紐約市學校建設局(SCA)投資1060 萬美元位於法拉盛高中旁的利維茨公園 （Leavitts Park）運動場大規模翻新，工 程包括將現有的6.4英畝（約2.9公頃）的 綜合設施，包括棒球、壘球、足球、橄 欖球、網球和手球場地，改造成一個體 育中心，以促進學生的學習和身心健。 ▍本報記者陳裕光紐約報道 ▍ 利維茨公園的經費由法拉盛20選區市議員 黃敏儀（Sandra Ung）和皇后區區長多諾 萬·理查茲（Donovan Richards）共同撥款的 1060萬美元。工程預計2027年夏季完工。 利維茨公園改造計畫還包括新建一個有 可移動投手丘的人造草皮球場、升級雨水滯 留和排水系統、翻新手球場、新建網球場、 增設球員休息區長椅以及在公園各處種植樹 木。此外，還將安裝一個新的記分板。 紐約市學校建設局總裁兼執行長古布達 (Nina Kubota)與皇后區長理查茲黃敏儀等聯 袂主持了利維茨公園翻 新工程動土禮 。 畢業於法拉盛高中的黃敏儀介紹，她曾為 利維茨公園爭取100萬美元的經費。她表示， 公園改造該計畫不僅惠及高中學生，也造福整 個法拉盛社區。她說，這片場地將用於學生運 動、成人足球聯賽、夏令營等多種活動。 古布達表示，該計畫體現了SCA的關鍵目標 之一，為學生提供一流的設施，同時創造一 個鼓勵積極參與運動的環境為提升園區的無 障礙設施，升級改造將包括配備無障礙座椅 的全新觀眾看台、配備瓶裝水灌裝功能的全 新無障礙高低位飲水機，以及對現有體育館 的管道系統進行升級。 古布達又表示Kubot，利維茨公園計畫的 投資是SCA 2025-2029年資本計畫資助的眾多 計畫之一，該計畫包括3.73億美元用於體育設 施的現代化改造和擴建。 皇后區北區高中總監Hoa Tu感謝法拉盛 三所學校的校長——法拉盛高中的傑西卡· 李（Jessica Lee）、維里塔斯學院的傑森·范德 沃克（Jason Vanderwalker）和皇后區語言研究 高中的布萊恩·布萊（Brian Bligh）為實現這一 願景投入了無數時間。 Hoa Tu說，每位校長都與學生共進早 餐，分享各自的故事，並探討他們希望在學 校看到的改變。學生們準備了演示文稿，並 直接與民選官員對話。 ■紐約市學校建設局總裁兼執行 長古布達，皇后區長理查茲 黃敏 儀等聯袂主持了法拉盛利維茨公 園翻 新工程動土禮 。 紐約東華協會為協助居民補充營養，於 (12日)再度為華埠居民派發新鮮蔬菜水果。 東華協會感謝超市的捐助，及UD3工作人 員協助運送分配。 東華協會的義工於上午七時半即準備分 菜工作，大量的蘋果，香蕉，生菜，麵包 等。上午八時，社區耆老居民即路續排隊領 取，義工們盡量滿足居民的需要，使每一位 需要蔬果的朋友，都能滿載而歸，渡過一個 食物豊沛的聖誕新年。 東華協會的負責人于金山說，社區對新鮮 食品及乾貨都有需要，三百多位居民領取食 品可見一般。 于金山說，非常感謝UA3及許多超市捐 助的蔬果青菜，造福居民，不過社區需要的 居民多，歡迎社區的食品公司，超市雜貨公 司，如有多餘的食品，蔬菜，乾貨，願意 捐給居民，東華協會的義工十分願意代雞 發放。東華協會地址為華埠東百老滙怡東商 埸，歡迎社區商戶捐助食品，乾貨，保健用 品，禦寒手套圍巾，提供社區居民渡過寒冬 節氣。 本報紐約訊 東派 華發 協新 會鮮蔬菜水果 2025香山緣聚·沈香醫藥 紐約中華醫館開講 由美國中國中醫藥交流合作中心、紐約 中華醫館與沈香山集團聯合主辦的「香山緣 聚·沈香醫藥講座」12月11日下午在紐約中華 醫館舉行。本次活動聚焦沈香、降香等傳統 香藥的藥用價值與現代化應用，旨在促進香 藥融合與大健康產品的創新發展，推動中醫 藥文化在國際領域的傳播與實踐。 講座由美國中國中醫藥交流合作中心行 政監李麗主持並致歡迎辭，她指出，中醫藥 已逐步進入美國主流預防與輔助醫療體系， 中華醫館依托逾30年經驗沈澱的紐約州注 冊針灸師以及美中醫療專家團隊，自成立以 來，積極發揮中醫藥在治未病以及治療各類 慢性病、疑難雜癥等重要作用，此次講座旨 在通過學術交流與體驗結合，推動沈香藥用 的公眾認知與健康應用，造福民眾。 作為主講嘉賓，沈香山集團董事長，資 深中藥師，世界中醫藥學會聯合會“國際沈香 聯盟”常務副理事長，中國林業與環境促進會 沈香產業聯合委員會執行會長汪科元從沈香 的歷史考證、藥理研究、茶飲與藥食同源應 用，到精油鑒賞與康養產業實踐，系統闡述 了沈香資源的多元價值與創新路徑。 出席講座的主要嘉賓包括紐約市長高級 顧問顧雅明、美中友好協會會長張錦平、業 內專家學者及本地健康產業代表等。 本次講座吸引了紐約當地民眾、中醫藥 從業者及健康產業代表參與。在講座後的體 驗環節，嘉賓與民眾踴躍交流，親身體驗沈 香茶飲與精油產品，現場互動熱烈。活動深 化了公眾對沈香藥用的認知，也為香藥文化 的國際推廣與產學研合作搭建了高價值平台。 本報紐約訊 ■主講者與嘉 賓會上合照。 黃敏儀與皇后區長撥款1060萬 B4 12.13.2025 星期六 僑社 利維茨公園改造為綜合運動場 黃敏儀曾為利維茨公 園爭取經費。她表示，公 園改造該計畫不僅惠及高 中學生，也造福整個法拉 盛社區。
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz