海外華人共度中國傳統元宵節 作為「跨界唱法」代表性歌手,譚晶的音樂風 格是包容的、突破的、多元的。當晚參加 音樂會的歌迷來自各地,包括來自中國北京、 上海,洛杉磯、維珍尼亞州、佛羅里達州、德 州、馬里蘭州、新澤西州、波士頓、華盛頓DC 等,都是被譚晶的音樂匯聚到同一個地方,共 赴這場「晶」美絕倫的藝術盛宴。 音樂會在氣勢磅礴的交響樂《豪勇七蛟龍》 中拉開序幕,此曲出自荷里活同名電影,常被 用作典禮的開場曲。 緊接著,譚晶帶來的《在那東山頂上》、《絨 花》、《遠情》、《大紅公雞毛腿腿》、《想親親》、 《漫步人生路》、《但願人長久》、《龍文》、《九 兒》等作品,把觀眾的思緒從美國西部草原的 狂野豪邁牽引到東方民族的悠遠深情。與美國 男歌手合唱的山西民歌《想親親》,更把兩國間 的人文交融演繹得淋漓盡致。正如譚晶所說: 「音樂是跨越語言、跨越國界的藝術,更是溝通 心靈、增進友誼的橋樑。我希望透過優美的旋 律,向世界展現中國音樂的獨特魅力,講述我 們中國的故事。」當晚,陳氏二胡非遺傳承人、 著名二胡演奏家陳軍,及其女兒演奏《太極琴 俠》,兩根琴弦在陳軍手中化作陰陽兩極,展現 出「剛柔並濟、四兩撥千斤」的東方智慧;父女 二人合奏的《戰馬奔騰》,又逢馬年,別具意義。 指揮房飛表示「: 我們在元宵節前邀請譚晶舉 行這場音樂會,不僅希望把中國新春的祝福帶 給大家,更希望透過她國際化的音樂作品和極 具感染力的聲音,讓來自世界各地的觀眾能身 臨其境感受到高品質中國音樂的魅力。」 「今晚的音樂是我的心聲與節日的祝福,獻 給來自世界各國的觀眾,特別是生活在美國的 華人朋友與家庭——感謝你們在遠離故鄉的地 方,依然守護著我們的文化、語言與音樂。」譚 晶表示,「用音樂講好中國故事」是每一位中國 音樂人必須承擔的責任,作為其中的一份子, 她將在這條路上不斷探索,創作出更多更優秀 的音樂作品,把美麗的中國唱給世界聽。 ■譚晶投入演唱。 市警109分局正在通緝一名涉嫌於上月在白 石(Whitestone)光天化日之下襲擊一名65歲男子 的嫌犯。案發時,受害人正準備登上一輛Q14路 公車,卻突遭攻擊。 警方表示,案件發生於2月25日下午約4 時,地點位於白石14大道與150街交界。當時嫌 犯與該名長者在登車過程中發生口角,爭執隨 後升級為肢體衝突。嫌犯以握拳擊打受害人面 部後,徒步往不明方向逃離現場。 救護人員接報到場,將受害人送往紐約長 老會皇后醫院(NewYork-Presbyterian Queens)治 療。院方表示,傷者情況穩定。 市警日前公布監控畫面截圖,顯示嫌犯膚 色較淺。案發時其身穿深色連帽外套、藍色牛 仔褲及黑色運動鞋,頭戴藍色滑雪帽並以黑色 面罩遮面。 警方表示,凡提供線索導致嫌犯被捕及起 訴者,可獲最高3500元獎金。 警方呼籲知情民眾撥打滅罪熱線800-577TIPS(8477),或西語專線888-57-PISTA(74782) 提供資料;亦可登入滅罪網站crimestoppers . n y p d o n l i n e . o r g,或透過社交平台X(前稱 Twitter)@NYPDTips提交線索。所有來電及訊 息均嚴格保密。 根據警方最新CompStat數據,截至3月1 日,109分局2026年迄今錄得61宗重罪襲擊案, 較去年同期的75宗減少14宗,降幅約18.7%。 同期間,分局轄區內交通相關犯罪錄得2宗,較 2025年同期的5宗減少3宗,下降60%。 本報記者王冰岩紐約報道 109分局通緝光天化日襲擊老翁嫌犯 ▍本報記者周靜然紐約報道 ▍ .................... 由曼哈頓愛樂樂團與西域製作公司主 辦的《譚晶音樂之旅——晶華樂章》,3月1 日晚在林肯中心舉行,與海外華人共度快 到來的中國傳統節日元宵節。 譚晶受邀林肯中心開唱 B3 03.03.2026 星期二 僑社 /NBA 黃耀權翁出殯 黃耀權翁(張新月之丈夫庭斌 庭恩之令尊)廣東省台山市斗山鎮 橫江舊村人氏於二零二六年三月一 日壽終積閏享壽八十六歲遺體停 厝華永生殯儀館謹定於三月十八 日(星期三)上午九時開祭同日中午 十二時出殯安葬於新澤西州Green Wood墳場紐約台山端芬同鄉會壽 地。 陳庭威翁出殯 陳庭威翁曾任紐約協勝公會主 席台山寧陽會館常務議員(陳李瑤英 之夫君耀強耀俊之令尊翁)廣東省台 山市斗山鎮六村鄉攸寧村人氏痛於 二零二六年二月十八日壽終積閏享 壽八十二歲遺體現停厝中華長壽殯 儀館謹擇定於三月六日(星期五)下 午三時至六時開祭同月七日(星期 六)上午十時卅分出殯移柩往安葬布 碌崙長青墳場自置壽地。 余梅瑂珠夫人出殯 余梅瑂珠夫人(余耀邦之妻偉文 之令壽堂)廣東省台山縣新安鄉新 安村人氏於二零二六年二月廿五日 壽終積閏享壽九十二歲遺體現停厝 華永生殯儀館謹定於三月六日(星 期五)下午三時至六時開祭三月七 日(星期六)上午十時出殯安葬於布 碌崙柏山墳場自置壽地。 張何淑芳夫人出殯 張何淑芳夫人(張福祥之妻經華 之令壽堂)廣東省深圳市南塘村人氏 於二零二六年三月一日壽終積閏享 壽八十八歲遺體現停厝華永生殯儀 館謹定於三月十三日(星期五)上午 九時開祭同日上午十一時出殯安葬 於新澤西州玫瑰園墳場東安公所壽 地。 李余取返夫人出殯 李余取返夫人(李國寬之妻頌賢 頌良頌旋慕賢慕蓮之令壽堂)廣東 省台山市蜜冲鄉平安村人氏於二零 二六年二月廿六日蒙主寵召主懷安 息在世寄居九十二載遺體現停厝華 永生殯儀館謹定於三月十日(星期 二)上午九時哀思同日上午十一時 由牧師主持安息禮儀式畢隨即出殯 安葬於上州瓊斯高墳場教會壽地。 訃聞 音樂會在 氣勢磅礴的交 響樂《豪勇七蛟 龍》中拉開序 幕,此曲出自 荷里活同名電 影,常被用作 典禮的開場曲。 早前,夏洛特市中心Trade街與Tryon街 的交叉路口,一聲刺耳的撞擊聲劃破 了日常的喧囂。一輛定製版的2022款GMC 悍馬車左前部嚴重凹陷,左前輪 孤零零地躺在幾米開外,而另 一輛灰色的起亞房車則橫在 路口中央。就在路人驚魂未 定,紛紛舉起手機時,一個 熟悉的身影從受損的悍馬駕 駛座推門而出——夏洛特黃 蜂隊的當家球星拉梅洛.鮑 爾。 鮑爾看上去有些驚愕,在簡單 查看現場後,逕直走向路邊等候的另一 輛車離開了現場。整個過程,被無數鏡頭 記錄,並在社交媒體上病毒式傳播。一場 看似普通的交通事故,因為主角是知名球 星,瞬間成為了全美體育圈的頭條。 鮑爾將承擔事故全部責任 事故發生後,夏洛特 當地媒體WSOCTV的報 道指出,根據初步調查, 鮑爾駕駛悍馬在路口左轉 時,未讓對向直行的起亞房 車,這違反了美國路權的 核心規則,因此他預計將 承擔事故的全部責任。 警方和醫療部門確認, 事故中有一人受了輕 傷,但無生命危險。 萬幸的是,黃蜂 隊官方在事發後迅速 發布聲明,明確確認 鮑爾本人在此次事故 中「未受任何身體傷害」。球隊表示,鮑爾狀 態良好,正在接受隊醫的例行檢查,以徹 底排除任何潛在風險。這讓無數提心吊膽的 黃蜂球迷暫時松了一口氣。 然而,這已經不是鮑爾第一次與交通相 關的負面事件聯繫在一起。就在2023年, 他曾捲入一場民事訴訟。一位母親指控鮑爾 在黃蜂主場賽後,駕車離開時沒有理會一名 在球員通道外等候簽名的小球迷,車輛碾過 了孩子的腳部,導致其骨折,並給孩子帶來 了心理創傷。儘管那起案件的法律責任尚未 有最終定論,但接連出現的場外風波,不禁 讓公眾和球迷開始討論:這位天賦異稟的年 輕巨星,是否在享受聚光燈與巨額財富的同 時,足夠審慎地對待自己作為公眾人物的社 會責任? 本賽季,當鮑爾坐在場邊休息時,夏洛 特黃蜂隊的進攻效率會驟降至每百回合只得 110.1分,這個效率只能排在聯盟30支球隊中 的第28位,幾乎是進攻最滯澀的球隊之一。 而一旦他披掛上陣,黃蜂的進攻立刻脫胎換 骨,每百回合得分飆升至121.6分,高居全聯 盟榜首。這高達11.5分的效率差值,像一道 鴻溝,清晰地將「有鮑爾的黃蜂」和「沒鮑爾 的黃蜂」劃分成兩支完全不同的球隊。 這種影響力不僅體現在進攻端。進入 2026年以來,黃蜂隊打出了令人瞠目結舌的 整體表現。他們是全聯盟唯一一支進攻效 率和防守效率同時排進前五的球隊——進 攻效率119.5排名第二,防守效率109.7排名 第五,淨效率值高達+9.7,同樣位列聯盟第 二。 要知道,在去年的10月到12月,黃蜂 隊的戰績是慘澹的11勝22負,進攻效率 115.1,防守效率更是糟糕的118.1。而到 了2026年1月,他們單月取得了10勝6負, 進攻效率暴漲至124.1,防守效率也提升到 109.4。這種攻防兩端質的飛躍,與鮑爾個 人狀態的回升和打法的轉型密不可分。 本賽季,鮑爾的場均數據來到了19.3 分、7.4次助攻、4.8個籃板和1.1次搶斷。如 果只看得分,這比他前幾個賽季動輒場均23 分以上的表現有所「回落」。但仔細觀察比賽 和深入分析數據,會發現一個完全不同的 故事。他的場均出手次數下降到了17次左 右,但真實命中率和助攻率卻提升了。他不 再執著於個人強攻和那些高難度的遠投, 而是更多地利用自己的視野和傳球撕裂防 守,為隊友創造機會。 價值與責任討論兩極分化 這種轉變直接反映在球隊戰績上。車禍 發生前,黃蜂正處於一波不可思議的上升浪 潮中。他們在全明星賽前的11場比賽裏,瘋 狂地贏下了其中的10場,包括一波酣暢淋 漓的9連勝,從東部下游一路攀升至26勝29 負,穩穩坐在東部第九的位置,距離直接晉 級季後賽的第六名也並非遙不可及。球隊的 贏球模式發生了根本變化,從以往依賴對攻 和快節奏,轉變為了控制節奏、提升防守強 度,用更高的進攻效率來擊敗對手。 事發後,社交媒體上球迷的討論兩極分 化。一部分人嚴厲批評他不夠小心,認為 職業運動員應該更注重安全,尤其是考慮到 他過去的爭議。另一部分人則感到後怕,並 慶倖他沒事,因為所有人都看到了沒有鮑爾 的黃蜂隊可能是甚麼樣子。這種廣泛的討 論,恰恰證明鮑爾已經不再只是一個有潛力 的新星,而是一個真正能左右一支球隊命 運、牽動一座城市心弦的招牌球員。他的健 康,已經成為了黃蜂隊本賽季最大的資產。 為此,黃蜂隊官方迅速而明確的表 態,也反映了球隊管理層的緊張程度。他們 第一時間確認鮑爾無恙,就是為了穩定軍 心,避免謠言發酵。 表面上,這是一次交通意外,是球星場 外生活的又一個註腳。但深入一層,這場 車禍像一面鏡子,照出了鮑爾當下在NBA 世界裏的真實分量。它用最突然的方式,提 醒了所有人:這個年輕人的健康與狀態,與 一支正在復興的球隊的命運緊緊捆綁在一 起。那些關於他「玻璃人」體質、打法華而 不實的質疑,在球隊戰績和冰冷的數據面 前,似乎正在逐漸消散。 取而代之的,是關於他如何帶領一支青 年軍實現逆襲的敘事。車禍現場的驚魂一 刻已經過去,但關於價值、責任和依賴的討 論,或許才剛剛開始。更衣室裏,隊友慶倖 他們的領袖平安歸來;而教練組的戰術板 上,那些以「三球」為發起點設計的複雜戰 術,依然可以繼續執行。籃球,終究還是要 回到球場之上。 在經歷了一場驚險車禍後不到24小時,夏洛特黃蜂的全明星後衛拉梅洛.鮑 爾回歸賽場——兩連敗的結果證明,車禍來的真不是時候。此前,黃蜂隊正處 於10勝1負的絕佳狀態,是全聯盟近期最炙手可熱的球隊之一。不過,能讓所有 關於季後賽的夢想得以繼續,已是萬幸。 黃蜂撞腰 前路迢迢 ■22歲的鮑爾車禍後火速復出,為正處 於賽季最佳勢頭的黃蜂隊注入了一針強心 劑。 路透社 ■警方發布嫌疑 人圖像
RkJQdWJsaXNoZXIy ODc1MTYz