08_28_2025星島日報(紐約大都會版)

耈帼✦跖倁帏넊溸庀蹅庉徏 由童年迷上粵劇 到高唱《昭君出塞》 Culture 採訪及撰文:ArtCan策展人 劉國業 猶記九年前,在「美食之最大賞」初識時任旅遊事務 副專員的羅淑佩,同席評審,一起推廣香港的珍饈美饌 文化。自此,於演藝場館,屢見她的身影。以我所見所 聞,她傾心藝文,涉獵廣闊,舉凡粵劇之婉轉悠揚、古 典樂韵之深邃磅礴、芭蕾舞姿之曼妙輕盈,乃至視覺藝 術之斑斕萬象,皆為她所好。如此濃厚興趣與鑑賞力, 源起何處?藉着她接受ArtCan訪問,我嘗試追本索源, 或許可由她幼年時隨母親「睇大戲」,沉浸於大老倌的 唱做念打、水袖雲肩之際,那方寸舞台的流光溢彩,早 已悄然織就了其人生的藝文經緯。 羅淑佩在法國國立吉美亞洲藝術博物 館參觀唐三彩。 羅淑佩到奧賽博物館 參觀大型油畫作品。 香港演藝學院6月底舉行40周 年校慶晚宴,特邀文化體育旅遊局 局長羅淑佩登台獻藝,她引吭高唱 一段《昭君出塞》,有板有眼,贏得 滿堂喝采。事後她在社交平台發 帖:「獻醜了!感謝演藝學院劇曲 學院院長劉國瑛教授和樂團同學們 的指導、耐心和包容,準備今次演 出,讓我一窺你們的專業和認真, 欣慰粵劇文化能傳承下去。」身為 文化藝術政策掌舵人,以身作則, 弘揚國粹。 為母購票 情繫粵韻 羅淑佩與粵劇 結緣,絕非偶然。 「小時候居於荃灣, 荃灣藝術節每年春 節 都 上 演 多 套 粵 劇,當年買票要填 表和郵寄支票。我 細細個就幫媽媽訂 票,然後跟着她觀 賞大老倌的風釆。」 自小耳濡目染,《昭 君出塞》是陪伴成長之歌。「我聽了 幾十年,那隻黑膠細碟,封套藍色 畫上漫畫,應該是紅線女在1957或 1958年的錄音,是我最喜歡的版 本,我爸爸當年有一張,受潮發霉 扔掉了。後來,我在大會堂看演 出,在一樓小店找到一張,花了數 百元買回來再聽,那是我由細聽到 大的。」 琴音啟蒙 融貫中西 成長於公屋的羅淑佩,中學習 琴,叩開了西方古典音樂之門。 「當年傅聰(華裔英國鋼琴家, 1955年獲得第五屆 蕭邦國際鋼琴比賽 第三名)來港,必然 去荃灣大會堂舉行 演奏會,因為音樂 廳音效非常好,我 買票去聽他彈奏蕭 邦⋯⋯當年他彈一 部史坦威鋼琴,是 傅聰親自去琴廠揀 選的,所以他每次 來香港都彈那部琴,現在琴是否仍 在,我就不知道了。」 香港管弦樂團近年揚名國 際,羅淑佩早就是忠實樂迷。「記 得我中學時代港樂的首席小提琴 手,是一位高高瘦瘦的外國人。每 次音樂會開始前,他登台帶領其他 樂手調音,我覺得很有型⋯⋯小時 候就買學生票去聽,長大之後繼 續追隨港樂,也會去看香港藝術 節。」此言非虛,我曾與她交流藝 術節節目選擇的異同,而在演出期 間偶遇她,亦是尋常。 巴黎藝蹤 沉浸尋美 本地精彩藝文盛事,羅淑佩很 少缺席,縱使遠在外地的好節目, 她亦爭取機會觀摩。就如7月她官 式訪問法國,即使受時差困擾,她 仍去看了芭蕾舞劇《睡美人》,並參 觀法國國立吉美亞洲藝術博物館之 中國瓷器珍藏、奧賽博物館之油畫 雕塑,再訪巴黎聖母院。期間更與 巴黎副市長、法國國家電影與動畫 中心副主席及巴黎大皇宮主席會 晤,共商港法文化藝術合作。 看她分享行程中的相片,聽 她娓娓道來:「我去Bastille Opera House看《睡美人》,原因為支持團 中一名香港男舞者,不幸他有一 點輕傷,要休演,不能跳,但整 個團都跳得相當好,水平很高。」 我是舞蹈門外漢,聽她剖析: 「例如男主角,怎樣分辨跳得好不 好?可能是騰躍的高度、空中凝 定瞬間的穩定、舉重若輕的細節 處理。這舞劇出自雷利耶夫(蘇聯 出身的男芭蕾舞蹈家和編舞家, 被譽為當代最偉大的芭蕾舞男演 員)的版本,大師離世多年,但他 的確舞藝超群⋯⋯」 熱忱深耕 涵養慧眼 訪談至此,我開始明白羅淑佩 鑑賞力之養成,一方面來自父母自 小的培育,二是歸功於她自身滿腔 熱忱與不懈求索。「如何懂得欣賞 藝術?分辨高下?不二法門在持續 觀摩。」她寄語家長多攜子女接觸 藝術:「學習之道,不在考級或演 出機會,而在培養欣賞一門藝術 的能力與興趣。一旦懂得,心生喜 愛,自會樂於探索⋯⋯不單止聽或 看一個演出,多看幾個,就會獲取 不同的體驗⋯⋯」 看 着 她 在 巴 黎 遊 走 於 藝 廊的身影,記起 2 0 2 1 年疫情 過後,我曾參與策展上環「燕 譽堂」一個名為「瞬間印記」的 畫展,羅淑佩應邀蒞臨,見她 細賞每幅展品。倏忽間,她駐 足於一幅油畫前,凝神屏息, 似與畫作靈犀相通。那份無言 的感動,促使她收藏了那一幅 畫。此情此景,至今記憶猶新。 今年1月ArtCan舉行首屆ArtCan Forum,承蒙她答允擔任主禮嘉賓 並發表演說,給我和團隊莫大鼓 舞,也讓論壇取得成功。近日我和 團隊開始籌備於明年初舉辦第二屆 ArtCan Forum,感念她對藝術之 支持,不僅感動身邊眾人,更以行 動證明:始於感動,終能喜獲藝術 撼動心靈之美,以及對生命深邃之 思。 法國國立吉美亞洲藝術博物館。 羅淑佩觀看芭蕾舞劇《睡美人》。 聖母教堂重建後煥然一新。 㳴肭▇ꇕ┯㐃脞筨䧶悎⮃塎劋脯㐃㕇넊姒魼┞ ꪎ跖銋溸茥ⲇ蕞蕟 ﴈ ┞傿䥘䕒䖦气ㄼ䠂蔦劋 垠偠䱳筻˘˘ 羅淑佩會晤巴黎 副市長 Arnaud Ngatcha。 紅線女《昭君出塞》黑膠碟 D12 ⰶ⮜ 08.28.2025 星期四

RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz