更多紐約新聞可掃描 詳盡消 息為你報道 QR Code NEW YORK NEWS B1 01.14.2026 星期三 布碌崙日落公園市警72分局局 長葉辛副督察（DI Bobeen Yasin）， 從警6年便於去年12月間獲升為副督 察（Deputy Inspector），布碌崙華人 社區於12日晚間…… B2 局長升職華人辦慶宴 8大道72分局轄區罪案銳減25% 9華人被迫脫衣跪地損失近30萬 7歹徒凌晨持械闖法拉盛民居洗劫 警方指出，案發時屋內共有9名 受害人，分別為4女5男。約有 7名歹徒強行闖入該住宅單位，其 中部分人持槍、部分持刀，對屋內 人員進行威嚇與控制。歹徒其後搶 走大量現金、多部iPhone手機、信 用卡、個人身分證件、名貴手錶及 珠寶首飾，並將停放在屋外的兩輛 BMW汽車駕走。 警方表示，受害人在過程中遭 到毆打與恐嚇，部分女性更遭歹徒 騷擾，被強行觸摸胸部及隱私部 位。涉事地點疑涉及地下賭博活 動，現場的賭博機器亦遭破壞。目 前警方已拘捕其中一名西語族裔嫌 犯，其餘涉案人員仍在追緝中。 而案發現場的監控錄像亦在社 交平台小紅書上於短時間內快速流 傳。影片發布後短短數小時內，已 累積上百則評論，不少網民留言形 容「太嚇人了」，「太恐怖了」。 從監控畫面可見，多名身穿深 色外套、頭戴帽子或連帽衫的歹徒 分散站立在房內不同位置，彼此之 間以疑似西班牙語交談。其中一人 身穿白底花色外套，其餘多數人員 則身著深色連帽衫。 畫面顯示，在整個過程中，多名 在場男女被要求脫去衣物。可見至少 兩名男性及兩名女性在脫下衣物後， 跪趴在地、雙手抱頭，整個房間內可 見多名被迫脫去衣物、或跪或趴在地 上的男女。其中一名男性僅穿內褲， 兩名年輕華人女性則僅穿內衣及內 褲。畫面亦顯示，歹徒在要求女性脫 衣過程中，對其進行觸摸。 在房間另一角，可見另有兩名 華人頭部被毯子覆蓋，其頭部位置出 現大片疑似血跡的紅色痕跡。與此同 時，歹徒在屋內四處翻找，紙箱與雜 物被掀翻散落一地，現場一片狼藉。 在影片後段，當歹徒離開後， 畫面中可聽見留在現場的數名男女 慌亂抓起衣物，有人低聲說出「他們 走了嗎」、「等等看他們走了再說」等 話語。 此案一出，不少民眾對案件背 景作出各種揣測。亦有評論者感 嘆，隨著在美國生活時間愈長，愈 發感受到現實與理想之間的落差， 直言「越來越理解為什麼很多美國人 不願意買房，更願意合租，還是群 居生活更安全點」。 ■法拉盛發生凌晨令人震驚的入室搶劫案件，室內一片狼藉。 圖片來源：社交媒體小紅書 ■部分男女被要求脫下衣物。 監控視頻截圖 ■男女們抱頭在地。 監控視頻截圖 曼哈頓地檢官白艾榮（A l v i n Bragg）13日與大都會捷運署（MTA） 監察長科特（Daniel Cort）共同宣布， 對暖通空調承包商羅科機械（Rocco Mechanical）及其現年36歲的總裁史蒂 芬·雷斯特雷波（Steven Restrepo）和 現年65歲的財務主管羅西奧·雷斯特 雷波（Rocio Restrepo）提起訴訟。他們 被指於2020年9月至2024年12月期間 從13名員工處盜取共計33萬9千元薪 資，「系統性違反現行工資規定」，要 求員工返還現金回扣，平均金額達 每筆薪資的22%。他們也因此被訴以 了包括32項1級提交虛假文件罪在內 的多項罪名。 根據訴狀，羅科機械是一家總 部位於皇后區的暖通空調承包商， 自2010年起承接大都會運輸署在全 市範圍的工程項目。根據公共合約 條款，羅科機械必須按紐約市主計 長依據地方集體協商協議制定的現 行工資標準及補充福利待遇支付員 工薪酬。 根據法庭文件及法庭文件，羅 科機械自2020年9月至2024年12月 期間，系統性違反現行工資法規， 要求員工平均將每筆薪資的22%以 現金回扣形式返還給公司。 具體說來，該詐騙手段主要通 過採用兩套並行薪資系統來進行。 訴狀指出，羅科科技所提交的證詞 及薪資報告（CPRs）謊稱，所有員工 已獲全額現行工資。這些報告將工 人歸類為蒸汽管工、鈑金工或管道 技工，並列出符合審計長規定的工 資福利標準。基於這些虛假證明， 大都會運輸署為全市九項合約工程 支付款項，包含曼哈頓第14街-6大 道地鐵站的相關工程。 與此同時，該公司則維持一套 內部薪資系統，實際支付薪資遠低 於此。據稱，在發放與薪資報告金 額相符的薪資支票後，羅科科技要 求員工以現金回扣形式返還部分薪 資，總計回扣金額約達33萬9千元。 而如有對該做法提出質疑或未 能全額返還的工人，訴狀指出，則 面臨工時削減或遭解雇的威脅作為 懲罰。 除被訴以32項一級提交虛假文 件罪外，他們還被訴以2級重大盜 竊罪、違反《勞動法》未按規定支付 工資罪等多項罪名。 本報記者孟莎紐約報道 去年底，一名7旬華裔老婦在 於下東城過馬路的途中，被闖紅燈 的無照肇事司機撞擊碾壓，後不治 身亡。經調查，警方不久便將肇事 司機逮捕歸案。經持續調查取證， 曼哈頓地檢官白艾榮13日宣布，正 式對肇事司機提起包括過失殺人等 在內的6項罪名。 根據檢方，涉案人員為現年53 歲的卡查戈（Julio Cachago），報住 於皇后區。 根據訴狀及法庭文件，這起案 件發生於2025年12月19日晚間約6時 56分。案發前，卡查戈駕駛著一輛 2020年款福特Edge，載著一名乘客 途徑下東城。在克林頓街（Clinton St）夾斯坦頓街（Stanton St）街口處， 闖紅燈的卡查戈直接撞上了正合法 享有道路權、過馬路的76歲受害華 婦李永（Yong Li，音譯）。 訴狀指，卡查戈在撞倒李永後 對她進行了持續輾壓，隨後短暫停 頓，這之後繼續駕車逃離現場。而 受害人李永則被路人發現並報警後 送往表維醫院，後不治身亡。 約二十分鐘後，卡查戈來到自 由街（Liberty St）夾雪松街（Cedar St）處，方才將車停下，並下了車。 短暫檢查了車頭損傷狀況後，卡查 戈於是繼續駕車駛往了布朗士。當 天晚上，市警在接報後持續追蹤調 查，最終成功定位車輛所在，並予 以拖吊。次日，卡查戈在發現車不 見後先後撥打311和911報警，稱車 輛失蹤。隨後被引至下東城市警7 分局，當場被捕。。 因為這起案件，檢方現對卡查 戈訴以了一項肇事逃逸致死罪、一 項刑事過失殺人罪、一項未禮讓行 人及騎行者致身體傷害罪、一項違 反駕照限製條款罪、一項駕駛者未 盡防範義務致嚴重身體傷害罪以及 一項無照駕駛罪。 目前案件的相關檢控工作仍在 進行中。 本報記者孟莎紐約報道 涉地鐵工程薪資盜竊 暖通空調系統遭MTA提訴 7旬華婦下東城被撞身亡 無照肇事司機獲訴6罪 3年半前的耆老殺妻人倫案於 本周告一段落。曼哈頓地檢官白艾 榮（Alvin Bragg）13日宣布，因口角 紛爭最終捅死8旬妻子的7旬涉案老 翁正式因此獲刑至少20年、最高終 身監禁（20 years-to-life）的裁決。 根據檢方，涉案人員為現 年7 1歲的巴爾布埃納（Ge r a l d o Balbuena），他於2022年6月在漢密 爾頓高地公寓內持刀刺死80歲妻子 萊奧尼達·巴爾布埃納（Leoni lda Balbuena），於去年12月5日就檢方 所訴以的一項2級謀殺罪認罪。 根據法庭文件及法庭記錄中的 陳述，巴爾布埃納與萊昂尼達結婚 約50年，兩人雖同住於漢密爾頓 高地西144街與百老匯交界處的公 寓，卻分居於不同臥室。2022年6 月10日晚間約9時20分，巴爾布埃 納返家後與妻子發生爭執，隨後尾 隨妻子進入她所居住的臥室行兇， 在其身體上連刺數刀。 約晚間10時，巴爾布埃納致電 親屬，表示自己做了「壞事」並打算 自殺。憂心忡忡的親屬隨即撥打 911報警，警方在接報數分鐘後抵 達現場，發現公寓門鎖緊閉。警員 遂轉往相鄰的消防逃生梯，透過窗 戶發現巴爾布埃納手持刀具。出警 警員隨後從敞開的窗戶進入公寓， 發現受害人萊昂尼達倒臥臥室地板 失去意識。巴爾布埃納當場被捕。 在這之後，萊昂尼達被緊急送 往附近醫院，經心肺復甦術搶救 後，終因胸部與腹部多處刀傷宣告 不治。 本報記者孟莎紐約報道 皇後區市議員黃敏儀近日表 示，其辦公室近期接獲多起居民反 映，指電子福利轉帳卡（EBT）遭側 錄（skimming）後，糧食券（SNAP） 福利及現金補助被盜刷，相關通報 數量較以往明顯增加，呼籲民眾在 使用EBT卡時務必提高警覺。 所謂EBT盜刷，是不法分子在 商店刷卡機或自助結帳終端安裝 非法裝置，暗中盜取卡片資訊與密 碼；一旦成功取得資料，往往在持 卡人尚未察覺帳戶異常前，即已盜 走當月全部福利金額，對依賴糧食 券維生的家庭造成嚴重衝擊。 黃敏儀指出，原本提供受害者 補償的臨時聯邦補助機制已於2025 年初到期，目前受害家庭幾乎無法 追回遭盜福利，生活壓力因此雪上 加霜。她說：「依賴糧食券與現金 補助的家庭本就處於艱難狀態，一 旦福利遭竊，他們承受的是雙重打 擊，不僅失去購買食物與基本生 活所需的資源，還可能被迫在飢 餓與其他生活開支之間做出痛苦選 擇。」 黃敏儀強烈建議所有EBT卡 持有人儘快建立EBT Edge線上帳 戶。她表示，透過該系統，持卡人 可在每次消費前後自行凍結與解鎖 卡片，並關閉跨州交易功能，大幅 降低不法分子即便取得卡片資訊後 成功盜刷的可能性。 她同時指出，長者與移民家庭 成為糧食券盜刷的高風險族群，主 因在於對數字防護工具較不熟悉， 或對熟悉的社區商家較少起疑。黃 敏儀再次提醒民眾，在使用刷卡設 備時，應留意刷卡機是否鬆動或異 常厚重，檢查輸入密碼的鍵盤是否 有覆蓋物或顏色不一致情況，輸入 密碼時應遮擋鍵盤，並盡量避免使 用來路不明的自動提款機或刷卡終 端。 如需協助設定EBT Edge帳戶 或學習如何凍結卡片，居民可致電 黃敏儀辦公室（718）888-8747，或 電郵district20@council.nyc.gov尋求 幫助。 本報記者王冰岩紐約報道 一群疑是華裔卻賊無所不盜， 連商場內冰箱也偷，8大道一商業 場所便因此被搬走一台冰箱，警方 接到報案調查相信涉案者有多人， 成功取得其中一名疑犯的清楚照片 而於本周公開後追捕。 根據轄區市警72分局，這宗商 業盜竊案發生在去年12月8日（星期 一）淩晨1時左右，受害的是位於布 碌崙8大道50街775號的一家商業場 所。當時一群身份不明竊賊，使用 鑰匙從前門進入該場所，盜走了一 台冰箱和一些廚房用品。眾匪隨後 逃離現場，去向不明。 72分局警探隨後介入追查，警 方經過調查後，已獲得其中一名華 裔男子的清晰圖像，而於昨（13日） 公開展開緝拿。根據警方描述，涉 案者是一名華裔男子，造作案時身 穿深色羽絨服和深色褲子，留著短 發，並戴著手套。 警方呼籲任何人有嫌犯的訊 息，或有任何調查線索應致電市警 報案專線，電話是800-5778477， 或登陸警方犯罪舉報網站WWW. NYPDCRIMESTOPPERS.COM， 也可在社媒平台X上@NYPDTips 提供線索。任何消息來源均保密。 本報記者林意善紐約報道 ■盜刷設備。 圖片來源：黃敏儀辦公室 ■遭警通緝的華裔竊賊。 家中捅死8旬妻 7旬翁獲強制服刑20年 黃敏儀籲居民提高警覺 防範EBT盜刷 華裔竊賊8大道盜冰箱 警公布照片通緝一嫌 ▍本報記者王冰岩紐約報道 ▍ �������������������������������������������������� 法拉盛11日凌晨發生驚悚一幕。根據警方消息，當日凌晨約2 時，位於法拉盛35大道的一間公寓單位遭7名歹徒闖入，屋內9名 華人男女被控制，部分人被迫脫去衣物、僅剩內衣跪趴在地，現場 遭大肆搜掠，財物損失接近30萬美元。案件曝光後，在華人社區中 引發巨大恐慌。 案件曝光後，在華人 社區中引發巨大恐慌。
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz