法院拒絕其獲取有關資料的裁定。 據《紐約時報》報道，第四巡迴上訴法庭 由3名法官組成的小組以2比1的票數裁定，允 許DOGE團隊存取財政部、教育部和人事管 理局所保存的數據，並援引最高法院今年6月 在一宗涉及社會安全資料的類似案件中作出 的判決。這項裁決為今年由馬斯克（Elon Musk）成立的團隊重新取得政府資料庫中 「高層次資訊技術存取權」掃清障礙。負責該 案的法官理查森（Julius N. Richardson）指出， 儘管多個工會提起訴訟抗議，指此舉違反聯 邦私隱法，但法庭仍駁回這些反對聲音。 理查森代表多數派指出，本案情況與最 高法院今年就一宗涉及社會安全數據的緊急 申請案相似。在那宗案件，最高法院以未署 名命令方式介入，允許DOGE分析員繼續查 閱紀錄以完成工作。 除涉及社會安全福利的敏感財務資料 外，政府還定期收集民眾的其他信息，包括 地址、僱主資料及相關統計數據，這些資料 可能用來辨識個人身分。這次裁決同樣涵蓋 此類資料，還包括教育部所保存的學生貸款 資訊，該部門管理著超過4000萬名借款人的 個人財務資料。司法部在多次訴訟中主張， DOGE團隊受特朗普指示以查核是否存在浪 費納稅人資金、重複合約或欺詐行為。由於 多名聯邦法官限制DOGE的存取權，政府提 出多項讓步，包括同意讓DOGE人員定期接 受安全培訓與背景審查，或僅能存取無法識 別個人身分的匿名數據。然而，當案件進入 上訴程序，最高法院和其他上訴法庭法官逐 漸傾向支持政府，讓DOGE成員能不受限制 情況下存取政府系統數據。 在反對意見中，由前總統克林頓任命的 法官羅伯特金（Robert B. King）重申了聯邦工 會的疑慮，包括DOGE運作不透明及其在取 得敏感資料上的不受限制做法。羅伯特金認 為，下級法院對DOGE迅速提出的大量要求 所作出的反應審慎而合理，並反駁認為下級 法院「越權」的說法。 本報訊 為配合美國建國2 5 0周年即將展開的 系列活動，白宮表示將對史密森尼博物館 （Smithsonian Museums）進行審查，以確保其 符合特朗普總統的歷史觀。審查範圍涵蓋線 上內容、策展流程、展覽規劃、藏品與資助 使用，以及展覽資訊措辭。 據《華爾街日報》及NBC新聞報道，史密 森尼旗下有21個博物館、14個教育與研究中 心及國家動物園。白宮12日發給史密森尼秘 書長邦奇（Lonnie Bunch）的信函，由白宮高 級助理哈利根（Lindsey Halligan）、國內政策 委員會主任黑利（Vince Haley）等人共同簽署。 信中稱，審查的目的是要弘揚美國獨特 論（exceptionalism）、消除分裂言論，恢復大 眾對文化機構的信心。包括國家歷史博物館 和非裔歷史與文化博物館在內的8家機構，須 在30天內提交展覽與紀念計劃，並在120天內 修正不合格的標語牌、數位展示等內容，統 一為「歷史準確且建設性」的描述。第二階段 將擴大至其他博物館，並進行現場觀察訪問。 此舉依據特朗普3月27日簽署的行政命 令，要求清除「不恰當的意識形態」。哈利根 稱，史密森尼應保持愛國且啟發人心。此前 NBC報道，非裔博物館移除了至少32件展 品，包括塔布曼（Harriet Tubman）的讚美詩 集和福音歌曲，據說她在通過地下鐵路帶領 奴隸獲得自由時唱過這些歌曲。 史密森尼國家歷史博物館最近從彈劾展 覽中移除了一塊提及特朗普的標語牌，在遭 到批評後不久復原了標語牌。特朗普在行政 命令中批評該機構受分裂、以種族為中心的 意識形態影響，並宣稱要恢復其作為美國偉 大象徵的地位。 就在不久之前，特朗普亦干預了甘迺迪 表演藝術中心，他任命自己為該中心的主 席，解僱了董事並宣稱不允許「反美宣傳」。 眾院共和黨人甚至提議將該中心以特朗普的 名字命名，但因為法律禁止才作罷。 本報訊 確保符合總統歷史觀 史密森尼展覽將被審查 巡迴上訴庭允DOGE接觸國民敏感個資 ■聯邦上訴法庭裁定，允許DOGE獲取涉及 數百萬民眾潛在敏感信息的存取權。 路透社資料圖片 ■白宮表示將對史密森尼博物館進行審查， 以確保其符合特朗普總統的歷史觀。 美聯社資料圖片 A4 08.13.2025 星期三 美國新聞 文件中的成本預估指 出，若同時要求軍用飛機與 機組人員全天候待命，該任 務的費用可能達數億元；但 若改以商業航空運送士兵， 成本將較低。
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz